下载文档原格式
音响专业词汇开头字母为"A"的部分A :安培的缩写------电流的计量单位ABR :Adjustable Bass Reflex------可调节的低音反射口,用来根据超低音扬声器在室内的位置以及聆听者的喜好对超低音扬声器进行调谐AC :交流电AC-3 :杜比数码AC-3RF :大多数LD播放器输出的是"杜比数码"(AC-3)RF射频信号,在许多视/听放大器和接受器作处理之前必须转换成数码信号Accelerometer :加速度计.用来加速度的电子仪器.一只装在扬声器的震膜上的加速度计可以记录震膜运动的速度与方向,并通过一个反馈电路向放大器传出一个校正信号,以确保输出的波形,另见Motional Feedback词条Acoustic suspension(闭式箱) :密封的扬声器壳体内,空气起到弹簧的作用,它对低频单元震膜的运动加以控制.空气弹簧有利于瞬间响应的改善并/或扩展扬声器的低频范围,但要损失一部分效率Active :有源的.表示一只无源的元件,包含了有源电路--放大,信号处理等Active Speaker :有源扬声器．带有内置式功放．信号和／或均衡性能的扬声器系统，以使扬声器的单元及电子设备之间的接口更加完善．任何视听设备，多媒体设备以及诸如便携式录音机，ＣＤ和微型唱蝶机等等个人立声器材上的低电平线路输出都可以驱动一只有源扬声器Ambience :外界环境．在播放音频软件过程中的＂空间＂与：＂空气＂环境Amplifier :放大器．对一个输入信号的电平和／或功率进行放大的电子设备．一般说来一只音频放大器由两个主要部分组成－－用于电平控制和音频调节的控制放大器以及提供扬声器发声所必要的电流功率放大器Analogue :模拟信号．波形对应于原始的音频和／或视频信号．模拟程序源包括ＬＰ唱片，盒式录音带和录象机，加上常规的广播和电视信号．一般来说，＂模拟＂是指＂非数码＂Anechoic chamber :消音室．一间室内回音小到可忽略不计的房间．专门用来测定扬声器与话筒的特性A/V :视／听．一个视／听系统由音频信号和视频信号的产生源设备组成．一台视／听放大器或接收器应同时具有输入与电路供音频信号的处理（ＣＤ．磁带．录象机．ＬＤ．ＤＶＤ等等）和视频信号的处理（录象机．ＬＤ．ＤＶＤ等等）．正常情况下，还应当具有给扬声器和电视机的额输出，以便使视／听放大器或接收器起到一个完整家庭娱乐系统配置的控制中心作用开头字母为＂Ｂ＂的部分Baffle :反射板．扬声器壳体的正面部分，驱动器便安装在此板上Banana plug :香蕉插头．带有香蕉壮弹簧的插头，可为扬声器等提供低阻抗传输．在欧洲，香蕉插头已被禁止使用，＂欧盟低电压规定＂认为这种插头有潜在的危险性．Bandpass filter:带通滤波器．把高于或低于指定带通频率作衰减的电子过滤器．带通过滤器最为常用在驱动一只三分频系统中的中频单元的分频网络中．Bandwidth :带宽．某个电子系统所能产生的最底频率与最高频率之间的范围．Bass :低音．在低频区域的声音，通常指５００Hz以下的频率．Bass reflex :低音反射．一只开口的扬声器箱体，来自低频单元的声波通过一个开口或一只与低频单元特性相调谐的低音反射口发出．一只设计得当的低音反射箱体可以比一只密闭箱体的效率更高和／或低音更深沉．Bi-amping :双功放．将一只扬声器系统连接到两只放大器上．一只放大器专门用来出来高音域，另一只用来处理低音域．要求扬声器具有双线分音结构．Bi-wiring :双接线．将一只扬声器通过两根常为不同种类的扬声器音响线连接到一只放大器上．这是利用不同线材的设计对声音作微调定额常用方法．要求扬声器具有分离的高，低音域接线端子和分频部件．Break-up :分割震动．当一只扬声器的真膜运动在较高的频率出不是呈活塞状时，震膜便出现＂分割震动＂现象，相位彼此不协调．震膜的尺寸越大，频率便越低，高于这个频率的频响会变得线形极差而且听上去＂毛糙＂开头字母为"C"的部分Capacitor :电容器．电容器的阻抗同频率成反比－－频率越高，电容器的阻抗便越低．在分频网络中，电容器被用来确保低频不通到高频单元上去CD :Compact Disc的缩写－－是１９８２／８３年推出的数码式音频磁碟．用作音响软件时，１２cm直径的CD碟技术规格为：７４分钟的播放时间，４４.１千赫取样速率以１６立信号量化，相当于２０千赫的频率范围和９６分贝的动态范围．CD-ROM :CD只读存储器．构造上与ＣＤ相同，但专门用作和各种电脑数据的载体．容量有６５０兆，作为ＰＣ机软件和多媒体尤为适宜．Center modes :中置方式．优化杜比定向逻辑放大器和接收器中央信道输出的方式．用户可以选择＂正常＂（相对效小型的中置扬声器），或＂宽广＂（相对较大的中置扬声器）或＂幻像＂（无中置扬声器的系统）．＂正常＂方式将低频中央信道分流到主扬声器（前置扬声器）上，而＂幻像＂方式将所有这些信号在主扬声器之间平均等分．Center speaker :扬声器．任何一种家庭娱乐系统必不可缺的组成部分，用来在家庭娱乐系统中重现中央声道或语言对白声道的信号．