围绕一棵老树的工作室officearoundatreelukstudio
- 格式:docx
- 大小:9.47 KB
- 文档页数:6
大树和屋子作文
《大树和屋子》
嘿,你们知道吗?在我家旁边有一棵超级大的大树和一间特别的屋子。
那棵大树啊,真的是粗得吓人,估计得好几个我才能抱得过来呢!它的树冠就像一把超级大伞,夏天的时候能给好大一片地方带来阴凉。
我呀,经常和小伙伴们在树下玩耍。
有一次,我们在树下玩捉迷藏,我正想着藏哪儿好呢,突然就看到大树后面有个小角落,嘿,我赶紧就跑过去蹲下了,心里还美滋滋地想着肯定不会被找到。
结果呢,等了半天也没人来找我,我正奇怪呢,就听到小伙伴们在另一边哈哈大笑,我跑过去一看,原来他们都在那玩别的游戏了,把我给忘啦!哎呀呀,可把我气坏了,我冲着他们大喊:“你们怎么把我忘了呀!”他们却还笑得更欢了。
而那间屋子呢,虽然有点旧,但特别有味道。
它的墙壁有点斑驳,屋顶上还有一些青苔。
我有时候会好奇地趴在窗户上朝里看,想象着里面曾经发生过什么故事。
有一次,我正看着呢,屋子的主人出来了,是个和蔼的老爷爷,他看到我就笑着说:“小家伙,你在看啥呢?”我有点不好意思地挠挠头说:“爷爷,我就是好奇这屋子。
”老爷爷哈哈笑着说:“这屋子可有年头咯,我在这住了好多年啦。
”然后他还给我讲了一些关于屋子的趣事,听得我津津有味。
那棵大树和那间屋子,就像是我生活中的两个特别的朋友,它们一直陪伴着我,给我带来了好多欢乐和回忆呀。
我想,不管过了多久,我都不会忘记它们的。
这就是我和大树、屋子的故事,是不是很有意思呀?哈哈!。
老树和小树作文英文回答:Once upon a time, there was a big old tree and a small young tree growing side by side in a forest. The old tree had been standing there for many years, while the youngtree was just starting to grow.The old tree looked down at the young tree and said, "You have so much to learn, little one. I have been through many seasons and have seen many things. Let me teach you what I know."The young tree listened eagerly as the old tree shared its wisdom. It learned about the changing of the seasons, the importance of the sun and rain, and how to withstand strong winds.As time passed, the young tree grew taller and stronger, thanks to the guidance of the old tree. Eventually, theyoung tree became just as tall as the old tree.One day, a storm came and the winds were so strong that the old tree began to sway dangerously. The young tree, remembering what it had learned from the old tree, stood firm and supported the old tree until the storm passed.From that day on, the old tree and the young tree stood together, side by side, as equals.中文回答:从前,有一棵老树和一棵小树在森林里一起生长。
我生活中的一棵树英语作文模仿灯笼英文回答:In the autumn of my life, nestled amidst the vibrant hues of a changing season, stands a majestic tree—a symbol of enduring strength, resilience, and the unwavering passage of time.Like a grand old lantern, its gnarled branches resemble intricate carvings, etched with stories of seasons past. Each leaf, once a vibrant emerald, now transforms into a kaleidoscope of amber, crimson, and gold. As the gentle breeze whispers through its canopy, the leaves dance and rustle, creating a symphony that echoes the memories of a thousand autumns.The tree's roots, buried deep within the earth, serve as an anchor in the face of life's tempests. They delveinto the hidden depths, drawing sustenance from the soil that has nourished it for countless years. Its trunk,weathered and sturdy, bears the weight of time with an unwavering grace.Within its hollow, the tree provides refuge tocountless creatures, from tiny insects to birds seeking shelter from the elements. It is a haven of tranquility amidst the bustling world, a sanctuary where life finds solace.As the sun sets, casting long shadows across the land, the tree transforms into a beacon of light. Its silhouette against the crimson sky resembles an ancient lantern, guiding lost souls home. It is a reminder that even in the darkest of times, hope and perseverance will illuminate the path.Like a wise mentor, the tree has witnessed countless seasons of change. It has observed the ebb and flow of life, the blooming of new beginnings, and the fading of old ones. Through its silent presence, it teaches us the importanceof embracing the cycle of existence, accepting both joy and sorrow with equal measure.In the twilight of my days, the tree stands as a testament to the enduring power of life. It is a living reminder that even in the face of age and adversity, resilience and beauty can prevail. As I gaze upon its timeless form, I am filled with a sense of awe andgratitude for the profound lessons it has taught me throughout my journey.中文回答:在我生活的秋季,一棵雄伟的树木坐落在色彩斑斓的季节变化中——它象征着持久的韧性、适应力和时间不变的流逝。
《老槐树》作文的仿写
英文回答:
I remember a big, old oak tree in my grandparents' backyard. It was a majestic tree that provided shade in the hot summer months and a place for us to play. I used to climb up the tree and sit on one of its sturdy branches, feeling like I was on top of the world. The tree also had a swing hanging from one of its branches, and my siblings and I would take turns pushing each other on it. The tree was a central part of our childhood memories, and we often gathered around it for family picnics and gatherings.
