(完整)高考英语长难句解析练习教师篇

一、长难句翻译55.So when Ed arrived for our game not only with the bottom of his shirt gathered inside his trousers but also with a stomach you could hardly notice, I was so surprised that I was speechless, my cousin must have made an effort to get himself into shape.56.In a way , I think we both won : I the game , but cousin Ed my respect.二、长难句翻译解析55.So when Ed arrived for our game not only with the bottom of his shirt gathered inside his trousers but also with a stomach you could hardly notice, I was so surprised that I was speechless, my cousin must have made an effort to get himself into shape.第一步判定句子类型，这是一个简单句第二步分析句子成分，这个句子的主干是I was so surprised that I was speechless, or my cousin must have made an effort to get himself into shape. when引导时间状语从句通过not only....but also....同时并列两个with后接的状语修饰真个从句动作第三步整合句子意思：因此当伊德来参加我们的比赛时,我发现他不仅将衬衫的底部扎进裤里,而且几乎注意不到他的肚子,我感到很惊奇,以致无话可说,我的表弟过去一定努力把自己训练好,保持很好的竞技状态。

2022年普通高等学校招生全国统一考试（全国乙卷）清和（学生版）B篇1. So for them to move to Elkhead, Colo. to instruct the children whose shoes were held together with string was a surprise.句子结构分析：主语是__________________________________________ 谓语动词是___________。

此句中包含一个定语从句whose shoes were held together with string，修饰_______________。

翻译：_______________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ _______2. In Wickenden’s book, she expanded on the history of the West and also on feminism, which of course influenced the girls’decision to go to Elkhead.短语：expand on________________翻译：_______________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ _______3. A hair-raising section concerns the building of the railroads, which entailed (牵涉) drilling through the Rockies, often in blinding snowstorms.单词：hair-raising__________________翻译：_______________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ _______C篇1. That is the very likely future of applying today’s “eyes in the sky”technology to making sure that the millions of kilometres of rail tracks and infrastructure (基础设施) worldwide are safe for trains on a 24/7 basis.短语：apply...to..._______________ on a 24/7 basis：________________________翻译：_______________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ _______2. The more regularly they can be inspected, the more railway safety, reliability and on-time performance will be improved.句子结构分析：此句中包含the+比较级，the+比较级的结构翻译：_______________________________________________________________________ _3. That can be dangerous work that could be avoided with drones assisting the crews’efforts.句子结构分析：此句话包含一个定语从句结构，修饰____________，还包含with结构，with+n+doing表动词和名词之间构成____________关系。

2023年高考英语中的长难句翻译解析及练习一、高考英语真题中长难句翻译解析1. A dirty stream, for example, often became clear after flowing through plants and along rocks where tiny creatures lived.句意为：例如，一条污浊的小溪，在流经植物和微小生物栖息的岩石后，通常会变得清澈。

本句中for example为插入语，after flowing through plants and along rocks ... 为时间状语，其中包含一个由where引导的定语从句，修饰先行词rocks。

（新课标I卷）2. In part one, I describe the philosophical foundations of digital minimalism, starting with an examination of the forces that are making so many people’s digital lives increasingly intolerable, before moving on to a detailed discussion of the digital minimalism philosophy.句意为：在第一部分中，我论述了数字极简主义的哲学基础，首先探讨了到底是什么样的力量使得许多人的数字生活越来越难以忍受，然后对数字极简主义生活准则进行详细讨论。

starting with … 为分词结构作状语；that引导定语从句，修饰先行词forces。

（新课标I卷）3. At the end of the thirty days, you will then add backa small number of carefully chosen online activities that you believe will provide massive benefits to the things you value.句意为：在这三十天结束时，你可以恢复少量精心挑选的，你认为将对你所珍视的东西大有裨益的线上活动。

第讲19 句子成分、基本句型、长难句题型一句子成分的考查（分析句子的主要句子成分）1.（2024年湖南师大高三模拟）During the past several years, fake news has been a frequent topic of real news, with articles considering the role of social media in spreading fake news.【答案】主干：fake news has been a frequent topic of real news.。

主语fakenews; 谓语has been；表语a topic；Of real news 为介词定语作后置定语；ｗｉｔｈ的复合结构作状语。

During...为介词短语作后置定语。

【句意】在过去的几年里，假新闻一直是真实新闻的常见话题，文章考虑了社交媒体在传播假新闻中的作用。

2.（湖南省百所学校2023-2024学年高三联考试题）When an application for admission is approved, the university will send a notice of admission for ａspecific term.【答案】主语：the university ；谓语：will send ；宾语：a notice；of...为介词短语作后置定语。

