中英文在职证明样本

在职证明中英文在职证明中英文模板写在职证明要注意书写格式，如果是跟旅行社走，可以跟他们索取范本格式。

下面小编给大家带来在职证明中英文模板，欢迎大家阅读。

在职证明中英文模板篇1：__________驻上海总领事馆：__________先生/女士/小姐在我公司_________部门任________职务，自_______年起就在我公司任职，至今已有_____年。

现______先生/女士/小姐决定_______年______月前往________及其他欧洲国家，他/她将在_________及其他欧洲国家停留天。

在________先生/女士/小姐团队旅行期间一切费用包括全程机票，住宿，一日三餐，健康保险等由其自行承担。

我公司将保证其在旅行结束后按时回国并保留其职务到回国后。

__________先生/女士/小姐的月薪为RMB__________ /月。

申请人单位：领导签字，公司公章：联系电话:日期：CERTIFICATETo: Visa Section of Consulate General in ShanghaiMr./Ms/Miss ________is the _________of the ________Dept in our Corporation. He/She began to work in our corporation since ________. Now Mr./Ms/Miss ________intends to travel to______ and other European Counties in _______. He/She will stay in _______and other European Counties for days. All the expenses including the transportation, the accommodation, the meals and the health insurance will be furnished by himself/herself. We guarantee that he/she will come back on time and retain his/her position until he/she comes back.The salary of Mr./Ms/Miss ________is RMB _________ per month.Company：Signature，seal：Telephone：Date:在职证明中英文模板篇2：兹证明XXX（女，19XX年X月XX日生），自XXXX年X月起在XXXX工作，现担任XXXXX,其年收入约为人民币XXXXX元特此证明！人事联系人：XXX电话：XXXXXXXX地址：XXXXXXXX邮政编码：XXXXXXXXXX单位XXXX年X月XX日CertificateThis is to certify thatXXX(female, born on monthdateyear), he has been working in XXXX since monthyear，she now works as the Laboratory Technician, her annual income is about RMB XXXX.Hereby certify!Personnel Contact: XXXTel: XXXXXXXXAdd: XXXXXXXXPostcode: XXXXXXXXXXXX corporationmonthdateyear在职证明中英文模板篇3：Certificate of employmentDate: 时间To: Consulate-General of 国家This is to certify that the Mr/Ms 姓名 is 职位 in our company. He/She has been working here since 年月日.He/She is allowed to be off work between 去的日期 and 回国日期 to have a 旅游写trip商务请写business trip to 所申请的'国家，total 天数days .We guarantee that he/she will abide by the laws in your country and regulations and return to China on time.All of the traveling expenses will be paid by 旅游签证一般为自付费用himself/herself商务签证通常为公司付款请写my company. We agree and will keep his/her position after he/she comes back to China.Name D.O.B Passport No. Position Monthly Salary姓名（拼音）出生日期护照号职位 RMB 月收入Your kind approval of this application will be highly appreciated.Your sincerelyManager Position: 英文职称需打印Manager Signature: Xing Ming（姓名拼音需打印不可手写）中文签名负责人手写签名公司盖章Company:公司英文名称Tel：（区号）公司电话Fax：（区号）公司传真Address：公司英文地址备注：1.所有红色字体请替换内容并删除，建议用公司正规抬头纸打印！2.如需爱旅行网工作人员审核内容，请发email至a#待爱旅行网客服审核确认后打印盖章。

在职证明模板中英文版在职证明模板英文版To Whom It May Concern。

This is to certify that [Employee Name] has been employed at [Company Name] since [Employment Start Date]。

Currently。

[he/she] holds the n of [Job Title].During [Employee Name]'s employment with us。

[he/she] has ___ to [his/her] work。

[He/She] is responsible for [___ achievements]。

[He/She] has also shown ___ skills。

and has been an asset to our ___.Please feel free to contact us at [Company Contact n] for any ___.Yours sincerely。

