经典广告词中英文翻译
- 格式:doc
- 大小:14.50 KB
- 文档页数:1
世界经典中英文翻译广告词如今大街小巷都会看到广告,英语是是国际通用语言,很多广告采用中英文形式,店铺为大家提供世界经典中英文翻译的广告词,欢迎阅读。
The taste is great 味道好极了。
(雀巢咖啡)Feel the new space 感受新境界。
(三星电子)Intelligence everywhere智慧演绎,无处不在。
(摩托罗拉手机) The choice of a new generation新一代的选择。
(百事可乐)We integrate, you communicate我们集大成,您超越自我。
(三菱电工)Take TOSHIBA, take the world拥有东芝,拥有世界。
(东芝电子) Let’s make thing btter让我们做得更好。
(飞利浦电子)No business too small, no problem too big没有不做的小生意,没有解决不了的大问题。
(IBM公司)M&Ms melt in your mouth, not in your hand(M&Ms) 只溶在口,不溶在手。
(M&M巧克力)Good to the last drop (Maxwell) 滴滴香浓,意犹未尽。
(麦氏咖啡)Impos*le made pos*le使不可能变为可能。
(佳能打印机)Take time to indulge 尽情享受吧!(雀巢冰激凌)The relentless pursuit of perfection不懈追求完美。
(凌志轿车) Poetry in motion, dancing close to me动态的诗,向我舞近。
(丰田汽车)Come to where the flavor is Marlboro Country光临风韵之境——万宝路世界。
(万宝路香烟)To me, the past black and white, but the future is always color 对我而言,过去平淡无奇;而未来,却是绚烂缤纷。
NOKIA 科技以人为本!联想人类失去联想,世界将会怎样!李宁一切皆有可能安踏我选择,我喜欢雀巢咖啡,味道好极了钻石恒久远,一颗永流传。
(De Beers钻石)we do , we said世事无绝对,惟有真情趣。
(轩妮诗)Good to the last drop.滴滴香浓,意犹未尽。
(麦斯威尔咖啡)Obey your thirst.服从你的渴望。
(雪碧)The new digital era.数码新时代。
(索尼影碟机)s l~--------------------------------------------------------------------------------Iz&gWe lead. Others copy.我们领先,他人仿效。
(理光复印机)we do , we saidImpossible made possible.使不可能变为可能。
(佳能打印机)Take time to indulge.尽情享受吧!(雀巢冰激凌)The relentless pursuit of perfection.不懈追求完美。
(凌志轿车)Just do it. 只管去做。
(耐克运动鞋)Poetry in motion, dancing close to me.动态的诗,向我舞近。
(丰田汽车)we do , we saidCome to where the flavors is. Marlboro Country.光临风韵之境——万宝路世界。
(万宝路香烟)me, the past is black and white, but the future is always color.对我而言,过去平礯无奇;而未来,却是绚烂缤纷。
(轩尼诗酒)Ask for more. 渴望无限。
(百事流行鞋)The taste is great. 味道好极了。
(雀巢咖啡)Feel the new space. 感受新境界。
十大最具创意广告标语、神翻译、搞笑翻译第一篇:十大最具创意广告标语、神翻译、搞笑翻译十大最具创意广告标语(双语)1.Outside amuffler shop: “No appointment necessary, we hear you coming.”一家消声器店外:“根本不用预约,我们听到你来了!”2.Outside a hotel: “Help!We need inn-experienced people.”酒店门外:“帮帮忙!我们缺少常住小酒馆的人。
”3.On a desk in a reception room: “We shoot every 3rd salesman, and the 2nd one just left.”接待室的桌上:“三个一轮!我们要毫不留情地赶走第三个推销员!注:第二个刚刚离开。
” 4.In a veterinarians waiting room: “Be back in 5 minutes, Sit!Stay!”兽医的候诊室:“稍候5分钟。
趴下,别动!”5.At the electric company: “We would be de-lighted if you send in your bill.However, if you don't you will be.”在电气公司:“如果你送来钞票,我们会很高兴;如果你不送,就会被断电。
” 6.On the door of a computer store: “Out for a quick byte.”电脑专卖店门上:“出去找一个更快的字节。
”7.In a restaurant window: “Don't stand there and be hungry, come on in and get fed up.” 餐馆橱窗:“别饿着肚子傻呆在那儿,进来吧,吃顿饱饭!” 8.Inside a bowling alley : “Please be quiet, we need to hear a pin drop.”在保龄球馆:“保持安静,我们需要倾听大头针落地。
经典广告词英文翻译在如今这个信息时代,广告已深入到社会生活的各个方面它用富有感情色彩的语言来吸引受众、感染受众,不仅使人们其了解商品、信任其商品,同时也成为一种社会文化。
下面是店铺带来经典广告词英文,欢迎阅读!英文广告1.M&Ms melt in your mouth, not in your hand. 只溶在口,不溶在手。
(M&M巧克力)2.Behind that healthy smile, there's a crest kid. 健康笑容来自佳洁士。
(佳洁士牙膏 )3.Time is what you make of it. (Swatch) 天长地久。
(斯沃奇手表)4.Make yourself heard. (Ericsson) 理解就是沟通。
(爱立信)5.Start ahead. (Rejoice) 成功之路,从头开始。
(飘柔)6.Things go better with Coca-Cola. (Coca-Cola) 饮可口可乐,万事如意。
(可口可乐)7.Connecting People.(Nokia) 科技以人为本。
(诺基亚)8.A diamond lasts forever. (De Bierres) 钻石恒久远,一颗永流传。
(第比尔斯)9.Mosquito Bye Bye Bye. (RADAR) 蚊子杀杀杀。
(雷达牌驱虫剂)10.A Kodak Moment. (Kodak) 就在柯达一刻。
(柯达相纸/胶卷) 简单的英文广告词翻译1.Enjoy Coca-Cola.(Coca-Cola) 请喝可口可乐。
(可口可乐)2.Generation Next.(Pepsi) 新的一代。
(百事)3.The Relentless Pursuit of Perfection.(Lexus) 追求完美永无止境。
(凌志汽车)munication unlimited.(Motorola) 沟通无极限。
经典广告语中英文对照Introduction广告语是一种能够吸引消费者注意力、传达产品或服务优势的短语或句子。
好的广告语能够让消费者对产品或服务产生兴趣,并促使他们采取行动,从而帮助企业增加销售额和市场份额。
在过去的几十年里,许多经典广告语以其简洁明了的表达和生动有趣的形式成为了文化的一部分。
本文将介绍一些经典广告语,并提供中英文对照。
经典广告语以下是一些具有广泛知名度和影响力的经典广告语:1.Just Do It - 就去做吧 (Nike)2.Think Different - 不同凡想 (Apple)3.I’m Lovin’ It - 我就喜欢(McDonald’s)4.Melts in Your Mouth, Not in Your Hands - 入口即化(M&M’s)5.Because You’re Worth It - 因为你值得拥有(L’Oréal)6.The Happiest Place on Earth - 最快乐的地方 (Disneyland)7.Finger Lickin’ Good - 咖啡牛排. 抵死。