中文回答:
我记得我祖父母家后院有一棵又大又老的槐树。
那是一棵雄伟的树,夏天时给我们提供阴凉,并且是我们玩耍的好地方。
我过去常常爬上树,坐在结实的树枝上,感觉自己就像站在世界的顶端一样。
树上还有一把秋千,我们兄弟姐妹会轮流荡秋千。
这棵树是我们童年记忆的中心,我们经常围着它举行家庭野餐和聚会。
我的乐园外婆门前一棵树作文英文版My Grandma's TreeMy grandma's house is a place of comfort and joy for me. Nestled in a quiet neighborhood, her home is surrounded by a lush garden that she tends to with love and care. But what stands out the most to me is the majestic tree that stands tall in her front yard.The tree is a symbol of strength and endurance. Its branches reach out in all directions, providing shade and shelter to those who seek refuge under its canopy. I have spent countless hours sitting beneath its branches, listening to the rustle of the leaves in the breeze and watching the sunlight filter through the green foliage.As a child, I would climb the tree with my cousins, pretending we were explorers in a far-off land. We would build forts in its branches and play for hours on end, our laughter filling the air. Even now, as an adult, I find solace in the tree's presence. It reminds me of simpler times, of carefree days spent in the company of loved ones.My grandma's tree has witnessed the passage of time, standing tall and proud through the changing seasons. In the spring, its branches are adorned with delicate blossoms, a sight that never fails to take my breath away. In the summer, it provides a cool respite from the sweltering heat, its shade a welcome relief. In the fall, its leaves turn a brilliant shade of gold, a final burst of color before winter sets in.I often find myself drawn to the tree, seeking solace and comfort in its familiar embrace. It is a constant in my life, a reminder of the enduring bond between my grandma and me. As I sit beneath its branches, I am filled with a sense of peace and gratitude for the memories we have shared.In a world that is constantly changing, my grandma's tree remains a steadfast presence, a symbol of love and stability. It is a reminder of the simple pleasures in life, of the beauty that can be found in nature's embrace. And for that, I am eternally grateful.中文翻译我的外婆的树我外婆的家对我来说是一个舒适和快乐的地方。
老树描写200字作文I stood under the ancient tree, its gnarled branches reaching out like the fingers of an old man. 这棵古老的树站在我面前,它那扭曲的树枝就像一位老人的手指一样伸展开来。
The bark was rough and weathered, with deep crevices running along its trunk, telling the story of years gone by. 树皮粗糙而风化,沿着树干有深深的裂缝,讲述着往昔岁月的故事。
I could feel the quiet strength radiating from the tree, a sense of wisdom and resilience that could only come from centuries of standing tall. 我能感受到这棵树散发出的宁静力量,一种智慧和坚韧的感觉,只有从站立了几个世纪的树木身上才能感受到。
Birds flitted among the branches, their cheerful chirping adding tothe peaceful atmosphere that surrounded the tree. 鸟儿在树枝间飞翔,它们愉快的叫声增添了围绕这棵树的宁静氛围。
I thought about all the generations that had come and gone, each one finding solace and refuge under the shelter of this mighty oak.我想起所有已经过去的一代又一代,每一代都在这棵巨大橡树的庇护下找到了慰藉和庇护。
As the sunlight filtered through the leaves, dappling the ground below with specks of light, I felt an overwhelming sense of gratitude for the tree that had witnessed so much of life's unfolding drama. 随着阳光透过叶子的滤过,将地面洒满光斑,我感到了对这棵树的深深感激,它见证了生命中如此多的戏剧性发展。