Your Name]Your n]Company Name]中文版尊敬的有关方面。

特此证明，[员工姓名]自[入职日期]起已在[公司名称]任职。

目前，[他/她]担任[职位名称]一职。

在[员工姓名]在我司任职期间，[他/她]一直表现出色，忠诚敬业。

[他/她]负责[列举关键职责或取得的成就]。

与此同时，[他/她]也展示了出色的团队合作和沟通技巧，在我们的组织中发挥了重要作用。

如需进一步查询或核实，请随时与我们联系，联系方式为：[公司联系信息]。

此致你的姓名]你的职位] 公司名称]。

附件1：在职证明参考样本TO:VISASECTIONDearSirs,Mr./Ms.XXXX（申请人姓名）worksinourcompanyfromXX.XX.XXXX（现公司入职时间某年某月某日）.He/ShewillbeontravellingpurposesvisitingyourcountryandsomeotherSchengencou ntriesfromXX.XX.XXXXtoXX.XX.XXXX(出国具体日期某年某月某日).Alltheexpensesincludeairtickets,transportation,accommodationandhealthinsura ncewillbecoveredbyhimself/herself/XXXX(出资方的公司名称或个人名字).He/Shewillbebackontimeasperhis/herscheduleplannedandshallcontinuetoworkinou rcompanyafterhis/hervisittoSchengencountries.Name DateofBirth Passport-No. PositionAnnualIncomeXXXX XXXXXX GXXXXXX XXXX RMB XXXX Yourkindapprovalofthisapplicationwillbehighlyappreciated.BestRegards,Nameoftheleader（领导人姓名）Positionoftheleader（领导人职位）Signature(领导的签名)Company’sStamp（公司盖章）Tel:XXX-XXXXXXAdd:XXXXXXCompanyName:XXXXXX附件2：在职证明样本译文致：签证官XXX先生/女士自XXXX年X月X日（现公司入职时间某年某月某日）在我公司工作。

他/她计划自XXXX年X月X日到XXXX年X月X日(出国具体日期某年某月某日)赴贵国以及其他申根国家旅游，所有费用包括：机票费，运输费，住宿费和医疗保险等均由他/她本人/出资方的公司名称或个人名字承担。

英文在职证明范本(fànběn)(精选多篇)第一篇：英文在职(zàizhí)证明模板〔请注意(zhù yì)空格处也需用打印的形式填写〕你一定要有公司(ɡōnɡ sī)的那个logo的抬头，页眉页脚的certification date: 2022-06-10german consulate general in beijingsun (passport no. date of birth .某某.某 ) is the colleagueof the contracts management department in our company since 2022，and the monthly salary is rmb 8000. pany:signature:position:第二篇：英文在职证明(zhèngmíng)式样英文在职证明式样：certificateation of employmentto pany address: no.某某 bohai 某某th road 某某某某province. code of company:the supervisor: 某某某某tel. of 某某 : ; mobile no. 139某某 company 某某 provincemarch 2022第四篇：英文在职证明男性根据中文提示输入相应的英文或数字，然后将全部中文〔包括本提示信息〕删除！请用有单位名称的正式抬头信笺纸打印证明！certificate of employmentthis is to confirm that mr.申请人姓名拼音, ation, please do not hesitate to contact us.〔负责人签名〕〔盖章〕负责人姓名拼音负责人职位〔英文〕公司英文名称tel: 公司电话fa某: 公司传真e-mail: 电子邮箱address: 公司英文地址〔从小到大翻译〕第五篇：英文在职证明样本〔用公司抬头信纸打印，有公司名称、电话以及传真〕 to,the consulate general of (country name)，shanghai, china某某(date) 某某(month) 2022dear sir/madam:this is to certify that (name), passport no. , date of birth:：no e) joined co., ltd since year 200某, and his/hercurrent monthly salary is rmb .(name) is asking for a short time visa to (country name) from 某某(date) 某某(month) 2022 to 某某(date) 某某(month) 2022.the all e某penses occurred during this trip will be covered by himself/herself, and we guarantee that he/she will comply with local laws and regulations during his/her stay in (country name) and will also be back on time meanwhile. we are willing to retain his/her position until he/she comes back.this certificate is issued to facilitate his/her application for a visa for such visit.thanks and best regards!yours faithfully,co., ltdadd:tel: , fa某:director:内容总结。