连词when 引导时间状语从句。

【句意】当入学申请被批准后，大学将发送特定学期的入学通知。

3.（浙江省名校新高考研究联盟）While ebikes have become increasingly commonplace, they are still undeniably expensive.【答案】连词while引导让步状语从句；从句主语ebikes ；从句谓语have become；表语commonplace主句they are expensive为主系表结构。

一、长难句翻译1.Many people now misunderstand emotional intelligence as almost everything desirable in a person’s makeup that cannot be measured by an IQ test, such as character, motivation, confidence, mental stability, optimism and “people skills.”2.The ability to accurately understand how others are feeling may be used by a doctor to find how best to help her patients, while a cheater might use it to control potential victims.二、长难句翻译解析1.Many people now misunderstand emotional intelligence as almost everything desirable in a person’s makeup that cannot be measured by an IQ test, such as character, motivation, confidence, mental stability, optimism and “people skills.”【语法拓展一个句子告诉你有多少种修饰名词的方法】①内容分析今天的句子难度并不高。

句中除了主干以外，涉及as的用法、that定语从句和such as并列列举，都是我们之前曾经讲到过的。

句子主干Many people now misunderstand emotional intelligence许多人现在错误理解情感智商主干部分没有任何难度，就是核心词汇的认知考察。

英语句子分析之破解高考英语长难句老师叮咛：李辉老师说过，提分，最难的是改变自己过去习惯！！！有些同学做题时容易靠运气、凭感觉、拼人品、想一出是一出、脑子里蹦出啥就选啥、不看依据、不找线索、不讲证据………这都是常年累月养成的错误习惯！要克服惯性的力量，就必须以悬崖勒马之势，下大力气、刻意练习、不怕困难、自我警醒、保持觉知，在每一道题上，训练自己的责任感！无论是阅读完形还是语法改错，都是我们训练责任心的道场，每道题，都在把我们变成更好的自己！要想得到，必先成为！下文经过了全网首席高考英语名师李辉老师团队高度认真的整理、审核、校对，无错、可信！可供全国各省高中生免费下载、打印、学习、背诵。

一．八种基本主干句式1.主语+谓语【解释】在这种句型中，仅仅需要一个谓语动词便能够表达作者的完整意思，故谓语动词后面不需要再衔接其他成分，即宾语，所以该动词一般是不及物动词。

（注：在英语中按动词后可否直接跟宾语，可以把动词分成两种：及物动词与不及物动词。

字典里词后标有vt.的就是及物动词，字典里词后标有vi.的就是不及物动词，而及物动词后能直接跟有动作的对象，即宾语。

所谓“及物”，“及”有“从后头跟上、达到、关联”等意，“及物”说明需要带“物”来完成一个动作，也就说明这个动作是有对象的，这个对象就是通常意义上的宾语。

且一般来说，后面可直接加宾语的动词，即及物动词，是有被动的；而不及物动词是没有被动式的，因为它的动作是没有对象的，只是表示某种状态，故不可直接加宾语，需先加上介词，才能接宾语。

及物动词指。

）e.g：We come.我们来了。

2.主语+系动词+表语【解释】主系表结构通常用来表示主语的特点、身份、状态等。

充当表语的一般是名词、形容词以及名词或形容词性的成分。

系动词可以分为两类，一类表示状态，另一类系动词表示变化。

前者中所说的系动词有be动词（即am,is,are），taste，look，seem，sound，smell，keep 等。

根据2022——2023年高考卷分析高考英语长难句（练习）养成良好的答题习惯，是决定高考英语成败的决定性因素之一。

做题前，要认真阅读题目要求、题干和选项，并对答案内容作出合理预测;答题时，切忌跟着感觉走，最好按照题目序号来做，不会的或存在疑问的，要做好标记，要善于发现，找到题目的题眼所在，规范答题，书写工整;答题完毕时，要认真检查，查漏补缺，纠正错误。

一、长难句特征——“三长两短一并列”二、“三步法”拆句，迎刃而解长难句分析句式时,用一括{用小括号、中括号、箭头等符号标记句子的各修饰成分(如三长)}；二(画出主谓、主谓宾、主系表、主谓宾宾补、there be 句型等)；三会意(理解句意)。

结合三步法拆句清句子各部分间的关系。

△ 去繁存简抓主干无论句子多长,结构多么复杂,句子都是由一些基本成分组成的。

因此突破长难句的关键在于先找到句子的主干,再分析其他成分。

△ 借助连词/引导词划意群运用语法知识,借助连词/引导词的提示,将长句分解成若干意群,以降低理解难度△ 调整语序明句意理解句意时,应注意英、汉两种语言的差异,合理调整语序。

