下载文档原格式
雅思高分翻译练习及答案Issues related to the environment。
such as greenhouse gas ns。
have e the focus of public n。
Therefore。
XXX these problems.XXX funding。
which XXX-urban shift.A country's economic development depends on a sufficient number of young workers。
but the aging society has a negative impact on the workforce.Air freight has the potential to XXX.The rapid n of the n is the main cause of the enormous amount of XXX degrade.密度种植和其他强制性的农业实践对生物多样性造成了威胁。
Intensive farming。
along with other coercive agricultural practices。
XXX-diversity.密集种植对自然植物的影响很大，可能对生物多样性构成威胁。
密集种植会对自然植物造成严重的负面影响，这可能会对农业的可持续发展构成威胁。
年轻人如果没有高等教育资格，通常会找到低技能的工作。
这种普遍认知表明，年轻人没有大学文凭时往往只能从事低技能的工作，这会影响到他们的生活质量。
体育课可以改善学生的身体状况并增强他们的信心。
我们应该认识到体育课的重要性，因为它可以改善学生的身体状况并增强他们的信心。
XXX。
XXX.XXX.社区改造为罪犯提供了获得职业技能的机会，这可以帮助他们在释放后更容易找到工作，减少再次犯罪的可能性。
This can help them to find work more easily after release and ce theXXX reoffending.XXX state of mind。
基本功练习之雅思写作英汉互译60句（一）1许多人相信科技的最大弊端就是它可能会带来一些难以想象的消极影响。
1 Many people believe that the biggest disadvantage of technology is that it may give rise to some unimaginative negative influences.2计算机会使人们丧失想象和创造力这一事实使我相信其是祸而非福。
2 The fact that computers deprive people of their imagination and creativity makes me believe that they are a curse rather than a blessing.3毫无疑问互联网的快速发展使得许多人相信它是万能良药然而情况并非总是如此。
3 It goes without saying that the eye-catching development of the Internet makes many people believe that it is cure-all solution. However, it is not always the case.4无可否认博物馆可以扮演一个教育的作用，因为它给公众提供一个好的机会去研究他们国家的历史和传统。
4 It cannot be denied that museums can play an educational role for the simple reason that they provide the public with a good opportuni ty to study their countries’ history and tradition.5许多人没能够意识到这样一个重要的事实语言的多样性将会极大的推动文化的发展。
主语从句翻译句子练习：1.显然，到2000年这两个国家依赖于不同的主要燃料源。
2.据报道每年有成千上百万人死于和水有关的疾病。
3.谁应该对老年人负责这个问题在社区里被广泛讨论。
4.不论谁污染环境都应该受到惩罚。
5.It is probable that the nocturnal trades（夜间的谋生）go way back in the ancestry of all mammals（哺乳动物）.（剑7 Test 1 Reading1）6.It should be no surprise then that among mathematicians and architects, left-handers tend to be more common and there are more left-handed males than females.7.现在，人们普遍认为没有一所大学能够在学生毕业的时候教给他们所需要的所有知识。
8.这档节目是否成功在接下来的几十年将会揭晓。
9.人们普遍认为计算机和其他机器已经成为社会必不可少的一部分。
10.无可争辩，寄宿学校正在发挥越来越重要的作用，尤其是最近几年。
11.采取有效的措施来结束日益恶化的空气污染势在必行。
12.无可争辩，现在有成千上万的人过着挨饿受冻的痛苦生活。
13.人们普遍认为太空探索能够促进科学事业的发展。
14.值得注意的是农村和城市的生态环境都在不断恶化。
15.众所周知，环境污染问题是中国乃至世界面临的最为严重的问题之一。
宾语从句翻译句子练习：1.许多专家怀疑英语是否应该作为全球唯一的官方语言。
2.大部分学生相信业余工作使他们有更多的机会发展人际交往能力，而这对他们未来找工作是非常有好处的。
3.有些人认为旅游业的发展会对传统文化产生一些负面的影响。
4.一项调查显示，许多农民工认为在城市打工不仅有较高的收入，而且能学到一些新技术。
5.越来越多的专家认为农民工(farmer laborers/rural emigrants)对城市的建设起到积极作用，然而，越来越多的城市居民却怀疑这种说法，他们抱怨农民工给城市带来了许多严重的问题，比如犯罪。
Some people think schools should only teach students academic subjects. Others think schools should also teach students how to discriminate between right and wrong. Discuss both views and give your own opinion.介绍段背景句 1.学校一直被认为是一个帮助年轻人提高知识和增加就业能力的地方。
阐述立场 2.在我看来,学术课程很重要，但是学生如果不懂得对错的区别，也很难事业成功。
主体部分第一段中心句 3. 很多老师认为学生应该关注主科，因这些课程决定了他们以后是否可很多老师认为学生应该关注主科，因这些课程决定了他们以后是否可以进大学。
以进大学。
解释 4. 这些课程学到的知识可以给大打下好基础（a firm grounding for university），以后可找到好的工作。
举例 5. 如果中学好数，那么他们以后可在大里建立模型去分析据如果中学好数，那么他们以后可在大里建立模型去分析据成为金融分析师和工程。
成为金融分析师和工程。
成为金融分析师和工程。
成为金融分析师和工程。
成为金融分析师和工程。
成为金融分析师和工程。
对比 6. 如果学生需要花时间习道德准则和行为规范，他们可能就不关注主如果学生需要花时间习道德准则和行为规范，他们可能就不关注主科。
主体部分第二段中心句7. 学校可以灌输一些重要的美德（virtue），让他们可以利用好自己的知识，成为对社会有用的人。
举例8. 如果一个人懂得忠诚，那么就不会将公司的机密材料卖给竞争者。