我的乐园爷爷家的大树英语作文英文回答:My grandfather's treehouse is a magical place where imagination soars and childhood dreams take flight. Nestled high among the branches of an ancient oak tree, it offers a breathtaking view of the sprawling forest below. The treehouse is a cozy sanctuary, adorned with vibrant colors and whimsical decorations. It is a place where I can escape the mundane and embark on extraordinary adventures.Inside the treehouse, I am transported to a world of wonder. There's a cozy reading nook with a plush sofa and a bookshelf filled with enchanting tales. A craft table beckons me to unleash my creativity, while a miniature kitchen allows me to experiment with culinary delights. The walls are adorned with vibrant murals depicting scenes of adventure and fantasy. From the porthole windows, I can observe the forest teeming with life, from playfulsquirrels to majestic birds.The treehouse is more than just a physical structure; it is a symbol of my bond with my grandfather. As a child, I spent countless hours in the treehouse, listening to my grandfather's stories of his own childhood adventures. He taught me the importance of imagination, resilience, and the enduring power of friendship. The treehouse became a place where our dreams and aspirations intermingled.As I grew older, I continued to visit the treehouse, seeking solace and inspiration. It became a place where I could escape the pressures of adult life and reconnect with my inner child. I would often sit in the treehouse, surrounded by the gentle rustling of leaves and the songs of birds, feeling a sense of peace and tranquility. The treehouse became a sanctuary where I could recharge andfind clarity amidst the complexities of life.To this day, my grandfather's treehouse holds a special place in my heart. It is a reminder of the magic of childhood, the importance of family, and the transformative power of imagination. As I navigate the challenges ofadulthood, I often find myself drawn back to the treehouse, seeking solace, inspiration, and a glimpse of the boundless possibilities that life has to offer.中文回答:在我爷爷家的那棵大树上,有一座树屋,这是个神奇的地方,想象力在这里飞扬,孩童梦在这里腾飞。
我的乐园爷爷的树林作文英文回答:My grandfather's forest is a magical place. It is a hidden gem nestled in the countryside, far away from the hustle and bustle of the city. Whenever I visit, I am immediately greeted by the sweet scent of pine trees and the gentle rustling of leaves. The forest is teeming with life birds chirping, squirrels scurrying, and deer gracefully prancing through the underbrush.As I walk deeper into the forest, I am surrounded by towering trees that seem to touch the sky. The sunlight filters through the leaves, creating a mesmerizing dance of light and shadows on the forest floor. It feels like stepping into a fairytale, where anything is possible.One of my favorite spots in the forest is a small clearing where a babbling brook flows. The sound of the water rushing over the rocks is so soothing, and I oftenfind myself sitting by the water's edge, lost in my thoughts. It's a peaceful oasis where I can escape from the stresses of everyday life.The forest is also home to a variety of wildlife. I have encountered foxes, rabbits, and even a family of owls during my visits. It's incredible to witness these creatures in their natural habitat, going about their daily lives. It reminds me of the importance of preserving our environment and protecting these precious ecosystems.中文回答:我的乐园爷爷的树林是一个神奇的地方。