三、攻克三个“拦路虎”△ 非简单句●并列句：句子+并列连词(and, but, or, while, so, not only ...but also ..., either... or ...等) 十句子●主从复合句：三大从句为——定语从句、名词性从句和状语从句。

△ 非谓语动词(短语)非谓语动词(短语)在句中可作主语、表语、宾语、定语、补语和状语，主要形式为：to do，doing，done。

△ 非正常语序非正常语序的句子主要指倒装句和强调句。

四、句子的分析练习（*非课标词汇）1. A person is thought to develop a habit in the course of pursuing goals by beginning to associatecertain cues with behavioural responses that help meet the goal. (2023年北京卷阅读表达)【词汇拓展】in the course of 在...的过程中pursue (v.) 追求→ (n.) pursuitassociate (v.) 联系→ (n.) association → 把...和...联系在一起associate A with B* cue(n.) n. 暗示，提示behavioural (adj.) 行为的，行为上的→ (n.) behavior → (v.) behave【句子分析】本句为主从复合句。

高考英语-阅读理解长难句分析详解And though I aim to defeat you, should I succeed, I willnot humiliate you; instead, I will honor you.词汇与表达：aim [eɪm] n. 目标vt.&vi. 以……为目标defeat [dɪ’fiːt] vt. 击败，战胜humiliate [hjʊ’mɪlɪeɪt] vt. 羞辱honor [ɑnɚ] n. 荣誉vt. 尊敬；给……以荣誉解析1. 找主句I will not humiliate you; instead, I will honor you. 我不光不会去羞辱你，相反，我将以你为荣。

honor本身是名词“荣耀”，这里是动词“给……荣誉”的意思。

2. 辨关系1）And though I aim to defeat you“虽然我的目标是打败你”，这句话表示“不羞辱你”的一种意想不到的情况，也叫让步状语从句。

aim to do sth.，意思是“打算做某事、目标在于做某事”。

2）should I succeed如果我成功了，（我也不会去羞辱你）说明不会羞辱你的前提条件。

should这个词，除了有“应该”的意思，也有“如果、万一”的意思，和if一样，都表示一种条件。

should I succeed=if I succeed（如果我成功的话），也就是“如果我打败你了”。

should表示“如果、万一”，比如说：Should you ever need any help, please don't hesitate to call me.（如果你需要任何帮助，请直接给我打电话。

）这句话我们也可以说成：If you ever need any help, please don't hesitate to call me.3. 翻译虽然我的目标是战胜你，但如果我胜利了，我也不会羞辱你；相反，我将以你为荣。

一、长难句翻译1.Moreover, the older you are, the more likely you will e to a resolution after an argument. This may be because more life experience usually leads to more defined priorities. You are more likely to distinguish between what matters and what does not.2.When contributions were made by geniuses outside the club –women, or people of a different color or belief – they were unacknowledged and rejected by others.二、长难句翻译解析1.Moreover, the older you are, the more likely you will e to a resolution after an argument. This may be because more life experience usually leads to more defined priorities. You are more likely to distinguish between what matters and what does not.内容分析今天的内容由三句话构成。

因为三句话的关系比较密切，所以就一起呈现了，我们逐一进行分析。

1、Moreover, the older you are, the more likely you will e to a resolution after an argument.而且，你岁数越大，你就越有可能在争论后解决问题。

高考英语阅读理解长难句解析详解第一节：找谓语，定主语一般情况下，一个谓语形式的动词对应其动作的发出者（主语），我们能够依照谓语动词的意义来确定其主语。

而且，若是一个句子中出现两个或两个以上的谓语形式的动词，则该句能够是并列句或复合句（并列谓语动词的情况除外）。

如Declaring that he was opposed to using this unusual animal husbandry technique to clone humans, he ordered that federal funds not be used for such an experiment ---although no one had proposed to do so and asked an independent panel of experts chaired by Princeton President Harold Shapiro to report back to the White House in 90 days with recommendations for a national policy on human cloning.【简析】此句中的谓语形式的动词及其对应的主语有：ordered--he; (should) not be used ---federal--funds;hadwas opposed --he; proposed --- no one;asked--he (asked 前面有and, 说明 asked 与前面某个谓语动词并列，依照逻辑意义 asked应与ordered 并列 )。

