学位英语模拟试题翻译(三)
- 格式:doc
- 大小:59.50 KB
- 文档页数:4
学位英语三级试题及答案一、听力理解(共20分)1. 听下面对话,选择正确答案。
A. 去图书馆B. 去电影院C. 去公园D. 去商场[录音内容]M: What are you planning to do this weekend?F: I'm thinking about going to the library to read some books.答案:A2. 听下面对话,选择正确答案。
A. 她生病了B. 她很忙C. 她要参加一个会议D. 她要出去旅行[录音内容]M: Why didn't she come to the party last night?F: She had to attend an important meeting.答案:C[以下为类似题型,共10题]二、阅读理解(共30分)1. 阅读以下短文,然后回答问题。
Nowadays, with the development of technology, more and more people are using smartphones. However, some people are still using traditional phones.Question: What is the main idea of the passage?答案:The main idea of the passage is the contrast between the use of smartphones and traditional phones in the context of technological advancement.2. 阅读以下短文,然后回答问题。
The Smith family went on a trip to the countryside last weekend. They enjoyed the fresh air and beautiful scenery.Question: What did the Smith family do last weekend?答案:The Smith family went on a trip to the countryside and enjoyed the fresh air and beautiful scenery.[以下为类似题型,共5题]三、词汇和语法(共20分)1. The teacher asked the students to ________ the new words they learned.A. write downB. write upC. write offD. write out答案:A2. She ________ the letter as soon as she finished it.A. sent offB. sent outC. sent upD. sent away答案:A[以下为类似题型,共10题]四、完形填空(共15分)[文章略]1. The first step in the process is to ________ the materials.A. gatherB. collectC. assembleD. accumulate答案:A2. The workers then ________ the materials according to the design.A. arrangeB. sortC. organizeD. classify答案:C[以下为类似题型,共10题]五、翻译(共15分)1. 将下列中文句子翻译成英文。
2019年学位英语考试翻译试题及答案11. 我们应该不遗余力地美化我们的环境。
We should spare no effort to beautify our environment.2. 在建立个人网站前,先问问自己,为什么想要一网站,想要达到的目标是什么。
Before you build a personal site,ask yourself why you want one,and what you want to accomplish.3. 在造访一个提供网站空间服务的网站时,你会看到种类繁多的方案可供选择,哪一种价位可以给你多少网络空间及多大的传输流量。
When you visit the site of a Web host,you’ll see a wide variety of plans-so much space and so much network traffic for so much money.4. 典型的网站包括图像、文字及图片,比较精心制作的网站还有动画、影像、声音和其他额外的内容。
Web site typically contain graphics,texts and pictures,while more elaborate ones include animation,video,audio and other extras.5. 关于网站设计,有许多是很吸引人的,也有许多则令人泄气。
There are many things about Web sites that are appealing and many that are just plain frustrating.6. Pizza came to the U. S. with Italian immigrants; the first U. S. piz zeria opened in 1905,and pizza became one of the nation’s favourite f oods after World War Ⅱ。
第一单元Translate the following underlined sentences into Chinese.passage1(1) There are four major types of education in China; basic education, vocational and technical education, higher education and adult education. Basic education refers to preschool, primary and general secondary education. Vocational education mainly includes education provided by specialized secondary schools, professional technical schools, including diverse forms of short-term vocational and technical training courses. Higher education refers to short 2-to 3-year higher education programs, 4-year undergraduate education programs, and 3-to 4-year postgraduate education programs. (2) And adult education includes literacy classes, night school education and other forms of education provided for adults.Passage 2(3) The Chinese government is devoting increasing attention to preschool education. The main tasks of child-care institution are to help children cultivate desirable and healthy habits, develop their talents, (4) help them express themselves orally and encourage them to get into a good habit of learning, ingrain in their minds with senses like honesty, courage, discipline, cooperation, friendliness and good manners, and teach the, basic knowledge on culture, simple arithmetic and common senses about music, drawing and dancing.答案:(1)中国的教育主要有4种类型:基础教育、职业技术教育、高等教育和成人教育。
学位英语三级试题及答案一、听力理解(共20分)A) 短对话理解(每题2分,共10分)1. What does the man mean by saying, "It's raining cats and dogs"?A) It's a sunny day.B) It's raining heavily.C) He is upset about the weather.2. Why is the woman going to the library?A) To return some books.B) To borrow a novel.C) To study for an exam.B) 长对话理解(每题2分,共10分)听下面的对话,回答3-5题。
