文体学导论

文体学1~7章总结第一章关于文体学本章先阐释了现代文体学的概念，即：文体学是用语言学方法研究文体风格的一门学问。

它包括普通文体学和文学文体学。

我们学习的是普通文体学，学的是多种主要语言形式的文体特点。

为了更好地理解文体学，首先，得知道语言是什么？现代语言学的开端是索素尔，他认为语言就是一个符号系统。

而布卢姆菲尔德把语言看做是一个统一的结构，是使用语言习惯的集合。

还有人说语言是社会符号。

从哲学角度看，语言是产生于社会的语言活动。

接着说了言语事件的特点，即具有实物性，形式性和情境性。

根据言语事件的特点可知语言具有多样性，如古英语，现代英语，英式英语，美式英语，口头英语，书面英语等。

接着来了解一下语言的功能。

语言具有表达人们看法的概念功能，建立和保持人际关系的人际功能，根据上下文和当前情境选词义。

这三种功能表明语言必须适应人的交流需要。

讲了文，再来了解体，即风格。

风格就是个人或群体在一定情境下的语言习惯。

再来了解文体学的研究。

这得提到索素尔，他改变了自古以来历时研究文体学的风潮，他强调共时研究。

我们学习文体学重点在于学习语言多样性的三个特点，多样性的分类标准，语言描述的特点和主要的多样性功能。

第二章学习文体学的必要性1.学习文体学有助于养成得体的言语意识。

不同情境都符合他的不同语言风格，只有学好文体学，才能更好地交流。

2.学习文体学有助于提高对文学作品的理解和鉴赏水平，作者在进行文学创作时，得考虑选择合适的词句和构建文章的结构，学习文体学，我们才知道作者为何做出这样的选择，才能更好地理解作品。

