[英文presentation]韩国影片《你好杀人犯》Happy killers

A monster calls中人物和其事件《当怪物来敲门》（A monster calls）是由美国焦点电影公司发行。

四个事件1.王子与女后树妖从两个角度分别叙述故事。

第一个角度：王子的角度（偏激、人期望看到的故事）王子和老帝王的生活中，突然出现了女后，王子认为女后是女巫用巫术杀了老帝王，并杀了自己的爱人，所以他为正义而战打败了女后，有为治天下，直到走到生命的尽头。

第二个角度：树妖的角度（理性思考）实际上，老帝王是自然老死，而王子为了夺权杀了自己的爱人，利用了人性的弱点，嫁祸给女后。

此时正是康要搬到外婆家前际，康把外婆作为假想敌，自己不想离开妈妈是正义的一面。

然而外婆这么做也是为了母亲，康象征王子，女后象征外婆，老帝王象征康的母亲。

这个故事很哲学性。

什么是善？什么是恶？树妖是想告诉少年，长大后的世界，并不能一刀切来单纯判断事物，也不要拿人内心期望的来看待事物。

也为主线第四个故事做铺垫。

2.药医师和牧师药医师不愿随时代改变，而牧师顺应时代改变反对药医师，导致药医师无生意做生存都困难。

然而牧师的女儿病了，牧师的所有方法都不管用，为了救女儿放弃自己的信仰去求牧师。

然而药医师如愿砍了紫杉树，牧师自己的女儿还是死了。

此时已经康搬到了外婆家，然而与外婆生活的并不愉快。

牧师象征康，药医师象征康的外婆。

康反对外婆，把外婆家都砸了，然而还是改变不了要失去母亲的事实。

康像药医师般信任自己是对的，所以现实中砸烂了外婆家。

3.隐形的人这个故事比较简单了。

现实中康不仅面临母亲即将去世的悲伤，在学校被同学欺负，而周围人没有人帮助康，使的康认为像一个透明人。

最后康忍不住爆发了，把男孩揍进医院。

而他仍是不愿意面对事实，认为不是自己而是树妖搞得破坏。

此时的树妖完全变成自己的心魔，康的邪恶的一面。

4.康的故事康紧紧抓住母亲的手，不让母亲坠落悬崖，不想失去母亲。

然而最后他松开母亲的手，任其坠落。

不想失去母亲隐喻康认为母亲安慰的话是对的，母亲的病是可以治好的；梦醒了自己却没抓住母亲的手，隐喻康将从麻木走到现实，他其实是知道母亲已无药可救。

优秀的情景剧英语N--- narrator, MP--- Mother pig ， FP--- first pig, SP--- Second pig, TP--- Third pig, M---manN: Once upon a time there was a mother pig who had three little pigs. The three little pigs grew so big that their mother said to them.MP: You are too big to live here any longer. You must go and build houses for yourselves. But take care that the wolf does not catch you.以前有一只猪妈妈和她的三只小猪住在一起。

看这三只小猪一天天长大，他们的房子对他们来说已经太小了。

猪妈妈就对小猪们说："你们长大了，这个房子已经住不下了。

你们要为自己建造房子，但是要坚固的可以保护你们不被狼抓住。

"FP/SP/TP: Yes, Mum. We will take care that the wolf does not catch us.三只小猪说道："是的，妈妈，我们不会让狼抓住我们的！"N:The three little pigs set off. （三只小猪唱歌）N:Soon they met a man who was carrying some straw.FP: Please will please give me some straw? I want to build a house for myself.M: Yes, of course. Here you are.很快他们在路上遇到了一个背着稻草的人。

韩国电影合集韩国电影在全球范围内享有很高的声誉，并吸引了无数观众的热爱和关注。

这个迷人的亚洲国家以其独特的电影作品而闻名，为观众呈现了各种各样的故事和风格。

从深情的浪漫爱情片到惊险刺激的动作片，以及引人入胜的心理悬疑片，韩国电影带给观众们不一样的视觉和情感体验。

在本文中，我们将探索一些深受喜爱的韩国电影作品。

1. 《寄生虫》《寄生虫》是由导演奉俊昊执导的黑色喜剧电影，凭借其奇特而令人难以预测的剧情和独特的风格，在世界范围内赢得了高度赞誉。

影片讲述了一家贫穷的家庭和一个富有的家庭之间的关系，伴随着阶级冲突和社会差距对人性的考验。

这部电影不仅带有强烈的社会意义，而且还以其剧中人物的深度塑造和复杂的情节而广受赞誉。

2. 《老男孩》《老男孩》是一部由导演崔东民执导的惊险动作片，以其扣人心弦的故事情节和精彩的动作场景而闻名。

影片讲述了一个男子为了解决自己被绑架和监禁的谜团而展开的复仇之旅。

这部电影的深情和令人难忘的情节引发了观众对正义和复仇的深入思考，并以其意想不到的结局而引起了巨大的震撼。

3. 《釜山行》《釜山行》是一部由导演延尚昊执导的惊悚恐怖片，以其紧张刺激的情节和出色的特技效果而备受瞩目。

影片讲述了一群人在一列被僵尸占领的列车上生存下去的故事，强调了人性的弱点和对抗困境的勇气。

这部电影不仅在韩国取得了巨大的成功，还在全球范围内赢得了赞誉和影迷的喜爱。

4. 《我的野蛮女友》《我的野蛮女友》是一部由导演朴赞郁执导的浪漫喜剧片，以其幽默搞笑的故事情节和可爱的角色形象而备受喜爱。

影片讲述了一个害羞的男子和一个前来租住他家房间的女子之间的故事，描绘了他们之间搞笑而温馨的互动。

这部电影以其轻松愉快的氛围和独特的幽默感而成为了观众们放松心情的理想选择。

5. 《暖暖内含光》《暖暖内含光》是一部由导演李濬益执导的感人电影，以其真挚动人的故事和精湛的表演而广受赞誉。

影片讲述了一个大学生和一位姐姐的友情故事，经历了拒绝、孤独和成长的过程。

朴银狐电影大全
朴银狐，韩国著名演员，以其出色的演技和独特的魅力赢得了众多影迷的喜爱。

他参演的电影作品涵盖了多种题材，从悬疑惊悚到浪漫爱情，每一部作品都展现了他的多面魅力。

在这篇文档中，我们将为大家盘点朴银狐的电影大全，带你一起回顾这位优秀演员的精彩表演。

首先，我们来看看朴银狐在悬疑惊悚类电影中的表现。

他出演的《隧道》讲述
了一名被困在隧道中的男人为了生存与时间赛跑的故事，朴银狐在片中饰演男主角，他的表演深情真挚，将角色的内心挣扎和坚强展现得淋漓尽致。

另外，他还主演了《记忆大师》，在片中饰演一名拥有特殊能力的男子，他的表演充满张力，为整个故事增添了许多神秘色彩。

除了悬疑惊悚类，朴银狐在浪漫爱情类电影中也有出色的表现。

《我的男友》
是一部温馨治愈的爱情电影，他在片中饰演一位温柔体贴的男友，他与女主角之间的甜蜜故事感人至深，观众们对他的演技赞不绝口。

另外，他还主演了《爱情不打烊》，在片中他饰演一名对爱情执着的年轻人，他的表演自然而不造作，让人印象深刻。

除了以上提到的作品，朴银狐还参演了许多其他类型的电影，如动作片、喜剧
片等，每一部作品都展现了他的出色演技和多样魅力。

他的表演风格多变，能够驾驭各种类型的角色，这也是他备受观众喜爱的原因之一。

总的来说，朴银狐的电影作品丰富多彩，他在各种类型的电影中都有出色的表现，展现了自己多面的魅力。

他的每一部作品都值得观众期待和欣赏，相信未来他还会带来更多精彩的表演，为观众们带来更多惊喜。

让我们一起期待朴银狐在电影道路上的更多精彩表现！。

韩国悬疑片《以牙还牙》解说文案今天给大家介绍一部烧脑悬疑犯罪片《以牙还牙》，故事开始，一辆运钞车正在路上行驶着，突然察觉到有一辆可疑车辆一路跟踪，于是向总部求救，运钞车一路摆脱这可疑车辆，当警方来到时，可疑车辆却没有了踪迹，既然没事，于是警方收队离开。