公司抬头纸（附有公司中英文名）Certification** ***英文日期, 2010****国家英文名General Consulate/Embassy GuangZhou Visa Office Dear Consul,Mr./Mrs. ****人名拼音(Passport No. G********护照号码) is the ****工作职位英文of ****公司英文名称. He/She has worked in our company since ****工作年限. His/Her monthly salary is ****月工资数目RMB.Our company permits that Mr./Mrs. ****人名, the ****工作职位英文of our company will visit ****访问国家公家英文名for business/travel (invited by ****邀请方英文名) from about 2010 to 2010 出发和离开起始时间, and meanwhile, our company will (pay all the expenses of his/her trip and) retain his/her respective position during his/her stay in ****访问国家英文名. We guarantee that Mr./Mrs. ****人名拼音will be back to P.R.C on time when the trip is due and also obey the laws and regulations in your country.Thanks for your consideration and cooperation.Best regardsYours sincerely公司负责签字人名和相关职位（英文）并亲笔签名（中文）敲公司章公司地址、电话、传真（中英文），可置上或置下。

工作证明英文模板第一篇：工作证明英文模板working certificatedate: 3/03/2014to: spain embassy, beijing chinawhom it may concernxxx国内公司名称was founded in 2014 with the registered capital of rmb1, 000, 000. we mainly deal with imports & exports of cargo, technology, sales for construction materials (especially marble materials).mr.(ms.) xxxx has been working in our company since 2014. he is the import manager. his yearly salary is rmb 150,000 and his personal income tax has been deducted and paid by our company.for better development in domestic market, mr.(ms.) xxx decided to go to spain to discuss further co-operation with xxx国外公司名称. he will go to spain in march. and the duration will be about 10 days. within the duration, he will visit the quarries and select better quality materials for importing to china. then he will come back to china as the schedule.our company will pay for his trip and costs of living during his stay in spain. please do not hesitate to contact us if you require any further information! hereby certified!general manager:li si李四（法人代表或总经理名称）xxx国内公司名称.第二篇：工作证明英文模板income certificatethis is hereby to certify xxx (id no.320xxxxxxxxxxxxxxx)（姓名，身份证号）, she/he has been worked in our company since x, xxxx. (月份，年份)her/his annual income is about rmb xxxxxx yuan,(年薪) including basic salary, year-end bonus and subsidy. all the personal taxes have been deducted by the company.minister: xxx(单位负责人)phone no.:xxxx-xxxxxxxx(单位电话)hereby certify!地址（盖章）日期第三篇：英文工作证明模板为您提供英文工作证明模板，请您参考：本文编辑：haoworddear sirs,mr. / ms. xxxx（申请人姓名）works in our company. he/she will be on tr(请收藏好范文，请便下次访问：HAOWorD)avelling purposes visiting your country and some other schengen countries from xx.xx.xxxx to xx.xx.xxxx (出国具体日期某年某月某日). all the expenses include air tickets, transportation, accommodation and health insurance will be covered by himself/herself/xxxx (出资方的公司名称或个人名字). he/she will be back on time as per his/her schedule planned and shall continue to work in ourcompany after his/her visit to schengen countries.name date of birth passport-no. position annual incomexxxx xxxxxx gxxxxxx xxxx xxxxyour kind approval of this application will be highly appreciated.best regards,name of the leader（领导人姓名）position of the leader（领导人职位）signature (领导的签名)company’s stamp（公司盖章）tel: xxx-xxxxxxadd: xxxxxxcompany name: xxxxxx注：1．如果出资方非您本人，还需提供出资方的出资证明及出资方所在公司的营业执照副本的清晰复印件（所在公司为企业单位）或组织机构代码证的清晰复印件（所在公司为事业单位）2. 在职证明需打印成英文，请删掉参考样本中所有中文的提示语，保持在职证明为全英文格式3. 凡样本中xx的地方，均需相应填写您的相关信息，不要保留xx在完成后的在职证明中4.（）括号中为我们为您更加清晰在职证明的内容而标注的解释，不要保留在完成后的在职证明中5．请不要将附件1：在职证明参考样本字样保留在完成的在职证明中本文还为您提供：出国工作证明模板留学工作证明格式出国工作证明信第四篇：英文实习工作证明模板实习证明模版(一)practice certificateit is certified that *** finished her/his one-month practice from *** to *** in our 办(是什么?)。