(KFC)8.Have a Break, Have a KitKat - 享受休息时刻 (KitKat)9.It’s the Real Thing - 这是真正的东西 (Coca-Cola)10.Connecting People - 连接人们 (Nokia)这些广告语中的每一个都以其独特的方式传达了品牌的价值观、产品特点或服务质量,成为了各自品牌的代表性标志。
经典广告语的特点好的广告语具备以下几个特点:1.简洁明了 - 经典广告语通常使用简短的词语和句子,能迅速吸引消费者的注意力,传递核心信息。
2.易记易识别 - 经典广告语常常通过使用独特而有趣的语言和形象,让人们轻易记住并将其与品牌联系起来。
3.文化共鸣 - 经典广告语常常与当时的社会文化紧密相连,能够触动消费者的情感并与他们建立深层次的共鸣。
广告词的英译直译法1.Anything is possible. “一切皆有可能”(李宁服饰)2.Give me a chance, and you’ll have a big surprise.“给我一个机会,还你一个惊喜”(嘉亨印务)3. The secret for perfect skin. “拥有完美肌肤的秘诀”4.Just do it.只管去做。
(耐克运动鞋)5.We lead. Others copy.我们领先,他人仿效。
(理光复印机)6.Poetry in motion, dancing close to me.动态的诗,向我舞近。
(丰田汽车)7.Come to where the flavor is. Marlboro Country.光临风韵之境——万宝路世界。
(万宝路香烟)8.To me, the past black and white, but the future is always color.对我而言,过去平淡无奇;而未来,却是绚烂缤纷。
(轩尼诗酒)9. Ask for more. 渴望无限。
(百事流行鞋)10. The taste is great. 味道好极了。
(雀巢咖啡)11. Feel the new space. 感受新境界。
(三星电子)12. Intelligence everywhere.智慧演绎,无处不在。
(摩托罗拉手机)13. The choice of a new generation.新一代的选择。
(百事可乐)14. We integrate, you communicate.我们集大成,您超越自我。
(三菱电工)15.Take TOSHIBA, take the world.拥有东芝,拥有世界。
(东芝电子)16. Let’s make thing btter.让我们做得更好。
(飞利浦电子)17.No business too small, no problem too big.没有不做的小生意,没有解决不了的大问题。
英文广告词汇总1. Apple thinks different. 苹果电脑,不同凡想。
(苹果电脑)2. Not all cars are created equal. 并非所有的汽车都有相同的品质。
(三菱汽车)3. Anything is possible. 没有不可能的事。
1. Time always follows me. (Rossini) 时间因我存在。
(罗西尼表)2. Buickyour key to a better life and a better world. ( Buick) 别克通往美好生活的秘诀。
(别克)3. To be true forever. (Haier) 真诚到永远。
你只看到富帅的中华,却没看到屌丝的红塔你有你的男神,我有我的女屌你嘲笑我三分女友,我可怜你为钱生逼你可以轻视我的眼光,我会证明屌丝虽比富帅穷,但心比富帅红屌丝是注定默默地逆袭,路上少不了质疑和嘲笑,但那又怎么样,哪怕1, beautiful from here.2, our clothing will give you sufficient self-confidence!3, I served my clothes4, no pomegranate skirt, the same let you bow down!5, until the long-Jun not to, continued from clothing edge.1. Swatch: time is what you make of it.斯沃奇手表:天长地久2. Kodak: a Kodak moment柯达相纸/胶卷:就在柯达一刻3. Olympus: focus on life奥林巴斯:瞄准生活。
4. The new digital era.数码新时代。
1. Goldman Sachs: Our Clients Interests Always Come First2. Hilton Hotels: Take Me To The Hilton3. Honda: Power of Dreams4. Hudsons Bay Company: We are Canadas Merchants5.1. Kohls: Expect Great Things2. Konica Minolta: The Essentials of Imaging3. Kroger: Right Store, Right Price4. Lehman Brothers: Where Vision Gets Built5. LevelVision LLC: Engaging People6. LOreal: Because Im Worth It7.1. Crest toothpaste: behind that healthy smile, there's a Crest kid. 佳洁士牙膏:健康笑容来自佳洁士2. Levi's: quality never goesout of style 列维斯(牛仔服装):质量与风格共存。
英语广告语译文集锦1.Live well, snack well. 美好生活离不开香脆的饼干。
(斯耐克威尔士饼干)2.We're the dot. in. com. 我们就是网络。
(太阳微系统公司)3.The new digital era. 数码新时代。
(索尼影碟机)4.Start Ahead.(Rejoice) 成功之路,从头开始。
(飘柔)5.A diamond lasts forever.(De Bierres) 钻石恒久远,一颗永流传。
(第比尔斯)6.Fresh-up with Seven-up.(Seven-up) 提神醒脑,喝七喜。
(七喜)7.Intel Inside.(Intel Pentium) 给电脑一颗奔腾的“芯”。
(英特尔奔腾)8.Connecting People.(Nokia) 科技以人为本。
(诺基亚)9.For the Road Ahead.(Honda) 康庄大道。
(本田)10.Let us make things better.(Philips) 让我们做的更好。
(飞利浦)11.Enjoy Coca-Cola.(Coca-Cola) 请喝可口可乐。
(可口可乐)12.Generation Next.(Pepsi) 新的一代。
(百事)13.The Relentless Pursuit of Perfection.(Lexus) 追求完美永无止境。
(凌志汽车)1/ 8munication unlimited.(Motorola) 沟通无极限。
(摩托罗拉)15.Feast your eyes.(Pond‟s Cucumber Eye Treatment) 滋润心灵的窗户。
(庞氏眼贴片)16.Focus on life.(Olympus) 瞄准生活。
(奥林巴斯)17.Behind that healthy smile,there ‟s a Crest kid.(Crest toothpaste) 健康笑容来自佳洁士。
摘抄10句优美广告词及寓意
1. "Just do it." - Nike
寓意:勇于挑战自己,迎接挑战。
2. "Think different." - Apple
寓意:勇于创新,敢于与众不同。
3. "The ultimate driving machine." - BMW
寓意:驾驭着无与伦比的力量和速度。
4. "The happiest place on earth." - Disneyland
寓意:快乐和欢乐的场所。
5. "I'm lovin' it." - McDonald's
寓意:品尝美食,享受美好生活。
6. "Because you're worth it." - L'Oreal
寓意:美丽值得追求。
7. "Have a break, have a Kit Kat." - Kit Kat
寓意:休息一下,尝试一下新鲜事物。
8. "Melts in your mouth, not in your hands." - M&M's
寓意:无论何时何地,都能吃到美味,又不会弄脏手。
9. "The king of beers." - Budweiser
寓意:质量与品味的代名词。
10. "Impossible is nothing." - Adidas