说到这，得提一下由对文学作品的不同理解而产生的文学评论。

文学评论有三个步骤，即描述、理解,评论。

文学评论也是有价值的文学创作。

3.学习文体学有助于达到得体的翻译。

我们知道，语言具有多样性，所以在翻译是有时很难翻出原始意义，译者应该了解目标语言和被翻译语言的习惯用法，这样才能翻出既尊重原文意思又能让读者身临其境的好文章。

法语文体学导论简介法语文体学是研究法语语言使用中不同文本类型的学科，旨在探讨不同文体的特点以及相关的语言现象。

本导论将介绍法语文体学的基本概念、方法和研究领域，帮助读者对该学科有初步了解。

一、文体学的定义和发展文体学是一门研究不同文本类型和风格的学科，旨在分析语言在不同语境下的变化和运用。

它起源于19世纪，随着语言学的发展逐渐成为独立的学科分支。

文体学通过对比不同文本和语言的特点，揭示语言的多样性和变化性。

二、法语文体学的研究对象法语文体学主要研究法语语言使用中不同文本类型的特点和规律。

常见的研究对象包括诗歌、小说、戏剧、新闻报道等不同类型的文本。

通过对这些文本的分析，可以揭示法语语言的丰富性和变化性。

三、法语文体学的研究方法法语文体学采用多种研究方法来分析不同文本类型的特点。

常见的方法包括：1.文本分析：通过对文本的词汇、句法、语义等方面的分析，揭示文本的特点和风格。

2.对比研究：通过比较不同文本之间的差异和共同点，揭示语言的多样性和变化性。

3.语料库研究：通过收集和分析大量的语言数据，揭示语言在不同语境下的使用规律。

四、法语文体学的研究领域法语文体学涉及多个研究领域，包括以下几个方面：1.诗歌研究：探讨法语诗歌的形式特点、意象和风格等方面的规律。

2.小说研究：研究法语小说的叙事结构、人物塑造和语言运用等方面的特点。

3.戏剧研究：分析法语戏剧的台词、情节和舞台表演等方面的特点。

4.新闻学研究：研究法语新闻报道的语言特点、传播方式和受众反应等方面的规律。

五、法语文体学在语言教学中的应用法语文体学对语言教学具有一定的借鉴意义。

通过对不同文本类型的分析，可以帮助学习者更好地理解和运用法语语言。

教师可以根据文体学的理论和方法，设计相应的教学活动和材料，提高学习者的语言水平和应用能力。

六、结语本文简要介绍了法语文体学的基本概念、方法和研究领域。

希望读者通过阅读本文，对法语文体学有了初步的了解。

进一步了解和探索这个学科，将有助于深入理解法语语言的丰富性和变化性。

文学导论期末重点归纳总结一、文学的定义和特点1. 文学的定义：文学是人们运用语言文字来表达思想、情感和审美体验的艺术形式。

2. 文学的特点：- 主观性：文学作品是作家个人思想、情感和审美的表达。

- 艺术性：文学作品经过艺术加工和创作，具有独特的艺术形式和美感。

- 可读性：文学作品适合阅读和欣赏，能够触发读者的共鸣和思考。

二、文学的分类1. 根据体裁分类：- 散文：以叙述为主，形式较自由，主题广泛。

- 诗歌：具有韵律和节奏，表达情感和思想。

- 小说：以故事叙述为主，情节完整，人物丰满。

- 戏剧：通过对话和表演来展现剧情，具有冲突和张力。

2. 根据内容分类：- 精神文学：关注人类的内心世界、思想、信仰和道德。

- 社会文学：反映社会现象、风俗习惯和社会问题。

- 民族文学：表达某一民族的文化、习俗和价值观。

- 科幻文学：通过想象构建未来世界或超现实的故事情节。

三、文学的发展历程1. 古代文学：- 古代经典：《诗经》、《论语》、《尚书》等。

- 古代散文：《汉书》、《资治通鉴》、《庄子》等。

- 古代戏剧：京剧、昆曲、豫剧等。

2. 现代文学：- 19世纪的浪漫主义文学：莎士比亚、雨果、拜伦等。

- 20世纪的现代主义文学：福楼拜、庞德、卡夫卡等。

- 当代文学：鲁迅、金庸、莫言等。

四、文学批评方法1. 传统批评方法：- 文学理论批评：关注文学的本质、目的和意义。

- 文学史批评：探讨作品的历史背景和发展趋势。

- 人物导向批评：分析作品中的人物性格和行为动机。

2. 结构主义批评方法：- 结构分析：关注作品的结构组织、符号体系和意义关联。

- 语言分析：研究作品中的语言方式、表现手法和象征意义。

3. 解构主义批评方法：- 语言游戏：关注作品中的词语、符号的多义性和相互关系。

- 意义的解构：研究作品中的意义模糊、矛盾和互相抵消。

五、文学与社会1. 文学的社会功能：- 反映社会现实：文学作品可以揭示社会问题和矛盾。

- 塑造社会价值观：文学作品对人们的思想和价值观有一定的影响。

文体学概论期末总结一、引言文体学作为一门文艺理论学科，主要研究文学作品的形式和体裁之间的关系，是文学研究的重要组成部分。

通过学习文体学，我对文学作品的形式与内容、情感与思想、艺术与道德等方面有了更深入的理解和认识。

以下是我对这门课程的学习体会和总结。

二、课程内容回顾在这门课上，我们首先学习了文体学的基本概念和研究方法，包括文体的定义、分类和特征，以及文体学与其他学科的关系。

然后，我们深入研究了不同文体的特点和应用，如叙事文体、抒情文体、戏剧文体等。