运钞车继续前行，随后便向总部取消警报信息，就在岔路口，一辆车横撞过来，发生了交通意外，于是警方和救护人员赶到，为首的是白班长，安排好受伤人员后，还带走了运钞车里的现金，消失的无影无踪，这边警局内，真正的白班长正在向上司辞职，两人就辞职理由交谈着，突然下属来报，金延泰公司装着1800万现金的运钞车被盗，可在场的警员们都说是我们队把运钞车内的现金给拿走了，还说带头的就是白班长，白班长只得压抑住怒火，收回了辞职申请书，于是白班长来到案发现场，发现盗匪的手段很是高明，路边的摄像头早就被动过手脚，真正的运钞车司机应该早就被劫走，现场的司机应该是盗匪扮演的，而现场也混入了假警察，前来救援的真警察也在其中，那个白班长自然就是假的了，盗匪们就这样正大光明的拿走了运营钞车里的现金，另一幕一间仓库内，盗匪取出现金，随后他们把现金弄混，打乱编号，一番操作下来，干得热火朝天，盗匪头目正是安炫民，他把现金分成五份，随后进行激情演讲，并给大家放一天的假去好好消费，明天在这里集合。

运钞车被盗，最大的受害者是金延泰公司的老板老金，此时老金正对着下属发着脾气，突然秘书小心翼翼地来报，警察来访，于是白班长进屋，原来他们是老熟人，白班长便让老金回忆，生意上有没有得罪什么人，老金表示，盗匪只是单纯的为了钱，随后白班长接到了酒吧老板电话，白班长虽然是警察，但为人仗义，交了不少朋友，酒吧老板告诉他，自己从道上的顾客那里无意中听到一个消息，盗匪正在计划盗取老金走私的600公斤黄金，货物是从济州岛运来的，第二天上班时，白班长就收到一个快递，寄件人和收件人竟然都是自己的名字，里面是四沓现金，显然是盗匪在嘲笑自己，随后白班长安排手下先去确认货物，而自己因为有事，随后就会到，于是，警察带着搜查令来到码头，果然发现了满满一箱子的黄金，老金的走私计划是先把货物从机场运出来，老金已收买了机场的某个检查员作为线人，进行接应，没想这一切早就在安炫民的计划之中，正是他故意放出消息让警方介入，卸货当天，警察牢牢盯住了装有黄金的货车，就在线人和走私者准备运走黄金时，安炫民拨打了机场服务台的电话，谎称自己放了一个炸弹在机场，机场警卫人员立即进行搜寻，走私车内，线人接到了机场的警报，作为工作人员便上前集合，留下走私者一个人在车内，埋伏在附近的警察不知什么情况，便派人跟了上去，线人刚刚来到大厅，就被安炫民安排的人偷了手机，还给车内的走私者发信息，让他赶紧来大厅，于是走私者下车朝大厅跑去，守在旁边的警察被搞得一头雾水，又派人跟上，突然两辆大巴迎面开来，头对头地停了下来，恰好把警察的视线给挡住了，不想旁边的小货车上下来一名小伙，暗中操作起来，这时两辆大巴车上的顾客开始了争吵，小货车里开出了一辆叉车，轻轻松松就将装满黄金的箱子盗走，另一边机场大厅内，走私者找到线人，得知是中了调虎离山之计，于是走私者一路狂跑，准备查看车厢，埋伏在一边的警察扑了上来，打开一看，车厢里什么都没有了，另一幕安铉民的手下开着货车和安炫民碰了头，安炫民便亲自开着货车，这边警方锁定了五名嫌疑犯，警方对走私犯和线人进行了审问，但没有足够的证据，两人还是被释放了，因为没为老金办好事，很快两人就惨了，话说老金绝对是个心狠手辣之人，另一边，警方对机场的乘客进行了分析，锁定了四名嫌疑人，白班长意外发现其中一人留下了指纹，显然，四人已上了飞机，还有一人带着600公斤的黄金，这么重要的事显然不会给新手去做，那个人肯定就是盗匪的头目。

本文部分内容来自网络整理，本司不为其真实性负责，如有异议或侵权请及时联系，本司将立即删除！== 本文为word格式，下载后可方便编辑和修改！ ==韩国电影排行榜豆瓣篇一：韩国搞笑电影豆瓣最高排行榜豆瓣评分超高：韩国喜剧电影合集1.宇宙快递巨黑色的韩国动画短片。

默片，无需字幕。

主题和德国动画《月亮上的人》相似，但表现形式更为搞笑也更为恐怖。

话说……快递公司就不会派一个小一点的人物去送货啊？明明都可以让小人国写快递信件的，派一个同样身高的人种去送货不是没办法吧？搞成这样是得多脑残啊！2. 欢迎来到东莫村久石让的配乐。

绝！战争是丑陋的。

除了跟野猪打那段，还有how are you后面必须说fine and you那段相当搞笑之外，看到最后差点哭到脱水。

每个人都希望看到爆米花雨，可又有几个人能看到呢？生命太脆弱了，战争让它们更脆弱。

蝴蝶飞过的那片雪，有谁还会记得发生过什么？3. 率性而活很久没有看过这么一气呵成的片子了片子的内容情节不用多说，简介里已经很详细。

前二十分钟的铺陈虽然稍长，不过从演习开始一直到最后结束，每分钟都够精彩。

其中的幽默也用得很妙：男主角存折上一张张五颜六色的恐吓词，每个人质胸前挂的代表当前状态的牌子，被俯卧撑“强奸”的女职员，最后十三位人质上车前的集体舞……4. 奇怪的她沈恩京一步一步的走上演技派的道路。

加上老戏骨罗文熙、朴仁焕、成东日，简直是诚意满满。

和成东日手术室外对话那一段简直泪点到爆，忍不住反复看了好几遍。

如果有一天你能够重回二十岁，你想过怎样的生活？会不会和从前完全不一样？以及结尾的金秀贤，对！你帅呆了！5. 夺宝联盟轻松又紧张的喜剧，情节整体还是挺折腾的，一波三折，有些费脑子。

起初以为会跟十一罗汉系列很相似，但是跟此剧相比，罗汉系列显得外国人好单纯，故事很单线。

韩国编剧大叔尽显韩剧之drama本性，把一群人分成几个小团伙，小团伙中每个人各自又有小算盘，小团体的之间的各种配合和争斗，结局自然不是跟起初预想一样。

韩国黑帮电影排行榜前十名在韩国电影界，黑帮电影一直是备受关注的题材之一。

它们通常以紧张刺激的情节、带有独特的东方风格、以及深入探索人性的暴力和道德观念而闻名。

无论是展现黑社会的残酷冷血，还是讲述黑帮成员之间的友谊和背叛，这些电影都吸引着无数观众。

在本文中，我们将为您介绍韩国黑帮电影排行榜前十名。

1.《无法触碰的面具》（A Bittersweet Life，2005）《无法触碰的面具》是一部由金基德导演执导的经典黑帮电影。

该片讲述了一名黑帮的手下杀死了自己的恋人之后，被迫对黑帮老板进行复仇的故事。

这部电影深入探讨了侠义、忠诚和人性的复杂性。

2.《蓝色生死恋》（A Dirty Carnival，2006）《蓝色生死恋》是一部由尹施允执导的黑帮电影。

该片以黑帮老大的崛起和堕落为主线，展现了黑帮文化中的严酷和残忍。

电影中的悬疑元素、惊险刺激的动作场面和细腻真实的角色塑造使它成为了一部引人入胜的黑帮电影。

3.《朋友》（Friend，2001）《朋友》是一部由金基德导演执导的韩国黑帮电影。

该片通过四个朋友之间的友情和背叛来讲述黑帮文化中的道德观念。

它揭示了黑帮成员真实生活的一面，充满痛苦和孤独。

4.《无敌者》（Nameless Gangster: Rules of the Time，2012）《无敌者》是一部由尹施允导演执导的黑帮电影。

该片以1980年代初期的韩国黑帮为背景，讲述了黑帮老大和警察之间的斗争和权力之争。

电影透露出黑帮文化中的权谋和腐败，同时也揭示了韩国社会的黑暗一面。

5.《破坏之王》（A Violent Prosecutor，2016）《破坏之王》是一部由李志焕导演执导的黑帮电影。

该片讲述了一个被冤枉进监狱的检察官的故事，他利用自己的智慧和勇气与黑帮进行斗争。

电影中充满了紧张刺激的追逐和悬疑情节，同时也展现了黑帮和正义之间的对决。

6.《无法无天》（New World，2013）《无法无天》是一部由洪尚秀导演执导的黑帮电影。

韩国犯罪电影班会主题歌
在深夜的城市街头悄然出现
一群黑衣人浩浩荡荡引人瞩目
黑色的面具遮住面容
他们看似普通人但身手不凡
在声光电影院的阴影下
罪恶的纪录在黑暗中被刻画
血腥的犯罪偷袭的凶残
他们是黑色天使暗影中的神许
行走在城市的边缘不畏任何压力
大胆挑战权威触碰规则的边缘
扭曲的欲望黑暗的心灵
他们用血染写出不屈的情感
银幕下的班会唯有他们能够理解
逃避现实的黑暗引领着舞台的征程
逐渐揭开谜团追踪罪恶的线索
他们是黑色电影的结局守护正义的预言者
黑色电影纵横交织的故事
男女主角与黑手党斗智斗勇
无情的悬疑惊心的刺激
他们是黑色电影的英雄守护城市的伯虎。