寓意:坚信自己,超越自我,不惧任何挑战。
经典英文广告词(译第一篇:经典英文广告词(译NISSAN 汽车——Life is a journey.Enjoy the ride.译:生活就是一次旅行,祝您旅途愉快Gatorade 饮料——Life is a sport,drink it up.译:生活就是一场运动,喝下它。
Tequila 酒——Life is harsh,your tequila shouldn’t be.译:生活是苦涩的,而您的tequila 酒却不是。
防止艾滋病公益广告——There’s life after sex.译:在性之外还有生活。
Wolderness 系统——Life is discovery.And we have directions to get you there.译:生活就是发现,让我们去发现吧。
“锐步”运动鞋——Five feet nine inches in his socks.Ten feet tall in his shoes.译:光脚身高五英尺九英寸。
穿上“锐步”身高10英尺。
美国明尼苏达州科学博物馆——The world has a big backyard.Our planet is filled with hidden places.Dramatic examples of earth’s evolution.Witness seven of the world’s most diverse e out and play in the Greatest Places.译:世界有个大后院。
我们的星球到处都有不为人知的地方。
它们是地球演化的生动例证。
目睹世界上七种完全不同的自然景观。
来吧,在最壮观的地方畅游吧。
金科专业办公服务——Trying to do it all yourself doesn’t always make you look like a hero.译:所有重担一肩挑并不会总使你像英雄一般。
英文广告词(精选14篇)英文篇1No business too small, no problem too big。
没有不做的小生意,没有解决不了的大问题。
(IBM公司)To me, the past is black and white, but the future is always color。
对我而言,过去平淡无奇;而未来,却是绚烂缤纷。
(轩尼诗酒)Ideas for life. 为生活着想。
(松下电子)Time is what you make of it.(Swatch) 天长地久(斯沃奇手表)Just do it. 跟着感觉走。
(耐克运动鞋)Ask for more. 渴望无限。
(百事流行鞋)The taste is great. 味道好极了。
(雀巢咖啡)From Sharp minds, come sharp products。
来自智慧的结晶。
(夏普产品)Mosquifo bye bye bye.(RADAR) 蚊子杀、杀、杀。
(雷达牌驱虫剂)Connecting People.(Nokia) 科技以人为本。
(诺基亚)Obey your thirst. 服从你的渴望。
(雪碧)Feel the new space. 感受新境界。
(三星电子)英文广告词篇2Meiluo Home Textiles - the best quilt of Chinese textile industry. Professional (rational)Family home textiles - cotton texture, silk feeling. Comfort (inductive)1000 Rong Home Textiles - Technology to create a healthy life. Scientific Health (Rational)Ordos Home Textiles - Dream home, love the Harbor, Erdos Home Textiles, warm the world. Warm (emotional) Dream Anne Home Textiles - beautiful dream, at your fingertips. InnocenceOriental embroidery - oriental, world.Welsh Home T extiles - feel not ordinary, Welsh Home Textiles. Features are not prominentRed bean Home Textiles - Let 's call the shots. Romantic (sensual)Yi Lai by the Home Textiles - Nordic leisure style, Yi Lai by home textiles.(Emotional sentiment)Love is still life, grace!Different home, a common choice.Moved a new dream, taste a new life.Feel the beauty of life, Xin Le and home textiles.Feel the softness of Mercury, taste Mercury's art, and revel in Mercury's life.Return to nature, quiet enjoy life.Fine home textiles, diffuse advocates.Centrifuge the nearest place.Fall in love and happy, diffuse dance Xin life.Buy home appliances, to En can!Man life, Xin realm.Dream from Jiangnan, silk from the T aihu Lake.英文广告词篇31, unique extraordinary, to create extraordinary2, Moonlight to create a warm and charming world3, for the world Tim glory4, expanding high-definition vision, the pursuit of a wider realm5, science and technology to light life, saving cast wealth6, after dusk, true color still7, a new era of green lighting8, illuminate the light of the world9, let us light up the world10, rational lighting the world, LED dedication bright11, professional is the winner12, the beautiful stars of the composition of the sky market, let our dreams fly together13, wonderful world, colorful presentation14, as one dedicated to the pursuit of excellence in science and technology, his hands presented in good faith to create brilliant15, to win the professional quality of the market, at a reasonable price rate first英文广告词篇41. Today's free beauty salonRomance from the beauty salon began3. Midsummer interest-bearing nursed back to health4. "whitening summer self-confidence happy" activities5. "Color of the lure of summer love" activities6. Summer is not a good body fatHave a real breast to do real woman8 .. everything from the "new" start!9. Free trial to do, effective payment10. beauty salon three years to repay the big rebate11 free trial to do, effective payment12. Input a point, beautiful very!Beauty salon allows you to revisit the young