中央声道应起到电视机或投影机屏幕的声音延伸作用．这便是说，中置扬声器应放置在荧屏的顶上．底下或后面，尽量*近图象Channel :（声道）．从麦克风到扬声器的全部声音通道．一个立体声系统具有两个独立的声道，最新式的环绕系统是分离的５．１信道数码系统Cinch :机插头，亦标作ＲＣＡ．一种廉价的同轴式插头，广泛使用于家庭娱乐系统设备的音频和视频信号电缆线上．Class D :（或四类）．一种高效的放大器设计，可将功耗的９０％用来驱动扬声器．Clipping :削波．当一只放大器过载时做产生的失真－－既让放大器强行输出超过它的设计范围和电源的信号．在示波器上观察，削波信号的顶部与底部看上去象被剪掉了一样．即使削波现象在低频区域发生，所产生的失真也足以对一只高频单元造成严重损坏．Coaxial ：同轴连接．一根同轴电缆是由一根导体外面裹上绝缘材料组成，并用一层金属屏障来使它与外部的电子磁场相屏蔽．带有ＲＣＡ插头的同轴电缆被广泛用来传输家庭娱乐系统中各种设备之间的线路电平电器信号．CompatibilityComponentConeCOLOURATION: 音染．指音箱不忠实于原始信号的一种听觉感受．音染的例子如＂暖音＂和＂刺耳＂．COMPATIBILITY: 兼容性.指某种硬件或软件可以整体或部分地与其他系统一起使用的程度.大多数的家庭娱乐系统设备都具有"向上"兼容性.例如一台DVD机可以播放CD软件;一台杜比数码放大器可以对杜比定向逻辑的软件进行解码,等等.COMPONENT: 一个电子或机械零件,或在一套家庭娱乐系统中的一个独立装置,如一台播放机,一台放大器或一只扬声器等等.CONE: 是一只扬声器上午锥行震膜的另一种叫法.CONTROL AMPLIFIER: 集成放大器的一个元件或部件,起电平控制和音调调节功能.CROSSOVER FREQUENCY: 分频网络.多分频扬声器系统中的一个电器过滤器,将来自放大器的信号分离成两个或两个以上的频带共输送到低频,高频和中频单元.CROSSOVER FREQUENCY: 分频频率.在这个频率上,相等的功率被传送到多分频扬声器系统中的每一只相邻的单体中.在一个典型的双分频系统中,低频单元和高频单元之间的分频频率通常设定为2500Hz左右.CRT: 普通电视机和投影电视机中用的显象管.CURENT FEEDBACK: 电流反馈.通过测量流经扬声器各单元的电流波形与输入信号作比较来减少有源扬声器系统中的音色失真的反馈技术.CUTOFF FREQUENCY: 截止频率. 某只电子设备频率上限或下限.例如一只超底音扬声器的上限截止频率通常为100-200Hz之间,这表明该超底音扬声器是设计来播放最底可听音频率直至此设定频率之间的声音的.开头为D的部分:D-VHS: 是VHS录象的最新版本,具有数码图象与伴音质量,加上延长的播放时间.dB: 分贝. 是表示某个声压(音量)电平与另一个电平关系的方法.以这种关系,6个分贝相当于声压的双倍或减半.DB/octave: 分贝/倍频程.对一只电子过滤器的衰减(坡度)表示.最典型的过滤器的坡度可能为6分贝/(一阶过滤波),12分贝/(二阶过滤波),等等类推.DC: 直流电,由电池和家庭娱乐系统设备电源所提供的电流.Decoder: 解码器.将一种信号转换为另一种信号的电子装置.例如一只杜比数码解码器将一个数码位流转换为5.1信道模拟信号.Dialogue Normalization: 对白正常化.当您不断变换电影影片时,用这一手段可使杜比数码软件的中央信道电平始终如一,而不会降低信噪比.在您认为最合适的电平高度始终可以欣赏到全动态频率范围.Diaphragm: 震膜,扬声器的组成部分,可将音圈的震荡转换成可听音的空气压力变化.通常,扬声器的震膜为圆锥型.高频单元往往是球顶型的Diffraction: 绕射．在直角边沿四周声波的反射和转向，例如在扬声器音箱或织物筐架上的绕射，高频音域对与绕射由为敏感，会以音色（少许）失真或音染的形式出现．Digital: 数码式.以数码0和1来代表信息的一种术语Digital Input/output: 数码输入/输出.以光或电的形式出现的数码音频信号插座.大多数码光缆使用一种叫Toslink的插头,而电缆线则有同轴音频接头或BNG接头.Digital to analogue conversion: 数-模转换.数码式数据转换成模拟音频和/或视频信号.Digital TV: 数码式电视.对数码化的视频和音频信号的发送与接收.数码式的电视具有质量更高和成本更底的潜力,因为在现有的地面网络和有线网络之类可以容纳更多的频道.Dipolar: 在家庭娱乐系统中,双环绕的扬声器的输出相位相反.特性的结果之一是产生声响消失的现象,音域变的扩散(四周围和空旷感).声偶极环绕扬声器是THX Ultra规格所要求的.Directivity: 指向性.表示一只扬声器发出的声波辐射的方向."家庭THX标志"要求前置扬声器应当具备宽广的水平指向性和严格控制的垂直指向性.Discrete: 分离的.