下载文档原格式
pep四年级英语下册第五单元课文原文与翻译46面Unit 5 My clothes 我的衣服46面46面Whose are these? 这些就是谁的？46面They're John's、乔恩的。
46面Whose cap is this? 这就是谁的帽子？46面It's my brother's、 Thanks、我弟弟的。
谢谢。
47面Where are you, Zip? 您在哪,吉普？47面Is this yours? 这就是您的不？47面Yes、 Thank you、就是的,谢谢。
48面Unit 5 A Let's talk 一起说吧48面48面OK、It's four o'clock、It's time to go home、好。
四点了。
该回家了。
48面Amy, are these yours? 艾米,这些就是您的不？No, they aren't、My shoes are green、They're Chen不,不就是。
我的鞋就是绿色的。
它们就是陈洁的。
48面Jie's、48面What about this hat? Is this John's? 这顶帽子呢？就是乔恩的不？48面No, it isn't、It's Mikes、不,不就是。
就是迈克的。
48面48面48面Let's play 让我们玩48面48面Are these yours,Mike? 这些就是您的不,迈克？48面Yes, they are、就是的,她们就是。
48面48面Is this John's? 这就是约翰的不？48面No, it isn't、 It's Wu Yifan's、不,它不就是。
它就是吴一凡的。
49面Unit 5 A Let's learn 一起学吧49面49面I like that green skirt、我喜欢那条绿色的裙子。
PEP四年级下册英语课文及翻译Unit 1 Our schoolA Let’s learnplayground操场library图书馆teacher’s office 教师办公室garden花园canteen食堂Where is the canteen?食堂在哪里？It’s on the first floor.它在一楼。
Let’s doGo to the garden. Water the flowers.Go to the library. Read a story-book.Go to the cinema. Eat some noodles.Go to the teacher’s office. Hand in your homework.Go to the playground. Play football.Let’s talkChen: Welcome to our school! 欢迎来我们的学校。
This is the teacher’s office.这是教室办公室。
That is my classroom.那是我的教室。
Visitor: How many students are there in your class?你们班有多少个学生？Chen: Forty-five.四十五。
Visitor: Do you have a library?你们有图书馆吗？Chen: Yes.Visitor: Do you have lunch at school?你们在学校吃午饭吗？Chen: Yes! The canteen is on the first floor. This way , please.是的。
食堂在一楼。
这边请。
Look! This is our playground.看！这是我们的操场。
Visitor: Oh! Your school is beautiful.哦！你们的学校很漂亮。
P E P四年级英语下册课文及翻译Unit One My school 第一单元我的学校Look!That’s the playground.看!那是操场.Where’s the library?.图书馆在哪儿?It’s next to the art room. 它在美术室的旁边。
Oh，No!That’s my library! 哦!不!那是我的图书馆！Is this the teachers’ office?这是老师的办公室吗?.No,it is n’t.It’s the computer room. 不,它不是。
它是电脑室.Do you have an art room? 你们有美术室吗？Yes.It’s on the second floor. 有的，它在二楼。