老城古街上的那棵树作文英文回答:As I stroll down the ancient streets of the old town, my eyes are immediately drawn to a majestic tree standing proudly in the middle of the bustling old street. Its branches stretch out in all directions, providing shade and a sense of tranquility amidst the chaos of the city. This tree has become an iconic symbol of the old town,attracting locals and tourists alike.The tree is a witness to the passage of time, having stood there for decades, maybe even centuries. Its gnarled trunk tells stories of the past, of generations that have come and gone. It has witnessed the growth and development of the old town, from a small village to a bustling city. The tree has become a silent guardian, watching over the changes and transformations that have taken place over the years.Not only does the tree provide shade and beauty, but it also serves as a meeting point for the locals. People gather under its branches, seeking respite from the scorching sun or simply enjoying a leisurely chat with friends. It has become a place of connection and community, where people come together to share stories, laughter, and even sorrow. The tree has become an integral part of the social fabric of the old town.The tree also holds a special place in the hearts of the locals. It is said to possess a mystical power, granting wishes to those who embrace it with an open heart. Legend has it that anyone who makes a wish while hugging the tree will have their dreams come true. This belief has been passed down from generation to generation, and many people come to the old town specifically to seek the tree's blessings. It has become a symbol of hope and faith, a beacon of light in the lives of those who believe.中文回答:当我漫步在古老的街道上时,我的目光立即被一棵巍峨的树吸引住了,它傲然地站在熙熙攘攘的古街中央。
木匠爷爷小传作文English:Grandpa Carpenter is a skilled and experienced woodworking craftsman who has dedicated his entire life to the art of carpentry. Born and raised in a small countryside village, he learned the traditional techniques of woodworking from his own father at a young age. As he grew older, he honed his skills and developed a deep passion for creating beautiful and functional pieces of woodwork. Throughout his life, he has built numerous pieces of furniture, houses, and intricate wooden decorations for local temples and homes. His craftsmanship is highly revered in the community, and many people seek his advice and assistance when it comes to woodworking projects. Despite his age, Grandpa Carpenter continues to work in his workshop, passing down his knowledge and skills to the younger generation, and he takes great pride in seeing his craft being carried on by future generations.中文翻译:木匠爷爷是一位技艺精湛、经验丰富的木工艺术匠人,他将自己的一生都奉献给了木工艺术。
啄木鸟医生给树爷爷看病的作文英文回答:Once upon a time, there was a wise old tree who had been standing tall and proud for many years. However, one day, the tree began to feel unwell. His leaves were turning brown and wilting, and he was losing his strength.The other trees in the forest were worried about their old friend, so they called upon the help of Dr. Woodpecker, the famous avian doctor. Dr. Woodpecker was known for his sharp beak and his keen eye for detail. He had cured many sick trees in the past, so the other trees were hopefulthat he could help their friend.Dr. Woodpecker arrived at the old tree's bedside and began to examine him. He tapped on the tree's bark with his beak, listened to his heartbeat, and took his temperature. After a thorough examination, Dr. Woodpecker