三一文库（）〔韩国俚语〕*篇一：韩国语俚语1..-衰-jesuobsao.2.-字面意思：吃糖吧！实际意思是骂人-yaomaokela!3.??-十八，不用解释了-xipaer4.-傻瓜！-tengxina!5.??-他妈的-jaeki6.??残废7.??变态8.??傻瓜baboya傻瓜pionteaya变态piongsina残废geaseagi狗崽子geajasi臭小子mobserniosok可恶的家伙nargondar小混混sibharnom该死的家伙cotgara去死吧nocukarea想死吗?neozeongxinbiengyiya你神经病啊？neomeoliiemusenmunzieyidnengoani ni?你脑子是不是有毛病？noemoliiemogabuzokangieanini?你的头脑是不是少根弦？neogado/de/cienuguniya?：你算老几？.jiogiekala!见鬼去吧！xigtong饭桶？oliecargixilodji不想活啦？！*篇二：关于颜色的俚语whiteawhiteelephant沉重的负担，无用的累赘东西showthewhitefeather显出胆怯，示弱，胆怯showthewhiteflag竖白旗，投降whiterage震怒whitelie不怀恶意的谎言whitenight不眠之夜whitewar没有硝烟的战争，常指“经济竞争”Whitesale大减价Whitemoney银币Whiteelephant无用而累赘的东西Whitecrow罕见的事物Thewhiteway白光大街（指城里灯光灿烂的商业区）Awhitelie善意的诺言Whitecoffee牛奶咖啡Whitefeather胆怯whitealert解除警报whitecollarworkers脑力劳动者awhitelie无恶意的谎言white-livered胆小，怯懦whitecoffees加牛奶的咖啡whitegoods指的是体积大、单价高的家用电器用具whitemoney银币whitecoal水力whitesale大减价whitesheet白色行情表whiteagriculture白色农业whitepollution白色污染whitepaper白皮书whiteheat白热化whitecrow罕见的事物whitefeather胆怯bewhiteasasheet苍白如纸turnaswhiteassheet吓的脸色煞白blackblacktea红茶blacksheep害群之马blackmoney黑钱blackmarket黑市交易或黑市intheblack盈利blackleg骗子blackdog忧郁、不开心的人blacktaxi黑车blackwhistle黑哨blackandblue遍体鳞伤,青一块紫一块blackandwhite白纸黑字blackletterday倒霉的一天blacksmith铁匠callblackwhite混淆是非blackandwhite遍体鳞伤BlackFriday耶稣受难日，不吉利的星期五Blacklie用心险恶的诺言paintsbblack说某人坏话ablacklook恶狠狠的瞪black-hearted黑心肠的blacklie用心险恶的谎言blackmail勒索blacktie黑领结；小礼服beinablackmood阴郁的,情绪低落的Thepotcallsthekettleblack.五十步笑一百步。

好看的韩国十大高分犯罪电影推荐1、《老男孩》吴大修在醉酒后回家，因为当天还是女儿的生日，所以他的脚步非常匆忙。

不料却在半路上却被人绑架，被带到一个神秘的地方囚禁起来。

绝望的他想自杀，多次寻死不成的他，决定好好活下来。

通过电视知道了妻子已经被杀害，女儿也不知所踪，而且自己还成为了疑犯。

一场复仇计划就此展开，在这里忍辱度过了15年后终得以重见天日，而其仇人也出现了。

黑色诡异，血腥暴力，惊世情色是导演朴赞郁的风格，这也是他复仇三部曲的其中之一，也是最受人喜欢的一部，关于偷窥与流言，乱伦与原罪。

老男孩不仅在韩国犯罪电影排行榜前十居首，也在韩国悬疑电影排行榜前十名中排名第三。

2、《死不张扬离奇失魂事件》姜家一家在汉城郊外的荒山上开来一家旅馆，然而开业后却并没人来光顾。

终于等到了第一位客人，可是他却在入住第二天清晨自杀了，而且在他的遗物中也没有找到任何的身份证明，为了维护旅馆的声誉，全家人将尸体埋在了山上。

第二位客人是一对情侣，让人意外的是他们也在旅馆里自杀了，于是姜家人又一次偷偷的将尸体埋在了山上。

自此之后，这样的事件一起接一起，姜家人通通将尸体埋在山上。

然而，政府却突然决定在山上修一条公路，事情可能就此泄露。

这部影片是一部黑色喜剧，荒诞的盖·里奇风也是韩国犯罪电影中翘楚，在韩国犯罪电影排行榜前十中独树一帜。

3、《金福南杀人事件始末》在首尔金融街打拼的郑海媛一直承受着巨大的压力，于是她选择了休假，利用假期回到家乡。

海媛重逢了童年的玩伴金福南，然而因为在她们的家乡男最女卑、民风野蛮，金福南在家中被丈夫视为猪狗，凌辱、欺负。

金福南希望女儿能拥有和她不一样的人生，但是她却无能为力，最终变成了复仇的女王。

4、《那家伙的声音》影片根据真实事件改编，9岁的李亨浩在1991年1月29日在家附近的公园内失踪，父母受到了绑架孩子人的电话恐吓44天后，李亨浩的尸体在汉江下水道被发现，但是在此前凶手已经拿到了2亿赎金。

12部结局大快人心的电影，看完直呼爽快！今天小编整理部分好看结局让人大快人心的电影，说实话，有几部没有看过，但闹剧荒的我，竟被自己的文章给吸引了，没剧看？不妨get起来，放假期间慢慢观看啊！《恐怖直播》豆瓣评分：8.7分票房：557万9586观影人次（2013年排第八）电影《恐怖直播》是由金秉宇导演，河正宇、李景荣主演，韩国LotteEntertainment公司发行的电影。

故事聚焦首尔汉江上发生的一连串炸弹恐怖事件。

广播主持尹英华在节目中接到神秘听众打来的威胁电话，尹英华意识到这个神秘听众很可能就是汉江连锁炸弹恐怖事件的元凶后，意图将该事件制作为一档能够令自己咸鱼翻身的独家直播节目，但事件的发展却远远超出了他的想象。

该片不仅仅是在叙事上标新立异，更是直击韩国政坛的怯懦和精英阶层的伪善。

由于管理的疏忽，导致普通民众的生命缺失，一个小小道歉的要求未遂引发民众无辜被牵连。

《狗镇》豆瓣评分：8.4分《狗镇》是由拉斯·冯·提尔编剧、执导的178分钟悬疑影片，该片由妮可·基德曼、哈里特·安德森、劳伦·白考尔、保罗·贝坦尼、詹姆斯·凯恩等主演，于2003年5月19日在戛纳电影宫的卢米埃尔大厅首映。

影片故事背景设定在美国1930年代，讲述了格蕾丝从逃离都市身入狗镇，以及她在狗镇梦魇般经历的故事。

《狗镇》以一种剧场化的电影手法，将社会的世间百态淋漓尽致的得以了表现，可能伊始你会对导演拉斯·冯·特里尔这样的呈现方式无所适从，但随着剧情环环相扣的深入，对人性的关怀探讨，电影将人心善恶的分歧达到了一种酣畅淋漓的极至快感。