dream4. A beautiful investment, a gift of love15. repair bright eyes to regain the golden years16. Note, beauty salons rest assured beauty17. An inch of an inch of gold, inch gold hard to buy face new!18 good summer body fat no longer comeHave a real breast to do real woman英文广告词篇5Life down, the world is more exciting.Poetic home textiles, but happy.Comfortable health, wisdom, love home.Silk Tai Lake snow, Jiangnan love.Free dance, free life.Grand textile, magnificent.Enjoy life, the natural Xin and music.Small home of the warm, everyone's happy.Spiritual magician, Xin Le and home textiles.Heart belongs to, from "diffuse life."Xin Erle, let the world slow down for you.Xin life, heart moved.Xin with the romantic, fun to enjoy nature.Xin has enjoyed, in which music.A dream, a life.Original life art, rich Anna Art Home Textiles.Silk really enjoy, I love my life.英文广告词篇6People are the purpose of animals, not always belong to their own more desirable. We are lovers or friends in my life experience, I have always been asked the question, because, for me, how could this be a problem? Is you do not know or he does not know? Maybe you have not reachedConsensus, but to be honest, each other must be clearly clear it.Do a simple quiz Well, like a best friend of yours, buddies and the like, something nothing will play with the killing time of the man, and now imagine kissing him, not for emergency Oh, if you can accept , And even full of expectations, then you are actually a lover, or have developed into a lover possible. Well, think of aperson you like, you often think of him, but also like more than like, something nothing you will play with him to kill time, and now imagine you forever, this life, in any case not The opportunity to kiss him, and this time, if you do not feel a trace of pity, then rest assured, you really just friends. People are the purpose of the animals, not always belong to their own more desirable, people are particularly heavy curiosity of animals, do not understand the situation is always excessive fantasy, people are educated animals, so for packaging There is always more respect, but after all, people are not animals, from friends to lover that step can be Armstrong's small step, it can be a big step for mankind , Because love and care are two different things, we always can not measure, in the end the relationship between the generation, is not better than the current situation, but also because we want to monopolize another person's life, but more afraid of their lives completely Was occupied, so we are still friends. Undeniably, the relationship between men and women, really good.Friends can be a step, if not further, let us become friends from the old knowledge, and then met but in the past have known people; friends can be a bumper to maintain the safety of each other in the absence of the car before you Collision damage and loss of money are reduced to a minimum; friends can be a network of contacts, even if not with the friend Xiuchengguo, you still have the opportunity to fall in love with friends; friends can be a family, you can get help to accompany, but not immediately Friends can be an excuse to hide their disloyal nature; friends are spare tire, in the absence of quasi-lovers in the chat comfort loneliness; do not forget, friends can be a source of income, but also often have to pay,Of course, the most important thing is afriend is a springboard to steal his trust, to run his habits, to capture his heart against, naturally, from friends cleverly turned into a lover.No matter how men and women in the world define the difference between friends and lovers, I always feel that you can return to the structure of the body surface, the design of each organ as well as the senses of the message, is to strengthen your heart for these two roles different cognitive,Boundary is sex. The nature of the switch a start, the object becomes a lover of the