diagnosed the tree with a fungal infection.The other trees were disappointed to hear this, but Dr. Woodpecker reassured them that the infection was treatable. He prescribed the tree with a course of antibiotics andtold him to rest.The old tree followed Dr. Woodpecker's instructions carefully. He took his antibiotics and rested as much as he could. Slowly but surely, he began to feel better. His leaves turned green again, and he regained his strength.The other trees were overjoyed to see their friend recovering. They thanked Dr. Woodpecker for his help, and they promised to take good care of the old tree so that he would stay healthy for many years to come.中文回答:很久很久以前,有一棵古老智慧的树,这棵树高大而挺拔,屹立多年。
改编苹果树上的外婆作文英文回答:On the apple tree, there is a swing where I used to spend countless hours with my grandmother. She would push me on the swing while telling me stories about her childhood and teaching me life lessons. She was like a guardian angel to me, always there to offer love and guidance.I remember one particular day when she sat me down under the apple tree and told me about her own childhood. She spoke about the hardships she faced and the challenges she overcame. It was a powerful and emotional moment that I will never forget.As I grew older, I realized the profound impact my grandmother had on my life. She taught me the value of hard work, the importance of kindness, and the beauty of simplicity. Her wisdom and love shaped me into the person Iam today.中文回答:苹果树上有一把秋千,我曾经在那里和外婆度过了无数个小时。
她会推着我荡秋千,给我讲述她童年的故事,教我人生的道理。
我的姥爷的木工坊:木头的魔法作文我记得在我小时候,姥爷的木工坊就像一个神奇的地方。
走进那间小屋,空气中总是弥漫着木头的香气,像是自然送来的礼物。
屋子不大,但里面的工具琳琅满目。
锯子、锤子、钉子,各种各样的木材,都是姥爷亲手挑选的。
阳光透过窗户洒在地上,像是在为这个地方打上了一层金色的光环。
姥爷总是坐在他的工作台前,手里拿着一块木头,认真地思考着。
他那双满是老茧的手,虽然粗糙,却有着魔法般的力量。
每当他开始工作的时候,整个屋子似乎都充满了活力。
他的工具在木头上舞动,发出清脆的声音,像是在演奏一首动听的乐曲。
木屑飞扬,空气中飘着的,都是他创作的痕迹。
我时常趴在一旁,静静观察,心里想着:这块木头,怎么能变成椅子、桌子,甚至是小玩具呢?姥爷总是笑着对我说,木头是有生命的,只要用心去对待它,就能发现它的美。
每当他说这些话,我都会认真点头,感觉像是在听一个古老的传说。
有一次,我想要帮姥爷。
于是他教我怎么用锯子。
我握着工具的手心发凉,心里有点忐忑。
他耐心地指导我,一步一步来。
刚开始我总是锯歪,姥爷不急不躁,教我放松心情。
最后我终于成功地锯出了一个平整的边缘,心里乐开了花。
那一刻,我明白了,木工不仅仅是个手艺,更是一种享受过程的艺术。
姥爷的木工坊里,有很多未完成的作品。
有时候他会给我讲那些作品背后的故事。
比如,那把椅子是为邻居的小孩做的,他说要让孩子们坐得舒服些;那张桌子是为家里的团圆饭准备的,希望全家人在一起时,能有更多快乐的时光。
听着这些故事,我感觉木头不再只是木头,而是承载着情感的载体。
随着时间的推移,我渐渐长大,木工坊也成了我心灵的避风港。
每当学习压力大或者心情不好,我就会去那儿。
看着姥爷忙碌的身影,听着工具的声音,心情总能慢慢平静下来。
木头的魔法仿佛又回到了我的身边,让我重新找回了生活的热情。
如今,姥爷的木工坊虽然没那么热闹,但那份温暖依旧留在心里。
每一块木头都像是一个故事,每一件作品都充满了爱。
这些记忆让我明白,真正的魔法,来自于对生活的热爱和用心。
我的姥爷的木工坊:木头的魔法作文在姥爷的木工坊里,简直就像是进入了一个神奇的童话世界!那里到处都是闪闪发光的木头,像是被魔法加持过一样。
姥爷总是身穿一件磨得发白的工作服,手里永远拿着一把神奇的木工斧头,我觉得他一定是从古老的木头精灵那里学到了魔法。
他教我怎么用锯子,虽然我总是差点割到自己的手指头,但是姥爷总是轻轻地笑笑,然后重新给我讲解。
他的笑容就像阳光一样温暖,让我觉得即使在失误中也充满了勇气。
木工坊里最让我着迷的是那些看起来毫不起眼的木块。
姥爷说,木头就像是大自然的礼物,每一块都有自己的故事。
有一次,姥爷给我展示了一块特别的木头,上面有纹理像是一只巨大的猫头鹰,我当时简直不敢相信这是真的!他告诉我,这是一种叫做拼图木的木头,可以用来做最神奇的拼图玩具。
我立刻想象着把这些木头拼成一个巨大的城堡,里面住满了勇敢的骑士和聪明的公主。
除了木头本身,姥爷还有一些神奇的工具,每一个都像是来自童话故事里的道具。
有一次,他用一把叫做木工铲的工具把一个歪歪扭扭的木块变成了一只栩栩如生的小熊玩偶!我简直不敢相信自己的眼睛,那小熊看起来活灵活现,仿佛随时都会向我招手。
姥爷的木工坊对我来说不仅仅是一个工作场所,更像是一个无限想象的空间。
在那里,每一块木头都是一个新的冒险的开始。
我可以在姥爷的帮助下,创造属于自己的童话世界,用木头和魔法一点点地实现我的梦想。
最令我感动的是,姥爷总是耐心地教我怎么去爱护木头,他说木头就像大自然的一部分,我们需要像爱护自己的家一样去爱护它。
他告诉我,用心制作每一个作品,就像是在传递我们的心意给世界。
所以,对我来说,姥爷的木工坊不仅仅是一个木头和工具的地方,更是一个充满爱和魔法的地方。
在那里,我学会了不仅仅是用木头做东西,更是用心去感受这些神奇的木头背后的故事。
每次走出木工坊,我都会感到自己的心灵得到了充实,仿佛在这里找到了一种属于自己的成长魔法。
我的姥爷的木工坊:木头的魔法作文
姥爷的木工坊好像是个神奇的地方!每次我去姥爷那儿,总有很多大木头和小木头在那儿等着。
有时候,姥爷会用一把大大的锯子把木头锯成一块块。
那锯子嗡嗡地响着,像在唱歌一样。
我最喜欢看姥爷用锤子和钉子把那些木头一点一点地粘在一起。
有时候,他会让我帮忙,我用小小的锤子敲敲钉子,感觉自己也成了一个木工师傅!