3. What is the main topic of the conversation?A) A travel plan.B) A business meeting.C) A family gathering.4. When is the meeting scheduled?A) At 9:00 AM.B) At 10:00 AM.C) At 11:00 AM.5. What does the man need to prepare for the meeting?A) Presentation slides.B) A list of attendees.C) Meeting minutes.二、阅读理解(共30分)A) 阅读理解选择题(每题3分,共15分)阅读下面的短文,然后回答问题。
Text 1The importance of a balanced diet cannot be overstated. It is essential for maintaining good health and providing the body with the necessary nutrients. A balanced diet should include a variety of foods from all food groups: fruits, vegetables, grains, protein, and dairy.6. What is the main idea of the text?A) The necessity of eating fruits and vegetables.B) The importance of a balanced diet for health.C) The benefits of consuming grains and protein.7. What should a balanced diet include?A) Only fruits and vegetables.B) A variety of foods from all food groups.C) Mostly grains and dairy products.B) 阅读理解简答题(每题3分,共15分)阅读下面的短文,然后回答8-10题。
2021年11月湖南成人教育学位英语模拟试题和答案解析(三)2021年11月湖南成人教育学位英语模拟试题和答案解析(三)2021年湖南成人高等教育学士学位英语模拟试题和答案解析(三)【答案在最后】选作题I:Part IDialogue Communication ( 15 % )Directions: In this section, you will read 15 short incomplete dialoguesbetween two speakers, each followed by 4 choices marked A ,B , C and D. Choosethe answer that best suits the situation to complete the dialogue by markingthe corresponding letter on the Answer Sheet with a single line through thecenter.1. Speaker A: Firstly, allow me to introduce myself. My name is John Brown,manager of the company.Speaker B:A. You must be mistaken. I don' t know you at all.B. Hello, Brown! Ihaven' t seen you for ages.C. How do you do, Mr. Brown? Very happy to see you.D. Hi, John! Welcometo China.2. W: How long can I keep the book? M:A. Yes. You can keep it.B. No. I' m afraid you should return it now.C. Three weeks. But you can renew it if you need it for a longer time.D.You can take it at any time you want.3. Speaker A: Take a seat, Mr. Brown. Could you tell me which position youthink most appeals to you? Speaker B:A. Well, I' m easy-going and have many personal interests.B. I' m strong-willed and determined.C. I prefer to take the post of sales manager if you think I' m qualified.D. I don' t quite care whatever is offered to me.4. W: I was thinking of staying in tonight to surf the Internet, do youwant to join me?M:A. Staying in tonight to surf the Internet? It' s a good idea. Enjoyyourself.B. Join you with the Internet? What about the Internet?C. What Iwant to do is nothing else but take a walk.D. Not really. I work on the computer all day long. I need a break fromcomputer' s screen.5. Speaker A: I wonder if Ann will come. It' s 8:30 now and she wassupposed to come at 8: 00.Speaker B:A. She assured me she would start at 7: 30. Maybe she had been held up bythe traffic.B. You shouldn' t be wondering. I believe she won' t come.C. Don' t worry.Let' s wait here until she comes.D. Yes. I do agree with you.6. M:What are you doing?W:Trying to get this wine stain(污渍) out of the carpet.M:Hang on. There' s some soda here. It should take the stain right out.W :Really? Hey, A. it is really functioning. B. it is really working.C. it is really playing. D. it is really influencing.7. Endy : Hi, Tom. How is everything? Tom. A. I don' t care at all.B. No good, thanks.C. Not bad. How are you?D. Thank you for asking.8. Grandpa: Robbie, we' ll go fishing soon, and we' ll take your Dad withus. Grandson: I'm ready, Grandpa. A. You name the day. B. Enjoyyourselves. C. You can' t miss it. D. Take your time.9. Teacher: Where is Mike this morning? Student: He' s got a cold. Teacher:A. Just tell him to take it easy. B. He is absent.C. What' s the matter with him?D. What? Where is he?10. W: How was the job interview? I think you make a good journalist(记者).M:A. Well. My application was a journalist.B. Well. I gave it up as I wasa journalist.C. Well. The interview is OK. But I want to be a journalist.D. Well. Thepeople interviewed were not very cooperative.11. Speaker A: Have you ever done any work in this field? Speaker B :A. It doesn' t mean I can' t do it well without