possibility of gradually increased, Brokeback Mountain two good friends is not the beginning of it, but for two in the mountains alone, but for a cold night, the most important , But for them to start to see the right eye, I believe that even if the battlefield has a life and death with the robe of friendship, if there is no intention of sex, or will not let the two men hold together to see the World Cup.In the twinkling of an eye, Valentine's Day has come, this is a courageous confession day, so that we can finally out of ambiguous, from a friend into a lover, called the other opponents of the world died of this heart; People, this is also a fear of the days to avoid, because love is a big hat, it will cover your eyes, and even hinder your breathing, let us continue to maintain a good friend relationship, not More healthy.Perhaps, like the Wizard of Oz in the revelation, we racked our brains to pursue wisdom, heart and courage, the pursuit of life is not satisfied, in the end we are lovers or friends, in fact, the real answer has long been worn on our feet.英文广告词篇7"Come on, brother, put your hand up I know this time is not easyThere is only "we", there is no "I" you in the presence of everyoneAll from here to get enough confidence to remember these, brotherYou will be used on!Now I most want to say isCome with you and your brothers!No adolescents, no brothers, no basketball "This is my first ad in the cct5 to see, advertising by the nba star, McGee. Garnett. Duncan. Arenas.Billups Dwight Howard. China Central Television broadcast from the beginning of 1986 nba, but also since then, China's watch nba's number is rising year after year, because, too exciting, and field are exciting game, field areIs the world's highest level of the contest.In such a world of the best players and the best coach of the world, the fight is not just technology and tactics, and more is the psychological and positional response capabilities. So, when we watch the game can often see their sweat profusely, fist clenched, eyes stare big, rapid heartbeat.This is the charm of nba games, the vast majority of games are difficult to distinguish between the outcome, so when the game will see people keep up with the pace of the game, so as to make people feel the charm of basketball. So nba game is very attractive.英文广告词篇8LEDLENSER flashlight, palm still pearl.Description:Palm: palm, indicating a flashlight, meaning is to master life, to master their own. Practical and durable, can be seen everywhere. Car, the countryside, the search for things orclimbing fishing, at any time for you to bring light.Shang: fashion, that LEDLENSER flashlight design art. Design simple, nice, from the famous German master of the hand, extraordinary, known as the "aluminum and stainless steel art."Ming: LightingBeads: light and portable, is a traditional heavy bulb of a revolutionary transformation, to carry, personal care.Palm is still pearl: body as "the apple of the pearl" homonym. Easy to understand, catchy. There is a strong general, I fully reflect the Secretary for the excellent product design and its fashion, practicality, high taste, life and so on.英文广告词篇91.百事(Pepsi):新的一代Generation next 新一代的选择The choice of a new generation2.雪碧:服从你的渴望 Obey your thirst3.麦氏咖啡(Maxwell):滴滴香浓,意犹未尽good to the last drop4.雀巢冰激凌:尽情享受吧 Take time to indulge5.雀巢咖啡:味道好极了 The taste is great6.七喜(seven-up):提神醒脑,喝七喜 fresh-up with seven-up7.可口可乐(Coca-cola):饮可口可乐,万事如意things go better with Coca-cola 请喝可口可乐 Enjoy Coca-cola8.喜力(Heineken):as natural as rain9.轩尼诗酒:对我而言,过去平淡无奇;而未来,却是绚烂缤纷T o me,the past is black and white,but the future is always color10.REMY MARTIN XO(香港人头马):人头马一开,好事自然来Exclusively Fine Champagne Cognac.11.佳洁士牙膏(Crest toothpaste):健康笑容来自佳洁士 behind that healthy smile,there"s a Crest kid12.列维斯(Levi's牛仔服装):质量与风格共存 quality never goesout of style13.雷达牌(Radar)驱虫剂:蚊子杀杀杀 mosquito bye bye bye14.欧米茄(OMEGA):凝聚典雅 the sign of excellence15.斯沃奇手表:天才地久 time is what you make of it16.