如一只放大器可以由许多分离电子元件来构成(与集成电路相反);又如杜比数码式的软件产生出5.1个分离声道的信号(相互分开).Dispersion: 扩散.从扬声器发出的声音以一个即定的饿角度扩散分布到整个聆听室.Dolby Digital: 杜比数码.一种数码式环绕形式,具有所有的数码系统所共有的高清晰度,无失真无噪音的优点.与杜比定向逻辑相比,音质的改善相当与LD录音唱片升级为CD碟.Dolby Pro Logic: 杜比定向逻辑.这是最为广泛用的一种家庭娱乐系统处理方式.它用"杜比环绕"或"杜比立体声"编码软件可产生出一种环绕的效果.这些软件包括VHS录象机,LD机,DVD机或立体声电视中拨出的本世纪七十年代以来的几乎所有电影.Dolby Stere 杜比立体声.用于电影音轨的四声道(左,中,右和环绕)环绕音响形式.Dolby 3 Stere 杜比3立体声.很少采用的一种杜比定向逻辑方式,不用环绕扬声器.Dolby Surround: 杜比环绕.与杜比立体声相似,但用于电视和录象音轨.Dome Tweeter: 球顶行的高音单元.带有一只球顶行震膜的高频扬声器.比普通的圆锥行震膜单元具有更加的线性和更宽的扩散.DPL: 杜比定向逻辑的缩写.Driver: 驱动器.根据上下文,他与扬声器单元是同意词.DSP: "数码信号处理"缩写当专用的微处理器在数码领域处理音频信号时,这些微处理器能模仿出诸如在音乐厅,教堂,爵士乐夜总会等等环境中才会有的声响效果.DSP技术还被用来对各种环境音箱信号形式进行解码.DTS: "码剧场系统"的缩写.DTS的声道结构与"杜比数码"相同,主要区别在于:"DTS的比特率更高,这可使他具有更高音质的潜力.DVD: "数码式多用途碟"的缩写.和CD碟一样的外观,但要比CD的存储量大很多,CD一般能够存储650兆的信息,而DVD单层可以存储4.7千兆.鉴于DVD可以双层或双面存储,他的最大存储量可高达17千兆.Dynamic range: 动态范围.指家庭娱乐系统设备可以处理的最响亮信号和最轻柔信号之间的范围差别.一只数码式音响设备最常见的动态范围是96分贝,对应与16位量化.Dynamic range compression: 动态范围压缩.这是大多数杜比数码处理器共有的标准特性,他可以提升低电平信号并且限制高电平信号的最大值.当对动态范围进行压缩时,语言的可变性在较低音量处得到改善.Dynamic Loudspeaker: 扬声器.普通常规的扬声器,由一块永久性磁铁,一只音圈和一只震膜组成.开头为E的部分Electronic crossover network: 电子分频网络.多路扬声器系统中的一只有源电子滤波器,将来自放大器的信号分成两个或两个以上的频带,提供给低频单元,高频单元和中频单元,这一类型的分频网络要求每一个频带有单独的放大器.一个电子分频网络可以消除功率损失现象,并可以容易的调到个别扬声器单元的特性.Eqalizer: 均衡.为了获取一个理想的频响而对频率做处理补偿.Eqalizer: 均衡器.通常为一个多频带音调控制线路.Euroconnector: 欧式接头.Excursion: 振幅.一只扬声器(通常指一只低频扬声器)在不受机械损坏的情况下可以震动的(最大)距离.超冲程低频扬声器的振幅峰值可大于25MM(1").Feedback: 反馈.将某个电路的输出信号的一部分馈送到他的输入中,以便进行纠错的技术措施.通过对两个信号的比较,所有的偏离都可得到纠正并且消除(理论上应如此).开头为F的:Feedback: 反馈.将某个电路的输出信号的一部分馈送到他的输入中,以便进行纠错的技术措施.通过对两个信号的比较,所有的偏离都可得到纠正并且消除(理论上应如此).Ferrofluid: 铁磁流体.用在一只高频单元的音圈间隙中的磁性油.它能增大功率处理能力,因为磁性油将将热量转道磁铁上,而衰减了不良的共振.Frequency: 频率.音乐声音与电器信号重复的速率,低频对应与低音,高频对应与高音.Frequency range: 频率范围.某个系统能够产生的最底频率到最高频率的范围.可听音频率范围一般定义为20-20000Hz.Frequency response: 频率响应.意思与频率范围相似,但有特定的容限,一套优质扬声器系统的频率响应可能为30-20000Hz,+ -3分贝.Front speaker: 前置扬声器.家庭娱乐系统中的主扬声器.Full-range speaker unit: 全频范围扬声器单体.能产生可听音频率范围中大部分频率的单只扬声器单元.开头为G的:Gain: 增益.电子设备放大系数的同义词.Glass fibre: 玻璃纤维.可以加以编织和用来制作扬声器震膜的薄玻璃纤维.。
以下是一些形容音响音质好的专业术语：
高保真（High Fidelity）：指音响系统能够忠实地再现录音或音乐原声的能力，无失真、高还原度。
清晰度（Clarity）：指音响系统能够清晰地表现音频细节和音乐元素，使每个声音都能被准确分辨和辨识。
平衡（Balance）：指音响系统能够平衡地呈现不同频率范围的声音，使低音、中音和高音之间的相对比例协调一致。
