三年级英语小故事:披着羊皮的狼
- 格式:docx
- 大小:36.98 KB
- 文档页数:1
英语小故事30字带翻译-披着羊皮的狼
A qolf resolved to disguise himself in order that he might prey1 upon a flock of sheep without fear of detection.
So he clothed himself in a sheepskin, and slipped among the sheep when they were out at pasture. He completely deceived the shepherd, and when the flock was penned for the night he was shut in with the rest.
But that very night as it happened, the shepherd, requiring a supply of mutton for the table, laid hands on the wolf in mistake for a sheep, and killed him with his knife on the spot.
为了不被察觉地捕食一群羊,狼下决心要伪装自己。
于是,他披上一身羊皮,趁羊群在牧场里游荡时悄然混进去。
他完全骗过了放羊倌,晚上羊群被关进栏里时,他也被一起关了进去。
但是,就在那个晚上,牧羊人想吃羊肉,于是把手放在披着羊皮的狼上,一刀就杀了他。
【导语】随着近⼏年来英语在国内的地位逐步提⾼,很多家长为了能够让⾃⼰的孩⼦更好的学习英语在学龄前就对其进⾏了英语双语教育。
下⾯是分享的简短英语⼩故事带中⽂。
欢迎阅读参考! 篇⼀:【风和太阳】The Wind And The Sun One day the wind said to the sun, “Look at that man walking along the road. I can get his cloak off more quickly than you can.” “We will see about that,” said the sun. “I will let you try first.” So the wind tried to make the man take off his cloak. He blew and blew, but the man only pulled his cloak more closely around himself. “I give up,” said the wind at last. “I cannot get his cloak off.” Then the sun tried. He shone as hard as he could. The man soon became hot and took off his cloak. 【译⽂】 风和太阳 有⼀天风跟太阳说: “看看那个沿着路上⾛的⼈.我可以⽐你快让他把披风脱下来. “我们等着看吧,”太阳说, “我让你先试. 因此风尝试让那个⼈把披风脱下来.他⽤⼒地吹,可是那个⼈把披风拉得更紧.“我放弃了,”风最后说, “我⽆法让他把披风脱下来.”然后由太阳试试看.他尽可能地晒他.不久,那个⼈很热就把披风脱下来了. 篇⼆:【披着⽺⽪的狼】A Wolf in sheep's clothing A wolf wanted to eat the sheep, but he was afraid of the vigilant shepherd and his dogs. One day the wolf found the skin of a sheep. He put it on and walked among the sheep. A lamb thought that the wolf was its mother because his skin looked like hers. So it followed the wolf. Soon after they had left the dogs, the wolf came at the lamb and ate it up. For some time he succeeded in deceiving the sheep, and enjoying hearty meals. 【译⽂】 披着⽺⽪的狼 狼想吃⽺,但是他害怕警惕的牧⽺⼈和牧⽺⽝。
小羊和狼的故事英语Once upon a time, there was a little lamb who lived in a peaceful meadow. She had a fluffy white coat and big brown eyes that sparkled in the sun. She spent her days nibbling at the grass and playing with her friends.One day, as she was wandering around the meadow, she spotted a wolf lurking in the bushes. The little lamb froze in fear, knowing that the wolf was dangerous and could harm her. However, the wolf, sensing her fear, approached her and asked: "Why are you so afraid of me?"The little lamb shivered and replied: "You are a fierce predator who preys on innocent animals like me. I am afraid you will eat me."The wolf smiled and said: "Don't be afraid little one, I don't want to harm you. In fact, I was hoping to make friends with you."The little lamb hesitated, but the wolf seemed friendly, so she agreed to be his friend. From that day on, they became the best of friends. They would spend hours together, playing and chatting. The little lamb admired the wolf's bravery and strength, while the wolf appreciated the little lamb's gentleness and innocence.However, one day, the little lamb noticed that some of her friends were missing from the meadow. She asked the wolf if he knew anything about it, and he replied that he had heard some rumors about other predators who had been lurking in the area.The little lamb became worried. She didn't want her friends to be harmed, so she asked the wolf to help her find them. The wolf agreed and promised to protect her and her friends from any danger.As they set out to look for the missing animals, they encountered a pack of wild dogs who were attacking a group of helpless rabbits. The little lamb was terrified, but the wolf didn't hesitate to rush in and drive the dogs away. The rabbits were saved, and the little lamb realized that the wolf was not only her friend, but also a protector.As they continued