2019英语四级段落翻译练习:空巢老人
- 格式:docx
- 大小:37.01 KB
- 文档页数:1
空巢老人的现象四级作文英文回答:Elderly population is a growing concern in many parts of the world. As people live longer, the number of individuals who are living alone and without close family nearby is increasing. This phenomenon, known as empty nest syndrome, can have significant implications for the well-being of older adults.There are a number of factors that can contribute to empty nest syndrome. One of the most common is the departure of children from the home. As children grow up and leave to start their own lives, many parents feel a sense of loss and emptiness. This can be especially difficult for parents who have based their identity and sense of purpose on their children.Other factors that can contribute to empty nest syndrome include retirement, the death of a spouse, or theloss of a job. These life events can lead to a significant change in routine and social support, which can bedifficult for older adults to adjust to.Empty nest syndrome can have a number of negative consequences for older adults. These can include feelings of loneliness, isolation, and depression. Older adults who are experiencing empty nest syndrome may also be more likely to experience physical health problems, such as heart disease, stroke, and diabetes.There are a number of things that can be done to address the challenges of empty nest syndrome. One important step is for older adults to stay connected with friends and family. Maintaining social relationships can help to reduce feelings of loneliness and isolation. Older adults should also consider getting involved in activities that they enjoy, such as volunteering, taking classes, or pursuing hobbies. These activities can help to provide a sense of purpose and fulfillment.It is also important for older adults to seekprofessional help if they are struggling to cope with empty nest syndrome. Therapists can help older adults to understand and process their feelings and develop coping mechanisms.Empty nest syndrome is a challenging experience for many older adults. However, there are a number of thingsthat can be done to address the challenges of this transition. By staying connected with friends and family, getting involved in activities that they enjoy, and seeking professional help if needed, older adults can overcome the challenges of empty nest syndrome and live happy andfulfilling lives.中文回答:空巢老人现象,是指老年人由于子女长大离开家庭,独自生活,而产生的心理落差和无助感。
2019年6月大学英语四级真题(第一套)Part I Writing (30 minutes)请于正式开考后半小时内完成该部分,之后将进行听力考试。
Directions: For this part, you are allowed 30 minutes to write a news report to your campus newspaper on a volunteer activity organized by your Student Union to assist elderly people in the neighborhood.You should write at least 120 words but no more than 180 words.【范文】This news report is concerning a volunteer activity on June 14, which was organized by our Student Union to assist elderly people in the neighborhood. Altogether 30 volunteers participated.Admittedly, in the present-day society, it is acommon phenomenon for many senior citizens to stay alone at home, when their adult children are busy with their work and study. However, aged people need youngsters’ care, which will bring them power, inspire their passion for life and help them enjoy their twilight. Thus, yesterday, our Student Union held this volunteer activity to assist those lonely elderly people in the near by neighborhood, including cleaning rooms, washing clothes, presenting songs anddances. A majority of these volunteers are freshmen and sophomores in our university, and they are convinced that this activity is simple but meaningful,particularly when they saw the happy smiles of the aged.We, as youngsters, should bear in mind that nomatter how busy we are, it is of great necessity for us to respect, care for,assist and accompany the elderly.2019年6月大学英语四级真题(第二套)Part I Writing (30 minutes)请于正式开考后半小时内完成该部分,之后将进行听力考试。