空间感（Soundstage）：指音响系统能够创造出良好的音场感，使听众感觉声音来源于立体空间中的具体位置，增强立体感和深度感。
动态范围（Dynamic Range）：指音响系统能够准确地传递音频信号的动态范围，即音乐的最低音和最高音之间的差异，使听众能够感受到音乐的动态变化和层次感。
透明度（Transparency）：指音响系统能够透明地传递音频信号，使听众感觉声音是自然和真实的，没有人为加工或掩盖。
分离度（Separation）：指音响系统能够将不同乐器和声音部分分离出来，使听众能够清晰地听到每个音源的独立存在，而不会产生混淆或混杂。
细节还原（Detail Reproduction）：指音响系统能够准确地再现音频信号中的细节，包括微小的音符变化、声音效果和空气感等。
这些术语用于描述音响系统对音质的表现和要求。
它们强调了音响系统的准确性、真实性、平衡性和细致性，以及对声音的透明、分离和动态范围的处理能力。
当描述音响音质好时，这些术语通常被用来评价音响系统的性能和音频体验的质量。
形容音响好的专业术语音响好的专业术语可以包括以下几个方面：1. 高保真度（High Fidelity）：高保真度是指音响系统能够准确还原音频信号的能力。
一个好的音响系统应该能够准确地还原音频信号的细节，并且保持原始声音的真实性和清晰度。
2. 平衡度（Balance）：平衡度是指音响系统在声音频谱各个频段上的均衡性。
一个好的音响系统应该能够在低音、中音和高音上保持平衡，使得听者能够得到全面而丰富的音频体验。
3. 动态范围（Dynamic Range）：动态范围是指音响系统能够处理的最大和最小音量之间的差异。
一个好的音响系统应该能够处理宽广的动态范围，从而能够呈现出音频信号中丰富的音量变化。
4. 音场还原（Soundstage）：音场还原是指音响系统能够在虚拟空间中精确重现音频信号的定位和分布。
一个好的音响系统应该能够在听者面前创造出逼真的音场，让他们感受到音乐或声音来自于不同的方向和位置。
5. 声像定位（Imaging）：声像定位是指音响系统能够在水平和垂直方向上准确定位声音的能力。
一个好的音响系统应该能够通过精确的声像定位，让听者感受到音频信号来自于具体的位置和方向。
6. 低失真度（Low Distortion）：低失真度是指音响系统在处理音频信号时能够尽量减少失真的程度。
一个好的音响系统应该能够以尽可能低的失真度输出音频信号，使得听者能够听到清晰、纯净的声音。
7. 高分辨率（High Resolution）：高分辨率是指音响系统能够精确地还原音频信号中的细节。
一个好的音响系统应该能够处理高分辨率的音频信号，使得听者能够感受到更多的音频细节和信息。
综上所述，以上是一些形容音响好的专业术语。
这些术语可以帮助人们更准确地描述和评价音响系统的优劣，同时也可以帮助用户选择适合自己需求的音响设备。
关于音箱术语一、额定功率对功放来说，额定功率一般指能够连续输出的有效值(RMS)功率;对音箱来说，额定功率通称指音箱能够长期承受这一数值的功率而不致损坏，这不意味着一定需要这么大功率的功放才推得动，音箱的驱动难易主要由其灵敏度和阻抗特性来决定。
也不意味着不能配输出功率大于音箱额定功率的功放。
正如开汽车一样，驾驶300公里时速的跑车不等于就会发生车祸，你可以不开那么快。
同样，只要音量不盲目加大，大功率功放一样可以配小功率音箱。
二、峰值音乐输出功率(PMPO)以音乐信号瞬间能达到的峰值电压来计算的输出功率，其商业意义大于实际作用。
三、失真设备的输出不能完全复现其输入，产生了波形的畸变或者信号成分的增减。
四、谐波失真由于放大器不够理想，输出的信号除了包含放大了的输入成分之外，还新添了一些原信号的2倍、3倍、4倍甚至更高倍的频率成分(谐波)，致使输出波形走样。
这种因谐波引起的失真叫做谐波失真。
五、谐波失真(harmonic distortion)指原有频率的各种倍频的有害干扰。
放大1kHz正弦波时将会产生2kHz的二次谐波和3kHz的三次谐波以及许多更高次的谐波。
六、互调失真(IMD)互调失真( intermodulation distortion )系指由放大器所引入的一种输入信号的和及差的失真。
例如，在给放大器输入频率为1kHz 和5kHz的混合信号后，便会产生6kHz(1kHz和5kHz之和)及4kHz(1kHz和5kHz之差)的互调失真成份。
七、音染音乐自然中性的对立面，即声音染上了节目本身没有的一些特性，例如对着一个罐子讲话得到的那种声音就是典型的音染。
音染表明重放的信号中多出了(或者是减少了)某些成分，这显然是一种失真。
八、声压表示声音强弱的物理量。
九、灵敏度对放大器来说，灵敏度一般指达到额定输出功率或电压时输入端所加信号的电压大小，因此也称为输入灵敏度;对音箱来说，灵敏度是指给音箱施加1W的输入功率，在喇叭正前方1米远处能产生多少分贝的声压值。
专业音响行业对声音的28 个专业术语1、声音发破（劈）：严重谐波及互调引起失真，有“噗” 声，已切削平顶，失真度大于10%。
