太原话例句
- 格式:doc
- 大小:33.50 KB
- 文档页数:2
太原方言:太原的虫子,叫牛牛太原的爱,叫待见太原的笔画,叫武万太原的姿势,叫等当太原的寻找,叫拾翻太原的可爱,叫七他太原的奇怪,叫日怪太原的墙角,叫个捞捞太原的反应,叫地懂太
原的聊天,叫倒歇太原的打瞌睡,叫迷瞪太原的车,叫蛋蛋车太原的讨厌,叫方祖太原的可怜,叫西慌在太原,有种牛B叫起三;有种赞美叫精干;有种同意叫行唠;有种厉害叫拧了;有种动作叫圪蹴;有种模样叫迷数;有种聊天叫撇B;有种讨厌叫增丧了;有种疑问叫甚了;没人骨气叫么油烂水;有种小伙叫后生;有种家伙叫外货;有种别人叫nia;有种神经病叫南十方;有种隐藏叫搁猫;
有一种内衣叫摇摇;有一种娱乐叫泼散;有一种坚持叫等当;有一种聊天叫捣歇;有种巷子叫何浪浪;有种讨厌叫蹭子;有种极品叫耐求货;有种傻缺叫二不愣;有种布鞋叫小花园;有种漂亮叫切踏;
有种挑衅叫闹他;有种倒下叫撩展;有种贱人叫bi兜油子。
传递下去吧。
我爱太原!。
模样——眉数念mí sǔ / 毬视(视不卷舌)那——外那儿——va儿欺骗 /糊弄——日(发音介于“日”和“热”之间)捣冲,去——泼例如,你泼死的哪去来?(你去哪里了,带有不快之意)/ 泼上去(冲上去)棱 / 长的突起——圪棱子、圪棱棱思考——思谋(发音介于“谋”和“目”之间)羡慕,嫉妒——眼气喜欢——待见不错——不赖小伙子——后生马上——立马聊天——谝(音为piǎn,但太原话念piē)老练——油可爱—可亲了没本事——不毬行非常好——好的不行行(形容词+的不行行,包括好,好吃,干净,讨厌。
大部分为褒义词)不好——不咋地(地读dì)脏——日哩八脏窝囊——窝鸡八囊没出息——么出烂息/么出倒息穿着打扮得整洁好看/办事利落——精干看起来机灵的/打扮干净的——光明(明读mí)俊眼儿爱占别人便宜/没骨气——么油烂水酸(人或味道)——酸泼烂气吝啬——毬毛鬼胎讨人喜欢的——吸人弯弯曲曲——圪遛拐弯水分大——水不叽叽的胖胖的——肉个妞妞的是吗?——是了?(先二声,后二声)行,可以——行唠,行唠哇(va)开完笑了吧?——谝(piē)了哇?怎么啦?——咋啦?(或者“咋地啦?”)有成就——起三指代某人——念“niā”,例如,niā小方...... 那人——外货 / 那( nè)货指某人不大好相处/沟通,或者性格跟大家不太一样,比较怪异(微贬)——圪liào 多管闲事讨好别人谄媚——寡了真(或者一个“寡”字)讨厌的/惹人烦的/对人不利的/不吉利的(人)——真丧了丧货(丧读一声)/扫把星。
精心整理死迷粗眼
----
形容人难看,笨,不机灵,主要是形容人不开眯眼没个眼色
奈各揽
.
各料
----
形容让人不舒服的人
,
和一般人不一样瘦马各巾
----
形容人特别瘦
胡说
不求行
----
没什么本事
不及迷
不聪明
死眯处眼----
头脑不灵活
“
球眯性眼”
蹦头
----
和朝五烂
----
看上去比较肮脏求毛鬼胎
----
没出息
流舔
----
拍马屁
----
蹲着
不尿
----
头
各老出来决板子----
脚
哥溜拐弯----
弯曲
巷子
----
长的突起----
个棱棱喜欢
----
看起来机灵的/
打扮干净的
----
你到浪儿的来?怎么了?
----
怎逆了
那就算了。
外老就算老帮做什么呢?----
闹甚的来?。
太原方言大全太原方言大全中文800字
1. 呱呱叫:哇,哇!