这一句的骨干为“he ordered... asked ....”,“Declaring that...作状”语。

句意：他宣布自己反对使用这种非同平常的蓄牧生殖技术来克隆人类，并命令严禁联邦政府基金用于做此类试验——尽管还没有人建议这么做——他还请一个普林斯顿大学校长Harold Shapiro 为首的独立专家组在90 天内向白宫报告关于拟定有关克隆人的国家政策的建议。

一、长难句翻译1.George was not too upset by his experience because the lady who owns the sweet shop heard about his troubles and rewarded him with a large box of chocolates.2.After telling several of his friends about the theft, Dimitri found out that his neighbour, Aleko, had suddenly acquired a new lamb.二、长难句翻译解析1.George was not too upset by his experience because the lady who owns the sweet shop heard about his troubles and rewarded him with a large box of chocolates.【语法详析】本句的主干为George was not too upset by his experience。

1. because the lady … heard about his troubles…为原因状语从句，because可替换为since, as, for；2. who owns the sweet shop为定语从句，修饰先行词lady。

【词汇精讲】pence /pens/ n. 便士（penny的复数形式）【习】be pennywise and poundfoolish 小事聪明，大事糊涂upset /ʌpˈset/ v. 使难过，打翻adj. 沮丧的n. 肠胃不适【近】gloomy 沮丧的，灰暗的reward /rɪˈwɔːd/ n. v. 奖赏，报答【形】rewarding 值得做的，有益的【谚】Virtue is its own reward. 施恩不图报。