举例2 9. 如果一个工程师有社会责任，就设计出能够让消费者安全使用的产品。
对比10. 一个学生即便在校的表现很好，如果不能够遵循道德规则，他也很难成功。
主体部分第三段中心句11.我个人觉得，学生能够分辨对错才可能成功。
雅思写作常用句子翻译80句（答案）写作翻译80句（答案）Day One1：经常做运动会提高人的自信。
Regular exercise can increase one's self-confidence.经常参加体育活动能够提高人们的自信心，这不但对年轻人而且对老人很重要。
Participating in sports frequently can boost people's confidence, which is important not only to the youth but also to the elderly。
2：依赖计算器会影响人的心算能力（mental arithmetic）。
Relying heavily on calculators will have a negative impact on mental arithmetic.过度依赖计算器可能会对人们的心算能力有负面影响，对孩子的智力发展有威胁。
The excessive reliance on calculators is likely to have an adverse impact on children' s mental arithmetic and pose a threat to their intellectual development智力发展.3：很多女孩都不愿意在男人居多的行业里（male-dominated world）找工作。
Many girls are not willing to seek employment in a male-dominated world.很多女孩不愿意在男人为大多数的行业找工作，因为她们会面临在高职位升迁中的阻碍。
Numerous women are unwilling to find employment in a male-dominated world because they can face barriers to top-level promotion.4：环境问题已经成为公众关心的焦点。
1. It is the responsibility for the government, representative of the people, to spare no efforts to ameliorate the environment.2. With the worsening situation, every country in the world has begun to realize the importance of environmental protection and appeal to every citizen to contribute to the protection.3. First and the most important of all, we should massively publicize the importance and benefits of protecting the environment, enhancing people’s consciousness of doing so.4. During the process of changing the nature, individuals gradually find the influences of our activities on the nature which are detrimental and may lead to fatal consequences./During the process of changing the nature, people have gradually found that our activities have detrimental influences on the nature and (that our activities) may lead to fatal consequences.5. As the caretaker of the planet, we should make contributions in our own ways to maintain and create a relatively healthier environment, not only for the sake of ourselves but also the next generations.6. There are no relevant laws and regulations issued by the government to give people restrictions. And further, the facilities to deal with rubbish are inadequate./In addition, dealing with rubbish easily is inadequate./It is inadequate to deal with rubbish easily.7. It is an undeniable fact that in recent decades, environmental pollution, which becomes increasingly serious, has aroused the shared concern of countries around the whole world./It is an undeniable fact that/ it is undeniable that in recent years, the worsening environmental pollution has aroused the common/shared concern of all the countries across the world.8. The quickening living tempo of modern lifestyle also contributes partly to the increasing rubbish problem, because many people prefer takeaway fast food and the use of disposable items for the convenience’s sake. / The quickening/ accelerating living pace/ tempo of modern lifestyle also partly cause the worsening rubbish problem, because many people choose fast food and disposable items for the convenience’s sake. 9. It is universally acknowledged that water resource is not inexhaustible. Nevertheless, modern industry, especially the chemical industry, has created a serious problem of water pollution. Accordingly, such an essential daily item as water is in short supply in many parts of the world./ It is known to us all that water resource is not