their search, they came across a lone fox who was snacking on a hen. The little lamb was angry that the fox was eating one of their own, but the wolf remained calm and suggested they talk to the fox instead of attacking him. They discovered that the fox was simply hungry and had been struggling to find food. The little lamb and the wolf then decided to share some of their own food with the fox, and he promised to never harm their friends again.After a long and eventful day, the little lamb and the wolf finally found their missing friends safe and sound. They were overjoyed to be reunited and grateful to the wolf for his help.From that day on, the little lamb and the wolf became the protectors of the meadow. They would watch over their friends and keep them safe from any danger. The other animals soon realized that there was no need to be afraid of the wolf, and they welcomed him into their community with open arms.And so, the little lamb and the wolf lived happily ever after, showing that even the unlikeliest of friendships can bloom, and that compassion, kindness, and understanding can bring people together.。
一年级英语故事短文带翻译故事教学在小学英语教学过程中占有举足轻重的地位。
精心收集了一年级英语故事短文带翻译,供大家欣赏学习!一年级英语故事短文带翻译:披着羊皮的狼The wolf in sheep's clothingA wolf wanted to eat the sheep, but he was afraid of the vigilantshepherd and his dogs.狼想吃羊,但是他害怕警惕的牧羊人和牧羊犬。
One day the wolf found the skin of a sheep. He put it on and walked among the sheep.有一天狼发现了一块羊皮,便披着它混入羊群。
A lamb thought that the wolf was its mother because his skin looked like hers. So it followed the wolf.一只小羊羔把这只披着羊皮的狼误认为自己的妈妈,被领出了羊群。
Soon after they had left the dogs, the wolf came at the lamb and ate it up.狼成功地欺骗了羊群,吃掉了小羊羔。
一年级英语故事短文带翻译:狼与鹭鸶The wolf and the craneWhen a wolf was eating an animal, a small bone from the meat got stuck in his throat. He could not swallow it, so he felt a terrible pain.狼吃东西的时候,肉里的一小块骨头卡在喉咙里,吞不下去,很疼。
He ran up and down, and tried to find something to relieve the pain.他四处奔走,想找到什么办法减轻痛苦。
小羊和狼的故事英文版Once upon a time, in a beautiful green meadow, there lived a little lamb named Lilly. Lilly was a curious and adventurous little lamb who loved to play and explore. She loved her mother dearly but always wanted to see what was beyond the meadow.One sunny day, Lilly decided to go on an adventure. As she was hopping through the fields, she heard a growl coming from a nearby bush. Curiosity got the best of her, and she cautiously walked towards the bush. Suddenly, a big, scary wolf jumped out of the bush!The wolf had been stalking Lilly and was planning on eating her for lunch. However, Lilly was too fast for the wolf. She sprinted away, and the wolf ran after her, determined to catch her. But Lilly was determined to escape and ran faster and faster until she reached a nearby farm.Lilly ran into the barn, where she met a kind and friendly sheepdog named Max. Max could tell that Lilly was scared, and he tried to comfort her. Lilly explained what had happened and how she had narrowly escaped the wolf.Max listened carefully and offered to help Lilly. "I will keep you safe," he said. "You can stay here with me."Lilly was grateful for Max's kindness and decided to stay in the barn. Max showed her around and introduced her to all the animals in the barn. Before long, Lilly had made many new friends and was happy to have found a safe place to stay.Days turned into weeks, and Lilly became a regular sight in the barn. She was happy and content, but deep down, she missed her mother and wanted to go back home. Max could see that Lilly was getting homesick and decided to take her back to the meadow.Upon returning to the meadow, Lilly discovered that the wolf was still lurking around. However, she was not afraid anymore, because she knew that Max was there to protect her. Max stayed with Lilly and helped her reunite with her mother. Lilly was overjoyed to see her mother