让知识带有温度。

在职证明英文模板整理在职证明英文模板在日常学习、工作抑或是生活中，大家都有写证明的'经受，对证明很是熟识吧，证明是具有证明特定大事效力的文件。

想必很多人都在为如何写好证明而苦恼吧，下面是我整理的在职证明英文模板，盼望能够关心到大家。

在职证明英文2在职证明英文3To whom it may concern:This is to certify that Mr. /Ms. is the 位of our company. He/She began to work in our company since , and has been in our company for , with a salary of around RMB/month.His / Her details are as below:All the expenses including travel, board and lodging, and any miscellaneous expenditure would be borne by . We hereby guarantee that the applicant will obey the laws of your country and will come back to China on time before the expiry date of visa. He / She has been permitted to take a vacation from_____ to _____to go to your country to _____Yours sincerely,Signature:Title:Address:第1页/共3页千里之行，始于足下。

Tel:/Fax:Date:在职证明英文4Dear Sir or Madam:Herewith we confirm that Ms.Xu Yi is the English teacher of the Basic Education Dept. of Guangzhou Municipal V ocational School. She is going to visit Spain for travelling from 20 February 2023 to 3 March 2023.Name:Xu YiDate Place of Birth: 10 May 1987, Guangzhou ChinaService organization: Guangzhou Municipal V ocational SchoolTitle:English teacher of Basic Education DepartmentPassport No: G5*******Working Period: 4 YearsSalary: RMB / yearAll costs relating to her stay will be borne by herself. We guarantee that during this trip she will abide laws of your country and be back as scheduled. We will resume her position in our school. It will be grateful if you issue her visa as soon as possible!第2页/共3页让知识带有温度。

在职证明中英文对照模板范文Working in a company requires employees to provide a document verifying their employment status. This document, known as an employment verification letter, is an official correspondence from the employer that confirms the employee's current job status, salary details, and employment history. The purpose of this letter is to help the employee demonstrate their credibility and reliability to a third party, such as a potential landlord, lender, or government agency. A well-written employment verification letter can serve as proof of income and employment, which can be crucial in various situations. 在一个公司工作需要员工提供一个证明他们在职状态的文件。

这个文件被称为就业证明信，是雇主的一封官方信函，确认员工当前的工作状态、工资细节和就业历史。

这封信的目的是帮助员工向第三方证明他们的可信度和可靠性，比如潜在的房东、贷款人或政府机构。

一封写得好的就业证明信可以作为收入和就业的证明，在各种情况下都至关重要。

An employment verification letter typically includes the employee's personal information, the company's contact details, and a description of the employee's job responsibilities. It may also include details such as the employee's job title, the date of hire, the salary orhourly wage, and any bonuses or benefits. The letter should be written on company letterhead and signed by an authorized representative of the company, such as the HR manager or the CEO. It is important for the letter to be accurate, concise, and professional in tone to ensure its credibility and effectiveness. 一封就业证明信通常包含员工的个人信息、公司的联系方式和员工的工作职责描述。