姥爷总是笑着告诉我,木头有很多种,每一种都有不同的魔法。
有的木头可以很坚硬,可以做成桌子和椅子;有的木头颜色很漂亮,可以做成漂亮的画框和花架;还有的木头轻轻柔软,可以做成玩具和小动物。
每次姥爷拿出不同的木头,我都会仔细地看着,想象它们会变成什么样子。
姥爷的木工坊还有一个特别的地方,那就是有很多工具。
有的工具大得像我一样大,有的小得可以放在手心里。
我最喜欢的是那个锉刀,姥爷说它可以修理木头的小毛病,让它们变得更平滑。
每次姥爷在用锉刀的时候,我都会小心翼翼地看着,生怕他会弄疼自己。
有一天,姥爷告诉我说,木头还可以变得很漂亮,只要用油涂抹在上面,就像把它们穿上一件漂亮的外衣一样。
我跟着姥爷学着用刷子在木头上轻轻涂抹,慢慢地,木头变得亮亮的,就像被阳光照到的小鱼一样闪闪发光。
我觉得自己就像一个小小的画家,给木头上色,让它们变得更美丽。
每次我在姥爷的木工坊里度过的时间,都觉得特别开心。
那里不仅有许多有趣的木头和神奇的工具,还有姥爷那温暖的笑容和耐心的教导。
我知道,虽然我只有是小学生,但是在姥爷的木工坊里,我可以学到很多关于木头魔法的事情。
将来,我也想像姥爷一样,用心去创造更多的奇妙作品,让大家都能感受到木头的魔法!。
姥爷的果园作文400字左右英文回答:My grandfather's orchard is a place of wonder and delight. It is a place where the air is always filled with the sweet scent of ripe fruit, and the sound of birdssinging sweetly. The trees are laden with fruit, each one a different variety, and the colors are breathtaking. Fromthe bright red apples to the deep purple plums, there is a rainbow of colors that fills the orchard.My grandfather has been tending to this orchard for as long as I can remember. He knows every tree and every fruit, and he has a special way with them. He can tell when they are ripe, and he knows exactly how to care for them. The trees in his orchard are healthy and strong, and they produce the most delicious fruit.I love spending time in my grandfather's orchard. It isa place where I can relax and enjoy the peace and quiet ofnature. I can sit under the trees and read a book, or I can just wander around and admire the beauty of the fruit. Sometimes, I even help my grandfather with his work, and I learn a lot about gardening.My grandfather's orchard is more than just a place to grow fruit. It is a place where memories are made. I have spent many happy hours in this orchard, and I will always cherish them.中文回答:姥爷的果园是一个充满奇幻和快乐的地方。
古树到此一游英语写作Today, I went to visit the ancient garden, as soon as I walked into the gate, I saw an ancient tree. The roots of the old trees dig deep into the soil, absorbing nutrients.The trunk is thick like a round table. The branches are curved, and some trees droop like a child's hand gently stroking the earth. Large leaves alternate with yellow and green. The mottled bark resembles the lines of an old man's hand. Ancient trees covered with old vines, thick vines covered with large green leaves, looks strong vitality, ancient trees vigorous but full of vitality. In spring, the old trees are covered with new leaves, tender green. In summer, the leaves of the ancient trees are greener. There are many birds resting on the trees and singing beautiful songs. Autumn, many leaves withered yellow, autumn wind blowing leaves all over the sky, like a beautiful butterfly dancing. Yellow leaves fell to the ground, like a layer of golden carpet, soft stepped on, rustling sound. There is a lake beside the old tree, pedestrians walking on the stone, carrying a load, putting cattle... The white walls are like white clouds. Outsidethe garden there are old houses, beside the houses there are hits the luxuriant trees.The tree looks like an old man who has experienced many vicissitudes of life, looking at what is happening around him.。