2. 呦咪:喔,哦!
3. 托袜:把手伸进行衣袖里
4. 小恩小惠:客套话,指小小帮忙
5. 家家车:指日常购物
6. 蹬蹬蹬:走得很辛苦
7. 拍拍手:表示表示失声的欢喜
8. 哗啦啦:指乱哄哄的
9. 嘎啦:形容一片嘈杂
10.骚气:形容某人比较粗鲁
11.搞个儿:谓某事搞砸了
12.肚皮:指某人自私
13.夹头:指某人聪明巧妙
14.瞎把戏:指说话躁动
15.耍猴儿:比喻某人狡猾
16.孩子气:指某人不成熟
17.走驴儿:指慢得像驴
18.把生活:表示需要努力拼搏
19.两眼放光:形容眼神明亮
20.扒手:指小偷。
说说太原话中的“个”(上)亲爱的小伙伴们,早上好呀!周一来了,新的一周大家也要活力满满呀!小忆的太原话小课堂也准时来报到啦!那么,今天我们准备说什么呢?没错,我们就来说说太原话中的“个”!在普通话中,“个”一般是作为量词来使用,如:一个人、一个单元等,而在太原话中,“个”的用法则变了个样,下面我们就来一起看看吧!个利个利,你知道这个词是什么意思吗?“个利”指的是给对方挠痒痒。
个利的使用范围非常广泛,可以是孩子们之间,也可以是父母与孩子之间。
还记得小时候父母常对我们说的那句话吗?“你要是再不听话,我可就要个利你了啊!”于是,大人通过“个利”的方式寓教于乐,在一片欢笑声中,不仅让孩子变得听话了,同时也加深了家长和孩子之间的亲情。
个针个针?你会不会以为这是除了大头针或是曲别针以外的另一种针?哈哈,大家别误会,这可不是一种针啊!“个针”指的是植物生长时树枝上的刺,比如:酸枣个针,指的就是酸枣树上那又尖又长的刺。
什么,你还不太明白?那看看下面的图片你就懂了!个朽朽,在字典中是衰老、腐烂的意思。
在电视剧中,老人家常常自称“老朽”,用的就是“朽”字中衰老的含义。
而“个朽”,恰恰用的就是“朽”字中的另一个含义,即植物的枯萎和腐烂。
人们常说:“快给那花浇点水吧,那花原来长得多好,可现在眼看着就快个朽了!”鬼个蹬“鬼个蹬”指的就是破旧不堪的自行车或者三轮车,这样的车子因年久失修而导致零件损坏,在骑车的时候,车子会发出吱吱呀呀的声响。
你来脑补一下这骑车的场景,就会觉得这个词形容的太贴切、太有画面感了!小伙伴们,太原话中这些“个”的意思你明白了吗?关于“个”的太原方言词汇还有很多,下期我们接着说!同时,欢迎你留言说说家乡的方言,让大家一起来猜猜它是什么意思呀!。
太原方言球迷触眼----形容人长得难看合张五烂----形容人脏,难看死迷粗眼----形容人难看,笨,不机灵,主要是形容人不开眯眼没个眼色不起烂山----形容人没出息,办不了大事奈各揽----也可以解释为棒子,棍子,比如“我一各揽遛死你”原意是指玉米或者高梁的杆,或者说是农作物的杆.在太原话中,"乃咯榄"是指这个人或物被棒子打的意思西荒----可怜,穷迷数----臭德性. 带有鄙视的意思球势----最经典的太原骂人话,意思也是臭德性,瞧不起的意思.各料----形容让人不舒服的人,和一般人不一样瘦马各巾----形容人特别瘦寡比----形容一个人没有趣味,无聊,没意思。