inexhaustible. However，modern industry, especially the chemical industry, has caused water pollution seriously. Accordingly, water, an essential daily item, is in short supply. / There is serious lack of water that is essential to our daily life in many parts of the world.10. Due to the fact that they are too scared to try to adapt to new experiences, others dread changes. Taking into consideration the fact that we are all human, fear is a normal feeling.11. Unless we try, never will we know what we could accomplish, or how well or capable we are to move on.12. An advantage of children’s participating in some paid work is that this practice can cultivate their independence, self-determination and sense of responsibility.13. People in growing numbers are beginning to believe that learning new skills and knowledge contributes directly to enhancing their job stabilities or promotion opportunities.14. To average people, they often tend to live under the illusion that proficiency in one particular subject like English largely means a good opportunity for his or her career, is this really the case?15. Driven by severe competitions, we, actually, should cultivate our abilities comprehensively for the purpose of earning an impressive position in the society.16. Most notably, over-estimated ability and lacking of practical knowledge, as far as I’m convinced, are the two main reasons for some university students who fail to find a proper job when they graduate.17. There will be some psychological defects in a person, like being indifferent, unsociable, and cruel, if he does not enjoy enough family care and parental love during the formation of his character.18. By associating with friends, one can gradually get into the society and become sociable. To some extent, man is a sociable creature so that children should understand the society, get used to it and acquire pleasure out of it.19. Boys like playing with cars, games, while girls love Babe Dolls and decorating their bedrooms. It can certainly be expected that more boys are interested in engineering, and more girls intend to choose literature or education when they grow up.20. When we travel abroad, we should cultivate the abilities to make as many friends as possible with local people, learn the local culture and respect the local custom. Then we will find how absurd and harmful national stereotypes are.。
1 没有任何的一样东西能像电视这样毁誉参半。
参考答案：1 Nothing has received more praise and abuse than TV.2 毫无疑问，家庭成员之间的关系已经不像以前那么亲密。
参考答案：2 There is no doubt that the relationship between family members is not as close as it used to be.3 广告之所以盛行主要在于它们的信息容量很大。
参考答案：3 The reason why advertisements are so prevailing is that they are informative.4 互连网是如此盛行因此没有人可以避免不受到它的影响。
参考答案：4 So prevailing is the Internet that nobody can avoid being influenced by it.5 可想而知，从事兼职工作可以培养学生的独立性和团队合作精神。
参考答案：5 It is conceivable that students taking part-time jobs can cultivate their independence and team-work spirit.6 当前的教育模式远不能让人满意。
参考答案：6 The present educational patterns leave much to be desired.7 造成该现象的最主要原因在于过度工业化似乎已经成了一种无法避免的趋势。
参考答案：7 The most obvious reason for this phenomenon is thatover-industrialization seems to be an unavoidable trend.8 文化多元化对人类文明而言就如空气之对于地球。
写作翻译80句（答案）Day One1：经常做运动会提高人的自信。
Regular exercise can increase one's self-confidence.经常参加体育活动能够提高人们的自信心，这不但对年轻人而且对老人很重要。
Participating in sports frequently can boost people's confidence, which is important not only to the youth but also to the elderly。