安徒生童话故事第:老栎树的梦—个圣诞节的童话中英文版本安徒生童话故事第85篇:老栎树的梦—个圣诞节的童话中英文版本引导语:圣诞节马上就要到来,下面是小编整理的一篇《老栎树的梦—个圣诞节的童话》的中英文版的安徒生童话故事,与大家分享。
在一个树林里,在宽广的海岸旁的一个陡坡上,立着一株很老的栎树。
它的年纪恰恰是三百六十五岁,不过对于这树说来,这段时间也只是等于我们人的三百六十五个昼夜。
我们白天醒过来,晚上睡过去,于是我们就做起梦来。
树可就不是这样。
它一年有三个季节是醒着的,只有到冬天,它才去睡觉。
冬天是它睡眠的季节,是它度过了春、夏、秋这一个漫长的白昼以后的夜晚。
在许多夏天的日子里,蜉蝣环绕着这树的簇顶跳起舞来,生活着,飞舞着,感到幸福。
然后这小小的生物就在安静的幸福感中,躺在一片新鲜的大栎树叶子上休息。
这时树儿就说:“可怜的小东西!你整个的生命也不过只有一天!太短了!这真是悲哀!”“悲哀!”蜉蝣总是这样回答说。
“你这话是什么意思?一切是这样无比的光明、温暖和美丽。
我真感到快乐!”“然而也不过只有一天,接着什么都完了!”“完了!”蜉蝣说。
“什么完了?你也完了吗?”“没有。
像你那样的日子,我恐怕要活到几千几万个。
我的一天包括一年所有的季节!它是那么长,你简直没有方法计算出来!”“是吗?那我就不了解你了!你说你有几千几万个像我这样的日子,可是我有几千几万个片刻;在这些片刻中我能够感到快乐和幸福。
当你死了以后,难道这个世界的一切美景就会不再有吗?”“当然会有的,”树儿说;“它会永远地存在——存在得出乎我想像之外地久远。
”“这样说来.我们所有的时间是一样的了,只不过我们计算的方法不同罢了!”蜉蝣在空中飞着,舞着,欣赏它那像薄纱和天鹅绒一样精致的翅膀,欣赏带来原野上的车轴草、篱笆上的野玫瑰、接骨木树和金银花的香气的熏风,欣赏车叶草、樱草花和野薄荷。
这些花儿的香味是那么强烈,蜉蝣觉得几乎要醉了。
日子是漫长而美丽的,充满了快乐和甜蜜感。
芝作室给gooood 分享了他们自己的办公室:围绕一棵老树的工作室。
他们曾经还给gooood 分享过:木舞台-- 上海黄浦区Baker One 面包坊白色礼盒---Aime Patisserie 上海旗舰店建筑里的珍贵时刻,往往是由室内与室外的结合展现出来的。
在城市空间,这些片段往往出现在大街小巷中:阳光把墙面照射得光影斑斓,微风掠过树叶的沙沙之声等,都是转瞬即逝的美好时光,让人向往的短暂画面。
但是,偶然大自然也会有幸成为室内的一个常驻的元素。
Valued moments in architecture are manifested through the synthesis of the exterior with the interior. In an urban context,these momentsare oftenpublic and ephemeral, noticed only through the interplay of dappling sunrays, shifting shadowsand passing breeze as one strolls down the street. However, sometimes, our encounter of nature can be more intimate and permanent.在寻找空间作为新工作室时,我们遇到了这元素——一个被遗忘的庭院,里面有一颗老腊梅树,她的英文名称很优雅,叫“ wintersweet ”,即是冬天的甜美。
我们一瞬间就被这形态凄美的树吸引了,很自然地为这改造项目定下设计目标:让这颗老树焕发新生。
In thisproject of our design studio, that moment of permanence came rooted in a forgotten courtyard. It is an old tree, the chimonanthustree, known also as 'wintersweet ' . We were immediately charmed andso naturally, our design efforts became focused on restoring the dignity of thisabandoned tree.新工作室坐落在一个历史悠久的上海里弄;在历史,老建筑,人们与市井生活之间,典型的19 世纪弄堂文化浑然天成。
这些年来,庭院里的腊梅树恬静地见证着时间的流逝,护理粗疏,但她坚毅地屹立不倒。
这棵树是我们的秘密,值得我们尊重与保护。
在设计规划的时候,我们引用一系列的空间将她与里弄的小道隔开。
当我们经过入口的大玻璃门,走过门厅的展示区与储藏室后,这隐藏的大树才崭露头角。