柯达相纸/胶卷(Kodak):就在柯达一刻 a Kodak moment17.奥林巴斯(Olympus):瞄准生活 focus on life18.索尼影碟机:数码新时代 The new digital era19.理光复印机:我们领先,他人仿效 We lead,Other copy20.佳能打印机:使不可能变为可能 Impossible made possible21.摩托罗拉手机(Motorola):智慧演绎,无处不在Intelligence everywhere 沟通无极限 Communication unlimited22.爱立信(Ericsson):理解就是沟通 make yourself heard23.诺基亚(Nokia):科技以人为本 connection people24.飞利浦(Philips):让我们做的更好 Let's make things better25.三星电子:感受新境界 Feel the new space26.东芝电子:拥有东芝,拥有世界Take TOSHIBA,take the world27.因特尔奔腾(Intel Pentium):给电脑一颗奔腾的“芯”Intel Inside28.苹果公司(Apple/Macintosh):不尝不知道,苹果真奇妙kids can't wait29.太阳微系统公司(Sun Micro-syst):我们就是网络We're the dot30.IBM公司:没有不做的小生意,没有解决不了的大问题No business too small,no problem too big31.英飞凌科技公司:探索未来,永无止境 Never Stop Thinking32.梅赛德斯-奔驰(Mercedes-Benz):人类精神的动力Engineered to move the human spirit33.本田(Honda):康庄大道 for the road ahead34.丰田(Toyota):动态的诗,向我舞近Poetry in motion,dancing close to me 车到山前必有路,有路必有丰田车 Where there is a way for car there is a Toyota35.凌志汽车(Lexus):追求完美,永无止境the relentless pursuit of perfection英文广告词篇10This holiday, can not go to Paris, can not dream of the princess, then do his queen it! With supple silk skin, graceful graceful posture, exquisite beauty of the nose, exquisitely carved bright eyes - with a quarter of evolution to capture the romantic life. Only for this moment, to "he" the most beautiful date.With fine delicate face, slender beauty of the nose, white supple skin, graceful graceful figure - in exchange for the charm of the world, with beautiful light crown cover the city gorgeous, this season, Wanjia Denghu, a bright, appearance US Allure.Breast is the pride of a woman, a woman's charming and graceful, because the breast set off and show more moving, love life, so love breasts, not only for you to present the perfect moment after surgery, your breasts provide life-long Protection, so that your beautiful life, to maintain life, vitality Feng Ting, care of life.I want the beauty is not to maintain a moment, would like to speak Hydrocarbon chest flat, loose, sagging defects, in the running, jumping, sitting, lying in bed distributed charming charm, in the years tick feel long-lasting breast charm.Deep spring peach, see your white flawless face, bright smile, charming, enchanting, turned, your transparent skin for my temporary temptation, then, only to the spring season, and you meet again.Woman flowery, thin management as vases, so that women enjoy blooming beautiful! Faster, more accurate, more secure,more durable, smoother, weight-loss management, safety liposuction, slim, now, a shape, refused to rebound, Come enjoy it.A woman's summer, is the season of the charm of competition, but the summer is also not perfect for some women to bring distress. In the cool busty clothes conceal the physique of the season, how to shape the perfect curve. So that the chest upright fullness, slim and slim waist, in this charming summer to turn himself into a beautiful landscape?You have been looking forward to the perfect moment of the bride bloom?You are still reviewing, for the bride's flawless beauty? Exquisite figure, swaying self-confidence, snow porcelain skin, sparkling glory, stare beautiful eyes, flowing honey, white teeth lips, blooming joy.Wine, coffee, elegant life, everything, looks beautiful, until inadvertently found under the shallow possession of the eye bags under the smile, in fact, beauty and life, need to carefully manage.Skin is a woman to the United States of the coat, such as bright Blizzard-like crystal whitening, such as shelling eggs as flawless and tender, dream of perfect skin you can have.Successful women are more concerned about the image, Washington, Ming Pao can bring out the elegant temperament, and youth beautiful face is your tool to ride the mall, enhance the cup, create sexy focus, shape charming cleavage, small woman have great wisdom.Men like to race against time to make money, women like to compete with the time anti-aging. When a lot of money to buy a variety of expensive wrinkle cream, but always can not stop the time that the blade in the face of the mark, the smart womanhow to quickly and effectively eliminate the years left in the face of traces, The pace of it?