2：依赖计算器会影响人的心算能力（mental arithmetic）。
Relying heavily on calculators will have a negative impact on mental arithmetic.过度依赖计算器可能会对人们的心算能力有负面影响，对孩子的智力发展有威胁。
The excessive reliance on calculators is likely to have an adverse impact on children' s mental arithmetic and pose a threat to their intellectual development智力发展.3：很多女孩都不愿意在男人居多的行业里（male-dominated world）找工作。
Many girls are not willing to seek employment in a male-dominated world.很多女孩不愿意在男人为大多数的行业找工作，因为她们会面临在高职位升迁中的阻碍。
Numerous women are unwilling to find employment in a male-dominated world because they can face barriers to top-level promotion.4：环境问题已经成为公众关心的焦点。
单句翻译练习–Day 11.该项计划经过了广泛的讨论。
（extensively）2.人们意识到了相互沟通的重要性。
（conscious of）3.对他独特的思维方式，老师们大加赞赏。
（unique; praise）4.每个农村的孩子现在都享有受教育的机会。
（access to education）5.只有当你从失败中汲取教训时，才能取得更大的进步。
（Only when...can you）6.令我们大家感动的是，这位科学家身在异乡仍心系祖国。
（think of）7.大火过后，这所房子所剩无几. (remain)8.在最近的十年中,我国经历了历史性的变化.(experience)9.我们将作进一步的讨论,然后再做出最终结论.(before)10.多吃点水果,那么你就不用担心缺少维生素.(lack; Vitamins)11.他从来没有意识到,题目越容易就应该越仔细.(occur)12.只有通过亲身实践,你才能真正理解志愿服务的重要性.(Only…; volunteer service)单句翻译练习 - Day21.所有的公共汽车驾驶员都必须对每个乘客的安全负责. (responsible)2.如果你能帮我,我将不胜感激.(appreciate)3.中国在国际事务中正发挥着越来越重要的作用.(role)4.任何想让台湾独立的人必将以失败告终.(end up)5.毫无疑问,老师的言行将对学生的成长产生很大的影响.(doubt)6.他很少听从别人的建议,总是我行我素.(Seldom)7.你不吃早餐也无助于减肥.(skip)8.边开车边打手机是违反交通规则的.(against)9.成功由三个重要因素组成: 天才,勤奋加上运气.(consist of)10.许多市民中意乘地铁,是因为它不会发生交通拥堵.(in favor of)11.许多人进行体育运动不仅是为了保持健康,也是为了缓解压力.(not only)12.研究与观察的结果表明,随着生活水平的提高,人们越来越关心生活的质量.(concern)单句翻译练习 - Day31.这部有关战争的影片值得一看。
雅思写作常用短语句式翻译精练1.男人和女人都应该平等地获得教育和就业。
(gain / have access to; equal)2.当一个人退休时，他就会有权利享受到国家提供的养老金。
(be entitled to)3.电讯科技对现代人们的生活方式造成了深远的影响。
(telecommunication technology; have / exert an influence / impact / effect on… = play a … role in…)4.由于空运的快速发展，我们现在有条件获得更多的在热带地区有营养的食物。
(be in a position to do…)5.教师需要具备广泛的知识和丰富的教学经验才能教育出人才。
(equip…with…; educate)6.在个人生涯中，创造力是成功关键的决定 / 潜在因素。
(determinant; underlying factor)7.虽然网络教育给学生带来了诸多便利，但是我们必须全面考虑其负面影响。
(take … into consideration)8.如果不合理引导青少年的行为，他们最终会走向犯罪道路。
(end up doing / adj. / in …)9.社会福利使穷人获得免费的医疗护理。
(available for / to sb.)10旧建筑对于城市变化的历史给人们，尤其是年青人深刻的见识。
(provide insights into)11.丰富的阅历可以获得 / 增进对价值观的理解。
(acquire / broaden / deepen one’s understanding of = gain / obtain insights into)12. 大学生应该熟练地掌握一些就业技能。
(be proficient in)13.应该从小给孩子灌输信心和责任感。
(instill / inculcate sth. in/into sb.)14.学校应该让学生具备实践技能这样他们才有能力在现在激烈的竞争中找到好工作。
1.所以，正像我所理解的，尽管计算机在教育领域被广泛应用，但教师仍在课堂上起着重要的作用。
Therefore, as I see it, although computers are widely used in education, teachers still play important role in the classroom.2.从上面所讨论的，我们会得出最后结论：公司应当鼓励55岁以上的人退休，从而给年轻一代更多的机会。
From what has been discussed above, we may finally draw the conclusion that company should encourage people above 55 years old to retire in order to give opportunities to a new generation.3.就像俗话所说，“有多少人，就有多少种观点”。
来自不同背景的人对同样的问题有不同的看法是可以理解的。
As the proverb goes, “So many people, so many minds.” It is quite understandable that people from different background have different interpretations of the same issue.4.随着社会的发展，越来越多的问题引起我们的注意，其中一个问题是：人们过多的使用电脑使人们的社会能力已经下降。
Along with the development of society, more and more problems are brought to our attention, one of which is that people use computers so often that their social skills have been diminished.5.首先，科学家和艺术专家，如商人、语言学家、作家、历史学家和哲学家，为社会做出了同等的贡献。