在学习过程中，我们还阅读了一些经典文学作品，并分析了它们的文体特征和表现手法。

最后，我们还学习了文体变异和文体创新的问题，以及文体史和文体转型的研究。

三、学习收获与体会1. 深入理解了文学作品的形式与内容之间的关系。

通过学习文体学，我认识到文学作品的形式和内容是相互关联、相互作用的。

文学作品的形式不仅是内容的外在呈现，而且对内容的表达起着重要作用。

不同的文体有不同的表现手法和修辞技巧，能够传递不同的思想情感。

在阅读文学作品时，我们需要注意文体的选择和运用，才能更好地理解作品的意义和价值。

2. 深刻领会了艺术与道德的辩证关系。

在学习文体学的过程中，我也思考了艺术与道德之间的关系。

文学作品不仅是一种艺术形式，也具有一定的道德价值。

艺术的目的在于美的表达，但同时也不能违背社会道德和伦理。

作为文学评论家和读者，我们需要正确认识和评价文学作品的艺术和道德两个方面，既要对作品的艺术性给予充分肯定，又要对其道德性进行必要的批评和评价。

3. 增强了文学鉴赏和评论的能力。

通过学习文体学，我不仅对文学作品的形式和体裁有了更深入的理解，也提高了自己的文学鉴赏和评论能力。

在阅读文学作品时，我能够更加敏锐地捕捉到作品的文体特点和表现手法，能够分析和评价作品的艺术效果和意义。

这对于我将来从事文学创作、编辑和评论工作都是十分重要的。

四、课程反思与改进在学习文体学的过程中，我也遇到了一些困难和问题。

法语文体学导论系统化修辞格1.叠韵（allitération):在一个或多个音义段中重复相同的辅音音素。

il a f ait f eu des quatre f ers.他尽了全力。

2.半谐音（assonance):在一行或多行诗的末尾重复相同的元音音素。

A bon ch a t,bon r a t.棋逢对手3.近音词连用（paronomase):在一个句子中连续使用声音相近、意义迥异的词。

Qui vole un oeuf vole un boeuf.小时偷针，大时偷金。

4.双关（calembour):①同音异义：des cendres(烟灰）与descendre(下降）谐音双关②同形异义：les fils du tailleur coupent(红字是儿子们的意思）les fils du tissu(红字是线的意思）两者同形异义③一词多义：-Qui a volétes sabots?-C'est le cheval!问者说的sabots意为“木鞋”，答者故意理解为（l'antonomase)如莫里哀人物Tartuffe(达尔杜弗）代替hypocrite(伪君子）9.换喻（métonymie):又称旁借，用于表达对象有毗连（la contiguīté)关系的人和事物的名称代表本称。

这种毗连可以是时间、空间或逻辑上的毗连。

①容器(le contenant)代替内盛物（le contenu):用une bonne bouteille(一只好酒瓶）代替du bon vin(好酒）②作者或产地（l'auteur ou le lieu de production)代替作品或产品（l'oeuvre ou le produit):1.用Monet(莫奈)代替un tableau de Monet(莫奈的一幅画）2.用地名Camembert(卡芒贝尔）代替fromage fabriquéà Camembert(该地产的乳酪）③用政府机关所在地（le lieu de résidence ou le siège)代替该机关：用l'Elysée(爱丽舍宫）代替la présidence de la République(总统府）④用结果（l'effet)代替原因（la cause)：用la mort(死亡）代替le vin empoisonn é dans une coup(杯中盛的毒酒）⑤用工具(l'instrument)代替工具使用者（son utilisateur)或使用的后果（le résultat de son utilisation):1.用trains(火车）代替cheminots(铁路员工）2.用belle main(漂亮的手）代替belle écriture(一手好字）⑥用标志或象征物(l'objet symbolique)代替其所代表的职务（la fonction)或活动（l'activité):1.用portefeuille(公文包）代替la fonction(职务）2.用casques bleus(蓝盔）代替membres des forces d'interposition militaire de l'ONU(维和部队的成员）⑦用材料或物质（la matière)代替由其构成的物：用plǎtre(灰泥）和pierre(石头）代替les murs de plǎtre et de pierre(粉刷过的石墙）⑧用抽象（l'abstrait)代替具体（le concret),又称抽象法（l'abstraction),即用抽象的品性代替具体的修饰：用tendresses(温存）代替paroles tendres（温存的话）注：提喻和换喻相当于汉语中的借代。