experience. B. No. But we didsome practice in class. C. Maybe I can try it now.D. This is just the chance for me to practice.12. W : This book is great. I can' t put it down. M:A. What? I can' t imagine your being excited by a book.B. Sorry. Bookscannot attract you so much.C. I doubt you are involved in something else.D.Perhaps this book is something mysterious.13. Waiter: Customer: Yes, I' ll have a cheeseburger, with Frenchfries(薯条). A. What do you want to eat?B. Have you decided what to have yet?C. Excuse me, are you ready toorder now?D. Excuse me, but who' s like to order?14. W: How did you do with your essay for Professor Black Scott? M.A. Everything is OK. But I failed to finish it.B. Professor Smith Scott didn' t work successfully enough to let mebelieve in him.C. Nonsense. It' s not your business.D. Not too bad, it took me almost 10 hours.15. Mary: Tom, would you like to go to a party this Sunday? Tom:What kind of party ? Mary: It' s a birthday party. A. Sounds good B. Looksnice C. Seems all rightD. Feels excellentPart I Reading Comprehension (30%)Directions : There are 3 passages in this part. Each passage is followedby some questions or unfinished statements. For each of them there are fourchoices marked A ,B , C and D. You should decideon the best choice and markthe corresponding letter on the Answer Sheet with a single line through thecenter.Passage 1Questions 1 to 5 are based on the following passage:Some psychologists(生理学家) maintain that mental acts such as thinkingare not performedin the brain alone, but that one' s muscles also participate. (76) It maybe said that we think with our muscles in somewhat the same way that we listento music with our bodies. You surely are not surprised to be told that youusually listen to music not only with your earsbut with your whole body. Few people can listen to music without movingtheir body or, more specifically, some part of their body. Often when onelistens to a symphonic concert on the radio, he is attracted to direct theorchestra (乐队) even though he knows there is a good conductor on the job.Strange as this behavior may be, there is a very good reason for it. Onecannot derive all possible enjoyment from music unless he participates, so tospeak, in its performance. The listener \motions of his body.( 77 ) The muscles of the body actually participate in the mental processof thinking in the same way, but this participation is less obvious because itis less noticeable.1. Some psychologists think that thinking is A. not a mentalprocessB. more of a physical process than a mental actionC. a process thatinvolves our entire bodiesD. a process that involves the muscles as well as the brain2. The process of thinking and that of listening to music are similar inthat A. both are mental actsB. muscles participate in both processesC. both processes are performed by the entire bodyD. we derive equalenjoyment from them3. Few people are able to listen to familiar music withoutA. moving some part of their bodyB. stopping what they are doing to listenC. directing the orchestraplaying itD. wishing that they could conduct music properly4. The listener's way of \ A. the unnoticed motion of his muscles B.\C. bending an ear to the musicD. being the conductor of the orchestra5. According to the passage, muscle participation in the process ofthinking is A. deliberate B. Apparent C. indistinct D. impressivePassage 2Questions 6 to 10 are based on the following passage:It is difficult to imagine what life would be like without memory. (78)The meanings of. thousands of everyday perceptions , the bases for thedecisions we make, and the roots of our habits and skills are to be found inour past experiences, which are brought into the present by memory. Memory canbe defined as the capacity to keep information available for later use. Itincludesnot only \things like arithmetic or historical facts, but also involvingany change inthe way an animal typically behaves. (79)Memory is involved when a ratgives up eating grain be- cause he has sniffed something suspicious in thegrain pile. Memory is also involved when a six- year-old child learns to swing a baseball bat.Memory