《飓风营救》豆瓣评分：8.2分《飓风营救》由皮埃尔·莫瑞尔执导，吕克·贝松和罗伯特·马克·卡门担任编剧，连姆·尼森、法米克·詹森、玛姬·格蕾斯联袂主演的动作片。

独♥立♥日当周周末$658,000 was stolen from the Seneca Savings and Loan塞内卡储贷中心失窃65.8万美元over this past Fourth of July weekend.当地警方至今未查明Local police have found no clues劫匪是如何出入银行的as to how the bank robber was able to enter or exit the bank.这周末又发生了一起小镇银行抢劫案Another small town bank robbery over the weekend.嫌疑人至今未被确认No suspects have been identified.而现在第三起抢劫案Now, a third robbery,案发地点为宾夕法尼亚州的威廉斯波特this time in Williamsport, Pennsylvania,作案手法与前两起相同by what appears to be the same modus operandi.疑为"来去大盗"再次作案The In-and-Out Bandit has done it once again.这是六年来发生的第八起抢劫案The eighth robbery in the past six years而当局至今没有找到嫌疑人and authorities still have no suspects.夺金营救免费卡车租赁欧若拉自助仓储有人吗Hello?有人在吗Hello?你我之间的心理学太好了Oh, good.我正想着有谁能来帮我I was wondering when somebody was gonna show up and help me. -我我不是 -我需要一个储存柜- Oh, I... I don't... - I need a storage unit用来放那些用不上for all the crap that I have, that I don't really want or need,却又不敢扔的废物but that I'm too chicken to get rid of.实际上我东西很多Actually, considering all my baggage,可能需要两个储存柜I might need two units, depending on how, 取决于它们多大多臭you know, big and smelly they are.你喜欢臭的吗You prefer smelly?是的谁不是呢I do. Who doesn't, really?那个看起来不错Ooh. That looks good.我来帮你拿吧Oh. Please, allow me.谢谢Mmm. Thank you.-你在这里工作对吧 -是的- You work here, right? - I do.没错虽然I do. Although, you know,我倾向于称它为"有偿自习室"I prefer to call it "paid study hall."你是在读大学吗Oh. You're in college, huh?我看起来不像大学生吗Don't I look like I'm in college?波士顿学院研究生BC, grad school.-再三个学期就毕业了 -真棒- Three semesters to go. - Good for you. 让我猜猜Ah. So, let me guess.你想租个储物柜You need a storage unit.是的谢谢Yes, please.最好是不臭的Preferably one that doesn't smell.没问题我帮你看看但是Okay. Let's see what I can do. But, um,我们应该把位置换回来we should probably switch places.是的抱歉好的Oh, yeah. Sorry. Right.所以So, uh...在这里填上你的名字Fill in the blank with your name here.-汤姆 -汤姆- Tom. - Tom.汤姆Tom.我们有大中小三种尺寸We have small, medium, and large.我刚搬到城里东西不多Well, I just moved into town, I don't have much, 中号♥应该够了so I guess medium should work.在空白处填上你的名字Fill in the blank with your name.-安妮 -安妮.- Annie. - Annie.好了中号♥ 不臭的All right. Medium and not smelly it is.一年后进来进来吧Come on, come on.你是怎么进来的How did you get in?后门开着The back door was open.挂着"出♥售♥"的标志Just 'cause there's a "for sale" sign不代表就能doesn't mean that this isn't,怎么说呢破门而入I don't know, breaking and entering.-非法侵入 -是的- Trespassing? - Oh, yeah.也许吧Maybe.拜托你知道的我确实喜欢恶作剧I mean, come on, you know, I'm all for a little mischief,但是我们我们来这里干什么but what are we... What are we doing here?你觉得呢What do you think?我觉得我觉得What do I think... I think it's...我觉得这里不错I think it's cute.让我想起了我的家乡开普You know, reminds me of the Cape I grew up in.是的我知道Yeah, I know.墙面可以刷点颜色比如黄色I mean, it could use some paint. Maybe yellow.黄色吗Yellow, huh?牛顿小镇是个很棒的社区And, uh, Newton's a great neighborhood.有很多不错的餐馆和公园Lots of nice restaurants and parks.听说警局也很棒所以我们还是走吧And I hear amazing police department, so let's get out of here. 我也听说了Uh... So I heard.如果我们出价合适他们可能会宽容一些Maybe they'll go easy on us if we make a decent offer.等等抱歉你说什么Wait. I'm sorry, what?前提是你有兴趣搬来和我一起住That is if you're interested in moving in with me.你是在Are you...好吧你是在耍我吗Okay, are you messing with me right now?完全没有这个意思Not in the slightest.已经一年了亲爱的一年了It's been a year, honey. One year.是的这是特别美好的一年Aw, it's been a wonderful, wonderful year.我只是没有I just don't...我不知道我只是I don't know, I just...离婚后我就没跟任何人同居过而且I haven't lived with anyone since the divorce, and, uh... 我不想重蹈覆辙I just can't go through that again.不会的You won't have to.我保证I promise.天啊这个家太漂亮了Oh, God, it is a beautiful home.那么这算是So, is that a, uh...同意了吗Yes?你我们能负担得起吗Can you... Can we even afford this?我得先处理完一些事情但是Well, I have to work out a couple of things, but是的我们能的yes, we can.好吧Okay.我同意Yeah!安妮Annie?还有件事要告诉你There is something else I need to tell you.别今晚别说No. Not tonight.今晚的惊喜已经够多了This girl has had enough surprises for one night.可以等等It can wait.Here.我应该给你买♥♥些真正的狗粮对吧Suppose I ought to get you some real dog food, huh?你喜欢什么样的What kind do you like?-那不是泰丽莎的狗吗 -以前是- Ain't that Theresa's dog? - Used to be.-什么意思 -离婚都过去了- What does that mean? - The divorce, it went through.正式离婚It's official.她得到了房♥子我得到了塔西She got the house and I got Tazzie.你想要塔西吗Did you even want Tazzie?她那该死的律师什么都要But her freakin' lawyer was asking for everything.房♥子两辆车我们仅有的几支股票The house, the two cars, the few stocks we own.所以我也开始什么都要So I started asking for everything.法官很理性把所有东西一分为二The judge was rational, cut everything down in the middle, 除了房♥子和狗except for the house and the dog.她更想要房♥子And she preferred the house.查尔斯顿酒店联邦调查局需要帮您转接到哪里Federal Bureau of Investigation. How may I direct your call? 我是"来去大盗"I'm the In-and-Out Bandit.我要自首I wanna turn myself in.请稍等Please hold.联邦调查局特工山姆·贝克FBI. Special Agent Sam Baker.有什么能为您效劳的How can I help you?我是"来去大盗" 我要自首I'm the In-and-Out Bandit. I wanna turn myself in.稍等一下Give me a second.又有一个"来去大盗"来自首了We got another In-and-Out confession.知名案件啊都快成潮流了吧That's a popular one. Must be trending.哪怕不是什么好事Whatever that means.好了先说你的名字吧Okay. Why don't we start with a name?叫我汤姆吧You can call me Tom.汤姆·卡特Tom Carter.好的Okay.汤姆·卡特Tom Carter,说说你都干了些什么吧why don't you tell me what you've been up to?到处都是我的新闻你很清楚我♥干♥了什么I'm in the news. You know what I've been up to.照我说的做吧Humor me.我抢劫了七个州的十二家银行I've robbed 12 banks in seven states.累计900多万美元现金I've a little over nine million dollars in cash.没人知道我是谁And no one knows who I am.总共用了多长时间How long'd that take?大概八年Um, about eight years.但我已经一年多没有作案了But I haven't robbed anything in over a year.好的告诉我你的地址吧Okay. You got an address where I can find you?我想做个交易I wanna make a deal.交易吗A deal?什么交易What kinda deal?我交出所有赃款每分每厘I hand over all the money I stole, every penny,换取减刑in exchange for a reduced sentence,关在最低安全级别的监狱里不超过两年no more than two years in minimum security拘留地距波士顿一小时车程以内within an hour of Boston.享有完全探视权With full visitation rights.有备而来啊You've thought this through.这非常重要It's important.重要在哪里And what's so important about it?我I...我遇到了一个女人I met a woman.她聪明有爱心上进有趣She's smart, caring, driven, funny.我喜欢她的每一方面I adore every bit of her.我想和她共度余生I want to be with her for the rest of my days不必因为隐瞒过去的罪行without feeling guilty about lying to her about my而内疚past indiscretions.听起来她是个优秀的女人Well, she sounds like an incredible woman.她是的She is.对我而言她重于千金And she means more to me than all the dollar bills in the world.所以我们成交了吗So, do we have a deal?这不符合程序老兄That's not how it works, buddy.但我很乐意听你说的并为你美言几句But I'll be happy to listen to you and put in a good word for you 如果你真的是"来去大盗"if you are in fact the In-and-Out Bandit.-"如果"是什么意思 -听着- What do you mean, "if"? - Listen.已经有十到十五个人Ten, fifteen guys自首称自己是"来去大盗"了have confessed to being the In-and-Out Bandit.你觉得我是在扯谎吗You think I'm making this up?你已经不是首例了Well, you wouldn't be the first.我说的是实话我就是"来去大盗"I'm telling the truth. I'm the In-and-Out Bandit.虽然我讨厌你们起的这个名字Even though I hate that name you people gave me.不是我起的It wasn't me.好吧All right.我要去哪里找你Where can I find you?查尔斯顿酒店The Charleston Hotel.216号♥房♥间Room 216.