◆第一章文体学的研究对象文体学是研究语言运用方式和体裁的科学，现代文体学可以分为普通文体和文学文体，下面又可细分为一般特点，语体风格和文学文本风格。

说到文体学，是研究语言的科学，就不得不提到什么是语言。

现代语言学家把语言大体定义为一套符号的集合，是用来通过对话、讨论、演讲等方式进行交流的，这些交流方式又被称之为言语行为，而产生语言的行为则称之为言语事件。

言语事件在现代语言学上可分为三个方面：实质性言语事件、正式言语事件和场合性言语事件。

在不同的环境与状态下应该使用不同的语言形式。

这种不同的语言形式就称之为语言的变体。

在这些语言变体语言所起的作用就叫做语言的功能。

语言的功能又可分为概念性功能、社交性功能和文本性功能。

不同形式的语言能产生不同的语言功能。

接下来将到问题。

问题可以有许多种不同的解释，但是在严格意义上来说，文体学应该被定义为：在固定场合个人或群体使用的语言形式或语言习惯。

本书研究的对象，同时也是现代文体学研究的对象，就是区分与演变体的准则，以及对主要与演变体的语言特征和功能方面的描述和解释。

◆第二章学习文体学的必要性1、学习文体学，我们可以逐渐获得一种正确的意识，也就是说我们能够了解在什么场合应当使用何种文体才不至于显得唐突或是没有语言修养。

例如，能在豪华的场合、普通场合、轻松休闲的场合或多用俚语的场合得体的使用语言，能够使你听起来更好的融入周围的环境。

2、文体学研究让我们能更深刻的理解与欣赏文学作品。

文学批评有三个阶段：描述→解释→评价。

文体学分析，由于他与语言描述语言解释之间的紧密关系，使它在文学批评中占有重要地位。

在评价一篇文学作品时，我们应该从音韵学/语相学、词汇语法学和语义学层面进行文体学分析。

3、文体学研究可以使我们更快的达到翻译中的适应性。

由于语言是根据不同的场景有不同的内涵和功能的，所以在翻译中仅仅根据语言的字面意义翻译出来的成果往往是差强人意的。

翻以前必须先分析文本的整体风格，包括文本的遣词风格是科技术语性质的、抽象风格的、简单的还是多用俚语的；包括句子的风格是简单的还是复杂的，是多使用问句还是循规蹈矩的；包括修辞手法的类型；或者是文本的整体基调是向上的还是消沉的，等等。

3。

文体学的定义透纳和《劳特利奇语言和语言学字典》都对文体学下了定义。

教材中对文体学的定义是：文体学是用科学且系统的方式对不同层面的语言变化做研究的一个语言学分支。

4.文体学的发展在西方：得益于修辞学和文学解释，现代文体学在19和20世纪得到发展。

但是文体学常常被视为即是一门新学问,又是一门老学问。

它的“老”,因为它源于古老的“修辞学”,古希腊等等大学问家都对它做过研究，它的“新"，源于1882年“文体学”这个名称才得以问世。

Charles Bally Traite de stylistique Francaise法国学者巴依1902年著的《法语文体论》被视为现代文体学的一个里程碑。

巴依认为语言中的弦外之音暗示了不同情感含义，文体学就是要搞清影响情感的语言学标志。

德国学者斯必泽通过文体学角度分析文学作品,被视为文体学之父。

1930~1950缓慢发展，俄国形式主义者布拉格学派和法国结构学派在这一时期对文体学发展做出贡献.1950年至今，现代文体学达到鼎盛。

期间第一阶段：50年代到60年代，形式主义文体学占主流.第二阶段：70年代功能主义文体学更流行。

第三阶段是80年代语篇文体学更胜一筹。

第四阶段文字化文体学得以发展。

21世纪以来,文体学有了进一步发展。

在中国:中国的文体学发展最早可追溯到南朝刘勰的《文心雕龙》.其后是唐诗宋词和元曲明清小说的贡献。

陈望道《修辞原则》的出版，标志着中国现代文体学的诞生。

中国对西方现代文体学的研究可分为两个阶段。

第一个阶段是新中国成立到1976年，这是奠定基础的阶段，王佐良、许国璋、徐燕谋、杨仁敬等等开始以现代视角研究。

王佐良1963年撰写《对英语文体的研究》。

在这近30年间，中国文体学文章发表不足30篇。

没有一本关于现代文体学的学术作品出版。

事实上，“十年文革”期间，国内几乎没有学术研究进行.第二个阶段是1977年至今.这仍然是王佐良先生领导现代文体学的时代，越来越多作品发表。

文学导论知识点总结一、文学的定义和特点1. 文学定义：文学是以语言文字为工具，通过描述、描绘、揣摩和表达人类生活和情感的一种艺术形式，是人类精神生活的重要组成部分。