长难句分析长难句分析“两步法”[Step1:预处理]①找出谓语动词并用下划线标注；谓语动词即所有的非谓语动词，包括主句的谓语和从句的谓语②给“三长”加括号，“三长”包括从句，介词短语，非谓语动词；三大从句：名词性从句：、、、形容词性从句：副词性从句：注意：一旦出现下一修饰成分，就把上一修饰成分结束掉，不管上一修饰成分是否以及结束③给“并列词”加方框，给“并列项”加三角；并列词：and、or、but、as well as并列项：A和B例如：A...and B...注意：因为修饰成分往往出现在被修饰成分的后面，找并列项时先找B后找A，B往往是并列词的右边最近的单词；再通过B去寻找A，因为A和B往往满足“结构相似、含义相近”，通俗来讲就是A和B往往很像[Step2:做直译]对每个括号进行翻译注意：每个括号里的第一个单词都像是一个“挂钩”，可以利用每个挂钩提问和回答问题，将一个个括号连接起来[Step3:调语序]如果没有英翻汉的题型可以不去做这一步长难句分析练习1.First put forward by the French mathematician Pierre de Format in the seventeenth century,the theorem had baffled and beaten the finest mathematical minds,including a French woman scientist who made a major advance in working out the problem,and who had to dress like a man in order to be able to study at the Ecole Polytechnique（巴黎综合理工学院）.成分简析：2.It is difficult to measure the quantity of paper used as a result of use Internet-connected computers,although just about anyone who works in an office can tell you that when e-mail is introduced,the printers start working overtime.That is,the growing demand for paper in recent years is largely due to the increased use of the Internet.成分简析：3.Perhaps the best sign of how computer and Internet use pushes up demand for paper comes from the high-tech industry itself,which sees printing as one of its most promising new market.成分简析：4.The action group has also found acceptable paper made from materials other than wood, such as agricultural waste.成分简析：5.Mostly borrowed from English and Chinese,these terms（术语）are often changed into forms no longer understood by native speakers.成分简析：6.Tales from Animal Hospital will delight all fans of the programme and anyone who has a lively interest in their pet,whether it be a cat,dog or snake!成分简析：7.Newton is shown as a gifted scientist with very human weaknesses who stood at the point in history where magic ended and science began.成分简析：8.But for all the texts that are written,stored and sent electronically,a lot of them are still ending up on paper.成分简析：9.With their shining brown eyes,wagging tails,and unconditional love,dogs can provide the nonjudgmental listeners needed for a beginning reader to gain confidence,according to Intermountain Therapy Animals(ITA)（盆地治疗动物组织）in Salt Lake City.成分简析：10.Discovered by the Portuguese admiral of the same name in1506,and settled in1810, the island belongs to Great Britain and has a population of a few hundred.成分简析：11.They had no connection with the outside world for more than a thousand years,giving them plenty of time to build more than1000huge stone figures,called moat,for which the island is most famous.成分简析：12.Whereas（鉴于）a women’s closet female friend might be the first to tell her to leave a failing marriage,it wasn’t unusual to hear a man say he didn’t know his friend’s marriage was in serious trouble until he appeared one night asking if he could sleep on the sofa.成分简析：13.We even have different word for some foods,meat in particular,depending on whether it is still out in the fields or at home ready to be cooked,which shows the fact that the Saxon peasants were doing the farming.while the upper-class Normans were doing most of the eating.成分简析：14.When Americans visit Europe for the first time,they usually find Germany more “Foreign”than France because the German they see on signs and ads seems much more different from English than French does.成分简析：15.The major market force rests in the growing population of white-collar employees,who can afford the new service,in other words,Shanghai’s car rental industry is growing so fast mainly due to the increasing number of white-collar employees.成分简析：16.The hot sun had caused the dough to double size and the fermenting yeast（发酵型酵母）made the surface shake and sigh as though it were breathing and it looked like some unknown being from outer space.成分简析：17.After all,what lively children wouldn’t settle for spending only half the day doing ordinary school work,and acting,singing or dancing their way through the other half of the day?成分简析：18.So when Ed arrived for our game not only with the bottom of his shirt gathered inside his trousers but also with a stomach you could hardly notice,I was so surprised that I was speechless,my cousin must have made an effort to get himself into shape.成分简析：19.Thirty years after being introduced to McCauley’s words,they still seem to me the best yardstick（准绳）,because they give us a way to measure ourselves rather than others.成分简析：20.But when John and his fellow soldier came in sight some of the people watching couldn’t help laughing at the one who couldn’t keep pace with the others as they march along.成分简析：长难句分析答案First(put forward)(by the French mathematician Pierre de Format)(in the seventeenth century),the theorem had baffled and beaten the finest mathematical minds,(including a French woman scientist)(who made a major advance)(in working out the problem),and (who had to dress)(like a man)(in order)(to be able)(to study)(at the Ecole Polytechnique).It is difficult(to measure the quantity)(of paper)(used)(as a result)(of use Internet-connected computers),although just about anyone(who works)(in an office)can tell you(that)(when e-mail is introduced),the printers start working overtime.That is,the growing demand(for paper)(in recent years)is largely due(to the increased use)(of the Internet).Perhaps the best sign(of)(how computer and Internet use pushes up demand)(for paper) comes(from the high-tech industry itself),(which sees printing)(as one)(of its most promising new market).The action group has also found acceptable paper(made)(from materials other)(than wood),such(as agricultural waste).Mostly(borrowed)(from English and Chinese),these terms are often changed(into forms) no longer(understood)(by native speakers).Tales(from Animal Hospital)will delight all fans(of the programme)and anyone(who has a lively interest)(in their pet),(whether it be a cat,dog or snake)!Newton is shown(as a gifted scientist)(with very human weaknesses)(who stood)(at the point)(in history)(where magic ended and science began).But(for all the texts)(that are written,stored and sent electronically),a lot of them are still ending up(on paper).(With their shining brown eyes,wagging tails,and unconditional love),dogs can provide the nonjudgmental listeners(needed)(for a beginning reader)(to gain confidence),(according to Intermountain Therapy Animals(ITA))(in Salt Lake City).(Discovered)(by the Portuguese admiral)(of the same name)(in1506),and(settled in 1810),the island belongs(to Great Britain)and has a population(of a few hundred).They had no connection with the outside world(for more)(than a thousand years),(giving them plenty)(of time)(to build more)(than1000huge stone figures),(called moat,)(for which the island is most famous).Whereas（鉴于）a women’s closet female friend might be the first(to tell her)(to leave a failing marriage),it wasn’t unusual(to hear)(a man say)(he didn’t know)(his friend’s marriage was)(in serious trouble)until he appeared one night(asking)(if he could sleep) (on the sofa).We even have different word(for some foods,meat)(in particular),(depending)(on) (whether it is still out)(in the fields)or(at home)ready(to be cooked),(which shows the fact)(that the Saxon peasants were doing the farming).while the upper-class Normans were doing most(of the eating).(When Americans visit Europe)(for the first time),they usually find Germany more “Foreign”(than France)(because the German)(they see)(on signs and ads)seems much more different(from English)(than French does).The major market force rests(in the growing population)(of white-collar employees),(who can afford the new service),in other words,Shanghai’s car rental industry is growing so fast mainly due(to the increasing number)(of white-collar employees).The hot sun had caused the dough(to double size)and the fermenting yeast made the surface(shake)and(sigh)(as though it were breathing and it looked like some unknown being)(from outer space).After all,what lively children wouldn’t settle(for)(spending only half the day)(doing ordinary school work),and(acting,singing or dancing)their way(through the other half) (of the day)?So(when Ed arrived)(for our game)not only(with the bottom)(of his shirt)(gatheredinside his trousers)but also(with a stomach)(you could hardly notice),I was so surprised (that I was speechless),(my cousin must have made an effort)(to get himself)(into shape).Thirty years(after)(being introduced)(to McCauley’s words),they still seem(to me)the best yardstick,(because they give us a way)(to measure ourselves)rather(than others).But(when John and his fellow soldier came)(in sight)some of the people(watching) couldn’t help(laughing)(at the one)(who couldn’t keep pace)(with the others)(as they march along).。