好地方我明天过去找你That's a nice place. I'll swing by there tomorrow.我等你I'll be here.他遇到了一个女人He met a woman.可怜的家伙Poor guy.又有一个自首说是"来去大盗"的Got another In-and-Out confession.细节都在这里了你们能查一下吗All the details are in here. Would you boys look into it?当然我去办长官Yeah, of course. Yeah, will do, sir.-嗨亲爱的安妮 -我搞定了- Hi, sweet Annie. - I aced it.-搞定什么了 -我的考试- Aced what? - My exam!想起来了Oh! Right.太棒了我就知道你没问题Oh, fantastic! I knew you would.-怎么了 -什么意思- What's wrong? - What do you mean?听你的语气感觉有事发生I can hear it in your voice. Something's going on.-你听起来像心理医生 -快是了- You sound like a therapist. - I almost am one.-虽然不是你的 -我知道- Although not yours. - I know.所以你在想什么呢So, what's going on in that brain of yours?只是有点心事仅此而已Uh... I'm just a little preoccupied, that's all.因为工作吗现在修保险箱有点晚了吧What, with work? It's a little late to be fixing safes, isn't it? 不是是我楼上的公♥寓♥No, the apartment above mine,他家厕所有根水管爆了淹了我家one of his pipes burst in his bathroom and flooded my place. 只能去住酒店了Had to get a hotel room.没关系他们会付房♥费的It's okay, they're paying for it.是吗他们安排你住哪里Yeah? So, where are they putting you up?查尔斯顿酒店还不错The Charleston Hotel. It's not so bad.也许我该过来看看Mmm. Maybe I should come on over.我买♥♥了一瓶5美元的酒I got a five-dollar bottle of wine.-我们可以庆祝一下 -听起来挺诱人- We could celebrate. - Tempting.只是我有点累了宝贝I'm just a bit wiped out, baby.你确定没事吗You sure you're okay?-安妮 -我在亲爱的- Annie? - Yes, my love.我为你骄傲I'm proud of you.谢谢Mmm. Thank you.查尔斯顿酒店-你好 -你好- Oh. Hello. - Hello.需要客房♥清洁吗Room clean?不了谢谢今天不需要Uh... No, thank you. Not today.-有劳了 -谢谢- Please. - Gracias.你不能那样塔西需要我You can't do that! Tazzie needs me.你根本不知道怎么照顾塔西You don't even know how to take care of Tazzie! -泰丽莎 -你疯了- There... - You're crazy!泰丽莎泰丽莎Theresa. Theresa.她很好She's doing just fine.不不不你听到宣判了No. No! No, no, you heard the judge.你做了选择我们说好了You made your choice. Well, that was the deal. 她是我的狗你不能要回去She's my dog. You can't have her back.再见Goodbye.-特工迈尔斯 -我找特工贝克- Special Agent Meyers. How... - I asked for Agent Baker.-他出去了 -他什么时候回来- Uh, he's out. - When will he be back?他没有说你要留言给他吗He didn't say. You wanna leave a message?我是汤姆·卡特我前几天跟他聊过This is Tom Carter. I talked to him the other day.噢对 "来去大盗"Oh, right. The In-and-Out Bandit.我真的希望你们能别再这么叫我了I really wish you guys would stop calling me that.我可以记下这个特别要求那你想叫什么I could put in a special request. What name would you prefer? 我不知道I don't know.只是"来去"听起来很掉价很不专业In-and-Out just sounds so low rent, unprofessional.我的工作一直很精准干净My work has always been precise, clean.我觉得"干净"有人用过了 "精准"怎么样I think "clean" is taken. You wanna go with "precise"?-你觉得"精准大盗"怎么样 -真好笑- How about Precise Bandit? - Funny.听着这里发生了点事情Look, something came up...我已经等了两天了两天I've been waiting for two days! Two days!-他什么时候才能 -让我说完伙计- When will he be... - Well, let me finish, guy.这里发生了点事情Something came up,但他派了几名优秀的特工负责你的案子but he assigned a couple of very good agents to your case.他们什么时候才能When will they be...我确定他们很快就会到的I'm sure they'll be there very shortly.祝你生活愉快卡特先生You have a good day, Mr. Carter.真是受够了Enough of this.我是特工霍尔这位是特工尼文斯Special Agent Hall. This is Special Agent Nivens.你就是那个"大盗"吗You the Bandit?是的我叫汤姆·卡特I'm Tom Carter, yes.我不懂我正在这坦白交待呢I don't get it. I'm trying to come clean here,要把九百万美元交给你们drop nine million dollars in your laps.让你们变成破案的英雄你们却不相信我Make you guys look like heroes, and you don't believe me.不要激动好吗It's nothing to get worked up, okay?我们相信你觉得We believe that you believe你偷了九百万美元you have nine million dollars in stolen money.要不这样How about we try this?你说一些我们还没在网上读过的You give us something that we haven't read online或是在Youtube视频里看过的东西or seen on a YouTube clip.抢劫案的具体细节只有你知道的那种Specific details about these robberies that only you would know. 好吧Okay.好吧All right.十二家银行Twelve banks.关键是要在正确的时间选择正确的银行The key was picking the right bank at the right time.我专注于那些金库很旧的小镇银行I focused on small town banks with older vaults,1950年前的那种pre-1950.新型金库的重新上锁机制The relocking mechanisms on the newer models更难引爆are more difficult to blow.但同样重要的是But just as important,我需要银行旁边有一栋空楼I needed the bank to have a vacant building next to it两栋楼的墙必须相连with an adjoining wall.如果你查一下抢劫案的日期If you check the dates of the robberies,你会发现我总是在周五晚上进去you'll notice I always went in on a Friday night因为马上要迎来三天的周末over a three-day holiday weekend.我会从空调通风口进入银行I would enter the bank through an air conditioning vent. 需要耐心还有平稳的手法It took patience and a steady hand来钻开复合钢门to drill through composition steel doors,心急吃不了热豆腐something I couldn't rush.我喜欢把胶状炸♥药♥塞进球囊里引爆I preferred using gelignite stuffed into balloons.几乎能炸掉所有门栓That'll blow almost any bolt.我会重新修好墙掩盖我的行踪I covered my tracks by patching the wall再涂点石膏和油漆with some plaster and a little paint.完工之时看起来就像我从未来过When I was finished, it was like I was never there.真有意思Interesting.假设现在我们相信你So let's say we do believe you...钱在哪里呢Where's the money?先说重要的事情First things first.我需要一些保证I want some guarantees.-当然了交易的提议 -是的- Of course, the, uh, deal proposal. - Yeah.-最低安全级别 -在波士顿附近- Minimum security... - Near Boston,还有探视权with visitation rights.好吧我们该走了Okay. Well, uh, we should probably go.-是啊 -什么你们要去哪- Yeah. - What? Where are you going?你的故事不错好吗我们会去验证的Your story's good, all right? And we'll try to verify the facts. 但很抱歉没有证据什么交易也别谈But I'm sorry, no one's cutting a deal without proof.-那些钱 -没错- The money. - Exactly.欧若拉自助仓储店从这往西几英里Aurora self storage. A few miles west of here.173号♥Unit 173.-走吧 -谢谢- Let's go. - Thanks.谢谢卡特先生我拿走吧Thanks, Mr. Carter, but I'll take those.我们会去看看的We'll check it out.我不应该和你们一起去吗Shouldn't I come with you?-不没必要 -我们会回来的- No. Not necessary. - We'll be back.待在这儿别动Stay put.你觉得那个女人是真实的吗还是幻想You think this lady is real, or is she a delusion?什么像这些钱一样吗What, like this money?爱是很奇怪的东西伙计Love is weird, man.我以为我知道我有多爱我妻子Look, I thought I knew how much I love my wife哪怕是在结婚之前even before we were married,也完全比不上我对两个儿子的爱but it doesn't compare to how much I love those two little boys. 就因为我成为了一名父亲It's just something about being a father.你确定不是在推销吗Isn't that just a sales pitch, though?-什么意思 -我不知道- What do you mean? - I don't know.我只是觉得每个新爸爸都不停地在说I just feel like every new father can't stop talking成为父亲有多棒你知道吗about how great it is to be a new father, you know?"没能早点成为父亲"Wish they did it sooner."做过最好的事"Best thing they ever did.我才不信呢我觉得他们I don't buy it, man. I think they're只是想说服他们的朋友just trying to convince their friends生几个孩子to push out a couple of kids,这样他们在看儿童足球的时候so they got someone to commiserate with就能找到同病相怜的人了while they're watching kiddie soccer.你有想过把你的蛋蛋切掉吗You ever thought about snipping your balls off?我觉得这主意不错I think it could be a good idea.是啊没人给我切Yeah, no one's clipping my junk.说到这个我们翻完了吗Speaking of which, are we done here?约翰John.我觉得那个女人是真的I think this girl is real.而且很棒And amazing.看起来不假Looks legit.那混♥蛋♥说的是实话Son of a bitch was telling the truth.去后备箱那Get the trunk.打开后备箱Open the trunk.我们在做什么呢What are we doing here?没收赃物Confiscating stolen property.这是证据For evidence.不这是我们的私人退休基金No, for our personal retirement funds.你疯了吗我们不能拿走这个Are you outta your mind? We can't take this!