空巢老人英语四级作文实用5篇空巢老人英语四级作文 1Nowadays,it is a heatedly discussed topic that empty-nesters,which has e a social problem we often follow with interest . Most of the middle-aged people have to leave their parents to seek for a better life. But their elderly parents at home to take care of themselves.The situation in rural area in more serious,there are no activities for them so that they are busy with the farm work to eke out a living. Filial piety is a traditional national culture in China.when we are as a child,our parents in order to bring up us,they can give up all things.However, they are ing increasingly lonely when they ageing from day to day.it’s our responsibility to care for our parents and our care is what they really need in life. So, no matter how busy you are, remember to care about them, talk to them frequently. At length,I want to say :the place with the family members that is called the real family,May I wish all the parents healthy, and let our when children take up ways of often home to see, listen to parents' feelings.空巢老人英语四级作文 2Taking care of the old people is the traditional merit in China, because Chinese people pay special attention to the family union. As more and more young people choose to work in the big cities, they are far awayfrom home and have less time to visit their parents. So they give them the money to show care of the old. But for the old people, they don't care much about the money, what they want is to see their children as often as possible. No matter how busy we are, we should spare some time to stay with our relatives. When they are gone, we will surely regret for not panying them with enough time. So don't let work stuffs take up your private time, just go home often and talk to your parents, which is worthy of all.空巢老人英语四级作文 3Nowadays,it is a heatedly discussed topic that empty-nesters,which has e a social problem we often follow with interest.Most of the middle-aged people have to leave their parents to seek for a better life. But their elderly parents at home to take care of themselves.The situation in rural area in more serious,there are no activities for them so that they are busy with the farm work to eke out a living.Filial piety is a traditional national culture in China.when we are as a child,our parents in order to bring up us,they can give up allthings.However,they are ing increasingly lonely when they ageing from day to day.it’s our responsibility to care for our parents and our care is what they really need in life. So, no matter how busy you are, remember to care about them, talk to them frequently.At length,I want to say:the place with the family members that is called the real family,May I wish all the parents healthy,and let our when children take up ways of often home to see,listen to parents’ feelings.空巢老人英语四级作文 4Despite opposition from some residents of West Roseville, the arguments in favor of merging the townships of Roseville and West Roseville are overwhelming. First, residents in both townships are confused about which authority to contact when they need a service; for example, the police department in Roseville receives many calls from residents of West Roseville.This sort of confusion would be eliminated with the merger. Second, the savings in administrative costs would be enormous, since services would no longer be duplicated: we would have only one fire chief, one tax department, one mayor, and so on. And no jobs in city government would be lost-employees could sim__ be reassigned. Most importantly, the merger will undoubtedly attract business investments as it did when the townships of Hamden and North Hamden merged ten years ago.空巢老人英语四级作文 5In the picture, an old man is sitting in the wheelchair, and a dog is serving him with milk and food. Ironically, it is the dog that takes the responsibility to attend the old man. We cannot help wondering where the old man’s grown up children are. It is they not the dog who should takegood care of their old father.The implied meaning of the picture is really provoking. It is quite true that in our society there are some grown-up children who treat their old parents badly. When their old parents are too old to take care of themselves, they often view them as a “burden” of their family life. They refuse either to support their aging parents financially or to look after them. No doubt, this immoral behavior of these grown-up children’s should be subject to social condemnation.To respect the old has long been a traditional virtue of the Chinese people. We should always bear in mind that we are much indebted to our parents in that they not only gave us life but have done much to bringing us up. It is against conscience to escape from the responsibility to take care of our parents. Rather, we should pay back for the love and care of our parents by making their later years happy and enjoyable.。
中国烹饪(Chinese cuisine)文化是中国文化中有关烹饪和休闲的重要组成部分。
中国悠久的历史、广袤的疆土、好客的习俗孕育了这一独特艺术。
中餐以其“色、香、味、形”俱全而著称。
它讲究原料的选配、食物的质地、佐料(seasonings)的调制、切菜的刀功、适时的烹调以及装盘艺术。