Let's talk 让我们来对话吧Excuse me .Where’s the teachers’ office?对不起，老师的办公室在哪儿?It’s on the second floor. 它在二楼。
Ok.Thanks. 谢谢！Hi,Is this the teachers’ office? 嗨！这是老师的办公室吗？No,it is n’t.The teachers’ office is next to the library.不，不是的。
老师的办公室在图书馆旁边。
Hi,Miss White!Here’s my homework.你好，怀特小姐！这是我的家庭作业。
Thank you, Mike.谢谢你，麦克。
Bye,Miss White.再见，怀特小姐。
Look,ask and answerWhere’s the library? 图书馆在哪里？It’s on the second floor. 它在二楼。
Is it next to classroom 3? 它是在三班的旁边吗？Yes,it is. 是的。
Let's learnWhere’s the library?【teachers’ office】图书馆在哪里？/老师的办公室It’s on the first floor.【second floor】它在一楼。
人教版（PEP）小学英语课文翻译四年级下一单元首页这是我们的学校！这是食堂。
看！那是操场。
噢！不！这是图书馆！对不起！这是计算机室吗？不，这是教师办公室。
那也是教师办公室吗？不，那是图书馆。
A部分Let’s learn食堂在哪里？它在一楼。
Let’s do去花园。
给花浇水。
去图书馆。
读故事书。
去食堂，吃面条。
去教师办公室，交作业。
去操场，踢足球。
Let’s talk欢迎来到我们学校！这是教师办公室。
那是我的教室。
你们班里有多少名学生？45名。
你们有图书馆吗？是的。
你们在学校吃午餐吗？是的！食堂在一楼。
请这边走。
看！这是我们的操场。
哦，你们学校真漂亮。
Let’s play那是食堂！Read and write我们有一个新计算机教室！喔！让我们去那吧。
看，一个写字板，两个风扇，四盏灯,,还有十台新计算机！我喜欢这台。
对不起。
这台是我的计算机！那台是你的计算机。
哦——哦！B部分Let’s learn绘画教室在哪儿？在二楼。
Let’s chant学校生活，学校生活。
多么的有趣啊！在图书馆里看书。
在绘画教室里画画。
在食堂吃饭。
在体育馆里做游戏。
学校生活，学校生活。
多么的有趣啊！Let’s talk看，这是我的学校。
太棒了！这是图书馆吗？是的，它是。
那是绘画教室吗？不，它不是。
它是音乐教室。
绘画教室在一楼。
那是电视机房吗？不，它不是。
它是计算机教室。
哇!你的教室太酷了！谢谢你。
Let’s play仔细看。
这是电视机房吗？不，它是卫生间。
对了！Read and write这是老师办公桌吗？是的，它是。
桌子上面有什么？让我们去看一看。
这是一台电视吗?不，它是一台计算机。
那是一张图画吗？不，它是一张地图。
这是地板。
那是墙。
是的，你是对的。
C部分Task time 1设计你的学校地图。
2讨论你的学校这是图书馆吗？是的，它是。
这是操场！太漂亮了!Good t o know在图书馆里要保持安静。
不要在计算机教室吃东西或喝饮料。
PEP四年级下册英语课文及翻译Unit 1 Our schoolA Let's learnplayground 操场library 图书馆teacher's office 教师办公室garden花园canteen 食堂Where is the canteen？食堂在哪里？It’s on the first floor.它在一楼.Let’s doGo to the garden。
Water the flowers。
Go to the library. Read a story-book。
Go to the cinema. Eat some noodles。
Go to the teacher’s office。
Hand in your homework.Go to the playground。
Play football.Let's talkChen： Welcome to our school！欢迎来我们的学校.This is the teacher’s office。
这是教室办公室。
That is my classroom. 那是我的教室。
Visitor： How many students are there in your class?你们班有多少个学生？Chen: Forty-five。
