美国文学-Colonial_America解析

解析美国文学作品中的印第安情结　

２７６０００　山东省临沂师范学院外国语学院　冯　毅　

【摘　要】美国是由世界各国移民共生而成的共同体，美国文学的多维化特点是引人注目的，而印第安因素是其中非常重要　

的一维。印第安文学传统是美国文学的起始期，印第安口头文学一直是北美大陆上的主流文学。在欧洲殖民者到来之后，印第　

安人受到血腥残害，印第安民族的文学也一同受到了扼杀。印第安文学传统由“主流文学”演变为“弱势文学”。第二次世界大　

战以后，美国印第安文学进入了一个新的发展阶段，开始全面复兴。美国印第安文学根植于印第安民族文化，具有独特的文学创　

作方式，是美国文学中的一朵奇葩。研究美国印第安文学是对美国文学的寻根，是对美国文学本质特性探讨的重要方法之一。　

【关键词】美国印第安文学；主流文学；弱势文学；复兴　

美利坚民族是由世界各国移民共生而成的共同体，美国　

文学的多维化特点是引人注目的，正是在这多彩纷呈中，美国　

文学的特色才显现出来。印第安因素是其中非常重要的一　

维。在美国，现代的商业文明虽然浸入了文化的各个层面，但　

印第安文化（现在也叫“潜文化”ｓｕｂｃｕｌｔｕｒｅ），却一直有着很强　

的生命力。不写印第安人的历史，美国史就无从着笔，不谈印　

第安文化，美国当代文化就缺少根基，印第安文化滋养了美国　

文学，印第安文化是美国文学产生和发展的渊源之－－－。“文学　

作品并不超越，它们受时代和地点的滋养，它们不是在真空　

中，而是从共同的语言和信仰的社会库存中提炼形象和意境。　

作为根植于印第安文化的美国印第安文学是美国文学多　

元化大合唱中非常嘹亮的声音。由于历史原因，美国印第安　

文学不像英国文学那样在形式上逐步发展、演化，而是像中国　

文学一样经历了一些突变。　

一、“主流文学”到“弱势文学”：印第安过渡文学　

１４９２年哥伦布发现美洲新大陆之后，白人源源不断地踏上这　

片土地。１６０７年英国建立的弗吉尼亚永久性殖民地定居点标志着　

北美殖民时期的开始，也是北美文学史上殖民文学的开始。白人殖　

学羁　一攫一重　一塞煞　２０１５年第２期　

美国文学中的美国梦解析　

杜杨　（辽宁师范大学海华学院　１１０１６７）　

摘要：两百年来，美国人普遍相信．只　要通过不懈的努力和辛勤的劳动．上帝就　会给予他们应得的地位与财富．这就是“美　国梦”　在不同时期．由于受到历史环境的　影响．“美国梦”具体的表现形式也是各不　相同　文学作品总是能直接、深刻地反映社　

会现状　因此．在阅读美国文学巨作时．我　们能够深刻体会到贯穿于历史变迁中的　

“美国梦”　、本文将通过美国各个历史时期　的文学作品来分析其中包含的各具特色的　“美国梦”　关键词：美国文学　美国梦勤劳奋斗　

美国白１７７６年独立运动至今仅有２３８　年．其文学从诞生到现在也只有２００年的　

历史　纵观美国的文学巨作，它们都在不同　的故事中展现出了不同历史时期的“美国　

梦”　从总体上来看．美国文学展现了“美国　梦”不同的形态　由于受到历史环境的影　

响．它所包含的“美国梦”或是鼓励人民争　取独立．引诱他们寻求财富：或是挖苦世态　炎凉．人情冷暖．驻足废墟上嘲笑民主自由　的丧失　下文将选取美国不同历史时期的　文学作品来分析其中包含的“美国梦”　

一、“美国梦”　“美国梦”这一概念最早出现于《美国　史诗》中，其内容大体概括来说就是：只要　通过不懈的努力和辛勤的劳动．上帝就会　

给予他们应得的地位与财富　具体包括三　个特点：在美国，每个人都有可能成功：只　

有通过不懈的努力才能获得成功：权利与　

自由的平等　１６２０年．英格兰移民乘坐“五月花号”　

漂过大西洋来到新大陆．他们坚信这块未　经开发的“净土”会成为自己新梦想的起　点．这也是“美国梦”的源头　在大批移民的　共同努力下．美国国力迅速壮大．领土也在　

不断拓展．“美国梦”步人幼年期　南北战争　之后．美国步入工业化社会．产生了许多商　业巨子．他们都是出身贫寒．通过不断奋斗　

建立起庞大的产业．一时间成为传奇．赋予　

“美国梦”新的内涵。历史进入到２０世纪，　伴随着经济危机和两次世界大战．越来越　

Dame Van Winkle is described as a captious, man-eating woman who

always scolds her husband in this story. But for me, Mrs. Winkle is a

brave laborious woman As a villain, she makes Rip Van Winkle’s image

of a “simple, good-natured man” more clear, and she is the carrier of

the prejudice of women in that society. So in my opinion this story

does

carry sexual prejudice.

Dame van winkle is a typical hellcat according to the description in

the story. She always taxes with her husband volubly and acting very

shrewish. Form the description of Rip as “a kind neighbor, and a husband

who obeyed his wife” in the beginning if the story, we can see that in

rip’s family, the person who role the roast is Dame Van Winkle and she

controls her husband with her power. With this description, our first

expression of Mrs. Winkle is that she is a domineering woman. When we read

A Survey of American Literature 美国文学简史

Chapter 1 Colonial America 殖民时期的美国

American Puritanism 美国清教主义 Without some understanding

of Puritanism, there can be no real understanding of American

culture and literature. 如果对美国的清教主义没有一定程度的理解，我们不可能真正理解美国文化和美国文学。

The Literary Scene in Colonial America殖民时期的美国文学背景

American literature grew out of humble origins.

美国文学由不入流的写作形式发展起来。

1. John Smith 约翰·史密斯 （He is a captain）

A Description of New England 《新英格兰叙事》

2. William Bradford 威廉·布拉德福德 (first governor of the

Plymouth)

Of Plymouth Plantation《普利茅斯种植园史》

3. John Winthrop 约翰·温斯罗普

A Model of Christian Charity 基督慈善的模式

4. Anne Bradstreet ( 1617-1672 ) 安妮·布拉兹特里特

（know as The Tenth Muse被称为第十位诗神）

Contemplations 《沉思录》

On the Burning of Our House《写在我家失火之际》

5. Edward Taylor 爱德华·泰勒 (the finest poet in colonial period)

Huswifery《家务》