The site is located in a li-long —a typical late 19th century Shanghai neighborhood characterized by the laneways that connect thehistory,buildings, inhabitants and gossips within.Over the years, this Wintersweet witnessed the passage of time while surviving numerous abuses and a lack of maintenance. We want it to be our secret, but more importantly, we want to protect it. Thus, we create a buffer to the laneways, starting with a large glazed door framed in a stainless steel lined porch, followed by a series of spaces that includes a foyer gallery, utility rooms and pantry. 然后,我们想以庭院里的老树作为中心,布局时把常用的会议室与办公室空间围绕着她。
透过三面落地玻璃窗,办公室中无处不以腊梅树作为背景。
为了不错过任何把这大自然元素引入工作空间的机会,我们在室内运用浅色系列的材质,捕捉着腊梅树一整天的影子。
室内从这刻起变成了一个多面投影屏,树荫错落有致,结合阳光与微风,成为一幕光影舞蹈。
这样,一天下来随着不同的曝光程度,树的各种形态成了我们工作室的一部分。
We then surround our tree with the spaces we would spend most of our time in, namely the conference room and our working area. A floor-to-ceiling double-glazing enclosureallows our tree to be omnipresent. Additionally, we devised a way to physically 'bring' the tree inside by capturing its shadows. A light color palette was decided for all interior surfaces, including fixtures and furniture, transforming the interiors into a projection screen and presenting a shadow show composed by the tree, its foliage and sunlight. Thus this tree is always in sight, always a part of the interiors.相对于庭院老树的牢固稳重,我们把室内空间设计得相对轻盈灵活。
在工作区的桌子从墙壁悬桁,创造了一个全架空的桌下空间。
继而,电脑的主机隐藏到靠墙的储藏架里,这难得的通畅不止增加这小小办公室的舒适,更为小狗们提供了嬉戏或午睡的好地方。
为了保持桌面整整有条,电线托盘装置被我们优化成为双层系统;底层是电线槽,顶层是摆放文具的盖盆。
多功能的概念伸延到白色多孔板墙面,灵活的系统鼓励大家发挥创意。
Contrasting with the rooted nature of our Wintersweet, desks in the main working area cantilever off the wall. The unobstructed legroom, most appreciated by our playful dogs, is ensured by a wall storage unit for all computer stations and amulti-functional cable tray system composed of stackable stationery holders. In line with the airy approach, walls areclad with white pegboard where different items can be hung: a flexible system providing more functional surface area for creative use. 在保护老树的大前题下,我们一步步地把这陈朽的里弄房子创造成一个理想的工作空间。
从此,这腊梅树重拾她融合大自然和建筑的使命,我们也得以每天享受她带来的珍贵时刻。
To witnesshow this abandoned lane house transformed into our studio space has been a fruitful learning experience.The Wintersweetnow regains its purpose to integrate nature with man-made interiors and we enjoy itas a moment of architecture in our everyday.地点: 上海长宁区室内面积: 133 平方米设计范围:建筑设计,室内设计,家具设计,灯光设计设计期: 2013 年12 月至2014 年 1 月施工期: 2014 年 2 月至 4 月项目团队: 陆頴芝, 舒炜, Scott Baker, 李璐祎摄影: Peter Dixie 洛唐建筑摄影施工队伍: 上海东园家具供应:Hay, Paustian, Fermob 灯光供应:Tons 汤石Area 133m2 Scope Architecture, interior design, custom furniture & lighting designDesign December 2013 -January 2014Construction February -April 2014Team Christina Luk, Wesley Shu, Scott Baker, Mavis LiPhotography Peter Dixie for LOTAN Architectural Photography General Contractor Shanghai Dong YuanFurniture Supplier Hay, Paustian, FermobLighting Supplier Tons。