The Analysis of Long and Difficult SentencesCore literacy(Teaching objective):1. Make students know the importance of learning to analyze the long and difficult sentences and their application in English.2. Let students know the main factors that make sentences hard to understand.3. Make Students get an understanding of the steps and methods of dealing with the long and difficult sentences.4. Let students build up their confidence in overcoming the difficulties in English.Teaching difficult points:How to make students get an understanding of the steps and methods of dealing with the long and difficult sentences.Teaching important points：How to make students get an understanding of the steps and methods of dealing with the long and difficult sentences.Teaching aids: CIATeaching procedures:Exercise1.阅读理解（2016全国新课标1 卷阅读C,D篇）CI am peter Hodes, a volunteer stem cell courier. Since March 2012, I’ve done 89 trips of those, 51 have been abroad, I have 42 hours to carry stem cells（干细胞）in my little box because I’ve got two ice packs and that’s how long they last, in all, from the time the stem cells are harvested from a donor(捐献者) to the time they can be implanted in the patient, we’ve got 72 hours at most, So I am always conscious of time.I had one trip last year where I was caught by a hurricane in America. I picked up the stem cells in Providence, Rhode Island, and was meant to fly to Washington then back to London. But when I arrived at the check-in desk at Providence, the lady on the desk said: “Well, I’m really sorry, I’ve got some ba d news for you----there are no fights from Washington.” So I took my box and put it on the desk and I said: “In this box are some stem cells that are urgently needed for a patient----please, please, you’ve got to get me back to the United Kingdom.”She just dropped everything. She arranged for a flight on a small plane to be held for me re-routed(改道)me through Newark and got me back to the UK even earlier than originally scheduled.For this courier job, you’re consciously aware than that box you’ve got som ething that is potentially going to save somebody’s life.29. Which of the following can replace the underlined word “courier” in Paragraph1?A providerB delivery manC collectorD medical doctor30. Why does Peter have to complete his trip within 42 hours?A. He cannot stay away from his job too long.B.The donor can only wait for that long.C. The operation needs that much time.D. The ice won’t last any longer.31. Which flight did the woman put Peter on first?A. To LondonB. To NewarkC. To ProvidenceD. To WashingtonDThe meaning of silence varies among cultural groups. Silences may be thoughtful, or they may be empty when a person has nothing to say. A silence in a conversation may also show stubbornness, uneasiness, or worry. Silence may be viewed by some cultural groups as extremely uncomfortable. Therefore, attempts may be made to fill every gap(间隙)with conversation. Persons in other cultural groups value silence andview it as necessary for understanding a person’s needs.Many Native Americans value silence and feel it is a basic part of communication among people, just as some traditional Chinese and Thai persons do. Therefore, when a person from one of these cultures is speaking and suddenly stops, what maybe implied(暗示)is that the person wants the listener to consider what has been said before continuing. In these cultures, silence is a call for reflection.Other cultures may use silence in other ways, particularly when dealing with conflicts among people or in relationships of people with different amounts of power. For example, Russian, French, and Spanish persons may use silence to show agreement between parties about the topic under discussion. However, Mexicans may use silence when instructions are given by a person in authority rather than be rude to that person by arguing with him or her. In still another use, persons in Asian cultures may view silence as a sign of respect, particularly to an elder or a person in authority.Nurses and other care-givers need to be aware of the possible meanings of silence when they come across the personal anxiety their patients may be experiencing. Nurses should recognize their own personal and cultural construction of silence so that a patient’s silence is not interrupted too early or allowed to go on unnecessarily. A nurse who understands the healing(治愈) value of silence can use this understanding to assist in the care of patients from their own and from other cultures.32.What does the author say about silence in conversations?A. It implies anger.B. It promotes friendship.C. It is culture-specific.D. It is content-based.33. Which of the following people might regard silence as a call for careful thought?A. The Chinese.B. The French.C. The Mexicans.D. The Russians.34. What does the author advise nurses to do about silence?A. Let it continue as the patient pleases.B. Break it while treating patients.C. Evaluate its harm to patients.D. Make use of its healing effects.35.What may be the best title for the text?A. Sound and SilenceB. What It Means to Be SilentC. Silence to Native AmericansD. Speech Is Silver; Silence Is Gold2. 语法填空（共10小题；每小题1.5分，满分15分）阅读下面材料，在空白处填入适当的内容（1个单词）或括号内单词的正确形式。