最负盛名的菜系有南方粤菜、北方鲁菜、东部淮扬菜和西部川菜,以“南淡北咸,东甜西辣”见称。
Chinese cuisine culture is an important part of Chinese culture in the aspect of cooking and leisure. This unique art owes itself to the long history, vast territory and hospitable tradition of China. Chinese food is famous for its perfect combination of “color, aroma, taste and appearance”. It gives emphasis to the selection of raw materials, the texture of food, the blending of seasonings, slicing techniques, the perfect timing of cooking and the art of laying out the food on the plate. Among the best-known schools of cuisine are the Cantonese cuisine of the south, the Shandong cuisine of the north, the Huai-Yang cuisine of the east and the Sichuan cuisine of the west, noted as “the light flavor of the south, the salty flavor of the north, the sweet flavor of the east and the spicy-hot flavor of the west”.筷子(chopsticks)是最能反映中国饮食文化特色和传统的重要象征之一。
本文部分内容来自网络整理所得,本司不为其真实性负责,如有异议或侵权请及时联系,本司将立即予以删除!== 本文为word格式,下载后可方便编辑修改文字! ==英语作文:空巢老人With the deepening of the aging of society, there are a growing number of empty-nesters, which has become a social problem can not be ignored. When the children leave home due to reasons such as work, study, marriage, leaving their middle-aged parents at home, empty-nesters will produce the symptoms of mental disorders, known as the family “empty-nest”syndrome.随着社会老年化的加深,空巢老人的数量也越来越多,这已经成为了不容忽视的社会问题。
当孩子们由于工作,学习,婚姻等原因离开家,留下中年父母在家的时候,空巢老人产生精神障碍症状,也称为家庭“空巢”综合征。
Some empty-nesters can live a good life after retire, especially those in city. Most of them live in the same city with their children so that they can visit each other often. Besides, they can participate in various group activities. For example, some middle-aged people attend to universities for the elderly for further study, while others join the choir or some other public service activities. By these activities, empty-nesters can eliminate of loneliness and realize their own values.有的空巢老人退休后可以过上很好的生活,尤其是那些城市里的。
2019年6月大学英语四级真题解析及参考答案Part I Writing (30 minutes)Directions:For this part, you are allowed 30 minutes to write a news report to your campus newspaper on a volunteer activity organized by your Student Union to assist elderly people in the neighborhood. You should write at least 120 words but no more than180 words.【参考范文】On June 14, Friday, a volunteer activity where many students took an active part in visiting the local Nursing House was organized by the Student Union and it turns out to be a big success.The activity was aimed at encouraging students to visit the elderly at the Nursing House and help elderly people deal with their troubles both physical and psychological. Many students volunteered to participate in this good deed and were engaged in helping the elderly here out by making their meals, washing their clothes and chatting with them. When asked about those volunteers’ feelings about such an experience, all of them responded with a smile, saying “what a wonderful practice and I really appreciate this experience, for it makes me learn to care more for others in need.”All in all, the activity turns out to be a success not only for the visited elderly but for those students involved.【参考范文译文】6月14日,星期五,学生会组织了一个参观当地敬老院的志愿活动,许多学生都积极参与其中,该活动取得了巨大的成功。
空巢老人的英语作文篇一:空巢老人Empty nest syndrome is a general feeling of loneliness that parents or guardians may feel when one or more of their children leave home; it is more common in women. The marriage of a child can lead to similar feelings, with the role and influence of the parents often becoming less important compared to the new spouse.A strong maternal or paternal bond between the parent and child can make the condition worse. The role of the parent while the child is still living with them is more hands-on and immediate than is possible when they have moved out, particularly if the distance means that visits are difficult.Empty nest syndrome has become more prevalent in modern times, as the extended family is becoming less common than in past generations, and the elderly are left living by themselves.