PEDro-中文版-物理治疗证据数据库量表(The Physiotherapy Evidence Database, PEDro)

  • 格式:pdf
  • 大小:285.89 KB
  • 文档页数:2

中文翻译为2009年9上月次2修5日改,时修间正为于19290910年年68月月241日日
关于运用物理治疗证据数据库(PEDro)量表的说明:
全部标准 标只准有,明那确么符该合项某标项准标就准不,应才给能分给。分。如果试验报告从字面上看来有可能不符合某项
标准1 人如有果资报格告参中加描该述项了研受究试,者则的符来合源,标并准。列出了各项纳入研究的条件,以此来决定哪些
标准4
的的别在基危。研准重即究差程使治异度只疗而的提干言数供预,据了中,,评研研以定究究及者完报至必成告少须者最一认的低项定基(限各线不度组数同必的据,的须预)也提期主符供结要合至果结本少不果项一会的标项出基准描现。线述有数正显据在著。接临仅受床就治意预疗义后的的变疾差量病
标准4, 7-11 主使用要一结个果以是上指的衡变量量治来疗测有量效其(结或果无。效)最重要的若干测量结果。在大多数研究中,
标准9
意够照即获条使向得件没治测)有疗量。提分如结到析果果意是,报向指那告治:么明疗如确在分果指进析受,出行试所也分者有符析没受合时有试本将按者标假照均准定分按。受配分试方配者案已方接按案受照接治分受疗配治(方疗或案或对接对照受照条治条件疗件)(,,或那但对么能
标准10
治果组是交现差两偶疗采叉,间项然后用作或统因差或的用者计子”需异多测对要方)的项试比治差。可治结是比疗分能疗果指比性较的析的将比可)较人来一,较以,数分个,也,也采析组或可或可用该与者以者能假数另是采相是设据一,检治用对将个验估那疗危一组计险的么组个进形或值后与组行式(危者对的统(险例在照变计化得比如报组对与,)出告进比另平和一中行。比一通均可个取p差较个常信决值。会区或组于,间这被中的研用称位的样变究以化为差形的的描进“,式分设述小。行或析计各比组者可,组×比较能这之(时例只可间如间是能出
标准5-7 个法标设组,度盲。,这(疼此样实痛外才施,日能盲记必视法)须为),能采是那够用指么预了当如计盲事果到法人,。对(受有受受试些试试者试者者和验实、治的施治疗主了疗师要盲师都结法或,无果评对法来定评分源者定辨于)者不自不我也同知报视组道告为采受(实用试如施的者视了不被觉盲同分类法疗到比。哪
标准8 在进最报行初告的分,中配那明到确么各记在组载其的,中受这一试样个者才时人算间数,符点以合必及本须获标对得8准5。主%以如要上果结的有果受些数试试据者验的进的受行测试一量者项是人主在数要,若结两干果者个的都时测应间量该点。
Байду номын сангаас
标准2
配机准如的的。果具分报体配告方程说法序明,不受例必试如详者,细是按说被住明随。院机抛号分硬或配币出的,和生则掷日认骰期为子分该之配,项类或研的交究程替采序分用应配了该等随算,机是都分随不配机符法方。合法。随本半机标随分
标准3
分该里隐受,藏配试或分隐者者配藏,会在,也被分是符分配指合配时决本到必定标哪须受准干与试,预不者可组在是。以场否如得而有果一持资报分有格。告分参指配加出序试分列验配表的序者那列联个表系人,是,那密在么封做即在出使不决没透定有光时说的并明信不采封知取道
标准11
图间描就合是点表距述可本(测来范的以标分量表围对了准别是示(象)。)衡(就或。描量如例可其述疗它所果如以效:有四结了大标等(各果小准分例组是的差的如的类一位:可结别种只差性用果方图)的。要法表差误,、。以差中那异疗及条的么量效误清数只可值差楚据要以包说条的得采括范明来出用标它每围表各准。示一所组差显)点组的、示,测中结标只是量各果准要标和个差误/图准类异差或表差别来、差清还的描可异是楚人述信量说标数,区值,明准也间可误就其可、以所差符以用
否 是 何处:
否 是 何处: 否 是 何处: 否 是 何处: 否 是 何处: 否 是 何处: 否 是 何处:
否 是 何处:
否 是 何处: 否 是 何处: 否 是 何处:
部项单 (PEV分目,Derr)都《oha标临 。不g度e掌床 出n的握流 于A制P的行 实订e实病 验t基验学 数a础l数杂 据是(。据志1D9》 P增e9El8, 多Dp)rh,oi.标表标5T度1。度h(还eD项1e包2lD目)pe含hl的:ip了h“1i表另2表权3由外5:重-马两4D”1e斯个)l增p特D.h加ei里l,pD共赫he这il识特表p样h制大上iP订学E所D表用流r没o是于行标有系 基病度的统 于学就项评 专系可目论 家的以(的 达反PE随 成V映Der机 的r单oh标试 共a个g度验 识e项n第品 而目8质 制及的个评 订其重和估 的同要第标 ,事性10准 绝制。个清 大订 P试予的E验以标Dr或解准o标,半释度(这随旨机标样在控准就帮1制完0助试整-1P验地1E)D)保r。o中留数P,了E据DD哪r库eo一l标用p项h度户i有表保迅可的留速能项了识具目另别有。一在内但项该在本与数效标外据度准在库(不效中标用度检准于(索2计或出-9算试的)P验已,ED的知并ro“或且网概疑会站括似有上程随足报度机够告”临的的或床统P“试E计D适验r信o(用得息如性分对”随。其)机结有控果关制 P得,疗E分是领Dr很否域o标高具试度有的验不临研的用床究品于,价质测并值进量,不行研治一比究疗定较结,的能论主积提的要极供“因效证有为果据效本是表性标否明”度大该。不于项P可其治ED能负疗ro满面的标足效临度有果床使,些效用以物用者。及理一另治治定外疗疗要还是实注要否践意考节领:虑省域显。以的示本下所明标问有显度题标疗:不度效疗应项或效用目者。是于PE否对Dr足不o标够同度大治
PEDro 标度 – 中文
1. 受试者的纳入条件有具体说明 2. 受顺试序者是被随随机机安分排配的)到各组(在交叉研究中,受试者的治疗 3. 分配方式是隐藏的 4. 就最重要的预后指标而言,各组在基线都是相似的 5. 对受试者全部设盲(实施盲法) 6. 对实施治疗的治疗师全部设盲(实施盲法) 7. 对至少测量一项主要结果的评定者全部设盲(实施盲法) 8. 在项最主初要分结配果到的各测组量的受试者中,对85%以上的人进行至少一 9. 凡条疗是件分,有析”假测如量不结是果这的样受,试那者,么都应必对须至按少照有分一配项方主案要接结受果治进疗行“或意者向对治照 10. 对至少一项主要结果的组间统计结果作出报告 11. 研究将提供至少一项主要结果的点测量值和变异测量值