别搞得好像是第一次似的拜托Oh, don't act like we're popping your cherry, okay? Please. -这次不一样 -有什么不一样- This is different. - How is it different?有什么不一样How is it different?听着不管你是Look, whether you're pinching从洗钱的人身上搜刮几张钞票a couple of bills off some guy washing cash还是从赌鬼那儿敲诈两万块or squeezing a gaming racket for 20K,本质上都是一样的这有什么区别the concept's the same. How is this different?我可以想出九百万个有区别的理由I can think of nine million reasons why this is different.你说得对那我们就上交好吗You're right, okay? So we turn it in, yeah?在他们审这个混♥蛋♥的时候It sits in evidence for two years这些钱会在证据室里呆上两年while they try this asshole.谁会发财呢Who gets rich?律师们Lawyers.与此同时你和我每天都在外面Meanwhile, you and I are out here every day,拼死拼活冒着生命危险为了什么呢busting our butts, risking our lives, for what?勉强过活吗你喜欢勉强过活吗To get by? You like getting by?这是我选择的工作That's the job I signed up to do.真是高尚啊但很幼稚Oh, that is noble and naive.别被警车警徽枪这些东西给骗了Don't let the car and the badge and the gun fool you.它们不属于你它们属于当权者It doesn't belong to you. It belongs to the Man.他拥有你也拥有我He owns you and he owns me.等他抛弃我们的时候我们还剩下什么呢Until he cuts us loose, what are we actually left with, huh? 我明白你的意思但我们永远逃不掉的I see your point, but we're never gonna get away with this. 卡特会大喊着要杀了我们的Carter's gonna scream bloody murder.那就让他去So let him.一个疯子的话能推♥翻♥我们的话吗What's one nutjob's word against ours, huh?没人会信那个"都是为了爱"的故事好吗No one's gonna believe that "all for love" story. All right? 证据在哪Where's the evidence?这是千载难逢的机会This is a once-in-a-lifetime opportunity.完美的机会It's nothing but perfect.我们会进监狱的We could go to prison.听着Look,上天刚刚在你家门口放了一袋钱the universe just dropped a gift bag of money on your doorstep. 不属于任何人的钱Money that doesn't belong to anybody.再也不用担心按揭了Enough to never have to worry about another mortgage payment, 也不用担心孩子们去哪上学or where you can or can't send those boys to school.你只需要拿起这个盒子All you gotta do is pick up a box,成为你家人的英雄and be a hero to your family.你说了算Hey, it's your call.我们做吧Let's do it.打扰一下Excuse me.-嗨 -嗨- Hi. - Hi.我是这里的管♥理♥员♥I'm the manager here.我在监控录像上看到你们了没认出你们I saw you guys on the security camera. I didn't recognize you.我是皮特这是马里奥I'm Pete. This is Mario.-你好吗 -你好- How are you? - Hey there.我们是汤姆的朋友他租了这个仓库We're friends of Tom's. He, uh... He rents this unit.是的我认识汤姆Yeah, yeah, I know Tom.他要来吗Is he coming?不是但他给了我们钥匙No, but... He gave us the key.是的他正忙着搬家呢Yeah, he's busy. Moving.-搬家吗 -是的- Moving? - Mmm.噢因为漏水Oh, because of the water leak.-是啊 -是啊- Yeah. - Yeah.他叫我们来帮忙所以我们来了He, uh, called in a favor, so here we are.你们是同事还是So, you guys work together, or...不不不我们是老朋友了No, no, no. We're friends from way back.等等你们是一起在海军陆战队服过役吗Wait a minute, did you serve together in the Marines?-永远忠诚 -万岁- Semper Fi. - Hoorah.好吧海军陆战队All right... Marines.有什么需要就告诉我好吗Um, well, let me know if you need anything, okay?-没问题谢谢 -好的- Yeah, will do. Thanks. - Okay.嘿他有没有提到他要搬去哪里Hey, um, did he happen to mention where's he's moving? 是那间牛顿小镇的房♥子吗Was it the Newton house?是的是的Yeah. Yeah, yeah, yeah.我想就是那里I think that's the one.是吗Yeah?好吧记得锁门All right. Be sure to lock up.保重Take care.想要你亲亲抱抱汤姆-这是安全屋吗 -曾经是- This a company safe house? - Ah, used to be.已经没人再来这个社区了Nobody's stepping foot in this neighborhood anymore. 来吧Come on.你要去尿尿吗You gotta go pee-pee, huh?你要去尿尿便便吗You gotta go pee-pee poo-poo?你要去尿尿吗You gotta go pee-pee?好吧走吧All right, come on.总有一天你得学会走路Someday you're gonna have to learn how to walk.看来有人开始黏你了啊Looks like someone's growing on you.没有前任那么黏人Less needy than the ex.你的朋友汤姆·卡特又打来了Oh, uh, your buddy Tom Carter called again.说什么What now?他在抱怨他的绰号♥He's complaining about his nickname还有为什么没人逮捕他and nobody wants to arrest him.霍尔和尼文斯没有去调查吗Didn't Hall and Nivens follow up on him?他们肯定是"命令爱听不听"的那代人They must be from the "orders are optional" generation. 我在外面等你我得上个厕所I'll meet you outside. I gotta hit the head.好的All right, cool.怎么花了这么久时间What took so long?你们找到了吗Did you find it?找到了就在你说的地方We did. Right where you said it would be.我们聊聊吧Let's have a chat.所以交易能成交了吗So, do we have a deal?我听说你是海军陆战队员I, uh, hear you're a Marine.-你出海过几次 -挺多次的- How many times you ship out? - Quite a few, actually.那你可是个危险人物Guess that makes you kind of dangerous, huh?那个手套是怎么回事What's with the gloves?-嘿别这样 -拿起来- Whoa, whoa, hey. - Pick it up.我在自首呢I'm turning myself in.我说了拿起来I said pick it up.我们之前不是这么说的This isn't what we talked about.你数过了吗Did you count it?那些钱The cash.你数过了吗Did you count it?我数过了又怎样What would've happened if I'd counted it?当你数到三百万的时候应该就没了When you got to three million, you would've run out of money. 瞎扯Bullshit.我之前觉得我可能需要一个谈判筹码Figured I might need a bargaining chip.看来我是对的Seems I was right.三百万不是小数目了Three's a lot of money.是啊但九百万听起来更好不是吗Yeah, but nine sounds better, doesn't it?好吧假设你是对的另外六百万呢Okay. Suppose you're right. Where's the other six?你在等人吗You expecting company?我是特工山姆·贝克开门卡特Special Agent Sam Baker, FBI. Open up, Carter.我要怎么做What do I do?开门Open the door.稍等一会Just a second.给你五分钟已经在计时了You got five minutes, and the clock's already ticking. 开门Open up.开门卡特Open the door, Carter.好去吧All right, go.-你们俩在处理了吗 -是的长官- You guys are handling on this? - Yes, sir.借个道Let me by.那把9毫米手♥枪♥是怎么回事What's with the 9mm?到底是What exactly...走快离开这里Go! Go, get outta here!走走快走Go! Move! Come on!冲他开枪Shoot him!趴下Get down!进来Get in!-你来这干嘛 -我来看你的- What are you doing here? - I came to see you.谁在冲我们开枪Who's shooting at us?-FBI -FBI吗- Fbi. - Fbi?难以置信你冲贝克开枪了I can't believe you shot Baker.嘿你得把刚才的忘掉行吗醒醒Hey, you need to cut that out, all right? Wake up!我没冲贝克开枪卡特开的枪I didn't shoot Baker, Carter did.你拿它干什么这可是证据What the hell are you doing with that? That's evidence! 卡特拿走了我的手♥枪♥Carter took my Sig.-你还有把枪 -那不是我的- You have a gun? - It's not mine.汤姆你到底做了什么What did you do, Tom?告诉我你到底干过什么Tell me what you did.我会的安妮我保证I will, Annie, I promise.但我们得先甩掉这辆车But first, we have to ditch this car.-这是你的吉普车 -不再是了- This is your Jeep. - Not anymore.他在那里There he is.小心Look out!-有什么发现吗 -他们不会走太远的- Anything? - They can't be far.我能解释I can explain.你是那个"来去大盗"吗The In-and-Out Bandit?过去的一年里我没抢过一家银行I haven't robbed a bank in over a year.认识你之后我连乱穿马路都没干过In fact, I haven't so much as jaywalked since I met you. 你刚才用热♥线♥发动了一辆汽车Well, you just hot-wired a car.好吧直到今晚Okay, until tonight.这实在太疯狂了This is insane.听我说你得自首Listen to me. You have to turn yourself in.我就在这么做That's what I was trying to do.我一直想告诉你这件事但是That's what I've been wanting to tell you, but...我没有勇气I didn't have the courage.等等等等Wait, wait, wait.第一个惊喜是我们在牛顿小镇The first surprise was,买♥♥栋不错的房♥子然后搬来一起住"Let's get a cute house in Newton and move in together," 第二个就是你是个银行抢劫犯and the second was you're a bank robber?我只是觉得如果我们俩I just felt if you and I were gonna能有个共度余生的机会have a chance at a life together,一个我梦寐以求的机会which I want even more than you know,我得向联邦调查局和你坦白I needed to come clean to the Feds and to you.你就以为我不会介意吗And you just assumed that I'd be okay with this?我只是希望一旦你知道整个故事I was hoping once you knew the whole story,你会理解我的you'd be understanding.我们都知道我们待在一起很愉快We both know we're good together.那是在我知道你是银行抢劫犯之前That was before I knew you were a bank robber.我已经不再是银行抢劫犯了I'm not a bank robber anymore.我得透透气I need some air.-汤姆停车 -好的好的- Pull the car over, Tom! - Okay, okay, okay.查尔斯顿酒店你杀过多少人。