声音发硬：有谐波失真，失真度在3%- 5%之间2、声音发炸：高频或中高频过多，存在谐波及互调失真。
3、声音发沙：中高频失真，有瞬态失真。
4、声音发燥：有失真，中高频略多，有瞬态失真。
5、声音发闷：高频或中高频过少，或指向性太尖而偏离轴线。
6、声音发浑：瞬态不好，扬声器谐振峰突出，低频或中低频过多。
7、声音浑厚：频带宽，中频、低频好，混响适度。
8、声音纤细：高频及中高频适度、失真小、瞬态好，无瞬态互调失真。
9、有层次：瞬态好，频率特性平坦，混响适度。
10、声音扎实：中低频好，混响适度，响度足够。
11 、声音发散：中频欠缺，中频瞬态不好，混响过多。
12、声音狭窄：频率特性狭窄。
13、金属铅皮声：中高频个别点突出，失真严重。
14、声音圆润：频率特性及失真指标均好，混响适度，瞬态好。
15、有水分：中高频及高频好，混响足够。
16、声音明亮：中高频及高频足够，频率响应平坦，混响适度。
17、声音尖刺：高频及中高频过多。
18、声音虚（飘）：缺乏中频，中高频及高频指向性太尖锐。
19、声音发干：缺乏混响和中高频。
20、平衡或协和：频率特性好，失真小。
21 、轰鸣：扬声器谐振峰严重突出，失真大，瞬态不好22、透明感：高频及中高频适度，失真小，瞬态好。
23、清晰度好：中高频及高频好，失真小，瞬态好，混响适度。
24、有力体感：频响平坦，混响适度，失真小，瞬态好。
25、现场感或临场感：频响个瞬态好，特性是中高频好，失真小，立体声效果佳。
26、丰满：频带宽，中低频好，混响适度。
27、柔和：低频及中低频适量，失真小。
28、有气魄，力度好：响度足，混响好，低频及中低频好。
音响发烧友的常用术语，真的很有意思！音响发烧友有一些独特的术语，下面是一些常见的术语及其含义：1.发烧友：指对音响设备有较高追求的音响爱好者。
2.Hi-Fi：高保真，是指高质量的音频播放和录制系统，通过减少失真和噪声，以尽可能忠实地还原原始音频。
3.经典音响：指传统的高保真音响系统，包括立体声和多声道音响系统，通常使用大型箱形扬声器和独立的功放和前置放大器等组件。
4.数字音响：指数字音频技术，包括CD、SACD、DVD-Audio、数字音乐播放器等设备，通常使用数字信号处理器和数字放大器。
5.耳放：耳机放大器，为了使耳机获得更好的音质，提供更高的驱动力和更低的输出阻抗。
6.吸音材料：用于吸收反射和回声的材料，通常使用泡沫、羊毛、波纹纸或竹木等材料。
7.扩音器：功率放大器，用于放大音频信号以驱动扬声器。
8.无源器材：不需要电源的音频设备，例如扬声器、线缆、接头等。
9.主动器材：需要电源的音频设备，例如放大器、前置放大器、数字音乐播放器等。
10.DAC：数字模拟转换器，将数字音频信号转换为模拟音频信号的设备。
11.箱体：指扬声器的外壳或箱体，可以对音质产生很大的影响，因此经常作为调整音质的手段之一。
12.频响：指音频信号在各个频率上的响应，通常用于描述音响设备的音质表现。
13.失真：指信号在传输和处理过程中出现的畸变或扭曲，会对音质产生负面影响。
14.动态范围：指音频信号中最大和最小值之间的差异，通常用于描述音乐的音量变化范围。
15.声场：指听音乐时，音响设备在空间中呈现的立体声效果，包括声音位置、大小和深度等方面。
16.电源线材：指供电的电源线材料，很多音响爱好者认为，合适的电源线材可以提高音质表现。
17.音频线材：连接音频设备的线材，也称为音频电缆，同样可以对音质产生影响。
18.蓝光播放器：支持高清晰度视频和音频播放的设备，通常用于播放蓝光光盘。
19.无损音乐：不经过压缩处理的数字音频，保留原始录音中的所有信息，通常用于描述高品质音乐。
常用音响英语词汇翻译对照表1. Amplifier（放大器）：用于增强音频信号的设备，使其能够驱动扬声器发声。
2. Speaker（扬声器）：将电信号转换为声波的装置，使我们能够听到声音。
3. Subwoofer（低音炮）：专门用于播放低频声音的扬声器，增强音乐和电影的震撼效果。
4. Frequency（频率）：声波每秒振动的次数，单位为赫兹（Hz）。
5. Watt（瓦特）：衡量音响设备功率的单位，表示每秒消耗或转换的能量。
6. Impedance（阻抗）：衡量扬声器对电流阻碍程度的参数，单位为欧姆（Ω）。
7. Decibel（分贝）：衡量声音强度的单位，用于表示音量大小。
8. Surround Sound（环绕声）：一种模拟真实声音环境的音频技术，让听众感受到全方位的音效。
9. Equalizer（均衡器）：用于调整音频信号中各个频率段音量的设备，以改善音质。
10. Audio Interface（音频接口）：连接音频设备和计算机的硬件，用于传输音频信号。
11. Mixing Console（调音台）：用于混合、调整多个音频信号的设备，常用于录音和现场演出。
12. Sound Card（声卡）：计算机上的硬件，用于处理和输出音频信号。
13. Headphones（耳机）：戴在耳朵上的音频输出设备，提供私人听觉体验。