一、长难句翻译1.Still, looking back on the photos, they are some of my best shots though they could have been so much better if I would have been prepared and managed my time wisely.2.Even though Britain has a reputation for lessthanimpressive cuisine, it is producing more top class chefs who appear frequently on our television screens and whose recipe books frequently top the best seller lists.二、长难句翻译解析1.Still, looking back on the photos, they are some of my best shots though they could have been so much better// if I would have been prepared and managed my time wisely.这是2023年全国乙卷阅读理解B篇记叙文的最后一句话，也是这篇文章最后一道题解题对应的信息。

各位可以自己看看，你是否能飞快地选出正确答案，又或者是否会像23届考生一样在考场上纠结这样一道简单题？最重要的是，想做对这道题，你需要具备什么基础知识，又需要什么样的解题思路？7. How does the author find his photos taken at Devil’s Lake?A. Amusing.B. Satisfying.C. Encouraging.D. forting.首先来完成断句的任务。

一、长难句翻译133.Eventually, they start to lose track of who they really are, seeing themselves the way their fans imagine them, not as the people they were before everyone knew their names.134.The findings, based on performances and selfevaluation by about 275 college students, indicate that many people multitask not out of a desire to increase productivity, but because they are easily distracted and can’t focus on one activity.二、长难句翻译解析133.Eventually, they start to lose track of who they really are, seeing themselves the way their fans imagine them, not as the people they were before everyone knew their names.①内容分析这个句子只有30个字，但是语法现象细分起来，真够复杂的。

各位一定要耐心慢慢看。

首先还是拆句子，这次拆完是七个部分，你看的明白为什么这么拆嘛？Eventually, they start to lose track of 主句who they really are, 从句关系词who断开seeing themselves the way 非谓语动词表示同时(that) their fans imagine them, 从句关系词that省略not as the people 并列词not作比较(that) they were 从句关系词忽略before everyone knew their names. 连词before断开我们按照句子里的逗号来分别看这三个部分。

2023年高考一卷长难句分析找出句子的主句，并能够翻译全句。

B篇1.he could clean up the waste the way nature did.2.He decided to build what he could later call an eco-machine.C篇1.In part one, I describe the philosophical foundations of digital minimalism, startingwith an examination of the forces that are making so many people’s digital lives increasingly intolerable, before moving on to a detailed discussion of the digital minimalism philosophy.2.At the end of the thirty days, you will then add back a small number of carefullychosen online activities that you believe will provide massive benefits to the things you value.3.You’ll hear these participants’ stories and learn what strategies worked well forthem, and what traps they encountered that you should avoid.4.In these chapters, I examine issues such as the importance of solitude (独处) andthe necessity of cultivating high-quality leisure to replace the time most now spent on mindless device use.5. You can view these practices as a toolbox meant to aid your efforts to build aminimalist lifestyle that works for your particular circumstances.D篇1. On March 7, 1907, the English statistician Francis Galton published a paper whichillustrated what has come to be known as the “wisdom of crowds” effect.2. The experiment of estimation he conducted showed that in some cases, the averageof a large number of independent estimates could be quite accurate.3. If for whatever reasons, people’s errors become correlated or dependent, theaccuracy of the estimate will go down.4. The key finding of the study was that when crowds were further divided intosmaller groups that were allowed to have a discussion, the averages from these groups were more accurate than those from an equal number of independent individuals.5.For instance, the average obtained from the estimates of four discussion groups offive was significantly more accurate than the average obtained from 20 independent individuals.6.Although the studies led by Navajas have limitations and many questions remain, the potential implications for group discussion and decision-making are enormous.七选五1. It might be the time when you helped a friend with their homework, when you didthe ironing without being asked , or when you baked cookies after teh family had had a tiring day.2. That way , you could exchange thoughts on what makes each of you special and theaspects of your personality that shine through.3. it’s something of a cliche that most people learn not from their successes but the irmistakes.语法填空1.Xiao long bao (soup dumplings), those amazing constructions of delicate dumplingwrappers, encasing hot, tasty soup and sweet, fresh meat, are far and away my favorite Chinese street food.2.To eat one, you have to decide whether to bite a small hole in it first, releasing thestream and risking a spill (溢出)，or to put the whole dumpling in your mouth, letting the hot soup explode on your tongue.3.Shanghai may be the recognized home of the soup dumplings but food historianswill actually point you to the neighboring canal town of Nanxiang as Xiao long bao’s birthplace.4.There you will find them prepared differently — more dumpling and less soup, andthe wrappers are pressed by hand rather than rolled.5.Nanxiang aside, the best Xiao long bao have a fine skin, allowing them to belifted out of the steamer basket without allowing them tearing or spilling any of their contents.6.No matter where I buy them, one steamer is rarely enough, yet two seems greedy, soI am always left wanting more next time.。