文学的定义有广义和狭义之分，广义的文学包括文学艺术、文学作品和文学现象；狭义的文学指人们用语言文字创造的艺术性作品。

2. 文学的特点：文学具有语言艺术性、情感表现性、历史性和社会性等特点。

其中最重要的特点是语言艺术性，即文学作品是通过语言的艺术表现来进行情感和思想的传达。

二、文学的分类1. 文学作品的分类：文学作品包括小说、诗歌、散文、戏剧等多种形式。

2. 文学类型的分类：根据作品内容和表现形式的差异，文学可以分为现代文学、古典文学、民间文学、宗教文学、儿童文学等多种类型。

三、文学的发展历程1. 古代文学：古代文学从口头文学向书面文学的过渡，见证了人类语言和文字的发展过程，内容以神话、史诗、传奇等为主。

2. 中世纪文学：中世纪文学主要体现在宗教文学和骑士文学上，作品大多以宗教信仰和骑士精神为主题。

3. 文艺复兴和近代文学：文艺复兴时期的文学作品主要体现了人文主义思想和艺术追求，近代文学则在政治、思想和文学风格上有了很大的变化和发展。

4. 现代文学：20世纪以来，随着社会的变革和思想的解放，现代文学作品更加关注个人情感、社会现实和文学语言的创新，呈现出多种不同的文学风格和表现形式。

四、文学批评理论1. 古代文学批评：古代文学批评理论主要见于希腊罗马时期，如亚里士多德的诗学等。

2. 文艺复兴文学批评：文艺复兴时期的文学批评理论主要关注作品创作技法、意义和主题等问题，代表有达·芬奇、莎士比亚等人。

3. 近代文学批评：近代文学批评主要集中在形式主义批评、马克思主义批评和结构主义批评等理论上，分别强调文学作品的言语形式、社会现实和文本结构。

五、文学与社会1. 文学写作与社会现实：文学作家在创作作品时往往会受到社会现实的影响，而作品也反映了社会现实的某些方面。

中国文体学概论
《中国文体学概论》是一本介绍中国文体学基本概念和主要研究方法的专著。

本书系统地呈现了中国文体学的发展历程、内涵与特点，对于理解中国文学的发展和研究具有重要意义。

首先，《中国文体学概论》通过对中国文体学的定义和范畴进行界定，揭示了中国文体学研究的主要内容。

文体学是研究文学作品形式特征及其演变规律的学科，其研究对象包括文学作品的体裁、风格、艺术形式等。

这一定义明确了中国文体学的研究范畴，为后续的理论探讨和实践研究奠定了基础。

其次，《中国文体学概论》通过对中国文体学的历史回顾，追溯了中国文体学的起源和发展。

文体学研究在中国早有雏形，古人对文学作品的形式和风格有着独到的见解。

但直到现代，中国文体学才形成了一个独立并系统的学科体系。

本书对先秦时期的文体研究、唐宋时期的文体理论以及现代中国文体学的发展进行了详细介绍，展示了中国文体学的进程和特色。

此外，《中国文体学概论》还对中国文体学的主要研究方法进行了介绍。

包括形式分析、历史与比较分析、理论分析等研究方法。

这些方法旨在揭示不同文学作品的文体特征，分析其产生与发展的原因，并借以阐释其意义和价值。

通过对这些方法的阐述，读者能够了解到中国文体学的研究手段和研究路径，从而为进一步的学术研究提供了指导。

总之，《中国文体学概论》以系统的理论框架和详尽的论证，全面介绍了中国文体学的发展历程、内涵与研究方法。

它不仅为中国文体学研究提供了一个清晰的学科框架，也为理解中国文学的发展和研究打下了坚实的基础。

对于对中国文体学感兴趣的学生、学者以及文学爱好者而言，《中国文体学概论》是一本不可多得的参考书。