篇二:空巢老人现象A. Topic: Study the following cartoon carefully and write an essay on the topic of loving our parents.B. Word limit: about 200 wordsC. Your essay should meet the requirements below:1. Describe the cartoon and the message conveyed2.Draw a conclusion and give your comment on the cartoon. Your essay must be written clearly.As is vividly depicts in the cartoon, old parents are sitting on the coach with disappointment and sadness, because no one comes back to celebrate with them. Although they received a lot of presents from their children, they feel very miserable and have no appetite, since what they want most is not such material stuffs but the care and love from their children and grandchildren.Nowadays, young men look so busy and independent in modern society that they will never feel free to live with their parents. They move out and mind their own business every day. On usual days, they would not like to take their time to visit their parents with the excuses of busyness. On some festival days, they probably share a little time to drop in their parents or even just send some presents but don’t show up personally like what the cartoon above illustrates. They think that presents can represent their love, however, to the parents, who overcame a lot of difficulties to bring them up, those stuff are far away from what they really hope for.篇三:空巢老人With the deepening of the aging of society, there are a growing number of empty-nesters, which has become a social problem can not be ignored. When the children leave home due to reasons such as work, study, marriage, leaving their middle-aged parents at home, empty-nesters will produce the symptoms of mental disorders, known as the family “empty-nest”syndrome. Some empty-nesters can live a good life after retire, especially those in city. Most of them live in the same city with their children so that they can visit each other often. Besides, they can participate in various group activities. For example, some middle-aged people attend to universities for the elderly for further study, while others join the choir or some other public service activities. By these activities,empty-nesters can eliminate of loneliness and realize their own values.While in rural area, situations get worse. Most young people work in city, leaving their elderly parents at home to take care of themselves. In rural area, there are much less activities for elderly so that they are busy with the farm work all the day. And some elderly look after their grand-children, whichis the main task for elderly in the country.From the description above, we can know that some elderly people can live a good life although they’re empty-nesters. However, it’s our responsibility to care for our parents and our care is what they really need in life. So, no matter how busy you are, remember to care about them, talk to them frequently.篇四:空巢老人Nowadays, in every corner stands a nuclear family, which embraces a father, a mother, one or two children. However, a large majority of children leave their parents for their jobs,and only parents stay at home isolatedly. And young men are so entwined by the work that gerontic parents are bemused with the feast on the table, looking forward to the coming of their chilren. In modern society, which is suffused with intensive competion, young men have to work hard so as not to lag behind others. In this way, they almost forget their parents’ life. In usual days, they would not like to take their time to visit their parents with busyness. On some festival days, they probably spare a little time to drop in on their parents or even just send some presents for there may be a party where they have to appear. But are the occasional visits and unemotionalpresents enough to solace parents’ solitude?Can these pay off many years’ love of parents ? No matter how busy young men are, they should pay more attention to parents’ feeling and life. Actuarlly, parents understand their children so much and don’t have so many requirments for them. They just want to have a chat with their children to share the sorrow and happiness in the life, or staying with their children to express silent intimate relationship. Therefor, as childen of parents, we should suffice their few wishes. Once we are free from work, refuse some social activities, spare time to visit them, talk with them and accompany them. Besides, we can arouse parents to do some activities, such as playing chess, drawing pictures and so on to enjoy their old years. Consequantly, they will feel less lonliness without our absence. If we visit parents frequatly, care more about them, I believe the world will be full of harmonious atmosphere with love.。
大学英语四六级翻译万能模板民族类:XX民族是中国少数民族之有…人口,分布于…。
XX民族有自己的语言…,习俗为(穿着与文化等)…。
最著名的节日是…。
XX民族有自己独特的文化…。
XX民族擅长…。