四十五.Visitor: Do you have a library? 你们有图书馆吗?Chen： Yes。
Visitor: Do you have lunch at school？你们在学校吃午饭吗？Chen： Yes! The canteen is on the first floor。
This way , please.是的。
食堂在一楼。
这边请。
Look! This is our playground。
看！这是我们的操场。
Visitor： Oh！ Your school is beautiful。
四年级英语课文第一单元第1课李燕：你好，凯特！凯特：你好，李燕。
欢迎来到我的新家。
凯特：看我的卧室。
有一张新床，一张新课桌和一把新椅子。
李燕：哇，有一台新电脑！凯特：是的。
它是我爸爸给我的生日礼物。
第2课李燕：客厅里有什么？凯特：来看看。
李燕：哇！有一台新电视。
凯特：看！有两个沙发和一、四个扶手椅。
李燕：墙上有三个风筝和一个大时钟。
凯特：还有为我的生日准备的五个大气球。
凯特：到厨房来，李燕。
李燕：哦！桌上有一个大蛋糕。
凯特：那是为我生日准备的。
李燕：看！有一些汉堡包和三明治。
凯特：你愿意来参加我的生日聚会吗？李燕：我愿意。
第4课妈妈：到这儿来，凯特和南希。
我能和我做些家务吗？凯特和南希：好的！凯特：我来整理床铺，然后洗杯子。
妈妈：好孩子！妈妈：南希，你能擦桌椅吗？南希：好的。
妈妈。
妈妈：那么，我来拖地。
凯特：妈妈，我还能帮你做些什么？妈妈：先盖电脑，然后跟我一起擦窗子。
爸爸：我能帮你做些什么？妈妈：请把时钟和图画挂到墙上。
爸爸：好的。
第6课咪咪：米奇，你能帮我做些家务吗？米奇：当然可以，咪咪。
我能为你做些什么？咪咪：请把计算机盖好，把卧室的床铺整理后。
米奇：当然可以！咪咪：你能和我一起擦窗户吗？米奇：不，我要拖地。
米奇：我能看看厨房吗？咪咪：好。
请洗一洗桌上的大杯子和茶杯。
米奇：好，我来洗它们！咪咪：你正在做什么，米奇？米奇：哈哈，我在洗杯子呀！第二单元第7课妈妈：醒醒，彼得。
到起床的时间了。
彼得：妈妈，几点了？妈妈：现在7点钟。
妈妈：刷牙，洗脸。
彼得：好的，妈妈。
妈妈：让我们吃早餐吧彼得：哦！牛奶、面包和一个鸡蛋。
我喜欢它们，谢谢你，妈妈。
第8课高伟：嗨，彼得！让我们一起去上学吧。
彼得：好的。
让我们走吧。
彼得：第一节是什么课？高伟：是数学吗？杨明：不，是语文。
彼得：哦，我喜欢语文！高位和杨明：你喜欢语文。
我们喜欢英语。
杨明：彼得，到上课的时间了。
彼得：哦，是的！第9课彼得：杨明，几点了？杨明：现在十二点钟了。
Unit 1 My schoolPart AExcuse me.Where’s the teachers’ office?不好意思打扰一下。
教师办公室在哪里？It's on the second floor.它在二楼。
OK.Thanks.好的。
谢谢。
HI.Is this the teachers’ office?您好。
这是教师办公室吗？No,it isn’t.The teachers’ office is next to the library.不，它不是教师办公室。
教师办公室挨着图书馆。
Hi,Miss White!Here’s my homework.您好，怀特小姐！这是我的作业。
Thank you,Mike.谢谢你，麦克。
Bye,Miss White.再见，怀特小姐。
Part BWelcome to our school!This is my classroom.欢迎来到我们的学校！这是我的教室。
It’s so big!How many students are there in your class?真大啊！你们班上有多少个学生？Forty-five students.45个学生。
Is that the computer room?那是计算机房吗？No,it isn’t.It’s the teachers’ office.不，它不是，它是教师办公室。
Do you have a library?你们学校有图书馆吗？Yes,we do.It’s on the second floor.This way,please.是的，我们有。
它在二楼。
这边请。
Part CWelcome to our school.This way,please.欢迎来到我们的学校。
这边请。
How beautiful！真漂亮啊！This is the library.这是图书馆。
I like storybooks.我喜欢故事书。
Unit 2 What time is it? Unit 2 A-Let's talk英语课文翻译John: Hi! School is over. Let's go to the playground.约翰：嗨！放学了。