again and introduced Max to her mother.From that day on, Lilly would visit the farm regularly, where she would play with her new friends and stay safe from the wolf. Max continued to watch over her and taught her how to protect herself from danger.In the end, Lilly learned an important lesson about bravery and friendship. She realized that true friends will always be there for you and that it's essential to trust your instincts. She made a lifelong friend in Max and never forgot the lesson he taught her.And so, the little lamb and the wise sheepdog lived happily ever after, surrounded by a community of loving friends and free from danger.。
小羊和狼的故事英语版简短A Short Story of the Lamb and the WolfOnce upon a time, a little lamb was wandering around a lush green meadow, enjoying the beautiful sunshine and the sweet fragrance of blooming flowers. But little did he know that there was a sly wolf lurking around looking for his next prey.As the lamb was frolicking about, the wolf pounced on him and captured him in one swift move. But the lamb was quick to think and pleaded with the wolf, "Oh, Mr. Wolf, please don't eat me! I am just a little lamb and have done nothing to harm you. Won't you spare me?"Now, the wolf was cunning and knew that he could come up with a justification to eat the lamb. So he said, "Well, little lamb, you see, I am hungry, and you are looking so delicious. It's just my nature to eat you."The lamb was terrified and knew that he had to come up with a plan to save himself. So he said, "Mr. Wolf, I understand that you are hungry, but before you eat me, could you please answer one question for me?"The wolf was intrigued and asked, "What question is that?"The lamb replied, "Why do you want to eat me specifically? Aren't there many other animals around that you could eat?"The wolf thought for a moment and realized that the lamb was right. There were many other animals in the meadow that would satisfy his hunger. So, he let go of the little lamb and went on his way, in search of another prey.The lamb was relieved and ran back to his flock. All the other lambs were happy to see him and were amazed at how he managed to escape from the wolf's clutches.The moral of the story is that sometimes, even in the face of danger, we can use our intelligence and wit to come up with a solution. The little lamb used his quick thinking to save himself from the sly wolf's attack, and we can all learn from this lesson as we face our own challenges in life.。
狼与小羊Aesop’s FablesThe Wolf andthe LambOnce upon atime a Wolf was lapping ata spring on a hillside, when, looking up, what should hesee but a Lamb j ust beginning to drinkalittle lower down、‘There’smy supper,’ thought he, ‘if only I can find some excusetoseize it、’Then he called outto the Lamb,‘How dare you muddle the water from whichI amdrinking?’‘Nay, master,nay,’said Lambikin;‘if the water be mudd y up there, I cannot be thecause of it, for it runs dow n from you to me、’‘We ll, then,’ said the Wolf,‘why didyou call me bad n ames this time last year?’‘That cannot be,’said the Lamb; ‘I amonly six mon ths old、’‘I don’t care,’snarled the Wolf; ‘if it was not you it was your father;' and with that he rushed uponthe poor little Lamb and 、WARRAWARRA WARRA WARRA WARRA 、at e her all up、But before she died shegasped out 、’An y excuse will serve a tyrant、'see her every year、〈狼与小羊〉狼来到小溪边,瞧见小羊在那儿喝水。
小学三年级英语阅读小故事:披着羊皮的狼
A Wolf in sheep's clothing
A wolf wanted to eat the sheep, but he was afraid of the vigilant shepherd and his dogs. One day the wolf found the
skin of a sheep. He put it on and walked among the sheep. A lamb thought that the wolf was its mother because his skin looked like hers. So it followed the wolf. Soon after they
had left the dogs, the wolf came at the lamb and ate it up.
For some time he succeeded in deceiving the sheep, and
enjoying hearty meals.