韩国最强连环杀人魔，专挑漂亮应召女动手，带回家就虐死，犯罪片嗨大家好欢迎收看本期的撩影当程序的合法与社会的正义相冲突时你是选择破坏程序还是选择坚守正义下面就让我们走进根据韩国正式事件改编的犯罪题材电影追击者以及品味正义的可贵在灯红酒绿的首尔街头十足女阿丽正在四处寻找恩客很快一位名叫阿伟的男人出现了在商定了价格之后男人就上了阿丽的汽车朝着自己的公寓驶去不久之后大金就发现阿丽的车被遗弃在了街边上面贴满了各色各样的小广告而阿丽也离奇的失踪了大金是首尔有名的皮条客阿丽正是他手下的女郎凭借着之前的警察身份大金的生意一直做的顺风顺水但最近一段时间他过得颇为恼火先是手下有两名女郎接连失踪又是频频遇到难缠的客户大金忍不住就把气撒在了小地光头的身上更让大金郁闷的是这两人失踪前都借了大金一大笔钱所以大金认定他们一定是协款潜逃了金广光头建议大金立即报警但大金知道自己从事的毕竟是灰色产业他只能忍气吞声自己暗地里查找线索这天他手下的妓女小花又遇到了变态客户大金亲自出面摆平纠纷保护手下女郎的权益也是大金的职责所在这天大金又接到了光头的电话一个南辰的客户已经换了几个女郎都不满意光头想让美贞去应付他大金十分矛盾美贞是一名单亲母亲正生病在家休息他原本不忍心打扰但除了美珍眼下也没有更好的人选于是大金拨通了美珍的电话尽管美珍一再推脱但在大金的威胁下美珍还是被迫接受了任务他很快开车来到了约定的地点见面接走了这名恩客与此同时大金通过接客记录查出手下两名女郎正是接待了阿伟之后才突然失踪的所以大金断定他们一定是被阿伟拐卖了于是大金连忙电话询问美珍走到了哪里当得知他们已经在望远东附近时大金嘱咐他进门之后将客户地址发给自己而大金也带上手铐立即赶到望远东附近准备亲自将这个家伙抓住为了以防不测大金还给之前转组的同事给予打去了求助电话但此时的给予正在执行保护首尔市长的任务看到市长被民众攻击给予匆忙的挂断了电话赶去救援大金只得一个人在附近等待美镇的消息接完电话的美珍隐约察觉到了异样但看着身边略显稚嫩的男人并不像什么邪恶的歹徒于是他抱着一丝侥幸还是按照男人的指示继续前行他并不知道眼前的男人正是阿丽失踪前最后接待的那个恩克阿伟很快美珍跟着阿伟来到了一座幽深的庭院前看着黑漆漆的公寓美珍心里闪过了一丝恐惧但想着一会大金会赶来救援他还是牢牢的记下了阿伟家的门牌号码壮着胆子跟着阿伟走了进去进门以后美珍立即就借口洗澡躲进了卫生间里打算偷偷给大金发送地址信息但他突然发现这里根本就没有手机信号美珍开始慌了他四处寻找可以逃跑的出路却意外发现地上带血的长发美珍顿时紧张的颤抖起来没过多久美珍就被阿伟绑进了厕所之前男人只穿着一条内裤缓缓的从皮包里造出了一堆工具还怪淡的询问美珍活下去的理由是什么美珍以为阿伟会心生怜悯于是颤抖着告诉他自己还有一个7岁的女儿但阿伟听完没有任何反应还是拿起工具朝着美真的脑袋砸了过去尽管美真拼死挣扎还是很快被打晕了过去恰在此时阿伟家的门铃响了起来他连忙穿上衣服前去查看原来是一对老夫妇正在四处找人阿伟连忙将夫妇打发走但他们却认出了阿伟的宠物狗为了避免留下破绽阿伟只能将这对夫妇骗进家门残忍的将他们杀害了而此时的大金找到了美真的汽车却怎么也打不通美真的电话直觉告诉他美真很可能已经遇到了危险于是他连忙开车在附近寻找在街头的拐角处大金意外的撞上了一辆汽车烦躁不已的大金连忙下车查看并敲开了对方的车门想要商讨如何赔付的问题恰巧坐在车上的正是阿伟原本打算杀人嚣张的他却意外的被堵在了这里他难掩内心的慌乱急忙告诉大壮不需要赔偿便让大壮赶紧离开但多年的从警经历让大金很快就发现了异常阿伟身上分明有尚未干透的血迹他于是质问阿伟是否就是今天不断要求更换失足女的那个顾客看着阿伟躲避的神情大金连忙拨通了那名客户留下的电话果然阿伟的手机响了起来眼见自己已经暴露阿伟连忙拔腿就跑大金则在后面穷追不舍没过多久大金就抓到了阿伟并重新把他带回了车里但此时一名警察也赶了过来在询问了大金的身份之后大金支支吾吾的谎称自己是警察却被对方一眼识破于是警察就将他们一起带回了分局经过警方细致的询问阿伟故意露出了破绽他直言不讳的告诉警方那些失足女都是被他杀死的急于也接到了大金打开的求救电话此时的他正压泄着攻击市长的暴徒返回收案组听到阿伟的案子他立即将近期的几宗女性失踪案联系在了一起于是他转头将车开进了分局分局也意识到了阿伟案件的严重性正打算将阿伟关押起来后期再进行详细的审问此时给予也赶到了现场要求将阿伟带回重案组关押双方随即发生了激烈的争吵最后还是警察局长朴叔亲自出面机遇才成功带走了阿伟一心只想找到美真的大经并没有立即跟着重案组回去而是找到了阿伟的汽车试图寻找有用的线索果然他在车上发现了一串钥匙直觉判断这应该就是阿伟家里的钥匙于是大金找来了光头要求他在望远洞附近对所有住户进行地毯式的搜查大金则来到重案组重新接触询问在这里他才得知如果在12小时之内没能找出阿伟杀人的证据那么拘捕令就很有可能被警察院驳回阿伟就要被无罪释放此时的阿伟也深知警方的程序于是无论给予怎么问他杀人经过他都若无其事的讲了出来唯独对于藏尸的地点阿伟始终不肯吐露半句大金知道阿伟就是在故意拖延时间他告诉给予只要安排警力找到阿伟的住所一切自然就真相大白了但无能的警方根本没有在意大金的意见他们决定先去美真家提取美真的 dna 然后和阿伟衣服上的血迹进行对比以此判断阿伟的共词是真是假于是大金和调查人员立即赶到了美珍家里发现这里只有他女儿小美独自在家在提取了美珍的毛发之后大金刚准备离开却看到小美孤独的蜷缩在角落里大金于心不忍就带着小美去吃了一顿晚饭看着懂事的小美大金更加内疚毕竟美珍是因为自己才出的事故所以大金决定先收留小美与此同时众案组的调查也陷入了瓶颈阿伟当着局长朴叔的面突然翻供是否否认自己杀人的事实而此时警察院也传来了消息由于证据不足逮捕令没有获得通过12小时后阿伟就将重获自由这时朴叔突然提议阿伟竟然声称自己杀害了12名女性那么他很可能就将尸体埋在了附近的山上而附近只有一座成文山于是专案组调查的重点立即转向成文山试图通过找到受害者的尸体来认定阿伟的罪名此时天空突然下起了细雨这无意增加了中案组的搜查难度大金选择用自己的方式找到美真他带着小美逐一询问附近的皮条客试图找到接待过阿伟的女郎终于他找到了一名叫袖子的女人曾经接待过阿伟大清连忙找到袖子询问阿伟的具体情况在袖子的口中阿伟有男性的障碍而且还经常给袖子发送自己杀人后的恐怖图片大金听完越发的为美镇的安慰而担忧另一边光头的搜查也很快有了进展他用那串钥匙意外的打开了一间地下室等大金赶到时发现这里已经空空如也突然一个陌生男子走了进来才看到有人之后又迅速的跑了出去大静和光头急忙去追赶终于合理把男子抓了回来在大金的拳打脚踢之下男人最终松了口原来他和阿伟是曾经的狱友这个地下室是他借给阿伟用的大金也是在这间地下室的墙壁上发现了阿伟留下的耶稣图案小美原本和光头等在车里当他突然看到一个女人很像自己的妈妈于是他独自跟了过去等大金返回车里时才发现小美已经不见了踪迹急忙和光头四处寻找最终大静在街角发现了晕倒的小美他急忙将小美送进了医院看着众生昏迷的小美大静再也按耐不住心中的怒火他直接来到了众案组将阿伟暴打了一顿逼问美真的下落阿伟说出了一个地址众案组于是立即派大量警员赶往那里经过一番搜查却毫无收获他们发现这依然是阿伟的缓兵之计此时检察院迫于民众的压力要求老白立即释放阿伟并将大军带回警局防止他继续闹事在一帮警员的围捕下大金被压上了警车但心有不甘的大金很快就挣脱了束缚逃了出去而另一边美真突然从昏迷中惊醒看到了卫生间里躺着的另外几具尸体顿时惊慌不已但他很快就镇定下来并用浴池的一脚磨破了绳索成功逃出了阿伟的魔窟急于求生的美真来到了街角的便利店请求店主的帮忙他同时也给大金打去了求救电话但急于找到阿伟的大金却意外错过了这通救命的电话阿伟已在这时被警方释放他躲过警察的跟踪朝着自家的方向走去此时他口袋里的香烟正好抽完了他同样拐进了街角的便利店店主将美珍藏在这里的消息告诉了阿伟惊讶万分的男人转身关进了便利店的大门随后毫不犹豫的将店主和美珍杀害了等大金赶到的时候才看到大批警察正在收尸当得知美珍死在了便利店里时大金彻底的崩溃了但他并没有放弃寻找阿伟的踪迹很快他就通过阿伟留下的耶稣画像找到了阿伟的公寓等他打开大门正好看到衣冠楚楚的阿伟站在眼前他拼命的和阿伟扭打起来在殊死的搏斗之后大金拼尽了最后一次力气将阿伟打倒此时钟案足以找到了这里他们拦下了试图继续攻击阿伟的大金此时的大金也终于流出了欣慰的泪水故事的最后警方在阿伟的公寓里找到了所有受害者的尸体而小美也在医生的救治下成功苏醒了过来看完整部电影大部分人肯定都被沉重的剧情压得喘不过气来但事实的真相往往比电影更加残酷好了今天的故事就到这里了我们下期再见拜拜。