XX is one of the ethnic minorities in China.__________population,distributedin__________.XX nation has its own language_________.Custom for(dress and culture,etc.)_________.The most famous festival is__________.XX nation has its own unique culture__________.XX nationality is good at__________.1、蒙古族蒙古族是一个富有传奇色彩的民族,对亚欧历史进程产生过巨大的影响。
全球蒙古民族共约有820万,主要分布在中国、蒙古国、俄罗斯三个国家。
蒙古族服饰包括长袍、腰带、靴子、首饰等,但因地区不同在样式上有所差异。
中国境内的蒙古族主要居住在内蒙古自治区,全区现有蒙古族人口约达380万。
自古以来,蒙古族人善于骑射,素有"马背上的民族"(the People on Horseback)之称。
参考译文:Mongolia is a legendary nation that once had huge impact on the history of Asia and Europe.There are about8.2million Mongolian people in total in the whole world. They are mainly distributed in the three countries of China,Mongolia and Russia.Mongolian costumes include robes,belts,boots,jewelry,etc,that vary in different styles in different regions.Mongolians who live in the territory of China mainly reside in Inner Mongolia Autonomous Region,in which there are about3.8 million Mongolian people.Since ancient times,Mongolian people are good at riding and shooting.They are known as"the People on Horseback".2、维吾尔族维吾尔族(Uygur)是中国的一个少数民族。
2019年12月英语四级段落翻译练习题:空巢老人随着人口老龄化增长趋势的日益显现,空巢老人中存有的问题也逐渐突出,关爱空巢老人越来越成为人们注重的话题。
空巢老人是指那些孩子不在身边、独自居住的老年人。
他们缺少家人关爱,生活寂寞。
因为孩子们长时间不回家,家庭如同空巢一般。
这些老人们很容易产生不良情绪。
作为子女,即使远在异地,也应经常通过电话与父母实行感情和思想的交流。
With the increasingly apparent trend of aging population,empty-nest elderly become increasing concerns for people.Caring about lonely elders become topics ofincreasing concern.Elders of empty nest refer to thoselonely elders who live by themselves without their children nearby.They lack in family love and live inloneliness.Since their children are not with them for long,their homes look like empty nests.These elders are apt to have negative emotions.For the children of elders,though living far away,it’s incumbent for them to keep regular communication with their parents on their feelings and thoughts.。
1、八大菜系原文:中国一个幅员辽阔、资源丰富、历史悠久的多民族国家,每个民族都有其独特的丰富菜肴。
地域菜系在地理环境、气候、文化传统、民族风俗和其他因素的影响下经过悠久历史的发展已经成形。
最有影响力、最具代表性的是鲁、川、粵、闽、苏、浙、湘、徽菜系,这八种被人们称为“八大菜系”。
中国的“八大菜系”是以多种多样的烹饪方法区分的,各有其长处。
参考译文:Eight Major CuisinesChina is a time-honored multi-ethnics nation with a vast territory and abundant resources, and every ethnic group has its unique abundant dishes. Regional cuisines have taken shape after long-history evolution under the influence of geographical environment, climate, cultural tradition, folk customs and other factors. The most influential and representative ones are Lu, Chuan,Yue, Min, Su,Zhe, Xiang and Hui Cuisines, which are commonly known as “Eight Major Cuisines”. Dishes in the “Eight Major Cuisines”in China are characterized by diversified cooking skills, with each having its strong points.2、中国茶文化原文:中国是一个文化历史悠久的(time-honored)国度,也是一个礼仪(ceremony anddecorum)之邦。
2019年6月大学英语四级真题(第一套)Part I Writing (30 minutes)请于正式开考后半小时内完成该部分,之后将进行听力考试。
Directions: For this part, you are allowed 30 minutes to write a news report to your campus newspaper on a volunteer activity organized by your Student Union to assist elderly people in the neighborhood.You should write at least 120 words but no more than 180 words.【范文】This news report is concerning a volunteer activity on June 14, which was organized by our Student Union to assist elderly people in the neighborhood. Altogether 30 volunteers participated.Admittedly, in the present-day society, it is acommon phenomenon for many senior citizens to stay alone at home, when their adult children are busy with their work and study. However, aged people need youngsters’ care, which will bring them power, inspire their passion for life and help them enjoy their twilight. Thus, yesterday, our Student Union held this volunteer activity to assist those lonely elderly people in the near by neighborhood, including cleaning rooms, washing clothes, presenting songs anddances. A majority of these volunteers are freshmen and sophomores in our university, and they are convinced that this activity is simple but meaningful,particularly when they saw the happy smiles of the aged.We, as youngsters, should bear in mind that nomatter how busy we are, it is of great necessity for us to respect, care for,assist and accompany the elderly.2019年6月大学英语四级真题(第二套)Part I Writing (30 minutes)请于正式开考后半小时内完成该部分,之后将进行听力考试。
2016英语四级翻译预测:空巢老人来源:智阅网今天我们为大家整理了英语四级翻译预测:空巢老人,希望能在四级考试最后的冲刺阶段,助考生一臂之力。
空巢老人原文:通常情况下,“空巢老人(emptynester)”是指子女离家后的中老年人。
如今,随着社会老龄化程度的加深,空巢老人越来越多,已经成为~个不容忽视的社会问题(social issue)。
同时它也导致了另一个问题——家庭空巢综合征(syndrome)的产生,是指当子女由于工作、学习、结婚等原因而离家后,独守空巢的中老年人因此而产生的心理失调症状。