exists not only in humans and animals but also in some physicalobjects and machines. Computers, for example, contain devices for storing datafor later use. It is interesting tocompare the memory-storage capacity of a computer with that of a humanbeing. The instant-access memory of a large computer may hold up to 100,000\words\--ready for instant use. An average U.S. teenager probably recognizesthe meaning of about 100,000 words of English. However, this is but a fractionof the total amount of information which the teenager has stored. Consider,for example, the number of faces and places that the teenager can recognize onsight.。
1.They have agreed that they will stick to the policy and will not change it.他们一致同意,要求坚持这个政策,绝不改变。
2.How can you turn down the offer? I'm afraid she will feel hurt.你怎么能拒绝他的请求呢?恐怕他会伤心的。
3.Each term our professor would write out a list of books for us to read.每学期教授都会列出一系列书目让我们阅读。
4.I believe you have left behind your purse in the living room.我想你是把钱包丢在卧室里了。
5.We have run out of paper and ink. Ask Mrs Edward to lend us some.纸和笔用完了,让爱德华太太借给我们一些吧。
6.English is used by more people than any other language except Chinese.除了汉语以外,英语比其他任何一种语言使用的都多。
7.Take the medicine now, I believe it will relieve your pain.现在就吃药,我相信他会减轻你的痛苦的。
8.The results of the survey are interesting and they bring about more questions than they can answer.调查的结果非常有趣,带来了许多无法回答的问题。
9.The company has to balance the benefits against the coast in the last three months.公司在最后三个月内要达到收支平衡。
学位英语翻译题六、翻译题1.我想知道如何解释空间通讯的重要性。
I’d like to know how to explain the impo rtance of the space communication.2.我在这⾥读书,到明年七⽉将近三年了I will have been studying here for nearly three years in July next year.3、我建议你们早点动⾝去机场(suggest)。
I suggest you leave for the airport earlier. 4,我恳求他们不要在她⾯前提起我的名字。
I beg them not to mention my name before her.5. 我在专⼼致志地看书,没听见你叫我(absorb)。
I was absorbed in a book and did not hear you call.6,如果我见到她我会叫她等⼀下If I see her, I will ask her to wait a moment. 7,我们就⽜奶的供应与农场主计价还价。
(bargain)。
We bargain with the farmer about the supply of the milk.8.我们的军队在那场战⽃中获得胜利。
Our army won that battle.9,我们完全意识到局势的严重性(aware)。
We are totally aware of the serious situation.10. 他⼼跳得如此之快,以⾄于他⼏乎喘不过⽓来(beat)。
His heart beats so fast that he could hardly breathe.11.他到达时,我们已经在那⾥等了2个⼩时。
We’ve been waiting two hours when he a rrived.12.她想知道是否下午5点后打电话更会省钱。
学位英语考试模拟试题三及答案精选文档 TTMS system office room 【TTMS16H-TTMS2A-TTMS8Q8-华东理工大学继续教育与网络学院学位英语考试模拟试卷三English for Qualification TestPart I Use of Language (10 minutes) Directions:There are 10 incomplete dialogues in this part. For each dialogue there are four choices marked A), B), C) and D). Choose the ONE that best completes the dialogue. Then mark the corresponding letter on the Answer Sheet with a single line through the center.1. —What’s the noiseIt sounds as if it comes from upstairs.— __________. It must be the window-cleaner working next door.A) I’m not sure B) I hopenotC) I’d rather not D) I don’t think so2. — David injured his leg while playing football yesterday.— Really ________A) Who did that B) What’s wrong with himC) How did that happen D) Why was he so careless3.— Must I be home before seven?— _________.A) No, you needn’t B) No, you mustn’tC) Yes, you will D) No, you won’t4. — I was worried about my maths, but Mr. Brown gave me an A.— ________A) Don’t worry about it.B) Mr. Brown is very good.C) Congratulations! That’s a difficult course.D) Good luck to you!5. — Thanks for your help.— ________.A) Never mind B) My pleasureC) Quite right D) Don’t thank me6. —Hello, I’m Harry Potter.— Hello, my name is Charles Green, but ________.A) call my Charles B) call me at CharlesC) call Charles me D) call me Charles7. —I’m sorry to trouble you. Can I borrow a pen, please?— ________.A) Yes, you may B) Certainly! Here it isC) She’s welcome D) Thank you8. — I was born in Boston, but I studied in New York. ________— I was born in New York, but studied in Boston.A) And you B) Do youC) Where were you D) What do you do9. — Excuse me, could you show me the way to the nearest post office?— ________ Oh yes! Two blocks away from here at the Green Avenue. You can’t miss it.A) I beg your pardon? B) Mm, let methink.C) You’re welcome.D) What do youmean?10. —When are you going to the show?