比如“寡球的伤心了”乃鼻窦----挨耳光真桑了----形容人做事不够意思,倒霉,不走运的意思可油了----似乎有黑社会背景,或是形容某人特别混得开,大哥级人物,巨酷.腰腰----太原话又名二股巾,跨栏背心.牛牛----小虫子.盼盼----小孩吃饭的围嘴.加加----饭渍,血渍,污渍,统称加加哥捞捞----角落.外书---那谁防阻了----讨厌,坏事,拌脚石砍穿----倒霉的意思,也带有胡说的意思撇上会儿哇----聊会天撇哇撇B 撇子----胡说你可油了----【褒义】说这个人混得比较好的意思,【贬义】你以为你是谁了!瞧不起你!油的掉皮皮了----混得太好了的意思.求也做不老----什么事也做不好求毛的故事----编的故事乃求了----倒霉了捏妈的板机----骂人的话和眯洼脸----脏头脏脸不求行----没什么本事不及迷----不聪明不惜烂吃----惹人讨厌死眯处眼----头脑不灵活二不楞,二敢子,愣头青----莽撞之人死皮赖脸----脸皮厚隔牢牢----犄角旮旯毛鬼神----毛病太多的人农各揽----没见识的人日哄----欺骗灰鬼----不干好事的人,或玩笑指称某个人各撮打蛋,各球打但----不精干,容貌比较寒碜,类同“球眯性眼”蹦头----额头和朝五烂----看上去比较肮脏求毛鬼胎----心怀鬼胎夜了----昨天拉(假)米三道----装蒜老鬼----老混混肉头性脑----胖,身材不好不起烂三----没出息瞥逼砍蛋----胡说八道流舔----拍马屁B兜油子----欠打的人个就----蹲着不尿----不怕的贬义用法不待老去----懒得去难活了----身体不舒服火任了----生气猫一猫----看两眼七蹭蹭----不够数泼B货,淘吃鬼,泼散货----:令人讨厌的人各捣----做,弄眯束----眯眼得老----头各老出来----用工具把某物取伙撩,撩猫逗狗----撩逗,形容人举止轻浮或选或选的,各撅各撅----常形容胖人走路的姿势“呀费!”----当人突然疼的时候,常用多杀你----打死你打牌儿---意为:打扑克拨拉----用手撩动决板子----脚思目----思考七它----可爱酸抛烂气----酸哥溜拐弯----弯曲撒割----吃完处理完巷子----各浪儿耳光----逼兜土块----土坷拉台阶----阁台台烧水----坐水奇怪----日怪聪明----机迷棱/长的突起----个棱棱羡慕----眼气喜欢----带见不错----不赖小伙子----后生没本事----不球心非常好----好的不行行不好----不杂地脏----热里八没出息----么出烂息/么出倒息穿着好----精干看起来机灵的/打扮干净的----光眯俊眼儿没意义的---没油烂水吝啬----求毛鬼胎不讨人喜欢的----不习册你去哪了?----你到浪儿的来?怎么了?----怎逆了那就算了。
太原方言目录经典晋语土话集锦方言是一种独特的民族文化,每一个地方都有自己独特的方言,它传承千年,有着丰厚的文化底蕴,下面是XX方言大全栏目收集到的太原方言目录经典晋语土话集锦,希望能够帮助你去了解更多的地区文化特色,认识方言蕴含的文化艺术。
太原历来是山西政治、经济、文化和交通的中心,太原方言是“晋语”核心地带一种有代表性的方言。
生活用语服饰袄儿:上衣。
夹袄儿:夹袄扶。
絮袄儿:棉袄。
主腰儿:一种裹肚。
衫子:单上衣。
套衫:贴身穿的内衣。
袍子:中式长衣服。
大夹祆:夹袍。
坎肩儿:套在长袍外面的背心。
腰腰:贴身背心。
搂肚:系在腹部衣襟之下,裤子之外的布兜,上有口袋,可装体己之物,多为老年男子着用。
布袋袋:衣服上的口袋。
扣门儿:扣襻。
扣眼:襟前穿套扣子的小眼儿。