英文广告词篇1132 ° life Home Textiles - Let's sleep better. Comfortable sleep (professional) Po Man home textiles - color life, Po Man home textiles. Colorful (sensual)Love will be Farah home textiles - love life, similar to Farah. Romantic (sensual)More love home textiles - love and dreams fly. InnocenceMercury Home Textile - Love a bed, love a home. Warm (sensual)Fu Anna Art Home Textiles - Original Life Art, Anna Rich Art Home Textiles.Art (Perceptual) Veken Home Textiles - Comfortable Health, Wisdom Love Home. Health (features a bit more)Grand textile - grand home textiles, magnificent. Luxury (sensual)Rollei Home Textiles - classic Rollei, taste life. Classic (sensual) Kaisheng Home Textiles - a dream, a life. InnocenceChamps in the home textiles - moved a new dream, taste a new life.InnocenceSouth sleep decorated - a line of life, the South sleep decorated, happy bedding experts. No featuresSheng Yu Home T extiles - Kaiyuan prosperity, extraordinary Qiyu, Shengyu Home Textiles. Vosges Home Textiles - Vosges big home textiles, real big home textiles. No featuresDuPont Home Textiles - love home, love life. Warm (sensual) Taifeng Home Textiles - Teabing's true feelings - Taifeng Home Textiles warm (emotional)英文广告词篇121.M&Ms melt in your mouth, not in your hand. 只溶在口,不溶在手。
Translation1. Give a Timex to all, to all a good time.( Timex watch)送人天美时,送人好时间。
(天美时手表)2.You’ll better off under the Umbrella. (Travelers Insurance)旅行保护伞,出行更安全。
(在“伞”的保护下,你会更加富足。
)(旅行保险公司)3. Cleans your breath while it cleans your teeth. (Colgate)清洁牙齿,清新口气。
(既洁齿,又生香。
)(高露洁牙膏)4.A building for your future, anchored in the rich past of the Champs-Elysees(香榭丽舍大道), the world famous Avenue.(A restaurant)你未来的理想之所,座落于具有悠久历史的国际闻名的香榭丽舍大道。
(某餐馆)5.Spend whatever it takes to be the safest and most secure. Then spend whatever it takes to stay that way. (NetJets Airlines)无论怎么花钱都是要最安全最无忧无虑,无论怎么花钱本公司都物有所值。
(奈特捷航空公司)6.Things go better with Coca-Cola. (Coca-Cola, drink)可口可乐,让你更快乐。
7.Now, Four seasons luxury in a villa rental. (Kaplan Properties)四季奢华尽在卡普兰,现有别墅出租。
(卡普兰实业)8.I choose Bell because they still make them like they used to.(Bell)选择贝尔,因为贝尔能让原音重现。
经典广告语翻译1.Good to the last drop.滴滴香浓,意犹未尽.(麦斯威尔咖啡) 2.Obey your thirst.服从你的渴望。
(雪碧)3.The new digital era.数码新时代。
(索尼影碟机)4.We lead. Others copy.我们领先,他人仿效。
(理光复印机)5.Impossible made possible.使不可能变为可能。
(佳能打印机)6.Take time to indulge.尽情享受吧!(雀巢冰激凌)7.The relentless pursuit of perfection.不懈追求完美。
(凌志轿车)8.Poetry in motion,dancing close to me.动态的诗,向我舞近。
(丰田汽车)9.Come to where the flavor is。
Marlboro Country.光临风韵之境—-万宝路世界。
(万宝路香烟)10.To me, the past black and white, but the future is always color.对我而言,过去平淡无奇;而未来,却是绚烂缤纷.(轩尼诗酒)11。
Just do it。
只管去做。
(耐克运动鞋)12。
Ask for more。
渴望无限。
(百事流行鞋)13. The taste is great。
味道好极了。
(雀巢咖啡)14. Feel the new space。
感受新境界。
(三星电子)15。
Intelligence everywhere.智慧演绎,无处不在。
(摩托罗拉手机)16. The choice of a new generation。
新一代的选择。
(百事可乐)17。
We integrate, you communicate.我们集大成,您超越自我。
(三菱电工)18。
Take TOSHIBA, take the world。
拥有东芝,拥有世界。
1. Good to the last drop.滴滴香浓,意犹未尽。
(麦斯威尔咖啡)2.Obey your thirst.服从你的渴望。
(雪碧)3.The new digital era.数码新时代。
(索尼影碟机)4.We lead.Others copy.我们领先,他人仿效。
(理光复印机)5.Impossible made possible.使不可能变为可能。
(佳能打印机)6.Take time to indulge.尽情享受吧!(雀巢冰激凌)7.The relentless pursuit of perfection.不懈追求完美。
(凌志轿车)8.Poetry in motion,dancing close to me.动态的诗,向我舞近。
(丰田汽车)9.Come to where the flavour is.Marlboro Country.光临风韵之境——万宝路世界。
(万宝路香烟)10.To me,the past is black and white,but the future is always color.对我而言,过去平淡无奇;而未来,却是绚烂缤纷。
(轩尼诗酒)11. Just do it. 只管去做。
(耐克运动鞋)12. Ask for more. 渴望无限。
(百事流行鞋)13. The taste is great. 味道好极了。
(雀巢咖啡)14. Feel the new space. 感受新境界。
(三星电子)15. Intelligence everywhere.智慧演绎,无处不在。
(摩托罗拉手机)16. The choice of a new generation.新一代的选择。
