发票-英文翻译模板
- 格式:doc
- 大小:37.00 KB
- 文档页数:1
营业税普通发票英文翻译模板IntroductionThis document provides a template for translating the content of a "营业税普通" (General Invoice for Business Tax) from Chinese to English. The translation is intended to capture the key information and maintain accuracy in the translation process.Translation TemplateGeneral Invoice for Business Tax[Invoice Information]Invoice Number:Invoice Date:Seller's Name:Seller's Tax Identification Number:Seller's Address:Buyer's Name:Buyer's Tax Identification Number:Buyer's Address:[Itemized Invoice Details]No. | Item Description | Quantity | Unit Price (CNY) | Amount (CNY)[Summary]Subtotal:Tax Rate (%):Tax Amount:Total Amount (including tax):[Additional Notes]- The authenticity of this invoice can be verified online using the invoice number and date.- Please keep this invoice for future reference and reimbursement purposes.[Legal Disclaimer]This invoice is valid for accounting and payment purposes. Any alteration or unauthorized use may result in legal consequences.Phone:Email:Website:[Additional Information]Additional relevant information can be included here, as required.ConclusionThis translation template provides a structure for accurately translating the content of a "营业税普通发票" from Chinese to English. It includes the necessary sections and key information to ensure clarity and accuracy in the translated document.。
增值税电子发票英文翻译模板增值税电子是一种通过电子方式生成和传输的增值税。
以下是一份增值税电子的英文翻译模板,供参考。
Invoice Information- Invoice Number: [号码]- Invoice Date: [日期]- Invoice Code: [代码]- Seller's Name: [销售方名称]- Seller's Taxpayer Identification Number (TIN): [销售方纳税人识别号]- Seller's Address: [销售方地址]- Seller's Telephone: [销售方电话]- Seller's Bank Account: [销售方银行账号]- Purchaser's Name: [购买方名称]- Purchaser's Taxpayer Identification Number (TIN): [购买方纳税人识别号]- Purchaser's Address: [购买方地址]- Purchaser's Telephone: [购买方电话] ItemsTax BreakdownTotal- Total Amount (CNY): [总金额]- Total Tax Amount (CNY): [总税额]- Amount in Words: [大写金额]Remarks[备注]以上为增值税电子的英文翻译模板,仅供参考使用。
> 注意:此文档为翻译模板,实际使用时请根据具体情况填写相关信息,并确保准确性和合规性。
请在实际使用时根据需要修改以上内容,并确保所填写的信息准确无误。
竭诚为您提供优质文档/双击可除各类发票中英文模板篇一:发票中英文模板商品名称product’sname客户名称customer货物名称descriptionofgoods业户名称client(seal)规格specification发票联invoiceForm单位unit数量quantity单价unitprice金额amount备注Remarks 超过佰元无效invalidifmorefivehundredyuan填票人Filler开票人issuedby开票单位issuingunit收款人payee 收款单位(盖章)payee(seal):收款单位(未盖章无效)payee(invalidwithoutseal) 广东省深圳市商品销售发票salesinvoiceofshenzhenmunicipality(guangdong)类别classification货品名称及规格product&specificat(各类发票中英文模板)ions会计accountant出纳cashier记账entered复核Recheck制单preparedby签收signedby经办processor本票据限于20xx年8月31日前填开方为有效thisformiseffectiveonlywhenfillingbeforeaugust31,20xx.第二联:发票联duplicate:invoice付款户名payer’saccountname应收金额amountreceivable已付金额amountpaid找零金额oddchange付款方式wayofpayment现金cash单据流水号billno.o差旅费报价单travelexpenseReimbursementForm地税localtax受理编号Ref.no.缴款人对上述银行记录确认签名thepayersignsforconfirmationofabovebankinformation.发票代码:invoicecode:企业号:enterpriseno.:种类号categoryno.:发票号:invoiceno.:篇二:中英文对照发票模板invoice发票联dateissued:开票日期invoicecode:发票代码:invoiceno.:Firstinvoice第一联发票联收款单位(加盖发票专用章):收款人:开票人:。