14. Microphone（麦克风）：将声音转换为电信号的设备，用于录音和现场演出。
15. Volume（音量）：声音的响度，可以通过调整音响设备的音量旋钮来改变。
16. Treble（高音）：指音频信号中的高频部分，调整它可以影响声音的清晰度和明亮度。
17. Bass（低音）：音频信号中的低频部分，调整低音可以增加音乐的厚重感和节奏感。
18. Midrange（中音）：音频信号中的中频部分，主要负责人声和大多数乐器的音质表现。
19. Crossover（分频器）：用于将音频信号按照频率分成几个不同的频段，分别送往相应的扬声器。
音响常识及专业术语阻抗:专指"交流电里的阻力、抗力。
阻抗并不是单一的的东西,它是由直流电流的阻力(Resistance)、电感对频率的反应特性(感抗,Inductive Reactance)以及电容对频率的阻力特性(容抗,Capacitive Reactance)所组成。
不过,由于通常我们谈到阻抗值多少时,仅以欧姆表示,所以很容易让人误以为阻抗仅是单纯的"直流电流的阻力”而已。
同轴线:同轴线两条导线,其中一条居于中心位置,另一条则以网状结构环绕在中心线周围,中心线与网状线之间有绝缘材料隔离。
由于中心线与网状层呈同轴排列,所以得名。
光纤: 光纤就是可以传送光线的纤维。
平衡线:所有的信号线都需要用两条导线,其中一条出,一条进,也就是说一条是信号的输出通路,另一条是信号的回路。
一般的信号线里把这两条导线分为正负,正线就是输出通路,负线就是信号回路与接地共享。
另有一种信号线使用在平衡系统上,它内部有三条导线,外部以XLR端子连接。
内部三条导线中,其中一条负责传送正相信号,另一条负责传送反相信号,另第三条负责接地。
RGB:红绿蓝。
这是"视讯”的红绿蓝,而非印刷、相片、物体的红绿蓝。
又被称为三原色(Primary),是说所有视讯系统里能够看到的色彩都是由红绿蓝三色组成。
VGA:IBM于1987年所推出的计算机监视器规格,其解像度为640x480。
SACD:Super Audio CD。
直译超级CD。
这是一种凌驾在CD之上的新音乐载体,也是CD的原发明者SONY与Philips联手推出的新格式,是采用DSD录音方式。
DVD-Audi既是音频DVD,是一种以DVD音讯规格来取代CD的新的一种音频格式。
CD：索尼和飞利浦公司联手研制的一种数字音乐光盘，有12cm直径和8cm直径两种规格，以前者最为常见，它能提供74分钟的高质量音乐。
DVD：一种外型类似CD的新一代超大容量光盘，它将广泛应用于高质量的影音节目记录和用作电脑的海量存储设备。
音响专业术语详析一、主要技术指标术语详析：·额定功率:对功放来说，额定功率一般指能够连续输出的有效值(RMS)功率；对音箱来说，额定功率通称指音箱能够长期承受这一数值的功率而不致损坏，这不意味着一定需要这么大功率的功放才推得动，音箱的驱动难易主要由其灵敏度和阻抗特性来决定。
也不意味着不能配输出功率大于音箱额定功率的功放。
正如开汽车一样，驾驶300公里时速的跑车不等于就会发生车祸，你可以不开那么快。
同样，只要音量不盲目加大，大功率功放一样可以配小功率音箱。
·最大输出功率：当不考虑失真大小时，功放电路能输出的最大功率称为最大输出功率。
·峰值音乐输出功率(PMPO):以音乐信号瞬间能达到的峰值电压来计算的输出功率，其商业意义大于实际作用。
PMPO功率可以比国际公认的有效值额定输出功率(RMS)高出3至4倍，例如早期的手提式收录机每声道RMS功率仅4、5瓦，但采用PMPO来标示，数值一下就可以增大到20W左右。
·带宽（band width）:指音响装置能够处理或通过的一段频率范围。
比方说，杜比环绕声的环绕声道的带宽便是100Hz-7kHz。
环绕声道只通过频率在100Hz（低音）和7kHz（高音的低段）之间的频率。
人耳能听到的频率范围为20Hz-20kHz。
在谈到电气或声学器材的带宽时，往往指-3dB之间的频率范围。
·动态范围（dynamic range）:指信号最强部分与最微弱部分之间的电平差。
对于音响器材，动态范围便表示器材对强弱信号的兼顾处理能力。
另对视频信号，则用于指黑白之间的亮度电平差。
·信号/噪声（S/N）比（signal-to-noise-ratio）:指用分贝表示的音响器材的本底噪声和某一基准信号电平之间的电平差。
·灵敏度（sensitivity）:（1）灵敏度是衡量在给定输入功率时，音箱将会产生多大的声压的尺度。
音箱的灵敏度是在推动功率为1W时，在离音箱1m远处对声压进行测定的。
CD 索尼和飞利浦公司联手研制的一种数字音乐光盘，有12cm直径和8cm直径两种规格，以前者最为常见，它能提供74分钟的高质量音乐。
CD-ROM用于存储电脑数据的只读型CD。
VCD采用MPEG-1压缩编码技术的影音光盘，其图像清晰度和VHS录像带差不多。
超级VCD VCD 的改进产品，采用MPEG-2编码，图像清晰度得到了提高。
DVD一种外型类似CD的新一代超大容量光盘，它将广泛应用于高质量的影音节目记录和用作电脑的海量存储设备。