— __________.A) Last night. B) The day before yesterdayC) This evening D) Yesterday.Part II Reading Comprehension (35 minutes)Directions:There are 4 passages in this section. Each passage is followed by some questions or unfinished statements. For each of them there are four choices marked A), B), C) and D). You should decide onthe best choice and mark the corresponding letter on the Answer Sheet. Passage OneQuestions 11 to 15 are based on the following passage.More than half of the world’s population live in cities. Traffic and pollution are becoming big problems in big cities all over the world. In cities like Mexico City, Shanghai or Cairo the quality of air is getting worse every day. In the United States, people spend more time sitting in traffic jams.Some of the world’s cities have already found the answer to the problem. In Bogota, the capital of Columbia, the government has taken measures to improve the quality of life for the city’s 8 million people.They created over a thousand new parks, a new public transport system, and built hundreds of cycling and walking paths. People who live in the city also joined in making their city one of the most livable places in South America.Today city planners around the world are looking for ways to provide more room for living and less room for cars. In America, publictransport has increased over 2 % since the mid 1990s — not much but a start. More and more people leave their cars at home and get on buses, trains or even ride a bike to work. Some cities are far better at planning than others. In Amsterdam, for example, only 40 % of the population use their cars to get to work, 35 % ride bikes while 25% use public transport. In Paris, about half of the city’s workers drivetheir cars to work.For cities in developing countries, the problems have just started. Traffic is getting worse as more and more people can afford to buy a car.11. The writer listed Mexico City, Shanghai and Cairo as examples of cities of ______.A) heavy traffic B) air pollutionC) rapid development D) large population12. What does the sentence “people spend more time sitting in traffic jams.” mean?A) Time-consuming on road is longer than ever before.B) More time is spent in cars than other daily routine.C) People spend more time sitting in cars than out-of car activities.D) traffic jams will be getting worse in the future.13. What did Bogota do to improve the quality of life for its people?A) It shut down some factories in the city.B) It introduced a foreign public transport system.C) It encouraged people to plant trees in the city.D) It built new parks and a new public transport system.14. From the third paragraph, we can learn that _______.A) 35% of the population in Paris ride bikes to workB) half of the people in Amsterdam drive their cars to workC) a quarter of the people in Amsterdam use public transportD) American public transport has increased much since the 1990s15. What would be the best title of the text?A) Ways to solve traffic jamsB) New changes in transport systemsC) People’s new choice in big citiesD) Parks instead of cars for citiesPassage TwoQuestions 16 to 20 are based on the following passage.Stepfamilies are commonplace in the United States and their number continues to grow. While stepfamilies differ widely in their make-up, they all consist of a parenting couple and children, one or more of whom is of a previous union. Such combinations of his kids, her kids, and then, possibly, kids of the new union make for complicated and often trying difficulties, more challenging than those of traditional families.Since stepfamilies involve more people and, consequently, more potential problems from the start than do childless new marriage, it is wise for the couple to do some careful planning prior to marriage. Not only do the prospective (预期的) marital partners need agreement about their own carriers, life goals, finance and special interests, they must also prepare for new relationship with their children and attempt to accommodate their individual needs and feelings. