法语音标及日常用语
- 格式:doc
- 大小:416.50 KB
- 文档页数:8
法语日常用语大全问候语1.Bonjour 你好2.Bonsoir 晚上好3.Salut 你好/再见(朋友之间)4.——Comment allez vous 您好吗?——Très bien,merci ! Et vous 很好,谢谢!您呢?——Moi aussi . 我也很好。
5、Au revoir . 再见。
6.A bient?t ! 回头见!7.A la prochaine fois ! 下次见!8.A tout à l’heure ! 一会儿见!9.A plus tard ! 待会儿见!10.A demain ! 明天见!11.A la semaine prochaine ! 下周见!12.A lundi ! 星期一见!13.Bonne année ! 新年好!14.Joyeux No?l ! 圣诞快乐!15.Bon anniversaire ! 生日快乐!16.Bonne fête ! 节日快乐!17.Bon week-end ! 周末愉快!18.Bonne santé ! 祝你身体健康!19.Bon travail ! 祝你工作顺利!20.Bon appétit ! 祝你胃口好!21.Bonne chance ! 祝你好运!22.Bon voyage ! 一路顺风!23.Bonne route ! 一路平安!24.Félicitations ! 祝贺你!介绍用语1.Je m’appelle Hélène . 我的名字叫依连娜。
2.J’ai vingt ans. 我二十岁。
3.Je suis Chinois. 我是中国人。
4.Je suis étudiant. 我是大学生。
5.J’habite à Paris . 我住在巴黎。
6.Je viens de Shangha?. 我来自上海。
『打个招呼问声好』Bonjour 你好<比较正式和礼貌>Salut 你好<朋友或熟人之间>Bonsoir 晚上好Bonjour/Salut à tous 大家好Comment allez-vous?怎么样、还好吗<比较正式和礼貌> Comment ca va?怎么样、还好吗<更随意一些>Ca va?怎么样、还好吗<很随意,最常用> Bienvenue.欢迎Allo 喂/ Coucou拟声词表示我来了、我上线了Enchanté.→很高兴认识你Je suis heureux de faire votre connaissanceJe suis ravi de faire votre connaissanceHeureux de faire votre connaissance.法语聊天xx』Oui 是的对Non 不是.不可以.不对Merci (beaucoup).谢谢(非常)De rien / Il n’y a pas de quoi.不用谢Pardon 对不起Excusez-moi 请原谅Tu es occupé?你很忙?Ca dépend 看情况Tant pis.算了D’accord.同意Pas de problème.没问题C’est dommage.很遗憾Désolé.抱歉Tout àfait!完全正确Soyez bref.请简短一些Ne vous inquiétez pas.别担心『法语自我介绍』Je m'appelle Joel 我叫JoelJe suis une fille / un garcon 我是女生/男生Je suis néle 10 novembre 1984我出生于1984年11月10号J'ai 21 ans 我21岁了Je suis fils unique 我是独生子J'ai un grand frère qui s'appelle QQ 我有一哥叫QQJe mesure 1 mètre 73 et je pèse 130 kilos. 1米73,130斤J'habite à Beijing en Chine 我住在中国北京Je suis étudiant(e)我是一名大学生Je suis étudiant(e) en informatique 我是学信息技术的jesuis professeur de francais 我是法语老师Je suis célibataire 我单身Je suis marié我结婚了Je suis Chinois(e).我是中国人J'aime la musique, le sport.我喜欢音乐、体育Je bavarde très volontiers.我很愿意聊天Je vis ici depuis peu de temps 我刚来这里生活Je voudrais être ton ami!我想成为你的朋友『询问对方情况』Comment vous appelez-vous ?你叫什么名字?Quel age avez-vous?你多大了?Oùhabitez-vous?你住在哪里?Quelle est votre nationalité?你的国籍是什么?Quelle est votre profession?你是做什么工作的?D'oùvenez-vous?你打哪来?Pourriez-vous vous présentez un peu?能简单介绍一下自己吗?Quelle est votre profession ?你从事什么职业的?Etes-vous mariée?你结婚了?Comment passez-vous vos loisirs?空闲时喜欢做些什么?Pourquoi vous apprennz le francais?为什么学法语?Quand vous vous êtes mis àapprendre le francais?你什么时候开始学法语的?你学法语多久了Qu'est-ce que vous pensez de la langue francaise?说说你对法语的看法啊?Avez-vous appris d'autres langues?你学过其他语言吗?『法语甜言蜜语』Je t'aime 我爱你Coup de foudre 一见钟情Je suis amoureux de toi 我爱上你了Tu me manques / Je pense à toi 我想你Bisou 亲一个Gros bisous 热吻je suis ému 我很激动lettre d'amour 情书Rendez-vous 约会J’ai hate de te revoir 我急切的想看到你je suis très à l'aise avec toi 跟你在一起很舒服Ta voix me fait vibrer 你的声音让我激动Je me souviendrai toujours de notre première rencontre 我会永远记得我们的第一次约会J'ai envie de te prendre dans mes bras 我想拥你入怀『法语祝愿xx』Félicitation.xx\恭喜Bon anniversaire! / Joyeux Anniversaire !生日快乐Bon appétit 吃好喝好Bon week-end 周末愉快Bonne année.新年好Bonne fête 节日快乐Bon vacances 假期愉快Joyeux Noel.圣诞快乐『法语夸奖xx』Tu es très gentil 你真是太好了Bien 好Très bien 非常好C'est bon 不错Bien joué做得不错C'est pas mal 还行Tu as raison !你(说得)有理『法语谚语格言』Bien faire et laisser dire 走自己的路,让别人去说吧Pas de nouvelles,bonne nouvelle.没有消息,就是好消息Vouloir c’est pouvoir.有志者事竟成Les grands esprits se rencontrent.英雄所见略同Aide-toi,le ciel t'aidera 自助者天助Le temps c'est de l'argent 一寸光阴一寸金Tous les chemains mènent à Rome 条条大路通罗马L'homme propose,Dieu dispose 谋事在人成事在天L'union fait la force.团结就是力量Jamais deux sans trois 让一让二不让三Une fois n'est pas coutume 下不为例Le temps c'est de l'argent 一寸光阴一寸金『法语缩略语』asv -- age sex ville 年龄性别城市stp -- s'il te plait 请、拜托lol -- rire 笑mdr -- mort de rir 笑死人了。
完整word版)法语音标大全法语音标大全介绍本文档提供了法语音标的详细介绍和发音指南。
法语音标是研究法语的重要基础,正确的发音对于研究者来说至关重要。
在本文档中,您将找到一份完整的法语音标表以及每个音标的发音示例和注意事项。
法语元音音标法语中的元音音标共有13个音标。
具体的音标和发音示例如下:1./i/:如法语单词"midi"中的'i',发音类似英语中的"ee"。
2./u/:如法语单词"lune"中的'u',嘴唇圆形,类似英语中的"oo"。
3./e/:如法语单词"le"中的'e',发音类似英语中的"uh"。
4./ɛ/:如法语单词"belle"中的'ɛ',发音类似英语中的"e"。
5./ø/:如法语单词"___"中的'ø',类似英语中的"er"。
6./o/:如法语单词"rose"中的'o',发音类似英语中的"o"。
7./ɔ/:如法语单词"sort"中的'ɔ',发音类似英语中的"aw"。
8./a/:如法语单词"français"中的'a',发音类似英语中的"ah"。
___:如法语单词"le"中的'ə',发音类似英语中的"uh"。
10./ɛ/:如法语单词"vin"中的'ɛ',发音类似英语中的"an"。
11./œ/:如法语单词"un"中的'œ',发音类似英语中的"uhn"。
法语语音入门:音标详解
法语是一种重音语言,这意味着在一个单词中,重音位于一个音节上,在口音上表现
出更强的强度、时长和音调变化。
法语发音有30个不同的音标,它们是法语语音的基础。
学习这些音标是学习法语发音的基础,让我们来了解一下这些音标吧。
元音
/a/ - 在法语中,这个音标通常写作"à"或"â",发音类似于英语中的"cat"。
例如:"sac"(袋子)"par"(通过)。
辅音
/f/ - 这个音标发音类似于英语中的"five"。
例如:"feu"(火)"un café"(一杯咖啡)。
除了这些音标,法语发音也充满了连接音。
如果两个相邻的单词以元音或者不带发音的"h"开头,则会把它们相互连接。
例如:"Les amis"(朋友)会发音成"lay-z-am-ee",
而不是"lay-am-ee"。
在您的学习过程中,您可能需要听一些法语音频以熟悉这些音标,
但这些音标提供了一个很好的出发点。
祝您成功学习法语!。
法语日常用语第一课怎样打招呼我爱你!——Je t’aime!我爱你,中国!——Chine,Je t’aime!我爱你,法国!——France,Je t’aime!您好,早上好——Bonjour!你好!再见——Salut!晚上好,再见,晚安——Bonsoir!晚安——Bonne nuit!好——bon白天,一天,天——jour晚上——soir再见——Aurevoir!先生——Monsieur女士——Madame小姐——Mademoiselle先生,你好!——Bonjour,Monsieur!晚上好,女士!——Bonsoir,Madame!小姐,晚安!——Bonne nuit,Mademoiselle!内容讲解你好!在不同的时间打招呼说的话不一样:1.白天打招呼时说Bonjour“早上好,您好!”2.到傍晚天一黑时,要说Bonsoir“晚上好!”3.如果是熟人、朋友之间见面可以说Salut“你好!”再见!1.传统的一般用法是Aurevoir!2.如果是熟人、朋友之间说再见可以说Salut!3.如果是在晚上,说再见也可以说Bonsoir!晚安!1.一般来说,在确定对方要睡觉的情况下,说Bonne nuit.2.如果并不确定,只是礼貌上说“晚安”,用Bonsoir.礼貌称呼1.法语中的礼貌称呼与中文表示顺序相反,“李先生”在法语中要说“先生李”——Monsieur Li,“李女士”——Madame Li.2.Madame(女士、夫人、太太)用于已婚女性。
3.Mademoiselle(小姐)用于未婚女性。
第二课日常礼貌用语谢谢——merci非常——beaucoup非常感谢——Merci beaucoup.不用谢、不客气——De rien.不用谢、不客气——Je vous en pris.De rien一般用于熟人朋友之间,表示“不用谢,不客气”。
Je vous en pris.更为礼貌和客气,对待上级、长辈或陌生人应该用这一说法。
元音音素1. 发[i]的情况例子:lit [li]2. 发[a]的情况例子:ma [ma]là [la]âne3. 发[ε]的情况例子:lait [l ε]牛奶sec [s εk]celle [s εl]chef [ʃεf]elle [εl]messe [m εs]filet [fil ε]ballet [bal ε]4. 发[y]的情况例子:salut [saly] 熟人打招呼(用于再见或见面时)statue [staty] 雕塑注意:特殊情况Tu 你5. 发[e]的情况例子:fumer [fyme] 吸烟allez [ale] 加油,进球mes [me]ces [se]6. 发[œ̃]的情况例子:un [œ̃]lundi [l œ̃ :di]chacun [ʃak œ̃]注意:un,um 后面如果有元音字母或者n,m,就按一般规则发音;[œ̃]在词末闭音节中读长音,例如humble [œ̃ :bl] ;元音发长音,辅音不发长音;字母h7. 发[o]的情况 :例子:h ôtel [ot εl] 酒店auto [oto]汽车bateau [bato]stylo [stilo]笔chose [ʃo :z]pose [po :z]8. 发[ɔ]的情况 : 字母o例子:photo [fɔto]照片pomme [pɔm] 苹果tomate [tɔmat]西红柿9. 发[ɔ ~]的情况 :例子:non [n ɔ ~]tombe [t ɔ ~b]注意:on,om后面如果有元音字母或n,m就失去鼻腔音,按照一般规则发音,如:sonate [s ɔnat] bonne [b ɔn];[o],[ ɔ~]在词末闭音节中读长音,如:rose [r o:z] tombe [t ɔ~:b]辅音音素1. 发[m]的情况:字母m [εm]例子:mal [mal]lame [lam]2. 发[l]的情况 :字母l [εl]例子:laine [l εn]il [il]指男生的“他”3. 发[n]的情况:字母n [εn]例子:Seine [s εn]塞纳河4. 发[d]的情况:字母d [de]例子:dame [dam]aide [εd]5. 发[s]的情况例子:sec [s εk]Ça [sa]celle [s εl]cime [sim]ce [sə] 这注意:字母C [se]6. 发[k]的情况例子:kaki [ka -ki]quel [k εl]sac [sak]canne [kan]7. 发[f]例子:fil [fil]chef [ʃεf]8. 发[v]例子 :vue [vy]cave [ka :v]注意:[v][z][ ʒ]这三个浊辅音,在音标最后一个位置时,它前面的元音发长音,例如 cave [ka :v], valise [vali:z]。
大写小写音标发音大写小写读音发音A a [a] A N n [εn]NB b [be] B O o [o] OC C [ce] C P p [pe] PD d [de] D Q q [ky] QE e [e] E R r [ε:r]RF f [εf]F S s [εs]SG g [Зe]G T t [te] TH h [a∫]H U u [y] UI i [i] I V v [ve] VJ j [Зi]J W w [dubl∂ve]W K k [ka] K X x [iks] X L l [εl]L Y y [igrεk]Y M m [εm]M Z z [zεd]Z如果你一点不会法语,应急的时候说几句,那么你不妨跟咪咪一起学傻瓜速成法语,一定会大有收获的!一、法语的“你好”:Salut[念:傻驴],你好的意思,一般用在比较熟悉的朋友之间,是比较随便的。
而且“再见”也可以这么说。
二、一般为了表示尊重,应该说“您好”:bonjour[念:笨猪],如果初次见面或是比较正式的问好应该说bonjour。
记住,见到法国人最好喊他“笨猪”,他准高兴,当然,他也会笑嘻嘻地回敬你:bonjour(笨猪)。
三、客人来了,我们要说“欢迎光临”bienvenue[念:比养喂牛],客人一般就会回答“谢谢”merci。
四、那么“谢谢”当然是merci[念:没戏]了。
一些老出租司机对这个词很敏感,把一个法国人带到一个地方,当他们说“merci"时,就代表着“小费?没戏”。
法国人是相当吝啬的,经常把merci挂在口上:想要我小费---没戏!四、如果老法对小咪咪说了“谢谢”,那咪咪想说不用谢,就用de rien [念:得黑羊]。
不过一般情况下不说也没事,乐得接受吧。
五、咪咪要和老法说再见了,应该说au revoir[念:哦喝乌瓦呵],老外一般也会回说一下。
如果要表示想马上见到,可以说A bientôt[念:俺比羊多]。
都是些日常生活中的习惯用语,原汁原味。
1:JE VOUS PRIE DE BIEN VOULOIR M’EXCUSER POUR TOUTES GENES OCCASIONNEES.(请原谅我给您带来的不便)2:J'ai pas de droit de faire ca? (偶没权利这么做吗?)3:CORDIALEMENT- c4 D( N2 R+ Q4 `( ]* H! u; e% i4: Il n'y a pas 36 solutions! (没有更多的解决方法了!)) L, ~! R5 j& T% N' h5: Tu vois ce que je veux dire? (你明白我的意思吗)1 D+ i2 ~* x4 M2 B2 v. T6:Ah bon! (是这样啊,真的啊); s J/ f3 A% Z8 l7: Laisse tomber! (算了,放弃吧)1 X% M9 L1 h* D8 u" d8: ca marche!(成,行了): p( O ]. v$ Y! ~' U! Z9: Impécable!(impécc.)太好了10: ca m'énerve!(烦死我了$ K# X- W, S2 R5 h6 t( q; H11:Nikel!(太好了)12: Bien entendu!(entendu)(当然)13: J'en ai marre!(我厌烦了): ^3 s: a$ b) [" `+ t' @14: Je m'en fiche!(我不在乎)15: c'est bordel!(太糟了)6 y$ ]' P% X# ?. `1 ^& \16: Cela me dit rien.(我对这个不感兴趣)17: Et alors?(然后呢,所以呢)" `4 C1 w u" Q: A$ p$ @18: superbe,c'est génial!(哇,太好了)3 I$ E k8 [7 ?! U6 Y9 d9 z19: Non mais c'est n'importe quoi!(都是什么跟什么呀这都哪儿跟哪儿呀)20: vas-y! n'aies pas peur! (加油,不要害怕)21:SANS BLAGUE !(不是說笑吧!)22:SANS DOUTE (有可能). G- `8 H* I5 @1 A* N" K7 N23:JE SUIS IMPRESSIONNEE! (你的才華太牛了)24:comment ca? (怎么会是这样呢)7 p9 `0 F0 T, e* [; s25:j'aurais du y penser( 我本来应该想到的)! A8 X% ^( E* P* v) U+ t26:désolée, je l'ai pas fait exprès (对不起我不是故意的)+ t# S) Q9 Y6 D" i* ]2 `27:c'est pas la peine! (没必要了)28:quoi de neuf? (最近怎么样?)29:qu'est-ce que tu deviens? (最近忙什么哪?)! e. R% N& I/ ]: J' T3 j2 m30: OH LA LA LA LA LA LA (哎喲/哎呀/唷/啊ETC)$ Q) c' d. x2 w/ V31:SALUT TOUT LE MONDE,COMMENT VA AUJOURD’HUI ?+ E7 g$ }. F9 k; }5 ]9 f(大家好,今天好嗎?)32: JE ME DEMANDE QUEL TEMPS IL VA FAIRE DEMAIN…6 e# K/ |! j* b- V2 m+ p(我在想明天的天氣會怎麼樣呢?)33:Qu'est-ce que tu fabriques/fous? (你干什么?)* H* v; q0 b) t: O34:COUCOU TOUT LE MONDE。
法语日常用语谐音篇一:法语日常用语和发音B on nec ha nc e祝你好运B on nefêt e节日快乐B on nea nnée新年快乐Bo nvo ya ge!一路顺风B onw ee k-en d周末愉快B on ne sva ca nc es!假期愉快Co mm en tcc ed il;av a?近来好吗?Co mm esi,m ecc ed il;a!马马乎乎,一般般了Q ues t-ceq uis epa ss e?发生什么事了?怎么了?T uesf ou!你疯了!Do nn ez-m oiv ot rea dr es se,S.V.P!请给我你的地址J enaip as d ech an ce!我运气总是不好Tr ou ve z-vo usl efr anc ce di l;ai sdi ff ic il e?你觉得法语难吗?Co mm en tcc ed il;as epr on on ce?这个怎么发音?Vo usp ar le zunb onf ra ncc ed il;a is!你的法语说得真棒T upa rl eunf ra ncc ed il;a isi mp ec ca bl e!你法语说得无懈可击!Lef ra ncc ed il;a isne stp asm onf or t!法语不是我的强项!Jaid elap ei ned epa rl erl efr anc ce di l;ai s!我讲法语有困难Tum efl at e!你过奖了T uesl eme il le ur!你是最好的!Qu efa it-t upe nd an tte slo is ir s?闲暇时做什么啊?T uas r ai so n!你(说得)有理Jes ui senr et ar d我迟到了Ce stu npe ubi zz ar d!(有点奇怪)Qu ela gea s-tu?你多大了?Co mb ie ndet em pst uap pr en dsl efr anc ce di l;ai s?你学法语多长时间了?Tue sli br e?你有空吗Qu an des t-ceq uonr ev er ra?我们什么时候再见面?Q ue l-es tlel ie uder en de z-vo us?在什么地方见面?B ie n,ce stu nbo nidée!好,主意不错!Ces ten te nd u!一言为定B on,j enem an qu er aip asd emyre nd re!好的,我一定会来的Sip arh as ar dvo usa ve zune mpêc he me nt,j evo usp ri edem epa ss eru nco upd efi l!如果你有事不能来,情给我打个电话:)Ac eso ir!晚上见Ad em ai n!明天见Alu nd i!周一见!A l ase ma in epr oc ha in e!下周见Ap lu sta rd!以后见Au ndec es j ou rs!改日见At ou tàlhe ur e!一会见Abi en toc ir c;t!一会见Jaiu nqu es ti onàv ou spo se r.请教你一个问题Q uev eu x-tuq ue j edi se?你让我怎么说呢?L afr an cee stu ntrèsb ea upa ys!法国是一个美丽的国家Jev ou sso uh ai teu nséjo ura gréa bl eic i!祝你在这儿过的开心V ou sav ezt ou tàfa itr ai so n!你完全正确Q uef ai re?做什么的Qu edi re?说什么呢Q uo iqui lar ri ve,j eneq ui tt eja ma is!无论发生什么事,我都决不离开你!C enem ar ch epa s.出问题了P ou rpa rl erb ie nfr anc ce di l;ai s,pa rl ezm elef ra ncc ed il;a is!要想法语讲好法语,得按法国人的习惯来Vo ul ez-v ou spa rl ezu npe upl usl en te me nt?你可以说得慢点慢?A tt en de zuni ns ta nt,S.V.P!请稍等Di te s-mo ieng ro sdeq uo iilsa gi t.把这件事的大体意思跟我说说:)V eu il le zmele xp li qu erp lu sendét ai l.请解释的详细一点Répét eze nc or eun efo is,S.V.P!再说一便Vo ul ez-v ou sunp eud ethé?La im ez-v ou sfo rto ulége r?要来杯茶吗,喜欢浓一点的还是淡一点的?J enin tére ss eàri en!我对什么也不感兴趣!J evo usr em er ci edem onc#339;ur!衷心谢谢你Jev ou sre me rc ied evo tr eat te nt io n关心/ge nt il le ss e盛情/so ut ie n支持jes ui she ur eu xdef ai rev ot rec on na is sa nc e!很高兴认识你V ou ssa ve zbi enq ueja ito uj ou rsu nmo me ntp ou rvo us!你知道,对于你,我永远有时间的V en ezq ua ndv ou svo ud re z,vo uss er ezt ou jo ur sleb ie nv en u/lab ie nv en ue喜欢什么时候来就什么时候来,永远欢迎你Ces tcl ai r!Vo il aqu ees tcl ai r!明摆着的事!J efe ra ito utm onp os si bl e!我会尽力而为的Ri enne stp lu scl ai r!再明显不过了!Ehb ie n,so it!好的,就这样吧Vo ul ez-v ou smed on ne runc ou pdem ai n?你能帮我一把吗?法语字母及字母组合的发音细则(1)字母a发[a]音au发[o]音a n发[a~]音,在元音字母前发[a n]音am发音同anb一般发[b]音,但在组合o bj中,连诵中发[p]音,在词末一般不发音c在a,o,u和辅音字母前发[k]音,在e,i,y 的前面发[s]音,如果一个音节依c这个字母结尾,此时,c发[k]音c h一般发[ch]音(对不起,不好打)在辅音前或词末发[k]音d发[d]音,但在词末一般不发音,在连诵中发[t]音e在非重读的音节内发[倒e],闭音节发[爱],开音节发[e]e au发音同aue i一般发[爱]音,很少见ene m这两个组合的发音同a n,但i en读作[j e~]f一般读为[f],在词末一般要发音,在连诵里发[v]音g在a,o,u前读做[g],在e,i,y前发[z,]音,在连诵里发[k]音,在词末一般不发音法语字母及字母组合详解(2)字母h永远不发音,但有嘘音和哑音的区别,嘘音前不能省音,而哑音前必须省音i发[i]音ie发[i]音j发[z,]音,但在外文借词中会发[dz,]k发[k]音l一般发[l]音,但在i前发[j]音,在词的末尾一般要发音m一般发[m]音,但有时他是鼻音符号,但在连诵中仍然发[n]音,在n前,一般不发音n一般发[n]音,但有时他是鼻音符号,但即使是鼻音符号,在连诵中仍然发[n]音gn一般都发[,n]音,只有在少数情况下例外法语字母及字母组合的读音细则(3)字母o在开音节里读[o],在闭音节里读[袄]p一般读[p],在词末一般不发音,在连诵里读[p]q在词末读[k]q u一般读[k]r一般要发音,读[r],但在动词词末一般不发音,在连诵里不发音s一般要读为[s],但在两个元音字母中间,他得发[z]音,在连诵里读[z],在词末,一般不发音t一般要读做[t],在词末,一般不发音u一般读做[u]v一般读做[v]w一般读做[v]或[w]x读做[k s],或[g z],在词末一般不发音,在连诵中念[z],在di x,si x等词里念[s]y一般读做[i],在元音前读[j]z一般读做[z]ai一般读做[爱]o e一般读[oe]eu开音节读[O+/],闭音节读[oe]ay一般读[e i]o i一般读[wa]oi n一般读[we~]o u一般读[u],在元音前读[w]篇二:法语日常用语300句(2017年供参考)一、问候语1,B on jo ur,Mo ns ie ur∕Ma da me∕Ma de mo is el le.(Sa lu t).您好先生∕夫人∕小姐。
Bonne chance 祝你好运Bonne fête 节日快乐Bonne année 新年快乐Bon voyage !一路顺风Bon week-end 周末愉快Bonnes vacances!假期愉快Comment ça va ? 近来好吗?Comme si,comme ça ! 马马乎乎,一般般了Qu'est-ce qui se passe? 发生什么事了?怎么了?Tu es fou ! 你疯了!Donnez-moi votre adresse,S.V.P ! 请给我你的地址Je n'ai pas de chance! 我运气总是不好Trouvez-vous le français difficile? 你觉得法语难吗?Comment ça se prononce? 这个怎么发音?Vous parlez un bon français! 你的法语说得真棒Tu parle un français impeccable! 你法语说得无懈可击!Le français n'est pas mon fort ! 法语不是我的强项!J'ai de la peine de parler le français ! 我讲法语有困难Tu me flate ! 你过奖了Tu es le meilleur ! 你是最好的!Que fait-tu pendant tes loisirs ? 闲暇时做什么啊?Tu as raison ! 你(说得)有理Je suis en retard 我迟到了C'est un peu bizzard !(有点奇怪)Quel age as-tu? 你多大了?Combien de temps tu apprends le français? 你学法语多长时间了?Tu es libre? 你有空吗Quand est-ce qu'on reverra? 我们什么时候再见面?Quel-est le lieu de rendez-vous? 在什么地方见面?Bien, c'est un bon idée! 好,主意不错!C'est entendu ! 一言为定Bon,je ne manquerai pas de m'y rendre! 好的,我一定会来的Si par hasard vous avez un empêchement,je vous prie de me passer un coup de fil !如果你有事不能来,情给我打个电话:)A ce soir ! 晚上见A demain!明天见A lundi!周一见!A la semaine prochaine! 下周见A plus tard ! 以后见A un de ces jours ! 改日见A tout à l'heure!一会见A bientôt!一会见J'ai un question à vous poser .请教你一个问题Que veux-tu que je dise? 你让我怎么说呢?La france est un très beau pays!法国是一个美丽的国家Je vous souhaite un séjour agréable ici! 祝你在这儿过的开心Vous avez tout à fait raison! 你完全正确Que faire ? 做什么的Que dire ? 说什么呢Quoi qu'il arrive , je ne quitte jamais! 无论发生什么事,我都决不离开你!Ce ne marche pas.出问题了Pour parler bien français,parlez comme le français!要想法语讲好法语,得按法国人的习惯来Voulez-vous parlez un peu plus lentement?你可以说得慢点慢?Attendez un instant , S.V.P! 请稍等Dites-moi en gros de quoi il s'agit.把这件事的大体意思跟我说说:)Veuillez me l'expliquer plus en détail.请解释的详细一点Répétez encore une fois , S.V.P!再说一便Voulez-vous un peu de thé? L'aimez-vous fort ou léger?要来杯茶吗,喜欢浓一点的还是淡一点的?Je n'intéresse à rien !我对什么也不感兴趣!Je vous remercie de mon cœur! 衷心谢谢你Je vous remercie de votre attention关心/gentillesse盛情/soutien支持je suis heureux de faire votre connaissance!很高兴认识你Vous savez bien que j'ai toujours un moment pour vous!你知道,对于你,我永远有时间的Venez quand vous voudrez,vous serez toujours le bienvenu/la bienvenue喜欢什么时候来就什么时候来,永远欢迎你C'est clair!Voila que est clair!明摆着的事!Je ferai tout mon possible!我会尽力而为的Rien n'est plus clair!再明显不过了!Eh bien,soit !好的,就这样吧Voulez-vous me donner un coup de main ?你能帮我一把吗?法语字母及字母组合的发音细则(1)字母a 发[a]音au 发[o]音an 发[a~]音,在元音字母前发[an]音am 发音同anb 一般发[b]音,但在组合obj中,连诵中发[p]音,在词末一般不发音c 在a,o,u和辅音字母前发[k]音,在e,i,y的前面发[s]音,如果一个音节依c这个字母结尾,此时,c发[k]音ch 一般发[ch]音(对不起,不好打)在辅音前或词末发[k]音d 发[d]音,但在词末一般不发音,在连诵中发[t]音e 在非重读的音节内发[倒e],闭音节发[爱],开音节发[e]eau 发音同auei 一般发[爱]音,很少见enem 这两个组合的发音同an,但ien读作[je~]f 一般读为[f],在词末一般要发音,在连诵里发[v]音g 在a,o,u前读做[g],在e,i,y前发[z,]音,在连诵里发[k]音,在词末一般不发音法语字母及字母组合详解(2)字母h 永远不发音,但有嘘音和哑音的区别,嘘音前不能省音,而哑音前必须省音i 发[i]音ie 发[i]音j 发[z,]音,但在外文借词中会发[dz,]k 发[k]音l 一般发[l]音,但在i前发[j]音,在词的末尾一般要发音m 一般发[m]音,但有时他是鼻音符号,但在连诵中仍然发[n]音,在n前,一般不发音n 一般发[n]音,但有时他是鼻音符号,但即使是鼻音符号,在连诵中仍然发[n]音gn 一般都发[,n]音,只有在少数情况下例外法语字母及字母组合的读音细则(3)字母o 在开音节里读[o],在闭音节里读[袄]p 一般读[p],在词末一般不发音,在连诵里读[p]q 在词末读[k]qu 一般读[k]r 一般要发音,读[r],但在动词词末一般不发音,在连诵里不发音s 一般要读为[s],但在两个元音字母中间,他得发[z]音,在连诵里读[z],在词末,一般不发音t 一般要读做[t],在词末,一般不发音u 一般读做[u]v 一般读做[v]w 一般读做[v]或[w]x 读做[ks],或[gz],在词末一般不发音,在连诵中念[z],在dix,six等词里念[s] y 一般读做[i],在元音前读[j]z 一般读做[z]ai 一般读做[爱]oe 一般读[oe]eu 开音节读[O+/],闭音节读[oe]ay 一般读[ei]oi 一般读[wa]oin 一般读[we~]ou 一般读[u],在元音前读[w]。
/bbs/a/a.asp?B=125&ID=582162元音(voyelles)元音基本字母在法语里跟英语一样也是:a, e, i, o, u;但是它们的读音可和英语的大不一样。
分别是[a], [], [i], [o], [y]。
[a] 这个音和我们中文中的韵母[a]很象,但口部肌肉更加紧张一点。
[] 这个音和英语中的[ə]相似,但双唇伸出略显圆形。
[i] 法语的[ i ]和中文的“亦”相似,但是应该更加紧张有力。
[o] 和普通话的“喔”(确切地说和江浙一带的方言中的“喔”)相似,但发法语这个音时候,嘴唇要保持圆形。
[y] 法语的这个音和普通话中的“玉”相似,但口部更紧张,发音更响亮。
细心的同学可能已经发现,在法语单词的元音字母上还会时不时有很多小符号,在这里我们也来看一下,看它们对元音的发音产生什么样的影响:/ 叫做尖音符(accent aigu),仅仅用于元音字母e上面,é发[e]。
注意:é以及还有其它下面提到的组合也发这个[e]音,这个音与普通话(更确切的是江浙一带方言)中的“贝”,“雷”的韵母相似,但更加紧张有力。
\ 叫做钝音符(accent grave), 用于元音字母e上面,è发[],其它的字母用这个符号的字母只有a, u,用在这些字母上面,则不改变这些元音的发音,往往只是用来区别意义不同的单词。
^ 叫做长音符(accent circonflexe), 用于元音字母e上面,ê发[],如果用在其它的元音字母上面则不改变它们的发音,â, î, ô, û还是发[a], [i], [o], [y]。
注意:下面会提到的一些字母组合也发[ε]这个音,这个音和江浙一带方言中的“蓝”,“来”的韵母相似,但发音更加有力。
¨叫做分音符(tréma), 放在元音字母上面,当法语单词中有几个元音字母在一起时-- 一般来说那就应当组合起来发音,但是有时候又需要表示该元音应该与前面的元音字母分开读音时候用的。
例如:aï就应当发[ai]。
另外,请注意:o 在字母i上加其它的音符,其原有的一点就应当去掉。
o 字母y一般在单词中也当成i来单独或与其它字母组合发音;在法国,单词中的字母如果大写,那么该字母上的符号可不写,例如:à大写可成A,î可写成I;但是在魁北克,那么即使该字母大写了,也最好保留其上面的符号,例如:à大写还要写成À, î大写成Î, ï大写成Ï。
进入练习返回辅音(consonne)法语中的辅音发音与英文很象,基本上是对应除元音的5个字母外的其余除h,y外19个字母,加上辅音字母之间组合,单独字母发音如下:b 在单词中发[b];c 在单词中辅音以及a, o, u前一般发[k],但是如果c下面加上软音符ر(cédille), 那么ç在a, o, u前面就发[s], 如果后面跟的字母是e, i, y发[s]的音, 当c和h在一起时,ch一般发[∫];d 在单词中发[d]; f发音[f]; g一般发音[g],在e, i两个元音前发[ ];h 在单词中不发音; j发音[]; k发音[k];l 发音[l]; m发音[m]; n发音[n];p 发音[p]; q单独发[k],一般和元音u一起构成qu也发[k];r 发音[r],汉语中没有这个音,也是法语发音的难点,发音重点是放松小舌头,让喉部冲出的气流来带动它,平时可以在仰头喉部含水漱口时,找到小舌头颤动的感觉,加以练习来过渡到习惯用气流来带动小舌头;一开始切忌用舌部发英语的R来代替,在没有达到用小舌头发这个音的时候,可以在单词练习中试着发“喝水”中的[h]这个音来代替[r],注意必须通过喉部来发[h]。
s 发音[s],但一个s夹在两个元音字母中发[z];t 发音[t]; v发音[v]; w发音[v]或在外来语中发[w];x 一般发[ks], 在数字结尾中发[s]的音; z发音[z]。
和英语一样,法语的辅音里也可分为清浊辅音。
清辅音发音无需振动声带,而浊辅音则需振动声带。
清辅音(左)与浊辅音(右)对照。
[p]-- [b] , [t]-- [d] , [f]-- [v] , [k]-- [g] , [s]-- [z] ,[]-- [] [pl] -- [bl] , [tr]–[dr], [fr]–[vr], [kl]–[gl],[kr]–[gr], [ks]–[gz] [pr]–[br]法语单词发音基本规则单词中的最后一个字母除了a, i, o, u, é, è, ê元音(发[a], [i], [o], [y], [e], [ε], [ε])以及辅音中c, f, l, q, r, ct(在词末分别发[k], [f], [l], [k], [r], [kt])外,其它字母(包括e)在词尾一般不发音。
注意:x在下列数字中词尾发音发[s]:six [sis],dix [dis].s在词尾有时发音,请注意,在教程中将会注明。