MD索尼公司研制的迷你可录音乐光盘，外型象电脑用3.5英寸软盘，但采用光学信号拾取系统，类似CD。
MD使用高效的压缩技术来达到与CD相同的记录时间，音质则接近CD。
D/A转换器数码音响产品(例如CD、DVD) 中将数字音频信号转换为模拟音频信号的装置。
D/A转换器可以做成独立的机器，以配合CD转盘使用，此时常常称为解码器。
CD转盘将CD机的机械传动部分独立出来的机器。
超取样取样频率数倍于CD制式的标准取样频率44.1kHz，其目的是便于D/A转换之后数码噪声的滤除，改善CD机的高频相位失真。
早期的CD机使用2倍频或4倍频取样，近期的机器已经达到8倍或者更高。
HDCD High Definition Compact Disc（高解析度CD）的缩写——一种改善CD音质的编码系统，兼容传统的CD，但需要在带HDCD解码的CD机上重放或外接一台HDCD解码器才能获得改善的效果。
比特(bit)二进制数码信号的最小组成单位，它总是取0或1两种状态之一。
比特流飞利浦公司的一种将CD数码信号转换成模拟音乐信号的技术。
杜比B，C，S美国杜比公司研制的系列磁带降噪系统，用于降低磁带录音产生的“嘶嘶声”，扩展动态范围。
B型降噪系统能降噪10dB，C型增加到20dB，S型则可达24dB。
杜比HX Pro不是降噪系统，而是一种改善磁带高频记录失真的技术，通常也称为“上动态余量扩展”。
杜比环绕声(Dolby Surround)一种将后方效果声道编码至立体声信道中的声音。
重放时需要一台解码器将环绕声信号从编码的声音中分离出来。
杜比定向逻辑(Dolby Pro-Logic)在杜比环绕声的基础上增加了一个前方中置声道，以便将影片中的对白锁定到屏幕上。
杜比数字(Dolby Digital)也称为AC-3，杜比实验室发布的新一代家庭影院环绕声系统。
其数字化的伴音中包含左前置、中置、右前置、左环绕、右环绕5个声道的信号，它们均是独立的全频带信号。
此外还有一路单独的超低音效果声道，俗称0.1声道。
所有这些声道合起来就是所谓的5.1声道。
AV功放专门为家庭影院用途而设计的放大器，一般都具备4 个以上的声道数以及环绕声解码功能。
定向逻辑环绕声放大器带杜比定向逻辑解码功能的AV功放。
杜比数字放大器也称为AC-3放大器，一种带杜比数字解码功能的AV功放。
接收机带有收音功能的放大器。
THX美国卢卡斯影业公司制定的一种环绕声标准，它对杜比定向逻辑环绕系统进行了改进，使环绕声效果得到进一步的增强。
THX标准对重放器材例如影音源、放大器、音箱甚至连接线材都有一套比较严格而具体的要求，达到这一标准并经卢卡斯认证通过的产品，才授予THX标志。
THX 5.1基于杜比数字系统的THX。
DTS分离通道家庭影院数码环绕声系统(Discrete-channel home cinema digital sound system)，它也采用独立的5.1声道，效果达到甚至优于杜比数字环绕声系统，是杜比数码环绕声强劲的竞争对手。
SRS美国SRS公司的一种用两只音箱产生环绕声效果的系统。
分频器音箱内的一种电路装置，用以将输入的音乐信号分离成高音、中音、低音等不同部分，然后分别送入相应的高、中、低音喇叭单元中重放。
双放大器分音(Biamping)音箱的每一只喇叭单元由一个独立的放大器通道来进行驱动的一种连接方式。
一对两分频的的音箱需要使用两台立体声功放和两对喇叭线。
见“双线分音”。
双线分音(Biwiring)用两套喇叭线分别传送音乐信号的高、低音部分的一种接线方式。
双线分音需要使用具备两对接线端子的专门设计的音箱。
放大器前置放大器和功率放大器的统称。
功率放大器简称功放，用于增强信号功率以驱动音箱发声的一种电子装置。
不带信号源选择、音量控制等附属功能的功率放大器称为后级。
前置放大器功放之前的预放大和控制部分，用于增强信号的电压幅度，提供输入信号选择，音调调整和音量控制等功能。
前置放大器也称为前级。
后级见“功率放大器”。
前级见“前置放大器”。
合并式放大器将前置放大和功率放大两部分集中在一个机箱内的放大器。
胆机电子管放大器的另一种说法。
额定功率对功放来说，额定功率一般指能够连续输出的有效值(RMS)功率；对音箱来说，额定功率通称指音箱能够长期承受这一数值的功率而不致损坏，这不意味着一定需要这么大功率的功放才推得动，音箱的驱动难易主要由其灵敏度和阻抗特性来决定。
也不意味着不能配输出功率大于音箱额定功率的功放。
正如开汽车一样，驾驶300公里时速的跑车不等于就会发生车祸，你可以不开那么快。
同样，只要音量不盲目加大，大功率功放一样可以配小功率音箱。
峰值音乐输出功率(PMPO)以音乐信号瞬间能达到的峰值电压来计算的输出功率，其商业意义大于实际作用。
PMPO功率可以比国际公认的有效值额定输出功率(RMS)高出3至4倍，例如早期的手提式收录机每声道RMS 功率仅4、5瓦，但采用PMPO来标示，数值一下就可以增大到20W左右。
单端放大功放的输出级由一只放大元件（或多只元件但并联成一组）完成对信号正负两个半周的放大。