(百事可乐)17. We integrate, you communicate.我们集大成,您超越自我。
(三菱电工)18. Take TOSHIBA, take the world.拥有东芝,拥有世界。
中翻英广告例子及解析以下是 7 条中翻英广告例子及解析:1. “这个产品简直就是你的贴心小棉袄!就像冬天里的一把火,温暖你身心。
例子:Love is like a red, red rose.(爱情就像一朵红红的玫瑰。
)把抽象的爱类比成具体的玫瑰,这种翻译就是要抓住它的神韵。
”2. “哇塞,用这个品牌的化妆品,你不就瞬间变成大美女啦!这和丑小鸭变天鹅有啥区别呀!例子:She sings like an angel.(她唱歌像天使一样。
)用天使来形容歌声的美妙,多么形象呀!”3. “咱这款饮料,那味道,啧啧,绝了!就好比在炎热夏天突然跳进了清凉的游泳池。
例子:Time flies like an arrow.(时光飞逝如箭。
)用箭来隐喻时间的快速流逝,多生动啊。
”4. “购买这款手机,你还会犹豫?这不是和把宝贝拱手让人一样傻嘛!例子:Life is a journey.(生活是一场旅程。
)把生活比作旅程,简单却深刻。
”5. “这服务,哇,太周到啦!就像妈妈照顾孩子一样细心呢。
例子:The trees are like soldiers standing there.(那些树就像士兵站在那里。
)多么形象的表达呀!”6. “还在等什么?选择我们的产品,不就像搭上了快速通往幸福的列车嘛!例子:He has a heart of stone.(他有一颗铁石心肠。
)用石头来形容心肠的坚硬,太巧妙啦。
”7. “这款软件超级好用啊,不用简直亏大了!就跟错过了一场超级精彩的演出一样可惜!例子:The cloud is like a cotton candy.(云朵就像棉花糖。
)一下子就让人联想到云朵的柔软和甜美。
”我觉得中翻英的广告翻译不在于字对字的翻译,而在于能否准确传达出那种情感和感觉,让目标受众能产生共鸣和兴趣。
广告词英文〔共4篇〕第1篇:英文广告词英文广告词1、Good to the last drop.滴滴香浓,意犹未尽。
〔麦斯威尔咖啡〕2、Obey your thirst.服从你的渴望。
〔雪碧〕3、The new digital era.数码新时代。
〔索尼影碟机〕4、We lead Others copy.我们领先,别人仿效。
〔理光复印机〕5、Impoible made poible.使不可能变为可能。
〔佳能打印机〕6、Take time to indulge.尽情享受吧!〔雀巢冰激凌〕7、The relentle pursuit of perfection.不懈追求完美。
〔凌志轿车〕8、Poetry in motion, dancing close to me.动态的诗,向我舞近。
〔丰田汽车〕9、e to where the flavor is Marlboro Country.光临风韵之境——万宝路世界。
〔万宝路香烟〕10、To me, the past is black and white, but the future is always color. 对我而言,过去平淡无奇;而将来,却是绚烂缤纷。
〔轩尼诗酒〕11、Just do it.只管去做。
〔耐克运动鞋〕12、Ask for more.渴望无限。
〔百事流行鞋〕13、The taste is great.味道好极了。
〔雀巢咖啡〕14、Feel the new space.感受新境界。
〔三星电子〕15、Intelligence everywhere.智慧演绎,无处不在。
〔摩托罗拉手机〕16、The choice of a new generation.新一代的选择。
〔百事可乐〕17、We integrate, you municate.我们集大成,您超越自我。
〔三菱电工〕18、Take TOSHIBA, take the world.拥有东芝,拥有世界。
经典广告语翻译广告语,又称广告词,有广义和狭义之分。
广告,顾名思义就是广而告之。
以下是小编整理的经典广告语翻译,欢迎阅读,希望大家能够喜欢。
1、Just do it、跟着感觉走。
(耐克运动鞋)2、Ask for more、渴望无限。
(百事流行鞋)3、Obey your thirst、服从你的渴望。
(雪碧)4、Feel the new space、感受新境界。
(三星电子)5、Focus on life、瞄准生活。
(奥林巴斯相机)6、Good to the last drop、滴滴香浓,意犹未尽。
(麦氏咖啡)7、A Kodak moment、就在柯达一刻。
(柯达胶卷)Share moments、Share life、(柯达胶卷)8、Started Ahead、成功之路,从头开始。
(飘柔洗发水)9、Make yourself heard、理解就是沟通。
(爱立信手机)10、Intelligence everywhere、智慧演绎,无处不在。
(摩托罗拉手机)11、The choice of a new generation、新一代的选择。
(百事可乐)12、We integrate, you communicate、我们集大成,您超越自我。
(三菱电工)13、The relentless pursuit of perfection、不懈追求完美。
(凌志轿车)14、Poetry in motion, dancing close to me、动态的诗,向我舞近。
(丰田汽车)Where there is a way, there is a Toyota。
有路就有丰田车、(丰田汽车)15、Let's make things better、让我们做得更好。
(飞利浦电器)16、Good teeth, good health、牙齿好,身体就好。
(高露洁牙膏)17、Can't beat the real thing、挡不住的诱惑。
经典广告词中英文翻译
2. Obey your thirst.服从你的渴望。
(雪碧)
3. The new digital era.数码新时代。
(索尼影碟机)
4. We lead. Others copy.我们领先,他人仿效。
(理光复印机)
5. Impossible made possible.使不可能变为可能。
(佳能打印机)
6. Take time to indulge.尽情享受吧!(雀巢冰激凌)
7. The relentless pursuit of perfection.不懈追求完美。
(凌志轿车)
8. Poetry in motion, dancing close to me.动态的诗,向我舞近。
(丰田汽车)9. Come to where the flavor is. Marlboro Country.
光临风韵之境——万宝路世界。
(万宝路香烟)
10.To me, the past is black and white, but the future is always color.对我而言,过去平淡无奇;而未来,却是绚烂缤纷。
(轩尼诗酒)
11. Just do it. 只管去做。
(耐克运动鞋)
12. Ask for more. 渴望无限。
(百事流行鞋)
13. The taste is great. 味道好极了。
(雀巢咖啡)
14. Feel the new space. 感受新境界。
(三星电子)
15. Intelligence everywhere. 智慧演绎,无处不在。
(摩托罗拉手机)
16. The choice of a new generation.
新一代的选择。
(百事可乐)
17. We integrate, you communicate.
我们集大成,您超越自我。
(三菱电工)
18. Take TOSHIBA, take the world.
拥有东芝,拥有世界。
(东芝电子)
19. Let’s make things better. 让我们做得更好。
(飞利浦电子)
20. No business too small, no problem too big.
没有不做的小生意,没有解决不了的大问题。
(IBM公司)
1 Good to the last drop? ?滴滴香浓,意犹未尽??麦式咖啡Maxwell
2 Time is what you make of it? ?天长地久? ?斯沃奇手表Swatch
3Make yourself heard? ?理解就是沟通? ???爱立信Ericsson
4Start ahead? ? 成功之路从头开始? ? 飘柔rejoice
5Diamond lasts forever 钻石恒久远,一颗永流传第比尔斯De Bieeres
6Things go better with Coca-cola? ? 饮可口可乐万事如意
7Connecting people Nokia? ? 科技以人为本? ?诺基亚Nokia
9A Kodak moment? ?? ?就在柯达一刻? ?? ?柯达Kodak
10Mosquito Bye Bye Bye,蚊子杀杀杀雷达牌驱蚊虫剂RADAR。