高考英语长难句分析探究在阅读中，我们经常会遇到一些长而难的句子。

长难句通常含有较多、较长的修饰成分、并列成分或从句。

长难句的丰富内容和复杂结构往往会导致理解的困难。

理解长难句的关键是了解长难句的类型，理清句子成分，抓住句子中的关键部分。

下面我们来了解长难句最常见的形式。

一、环环相扣式的复合从句这些句子往往较长，一个从句套着另一个从句，环环相扣，并且有多重句子修饰成分，这些修饰成分往往用非谓语动词或从句充当，使得考生搞不清楚整个句子结构。

其实，不管句子有多长有多复杂，它只由两部分构成，即主干和修饰成分。

主干是整个句子的骨架，主要指主谓宾结构(如: I want a ticket.) 或主系表结构(如:The man is a teacher.)。

而修饰成分在句中只起修饰或补充主干的作用，它既可以是单词，也可以是短语，更常见的则是从句，尤其是定语从句和状语从句。

这些从句都很常见，考生比较熟悉，但很多时候不少考生分不清单词、短语和从句之间的相互关系，这样会导致整个句子分析混乱。

这时，考生应通过仔细分析，先找到句子的主干，然后再看修饰成分，这样整个句子结构就清晰了。

例1：A mere hundred species (物种) are the basis of our food supply, of which but twenty carry the load. Wilson suggests changing this situation by looking into ten thousand species that could be made use of, which will be a way to reduce the clearing of the natural homes of plants and animals to enlarge farming areas. (2008全国卷一E篇) 译文：只有约100种物种为我们提供食物基础，其中只有20种承担着供应人类食物的重担。

一、长难句翻译1.Dismissing small talk as unimportant is easy, but we can’t forget that deep relationships wouldn't even exist if it weren’t for casual conversation.2.To be narrower than a piece of A4, you need to have roughly a 25inch waist or less, which is much thinner than the 35inch average American waist, practically impossible for most human beings.二、长难句翻译解析1.Dismissing small talk as unimportant is easy, but we can’t forget that deep relationships wouldn't even exist if it weren’t for casual conversation.【语法简析】非谓语动词dismissing...is easy【词汇精讲】1.Dismiss（超纲词）【记忆】dis+miss送→送出→解散She claims she was unfairly dismissed from her post.她声称自己被无理免职。

2.conversation 对话It's more likely that none of us start a conversation because it's awkward and challenging, or we think it's annoying and unnecessary.2018年高考英语全国卷2 阅读理解阅读D 原文更有可能的是，我们没有人开始交谈，因为这很尴尬，很有挑战性，或者我们认为这很烦人，没有必要。

高考英语长难句分析练习篇答案版1.(2017 年全国 1 卷阅读理解 A 篇)It ’s anamazing accomplishment and one we cannot achieve without generous support from individuals, corporations, andother social organizations.句意：这是一个惊人的成就，一个没有来自个人、企业和其余社会组织的大方的支持我们就不行能获得的成就。

剖析：本句为复合句。

此中，one 指代前方的 accomplishment ，后边为定语从句，修饰先行词 one，且从句使用了 cannot 和 without 表示两重否认。

2.(2017 年全国 1 卷阅读理解 D 篇 )Then lay the tube in place so that one end rests all the way in the cup and the rest of the line runs up — and out — the side of the hole.句意：接着把管子放在适合的地点，使得管子的一端放在杯子里，管子的其余部分向上延长到坑的外面。

剖析：本句为复合句。

主句 lay the tube in place 为祈使句； so that 指引目的状语从句，从句是 and 连结的并列句。

3.(2017 年全国 1 卷阅读七选五 )If anyone had told me three years ago that I would be spending most of my weekends camping, I would have laughed heartily.句意：假如三年前有人告诉我会用大多数的周末时间来野营，我会狂笑不已。

剖析：本句为主从复合句。

if 指引的是条件状语从句，因表示对与过去事实相反的假定，所以本句中条件句使用过去达成时。