让我们去操场吧。
Wu Yifan: OK.吴一凡：好的。
John: What time is it now?约翰：现在几点了？Wu Yifan: It's 5 o'clock.吴一凡：五点钟了。
Guard: Time to go home, kids.警卫：到回家的时间了，孩子们。
John: What time is it?约翰：几点了？Wu Yifan: It's 6 o'clock. It's time for dinner.吴一凡：六点钟了。
到吃晚餐的时间了。
John: Oh! Let's go!约翰：哦！让我们走吧！Unit 2 B-Let’s talk英语课文翻译Mike: Oh! It's 6:30. It's time to get up.迈克：哦！六点三十分了。
到起床的时间了。
Mum: Breakfast is ready.妈妈：早餐准备好了。
Mum: Hurry up! It's time to go to school.妈妈: 快点！到去上学的时间了。
Mike: OK.迈克: 好的。
Miss White: What time is it?怀特老师：几点了？Students: It's 8 o'clock. It's time for English class.学生们：八点钟了。
到上英语课的时间了。
Mike: I'm ready.迈克：我准备好了。
Unit 2 B-Let's check英语课文翻译Listen and number.(Bell sounds)1. Man: OK, children. It' s 4 o' clock. Time to go home. Children: Let' s go! Bye, Mr Jones!2. Boy: Excuse me. What time is it?Girl: It' s 3 o' clock.3. Mum: Come on, Mike. It' s 7 o' clock. Time to go to school. Boy: OK, Mum.4. Sarah: What time is it, Amy?Amy: Oh no! It' s 11 o' clock. It' s time for computer class. Sarah: Hurry! Let' s go!(铃声)1．男人：好了，孩子们。
pep四年级英语下册第五单元课文原文和翻译46面Unit 5 My clothes 我的衣服46面46面Whose are these? 这些是谁的？46面They're John's. 乔恩的。
46面Whose cap is this? 这是谁的帽子？46面It's my brother's. Thanks. 我弟弟的。
谢谢。
47面Where are you, Zip? 你在哪，吉普？47面Is this yours? 这是你的吗？47面Yes. Thank you. 是的，谢谢。
48面Unit 5 A Let's talk 一起说吧48面48面OK. It's four o'clock. It's time to go home. 好。
四点了。
该回家了。
48面Amy, are these yours? 艾米，这些是你的吗？48面No, they aren't. My shoes are green. They're Chen Jie's. 不，不是。
我的鞋是绿色的。
它们是陈洁的。
48面What about this hat? Is this John's? 这顶帽子呢？是乔恩的吗？48面No, it isn't. It's Mikes. 不，不是。
是迈克的。
48面48面48面Let's play 让我们玩48面48面Are these yours,Mike? 这些是你的吗，迈克？48面Yes, they are. 是的，他们是。
48面48面Is this John's? 这是约翰的吗？48面No, it isn't. It's Wu Yifan's. 不，它不是。
它是吴一凡的。
49面Unit 5 A Let's learn 一起学吧49面49面I like that green skirt. 我喜欢那条绿色的裙子。
译林版英语小学四年级下册--课文翻译(英汉对照)Unit 1Our school XXX故事时间翻译e back to school。
class.欢迎回到学校，同学们。
Nice to see you。
Miss Li.XXX见到你很高兴，XXX。