参考译文:The EmptynesterTypically, "empty nester" refers to the middle-aged and elderly people whose children have left home. Nowadays, along with the advance of aging of the society, there are more and more empty nesters, which have become a social issue that cannot be ignored. At the same time, it also leads anotherproblem--empty nest syndrome--a psychological disorder the middle-aged and elderly people suffered, which is caused by the absence of their children who move out of home due to work, study, marriage and so on.随着社会老龄化的进程加快,空巢老人是我们现在社会不可回避的问题,也是当今的热点话题,通过我们对上述的分析和阅读,考生们要认真对待,多积累学习。
关于空巢老人的英语作文立意英文回答:The issue of empty nesters refers to the psychological state of elderly parents after their children have left home. Empty nesters experience a sense of loss, loneliness, and purposelessness. They may feel like they have losttheir primary role in life and no longer have anything meaningful to do. This can lead to a decline in their physical and mental health, as well as an increase insocial isolation.Addressing the needs of empty nesters requires a multi-faceted approach. First, it is important to recognize the challenges that they face and provide them with support. This can include emotional support from family and friends, as well as professional help from a therapist or counselor. Additionally, it is important to help empty nesters find new meaning and purpose in their lives. This can involve exploring new hobbies, volunteering, or taking classes.In addition to providing support and assistance, it is also important to raise awareness about the issue of empty nesters. This can help to reduce the stigma associated with it and make it easier for empty nesters to seek help. By understanding the challenges that empty nesters face and providing them with the support that they need, we can help them to live happy and fulfilling lives.中文回答:空巢老人问题。
大学英语四级翻译目前考察的方向多偏向于社会经济、文化等方面,日常复习中我们也要提前储备一些常考话题材料。
下面为大家整理了英语四级翻译练习题库,希望对大家的备考有帮助。
2019年12月大学英语四级翻译练习题库英语四级翻译练习题:空巢老人通常情况下,“空巢老人(emptynester)”是指子女离家后的中老年人。
如今,随着社会老龄化程度的加深,空巢老人越来越多,已经成为~个不容忽视的社会问题(social issue)。
同时它也导致了另一个问题——家庭空巢综合征(syndrome)的产生,是指当子女由于工作、学习、结婚等原因而离家后,独守空巢的中老年人因此而产生的心理失调症状。
汉译英:Typically, "empty nester" refers to the middle-aged and elderly people whose children have left home. Nowadays, along with the advance of aging of the society, there are more and more empty nesters, which have become a social issue that cannot be ignored. At the same time, it also leads another problem--empty nest syndrome--a psychological disorder the middle-aged and elderly people suffered, which is caused by the absence of their children who move out of home due to work, study, marriage and so on.2019年12月大学英语四级翻译练习题库1。
空巢老人英语六级作文练习空巢老人英语六级作文练习范文Nowadays,it is a heatedly discussed topic that empty-nesters,which has become a social problem we often follow with interest.Most of the middle-aged people have to leave their parents to seek for a better life. But their elderly parents at home to take care of themselves.The situation in rural area in more serious,there are no activities for them so that they are busy with the farm work to eke out a living.Filial piety is a traditional national culture in China.when we are as a child,our parents in order to bring up us,they can give up all things.However,they are becoming increasingly lonely when they ageing from day to day.it’s our responsibility to care fo r our parents and our care is what they really need in life. So, no matter how busy you are, remember to care about them, talk to them frequently.At length,I want to say:the place with the family members that is called the real family,May I wish all the parents healthy,and let our when children take up ways of often home to see,listen to parents’ feelings.。
空巢老人英语范文In today's fast-paced world, the phenomenon of empty nest has become increasingly common. As children grow up and move out to pursue their own lives and careers, many parents are left behind in their familiar homes, feeling a sense of loneliness and isolation. This condition, known as "empty nest syndrome," poses unique challenges for modern seniors, who must adapt to a new way of life and find new sources of happiness and fulfillment.The transition to an empty nest can be emotionally difficult for many parents. After years of caring for and guiding their children, they may feel a sense of loss and emptiness as the house becomes quiet and the daily routine changes. They may struggle with feelings of loneliness and inadequacy, wondering what their purpose is now without