搂腰带:系在衣外的布腰带。
肚肚:兜兜。
屎布:尿布。
裤衩:短裤。
帽壳儿:瓜皮小帽。
沿毡帽:老汉戴的棕色毡帽。
腰裙:做饭时围的裙子。
络络:老年妇女罩在发髻外的发网,网兜儿。
罩头:汗巾。
片片:手绢儿。
革及鞋:一种纳得很密的布鞋,其前脸较深,上面缝着皮梁或三角形皮子,此鞋又称搬尖鞋、屹儿鞋。
猫头鞋:一种鞋面上缀绣有猫、虎形象的童鞋。
踏拉板:木屐,亦称板板鞋。
高崾鞋:高鞋帮的鞋。
低崾鞋:低鞋帮的鞋。
捎码码:搭裢。
饮食大早饭:早饭。
晌午饭:午饭。
黑夜饭:晚饭。
米:专指小米。
大米:南方稻谷脱壳后的米。
软大米:江米、糯米。
粥儿:小米干饭。
干粥:小米稠粥。
散面粥:小米加面粉熬成的稠粥。
捞饭:小米煮至八成熟,再放入铁锅焖熟的干饭。
和子饭:小米与面、菜熬在一起的稠粥,因此,和子饭又称菜稀饭、调和饭。
拌汤:圪瘩汤。
拨鱼儿:亦称溜尖,是将白面或绿豆面和好后放在盘、碗之中以专用工具剔入锅中的食物。
片儿场:一种面食,用和好的面擀成薄片,断或切成小块入沸水中煮熟。
捐片子:面片儿。
抿区子:用特制的抿槽压制而成的高梁面食,抿区子又称抿尖尖。
擦尖尖:用特制的擦子擦制而成的高梁面条。
剔剥股:用铁铲剔制而成的高梁面条,剔剥股又称剔尖面。
山西方言风格例子
山西方言风格例子包括以下几种:
1. 太原方言:球迷触眼形容人长得难看色,西荒可怜,穷,迷数臭德性,带有鄙视的意思。
2. 大同方言:有一种尴尬叫克良,有一种勇气叫责楞,有一种坏人叫各抛,有一种傻瓜叫瞎货,有一种狂妄叫戳莽,有一种诅咒叫方主。
3. 朔州方言:不赖很好,白说谎话,戳鬼闯祸,半年原来如此。
4. 临汾方言:乡日头太阳,月爷月亮,吼雷打雷,闪火闪电,哈雨下雨,粗雨大雨,澈雨淋雨。
5. 长治方言:五阎王是当地一霸,放高利贷、抢占农民田地,无恶不作。
句中一些方言词语的运用,鲜明地表现了“五阎王”阴险、虚伪以及蛮横、霸道的“阎王气”。
6. 运城方言:运城人有一种嚣张叫憨蹭来;运城人有一种舒坦叫美太太;运城人有一种逞强叫日能;运城人有一种白痴叫次怂;运城人有一种衰人叫瓷松。
以上是山西方言风格例子的一些例子,希望能够对您有所帮助。
NIA:二声,从“人家”两字念快了合并而来。
意指“他,她,他们”等第三人称
例子:你别看NIA长得丑,NIA还觉得可美了哇。
丧:口语贬义词,指坏的,不满意的,操蛋的。
例子:呀,刚刚呢车开下呢来快,溅了我一身。
真丧了啊。
撇:(pie 一声)本意是聊天的意思。
后引申为吹牛。
例子:我俩撇了一会儿电话(本意)
你就撇哇,使劲撇(引申意)
这来,呢来,务来:形容程度非常大。
翻译成普通话就是——这么那么
例子:DUDU真不容易,这个帖子把太原话解释的这来清楚。
那个牌子呢来(务来)大你就瞎米促眼的看不见?
格老:动词,指用针状或者棍状物掏或者撬
例子:1你家马桶堵了?不用叫维修的,拿个木棍格老格老就通咧(掏)
2啥了?咱家防盗门让小偷给格老开了?我藏得光盘没丢哇?(撬)
割捞捞:角落
例子:这没你说话的份,割捞捞里蹲的去
揽不住:原指人力所不及,后引申为“很,非常”的意思
例句:就你这两下还想倒腾煤赚钱了?我告你,你根本揽不住。
(原义)
不行咧不跟你聊了,我关QQ睡觉呀,瞌睡的揽不住咧(引申义)
灭合灭合:说特黑的意思
例句:再头发呀.杂杂杂灭合灭合的啊.