Nice to see you too.XXX见到你们也很高兴。
②This is our new timetable。
We have English。
Chinese。
Maths。
Art。
PE。
Music and Science.这是我们的新课程表。
我们有英语、语文、数学、美术、体育、音乐和科学。
③What subjects do you like。
Wang Bing?你喜欢什么课程，XXX？I like XXX.我喜欢语文和数学。
Me too.我也是。
④What about you。
Yang Ling?XXX你呢，XXX？I like English。
It's fun.我喜爱英语。
它很风趣。
⑤Oh。
It's time for PE.哦！到上体育课的时间了。
Let's go to the playground.让我们去操场吧。
Unit 1 Cartoon time英语课文翻译①Hi。
Billy。
What lessons do we have this morning?你好，XXX。
今天上午我们有什么课？Hi。
Bobby。
It's Monday。
We have Music and Maths。
I like Music.译林版英语小学四年级下册--课文翻译(英汉比较)你好，XXX。
本日是礼拜一。
我们有音乐和数学。
我喜爱音乐。
②What lessons do we have this afternoon。
Sam?本日下战书我们有甚么课，XXX？We have PE and Science。
I like PE。
It's fun.我们有体育和科学。
第一单元
▶欢迎回到学校，同学们。
▶见到你们也很高兴。
▶这是我们的新课程表。
我们有英语，语文，数学，美术，体育，音乐和科学。
▶你喜欢什么科目？
▶我喜欢语文和数学。
▶我也是。
▶你呢？
▶我喜欢英语，它很有趣。
▶该上体育课了。
▶让我们去操场吧。
▶今天早上/下午你有什么课啊？
▶我可不喜欢那样。
第二单元
▶让我们去打乒乓球吧。
▶今天星期几啊？
▶今天周日/一/二/三/四/五/六。
▶对不起。
我今天有一场足球比赛。
▶过来打乒乓球吧。
▶对不起，我有一节游泳课。
▶她也有一节游泳课。
▶真遗憾啊！
▶周六呢？我们在周六没有任何课呢。
▶好吧。
（两种说法）
▶起床啦！
▶你每天什么时候起床啊？
▶我在五点钟起床。
▶你今天有什么课啊？
第三单元
▶我七点起床。
我通常在七点四十分去学校。
我上午有四节课。
我在十二点吃午饭。
▶我下午有两节课。
我在四点踢足球，在四点四十分回家。
我在五点半做家庭作业。
▶我通常在六点一刻吃晚饭，七点看电视。
我每天在九点上床睡觉。
▶我饿了。
▶你每天几点吃晚饭啊？
▶现在几点了啊？
▶现在七点了。
▶你可以在那儿看到什么啊？
▶我可以看到一块蛋糕。
▶好大的一块蛋糕啊！
▶我喜欢吃蛋糕，这块蛋糕好美味啊！
第四单元▶让我们在这儿画些画吧。
▶好主意！
▶你看那里有什么？
▶我可以看到一棵树和一些花。
▶你可以把它们画下来吗？
▶当然！很简单啊！
▶这是树，这些是花。
▶干得真棒！
▶你可以看到河上有一条船吗？
▶它很难，但是我还是试试吧。
▶这是一条船吗？
▶这个大盒子里有什么？
▶看一下吧。
它很有趣啊！
▶你可以看到里面有什么吗？
▶我可以看到湖上面有条船。
▶再试一下吧。
你现在能看到什么呢？
▶是只老虎！
第五单元
▶在春天，天气温暖。
我们放风筝。
我们去划船。
我们喜欢春天。
▶在夏天，天气炎热。
我们吃冰淇淋。
我们去游泳。
我们喜欢夏天。
▶在秋天，天气凉爽。
我们去野餐。
我们去爬山。
我们喜欢秋天。
▶在冬天，天气寒冷。
我们堆雪人。
我们去溜冰。
我们喜欢冬天。
▶我可以去溜冰和堆雪人。
▶妈妈，今天天气很好哦。
▶给你你的夹克衫。
▶这是谁的包啊？
▶那是我的包。
第六单元
▶看我的连衣裙。
它太短了。
▶试试这件吧。
▶你的裤子太长了。
试试这条吧。
▶现在，让我们去参加派对吧！
▶看看苏阳的手套啊！
▶它们好大啊！
▶这些是谁的手套啊？
▶它们是我爸爸的。
▶这是谁的连衣裙啊。
▶它是我表姐的。
▶好漂亮啊。
▶你说对/错了！
▶它会动啊。
▶我这么想的。
/我不这么认为。
▶我手疼。
第七单元▶过来吃个饼吧。
▶谢谢爸爸。
但是我现在不饿，我很渴。
▶怎么啦？你生病了吗？
▶不，但是我很累，我想上床睡觉。
▶给你一些水。
▶（电话用语）我是狐狸太太。
▶他现在开心啦！
第八单元
▶（电话用语）我是苏阳。
我可以和李女士说话吗？
▶我就是李女士。
▶我今天去不了学校了。
▶我咳嗽，发热了。
▶听到那件事我很难过。
要保重哦。
▶你明天可以到学校吗？
▶明天见！。