their children around.However, it is important for empty nesters to recognize that this is a normal part of life and that they have the ability to overcome these challenges. With the right approach, they can turn this new phase into a time of personal growth and discovery.One way to combat the loneliness of empty nest syndrome is to stay connected with friends and family. Seniors can make use of modern technology to stay in touch with their children and grandchildren, even when they are far away. Video calls, social media, and messaging apps allow them to stay connected and share their daily lives. Additionally, they can seek out new social circles, such as joining clubs or participating in community activities, to meet new people and make friends.Another way to combat loneliness is to focus on personal development and hobbies. Seniors can use this time to explore new interests or to pursue passions they may have put on the back burner while raising children. They can take up painting, learn a new language, or become involved in volunteer work. These activities not only provide a sense of purpose and fulfillment but also help to keep them engaged and active.Moreover, empty nesters should prioritize their own health and well-being. Regular exercise, a balanced diet, and regular medical check-ups are essential for maintaining good health. Additionally, they should make time for self-care, such as reading, meditating, or simply taking a moment to appreciate the small joys of life.In conclusion, while the transition to an empty nestcan be emotionally challenging for many parents, it is important to remember that this is a normal part of life.By staying connected, pursuing personal interests, and prioritizing their own health and well-being, empty nesters can turn this new phase into a time of personal growth and discovery. With the right approach, they can embrace the empty nest and find new sources of happiness andfulfillment.**空巢综合症:现代老年人的挑战**在如今快节奏的社会中,空巢现象越来越普遍。
空巢老人作文英文作文英文:As an empty nester, I have experienced the ups and downs of this stage of life. It's a time when our children have grown up and moved out, leaving us with an empty nest. This can be a bittersweet experience, as we miss having our children around, but also have the opportunity to focus on ourselves and our own interests.One of the challenges of being an empty nester is dealing with the feeling of loneliness. When the house is quiet and there are no children running around, it can be quite lonely. I remember feeling a bit lost at first, not knowing what to do with all the extra time on my hands. However, I soon realized that this was a great opportunity to reconnect with my partner and strengthen our relationship. We started going on more dates, taking weekend trips, and just enjoying each other's company without the distractions of parenting.Another challenge is adjusting to a quieter and more peaceful home. After years of chaos and noise, it can feel strange to have a calm and quiet house. I found myself missing the sound of laughter and chatter, but I also came to appreciate the tranquility. I started practicing meditation and yoga, and found that the peaceful environment of my home was conducive to relaxation andself-reflection.On the other hand, being an empty nester also has its perks. For example, I have more freedom and flexibility to pursue my own interests and hobbies. I have always wanted to travel more, and now I have the opportunity to do so without worrying about school schedules and family commitments. I also have more time to focus on my career and personal development. I've taken up new hobbies like painting and gardening, and I feel like I'm rediscovering myself in this new phase of life.中文:作为一个空巢老人,我经历了这个人生阶段的起起伏伏。
2019英语四级段落翻译练习:空巢老人
通常情况下,“空巢老人(emptynester)”是指子女离家后的中老年人。
如今,随着社会老龄化水准的加深,空巢老人越来越多,已经成为~个不容忽视的社会问题(social issue)。
同时它也导致了另一个问题——家庭空巢综合征(syndrome)的产生,是指当子女因为工作、学习、结婚等原因而离家后,独守空巢的中老年人所以而产生的心理失调症状。
Empty Nester
Typically, "empty nester" refers to the middle-aged and elderly people whose children have left home. Nowadays, along with the advance of aging of the society, there are more and more empty nesters, which have become a social issue that cannot be ignored. At the same time, it also leads another problem--empty nest syndrome--a psychological disorder the middle-aged and elderly people suffered, which is caused by the absence of their children who move out of home due to work, study, marriage and so on.。