这里提到的规则是指常用法语情况下,因为语言是活的,虽然经常会有规律可循,但是也经常有例外存在,不管是法语还是其它语种,希望学习者以实际应用中碰到的事实为准。
音节(syllabe)一般来说,一个单词有几个元音就可看成几个音节。
而且,法语单词的重音一直是在单词的最后一个音节上。
开音节是指单词读音以元音(含元音组合发音)为结尾的音节。
例如:qui [ki], 闭音节则指单词读音以辅音(含辅音组合发音)为结尾的音节。
例如:école [ekol]。
元音字母之间的组合发音1、ai一般发[],例如:laid [l], mais [m], fait [f]等,只有少数几个单词中发[e]:gai [ge], mai [me], quai [ke]等。
注意如果i上面有分音符 « ¨ », 则a与i分开发音,例如naïf发[naif], maïs发[mais] –此处s发音。
2、au一般发[o],例如:au [o], aube [ob], aussi [osi]等,少数单词中发[] : austral [stral],mauvais [m vε]3、eau也发[o],例如:eau [o], tableau [tablo]等。
4、ei发[],例如:neige [ n], seize [s z]等。
5、eu和u发音规则相同,在作为词末开音节时发[, []这个音和上海方言中“碗”,“安”的韵母相似。
例如:eu : bleu [bl], deux [d], peux [p]等,u : v u [v], n ud [n], b ufs [b] 在辅音[z]前也发[]例如:creuse [kr z] –注意当中的s是在两个元音u和e之间要发[z]的音,因此eu在这单词中也发[]。
eu和u在其它情况中发[], []发音类似英语中的[ə :],但发音更加紧张有力。
例如在下列单词中发[]:eu : neuf [nœf], heure [œr] –记住h在法语中是不发音的, peur [pœr], veuve [v v]等;u:b uf [b f], s ur [s r], c ur [k r]注意:[ø]与[]在现在法语中有发音同化的趋势。
6、i在元音前发[j],例如:ciel [sj l]7、oi发[wa]同普通话中的“瓦”,例如:moi [mwa], toi [twa], quoi [kwa]。
8、ou发[u]同普通话的“乌”,例如:jour [ur], nous [nu], vous [vu]等;但在元音前发[w],类似江浙方言中的“核”的声母,例如:oui [wi], ouate [wat]等。
9、ue如果在c, g后面要当作一个组合来发音[],例如 : cueillir [k jir], accueil [ak j]10、u在除e以外的元音前面发[]类似江浙方言中的“雨”的声母, 例如:huile [il],nuage [n a]。
11、y在两个元音字母之间可当成i+i, 例如rayé[r je] 相当于r-ai-ié,最后那个i因为在元音é前面因此发[j]。
辅音字母间的组合除了以下组合,一般来讲,两个相同的辅音字母在单词中发音时可当作一个发音的辅音,例如:nn可发音成[n],ll可发音[l]。
cc,在a, o, u或辅音前发[k],例如:accusé[akyze] , acculé[akyle]在e, i, y前发[ks] , 例如:accessible [aks sibl]ch,一般读[∫],例如:chemise [əmiz] , chaise [z]个别单词中发[k],例如:archéologie [arke l i] , Christ [kris]gn发音[]类似江浙一带方言中的“热”, 例如:cognac [k ak] , espagne [spa]gu发音[g],例如:guerre [g r] , guise [giz] –注意s在两元音间发[z]。
ph发音[f], 例如:physique [fizik], philosophie [fil z fi].sc在a, o, u或者辅音前面发[sk], 例如:scolarité [sk larite], escale [skal]在e, i, y前发[s], 例如:scène [s n] , scie [si]。
元音字母与辅音字母之间的组合发音鼻音(nasal):在下列字母组合中,皆指其在单词中后面没有元音字母或者字母m, n。
aim, ain, ein, im, in发鼻音[],有点类似普通话发音中“岸”,但更加紧张有力。
例如:aim : faim [f], daim [d];ain : pain [p], bain [b], crainte [kr t];ein : peinture [p tyr], teint [t];im : timbre [t br], impaire [pεr], simple [s pl];in : mince [m s], dinde [d d], singe [s], quinze [k z]。
am, an, em, en在单词中发鼻音[ã], 类似普通话“盎”[ang]的发音例如:am : lambeau [l bo], rampe [r p];an: an [], stand [st], clan [kl];em: temps [t], temple [t pl], semble [s bl];en : en [], ensemble [s bl], entre [tr], accident [aksid]ien发[j], 注意发[j]是因为i在元音e前面,例如:mien [mj], bien [bj], lien [lj]oin发[w], 例如:loin [lw], coin [kw], soin [sw]om, on发[], 类似普通话的[ong]发音例如:om : sombre [s br], nom [n]; on : Londre [l dr], son [s]um, un发[],类似普通话“嗯”[en]的音,但是从喉部发出,经过鼻音。