【译文】
披着羊皮的狼
狼想吃羊,但是他害怕警惕的牧羊人和牧羊犬。
有一天狼发现了
一块羊皮,便披着它混入羊群。
一只小羊羔把这只披着羊皮的狼误认
为自己的妈妈,被领出了羊群。
狼成功地欺骗了羊群,吃掉了小羊羔。
寓意:事物的外表有时候会掩盖它的本质,所以我们不能只凭表
面现象就作判断。
“Goodness me!The moon is really in the water!”。
披着羊皮的狼英语作文80词英文回答:Wolves in sheep's clothing are a common metaphor used to describe people who pretend to be harmless or innocent while they are actually dangerous or malicious. The term is used in many languages and cultures, and there are many stories and fables that illustrate the concept.One of the most famous stories about wolves in sheep's clothing is the story of the Trojan Horse. In this story, the Greeks built a giant wooden horse and left it outside the gates of Troy. The Trojans, believing that the horse was a gift, brought it into the city. However, the horse was actually filled with Greek soldiers, who emerged at night and attacked the city, leading to its fall.The story of the Trojan Horse is a cautionary tale about the dangers of trusting people who seem to be harmless. It is a reminder that we should always be awareof the potential for deception and that we should nevertrust someone blindly.中文回答:"披着羊皮的狼"是一个常见的隐喻,用来形容那些表面无害或纯真,但实际上却危险或恶毒的人。
小羊和狼的故事英文版简短Once upon a time, there was a little lamb who lived in a lush green meadow. She was carefree and happy, playing and frolicking around in the sunshine. One day, she wandered off a little further than she intended and soon found herself lost in a dense forest. As she walked around, trying to find her way back, she came across a fierce-looking wolf.The wolf smiled wickedly at the little lamb, his sharp teeth glinting in the moonlight. The little lamb was terrified and didn't know what to do. But to her surprise, the wolf didn't attack her. Instead, he asked her why she was crying. The little lamb explained her situation, and the wolf took pity on her. He promised to help her find her way back home.The little lamb was skeptical at first, knowing that wolves are known to prey on lambs. But as they walked together through the forest, the wolf proved to be a trustworthy companion. He led her through the thickets and across the streams, all the while protecting her from other predators in the forest.Together they walked for hours, and as they walked, the little lamb noticed a change in the wolf's demeanor. He no longer looked as fierce as he had when they first met. Instead, he looked kind and gentle, and the little lamb began to feel safe in hispresence. By the time they reached the edge of the forest, the little lamb didn't want to say goodbye to her new friend.As they parted ways, the little lamb turned back to wave goodbye to the wolf. To her surprise, she saw that a tear had formed in his eye. The little lamb felt a pang of sadness, realizing that she had misjudged the wolf. Not all wolves were bad, she thought. Some of them could be kind and caring, just like her new friend.And thus, the little lamb learned an important lesson. She learned that it's important not to judge others based on appearances, and that kindness can be found in the most unexpected places. As she skipped joyfully back to her meadow, she knew that she had made a lifelong friend in the wolf.。
三年级英语小故事:披着羊皮的狼
A Wolf in sheep's clothing
A wolf wanted to eat the sheep, but he was afraid of the vigilant shepherd and his dogs. One day the wolf found the
skin of a sheep. He put it on and walked among the sheep. A lamb thought that the wolf was its mother because his skin looked like hers. So it followed the wolf. Soon after they
had left the dogs, the wolf came at the lamb and ate it up.
For some time he succeeded in deceiving the sheep, and
enjoying hearty meals.
【译文】
披着羊皮的狼
狼想吃羊,但是他害怕警惕的牧羊人和牧羊犬。
有一天狼发现了
一块羊皮,便披着它混入羊群。
一只小羊羔把这只披着羊皮的狼误认
为自己的妈妈,被领出了羊群。
狼成功地欺骗了羊群,吃掉了小羊羔。
寓意:事物的外表有时候会掩盖它的本质,所以我们不能只凭表
面现象就作判断。
“Goodness me!The moon is really in the water!”。