韩国高分电影推荐（二）上次给大家介绍的电影看完了吗，我准备继续给大家安利啦。

如果大家喜欢的话日后会继续推出日本版，美国版等等，推荐的尽量会适合各类人口味。

多谢大家支持(╭￣3￣)╭♡杀人回忆1986年，韩国京畿道华城郡，热得发昏的夏天，在田野边发现一具女尸，早已发臭。

小镇警察朴探员（宋康昊饰）和汉城来的苏探员（金相庆饰）接手案件，唯一可证实的是这具女尸生前被强奸过。

线索的严重缺乏让毫无经验的朴探员和搭档曹探员（金罗河饰）只凭粗暴逼供和第六感推断，几次将犯罪嫌疑人屈打成招。

而苏探员客观冷静，据理分析，几次排除嫌疑，警察内部为了证明与推翻矛盾不断，然而无辜女子还是接二连三被残忍杀害，他们只好达成共识一起合作。

此时，一个极其符合作案特征的小青年（朴海日饰）成为最大嫌疑人，警方神经绷紧地锁定住他，同时DNA检测报告也被送往美国，然而案件并未在此处停止。

一句话影评：我不知道该怎么评价，这是一部很好的推理片，甚至说是我看过最好的悬疑恐怖片。

当初看完腿和心都在抖。

熔炉来自首尔的哑语美术老师仁浩（孔宥饰）来到雾津，应聘慈爱聋哑人学校。

天降大雾，他意外撞车，维修时邂逅了人权组织成员柔珍（郑有美饰）。

仁浩妻子早亡，8岁女儿天生哮喘由祖母照看，所以他不辞辛苦谋职养家。

然而，双胞胎的校长与教导主任竟逼仁浩索贿5千万韩元。

同时，仁浩逐渐发现学校笼罩着一种紧张压抑的气氛，令人窒息。

尤其有三个孩子引人关注：聪颖的金妍斗（金贤秀饰）和贪吃的陈宥利（郑仁絮饰）总是躲闪。

全民秀（白承焕饰）的弟弟自杀身亡，他总是满脸淤青。

下课后，仁浩还听到女厕所中有呼喊与哭泣，在门卫的阻拦下他未深究。

之后。

他意外目睹了校长行贿警察，教导员毒打民秀，宿导溺罚妍斗的行径。

一个惊天的隐秘被慢慢揭开，真相令韩国震惊……一句话影评：这部电影的出现直接促使韩国《社会福祉法事业法修订案》的通过，使得残障人士的安全得到进一步保障。

共谋者英奎（林昌正饰）、庆载（吴达庶饰）等人曾属于一个从事非法人体器官交易的团伙。