First and foremost, both scientists and art specialists, such as businessmen, linguists, writers, historians and philosophers, contribute equally to society.6.第二，对现代技术的过度使用使娱乐活动变得筋疲力尽而不是轻松。
Secondly, the overuse of modern technology in recreational activities makes such activities exhausting rather than relaxing.7.显而易见，我们可以的下出这样的结论，中学生应该在17岁以前学习普通课程而不是特殊课程。
It is obvious for us to conclude that high school students should study general subjects instead of special subjects before they are 17 years old.8.所以，如果我们认真的考虑一下，不难得出结论：大学应该在每个学科种招收同等数量的男生和女生。
So, if we take careful consideration, it is not difficult to get the conclusion that universities should accept equal numbers of male and female students for studying in every subject9.基于上述讨论和分析，我们可以看到商科专业的人才可以为国家的发展做出巨大贡献，因此也应得到政府的支持。
Based on the above discussion and analysis, we can see that the talented students who have majored in business can make great contributions to the development of the country, so they should get support from the government too.10.此现象最坏的方面，在我看来，是巨大的工作压力对人们精神健康的逐渐影响。
The worst aspect of this phenomenon, in my opinion, is that the huge pressure of work will gradually affect people’s mental health.11.它是如此的重要，以至于我们不能出一点差错。
然而，作出一个谨慎而又令人满意的选择不是很容易的。
有时我们发现自己处于进退两难的境地。
It is so crucial that we cannot afford to make a single mistake. However, it is not always easy to make a prudent satisfying choice. Sometimes we find ourselves involved dilemmas.12.现在我们正在进入一个充满机遇和革新的新时代，人们对一些传统做法的态度产生了很大的变化。
Now we are entering a brand-new era full of opportunities and innovations, and greater changes have taken place in people’s attitude towards some traditional practices.13.多亏了中国改革开放政策的实施，在过去的二十年中，经济和社会取得了巨大的进步，人们的生活水平提高了。
但与此同时也产生了一些严重的社会问题。
Thanks to China’s policy of reform and opening-up, there has been earth-shaking economic and social progress in the past two decades and people’s living standard has improved, but at the same time it gives rises to/brings about a host of serious social problems.14.不管这个体系多么的不好，我们不能忽略这一事实：它给我们带来更多的是好处。
In spite of disadvantages of the system/ No matter how bad the system is, we cannot pay no heed to the fact that it brings us more advantages.15.尽管他们的论点是如此的合理和吸引人，但这些观点却经不起进一步的分析。
Sound and attractive as their arguments may seem, they cannot bear closer analysis.16.考虑到所有的因素，我们可以合理的得出结论：对妇女的歧视导致了较高的年轻女性犯罪的比率。
Taking all these factors into account, we may reasonably come to the conclusion that discrimination against women contributes to the high rate of crime committed by young women.17.此外，以他们自己的方式生活，在很大程度上，年轻人不得不自己面对和解决困难。
Moreover, living on their own means, to a large degree, young people have to face and overcome difficulties by themselves.18.在我看来，十几岁的人的当务之急是把他们有限的时间用在同那些比他们拥有更多社会经验的其他家庭成员的互相沟通上。
From my point of view, what teenagers are in urgent need of is to spend their limited spare time learning from two-way communication with other family members, many of whom have more social experience than they do.19.从上面我们所谈到的，我们能很清楚的看到人们的性格受到他所成长的环境的强烈影响。
From what has been mentioned above, we can clearly see that people’s characters are strongly influenced by the place where they grew up.20.所有的证据证明了一个不可动摇的观点：深厚的传统可以教化一个国家，政府应该资助音乐家、艺术家、演员和戏剧公司。
All the evidence supports an unmistakable/unshakable conclusion that strongcondition can civilize a country and the government should subsidize musicians, artists, actors and drama companies.21.在仔细的比较了优缺点之后，最有力的结论就不言而喻了。
When the advantages and disadvantages are carefully compared, the most striking conclusion is self-evident.22.在我看来, 儿童参加有偿劳动没有错误。