球胡么擦(球胡妈擦):原义可能是指一团乱麻,乱七八糟,很难形容。
后引申到许多贬义场合用来指糟糕得无法形容
例句:1你看你的房间球胡么擦的样子(原义)
2 你看喂怪后僧,长的球胡么擦。
(引申义)
3 昨天晚上在华宇门口让七个后生一起踢,踢得我脸上球胡妈擦
球迷性眼:我估计是指一个人外观邋遢
例句:你看你外球迷性眼的样哇不起山
贼迷六眼:贼眉鼠眼的意思
例句:你看柳巷的外些新疆人,长的都是贼迷六眼的。
各倒:翻译成普通话就是“鼓捣”。
偷偷干坏事的意思
例句:晚上听见下铺的床晃了,肯定是跟他对象鬼各倒了。
你么事哇?:就是你没有事吧,深意是对你的行为表示惊讶
例子:这来冷你穿的遥遥就出来咧?你么事哇?
怪谷子:怪人
例句:你杂是这么个怪谷子了?
闹球甚了?:原意你干啥了,深意对你所作所为不满!
例子:你看你喝上这来多吐老一世界,这是闹球甚了?
各留拐弯:比喻曲折,弯弯曲曲
例句:这条路咋地这么各留拐弯的,这不会是传说中的秋名山哇?
掘板子:脚
举例:走老一天的路,弄的咱再掘板子疼了
额:我
例句:A,不是额说了,你就是闹啥啥不行,球也揽不成。
B,额咋咧?额咋咧?额木杀人,木放火,心地善良,还编了一本太原话词典。
额还不算个成功人士?
冒(不会打那个字):扔
例:把你的钱包冒过来!(去外地的时候才发现别人听不懂)
西荒:可怜。
例句:外娃娃可西荒了。
些侧:招人喜欢。
例句:外娃娃可不些侧了。
洋务:油皮,玩世不恭。
例句:外娃娃每天可洋务了。
起山:有出息。
例句:外娃娃可不起山了。
相跟:就是两个人一块走,女娃娃爱说个这
例子:你去哪个呀?
我去柳巷呀么!
我也去呀么,给我家外谁买上条裤子,咱俩想跟上哇
外:就是那的意思
例:就他外?快算老哇,干成个求列还喝洋酒了?打死老子也不信!
机密:聪明,机灵。
例句:DUDU这娃娃可机密了。
希慌:意思是可怜
例句:自从他老婆跑老,外后生可希慌了,每天人不人鬼不鬼的
害:玩的意思
害的稀了:太爱玩。
玩的很稀奇
例句:我儿子?毕业半年了还木工作了,整天就是瞎害,又是玩乐队,又是办网站,一分钱也挣不下。
最近又跟他朋友闹什么草根电视台。
跟的疯子耍土土,害的稀了。
搁歇搁歇:稍微休息一下的意思
例句:累的不行咧,搁歇搁歇哇~
活撩撩:不扎实,浮躁。
例句:外货就是个活撩撩。
则不下:放不下,常形容一个人太过于嚣张,众人不满。
例句:外货以为自己可猛了,则不下个她咧。
脱舌来个:好几十个的意思
例句:白军身体好了,每天能做脱舌来个俯卧撑
你又不逗:原意你不幽默太原说法是你做的事或说的话比较出众
例子:我能看上她? 你又不逗!
袜:水平差的意思
例子:外人水平曾袜了,就呢还当领导了~
外还:意思是当然啦
例句:甲:你真拧了啊,闹的是摇滚乐?乙:外还~
拧:原意是硬的意思,深的就成了,厉害的意思了
例子:楼上能想出来这些词的,你们都拧了
一般哇,一般般:在太原,这句话非常流行。
用来表示一种骄傲的谦虚。
只可意会不可言传。
例句:A:楼上的能想出来这些词,你们都拧了。
B:一般哇(一般般)。
么油淡水:没水平,没意思。
例句:说的这都是些啥话了,么油淡水的。
各挤:拥挤。
例句:那面那么大的地方,你跟我各挤啥了?
学摸:相当于寻找,探寻的意思
例句:你学摸甚了?(你找什么了?)。