单端放大机器只能采取甲类工作状态。
推挽放大功放的输出级有两个“臂”（两组放大元件），一个“臂”的电流增加时，另一个“臂”的电流则减小，二者的状态轮流转换。
对负载而言，好象是一个“臂”在推，一个“臂”在拉，共同完成电流输出任务。
尽管甲类放大器可以采用推挽式放大，但更常见的是用推挽放大构成乙类或甲乙类放大器。
类功率放大器中功放管的导电方式，有甲类(A类)、乙类(B类)和甲乙类(AB类)之分。
甲类又称为A类，在信号的整个周期内（正弦波的正负两个半周），放大器的任何功率输出元件都不会出现电流截止（即停止输出）的一类放大器。
甲类放大器工作时会产生高热，效率很低，但固有的优点是不存在交越失真。
单端放大器都是甲类工作方式，推挽放大器可以是甲类，也可以是乙类或甲乙类。
乙类又称为B类，正弦信号的正负两个半周分别由推挽输出级的两“臂”轮流放大输出的一类放大器，每一“臂”的导电时间为信号的半个周期。
乙类放大器的优点是效率高，缺点是会产生交越失真。
甲乙类又称AB类，界于甲类和乙类之间，推挽放大的每一个“臂”导通时间大于信号的半个周期而小于一个周期。
甲乙类放大有效解决了乙类放大器的交越失真问题，效率又比甲类放大器高，因此获得了极为广泛的应用。
失真设备的输出不能完全复现其输入，产生了波形的畸变或者信号成分的增减。
谐波失真由于放大器不够理想，输出的信号除了包含放大了的输入成分之外，还新添了一些原信号的2倍、3倍、4倍……甚至更高倍的频率成分（谐波），致使输出波形走样。
这种因谐波引起的失真叫做谐波失真。
交越失真乙类放大器特有的一种失真。
这种失真产生的机理是因信号的正负半周分别由不同的两组器件进行放大，正负两边的波形不能平滑地衔接。
音染音乐自然中性的对立面，即声音染上了节目本身没有的一些特性，例如对着一个罐子讲话得到的那种声音就是典型的音染。
音染表明重放的信号中多出了（或者是减少了）某些成分，这显然是一种失真。
声压表示声音强弱的物理量。
声压级以分贝数表示的声压。
灵敏度对放大器来说，灵敏度一般指达到额定输出功率或电压时输入端所加信号的电压大小，因此也称为输入灵敏度；对音箱来说，灵敏度是指给音箱施加1W的输入功率，在喇叭正前方1米远处能产生多少分贝的声压值。
电平电子系统中对电压、电流、功率等物理量强弱的通称。
电平一般以分贝(dB)为单位来表示。
即事先取定一个电压或电流数作为参考值(0dB)，用待表示的量与参考值之比取对数，再乘以20作为电平的分贝数(功率的电平值改乘10)。
分贝(dB)电平和声压级的单位。
阻尼系数负载阻抗与放大器输出阻抗之比。
使用负反馈的晶体管放大器输出阻抗极低，仅零点几欧姆甚至更小，所以阻尼系数可达数十到数百。
反馈也称为回授，一种将输出信号的一部分或全部回送到放大器的输入端以改变电路放大倍数的技术。
负反馈导致放大倍数减小的反馈。
负反馈虽然使放大倍数蒙受损失，但能够有效地拓宽频响，减小失真，因此应用极为广泛。
正反馈使放大倍数增大的反馈。
正反馈的作用与负反馈刚好相反，因此使用时应当小心谨慎。
动态范围信号最强的部分与最微弱部分之间的电平差。
对器材来说，动态范围表示这件器材对强弱信号的兼顾处理能力。
频率响应简称频响，衡量一件器材对高、中、低各频段信号均匀再现的能力。
对器材频响的要求有两方面，一是范围尽量宽，即能够重播的频率下限尽量低，上限尽量高；二是频率范围内各点的响应尽量平坦，避免出现过大的波动。
瞬态响应器材对音乐中突发信号的跟随能力。
瞬态响应好的器材应当是信号一来就立即响应，信号一停就嘎然而止，决不拖泥带水。
信噪比（S/N）又称为讯噪比，信号的有用成份与杂音的强弱对比，常常用分贝数表示。
设备的信噪比越高表明它产生的杂音越少。
正弦波频率成分最为单一的一种信号，因这种信号的波形是数学上的正弦曲线而得名。
任何复杂信号——例如音乐信号，都可以看成由许许多多频率不同、大小不等的正弦波复合而成。
波长声波在一个周期内的行程。
波长在数值上等于声速(344米/秒)除以频率。
屏蔽在电子装置或导线的外面覆盖易于传导电磁波的材料，以防止外来电磁杂波对有用信号产生干扰的技术。
阻抗匹配一件器材的输出阻抗和所连接的负载阻抗之间所应满足的某种关系，以免接上负载后对器材本身的工作状态产生明显的影响。
对电子设备互连来说，例如信号源连放大器，前级连后级，只要后一级的输入阻抗大于前一级的输出阻抗5-10倍以上，就可认为阻抗匹配良好；对于放大器连接音箱来说，电子管机应选用与其输出端标称阻抗相等或接近的音箱，而晶体管放大器则无此限制，可以接任何阻抗的音箱。
煲机新器材使用之前的加电预热过程，以便让器材的声音进入稳定的状态。
ADD指CD唱片按模拟方式录音，按数字方式进行编辑和制作母带。
AC（Alternating Current）交流电，指电流方向会作周期性改变的市电供电电源，英美多用60Hz，我国则采用50Hz的。
有源分频网络（Active Crossover）指可将声频信号的频率组成分量（低音、中音及高音）在放大之前便进行分组而分别加到各自的扬声器系统去的一种有源电子网络。