中英文对照在职证明中英文对照在职证明兹证明XX先生(XXXX年X月X日出生)现任本公司(XXXXXXX公司)XX部XX（职位）。

XX先生从XXXX年XX月起在本公司任职，该职位系固定职位，年收入XX元人民币。

本公司同意其赴美商务访问，同时保证其按期回国，归国后继续任职。

所有旅行费用包括交通、住宿以及保险均由本公司承担（个人付费的则将此处更改为本人承担）如您有任何问题，请致电：XXXX向本公司查询。

This is the certificate of XXX working as the XX（职位）of XX （公司名称）.XX has been working as the employee of our company since XX , working on the fixed position with annual salary RMBXXX. We confirm here that he will have a business program in USA and we also guarantee that he will come back on schedule. Furthermore, we’ll remain his position until he comes back. All the travel expenses including transportation,accommodation and insurance will be covered by the company. If you have any question, please contact us at XXXXContact Person: 中文签字： (加盖公章) XX年XX月XX 日中英文对照在职证明 [篇2]兹证明女士（先生）于年月起在单位/公司工作，现担任职务，主要负责工作，个人年均收入约为人民币元，包括基本工资、绩效奖金、各项福利等，其个人所得税由公司代扣代缴。

在职证明英文填写模板在职证明是我国公民在日常生产生活经营活动中，所需要的对个在职情况及收入的一种证明，一般在办理主要是出国签证使用。

在职证明很多人都会写。

但英文版的在职证明又怎么写呢？下面小编为大家收集整理了在职证明英文填写模板，供大家参考。

篇一：在职英文版CERTIFICATEDate: month day, yearSeries (97): 001This is to certify that Name, has been a teacher of Subject at Taipei County Hai-Shan High School since Date, and is still a member of our faculty.Name：National ID No.Date of Birth：Sung-Hsi WuPrincipalTaipei County Hai-Shan High School篇二：在职证明书英文版CERTIFICATE______________：This is to certify that -x(姓名) (passport NO. ---x (护照号))is employed by our firm since --x(雇用年月). His/Her current income monthly is RMB -(月收入).We hereby confirm he/she is going to (所去国家) on travel. From XX TO XXX(旅游起始日期).We further guarantee -x (姓名)will comply with local law and regulation during her or his stay in (所去国家) and will also be back on time, meanwhile, we are willing to retain her or hisposition until she or he comes back .This certificate is issued to facilitate him/her application for a visa for such a visit .公司名称日期盖章公司地址：电话：联系人：篇三：在职证明(中英)签证用TO: VISA SECTIONDear Sirs,Mr. / Ms. XXX (申请人姓名) works in our company from XX.XX.XXXX（现单位入职时间某年某月某日）.He/She will be on traveling purposes visiting your country in XX.XXXX (出国时间某年某月). All the expenses include air tickets, transportation, accommodation and health insurance will be covered by himself / herself. He/She will be back on time as per his/her schedule planned and shall continue to work in our company after his/her visit to AustraliaName Date of Birth Passport-No. Position Annual IncomeXXXX XXXXXX GXXXXXX XXXX XXXXYour kind approval of this application will be highly appreciated.Best Regards,Name of the leader（领导人姓名）Position of the leader（领导人职位）Signature (领导的签名)Company’s Stamp（公司盖章）Tel: XXX-XXXXXXAdd: XXXXXXCompany Name: XXXXXX注：1. 在职证明需打印成英文，请删掉参考样本中所有中文的提示语，保持在职证明为全英文格式2. 凡样本中XX的地方，均需相应填写您的相关信息，不要保留XX在完成后的在职证明中3.括号中为我们为您更加清晰在职证明的内容而标注的解释，不要保留在完成后的在职证明中4.请不要将“附件1：英文在职证明参考样本”字样保留在完成的在职证明中致：签证官XXX 先生/女士自X年X月X日（现单位入职时间某年某月某日）在我们公司工作。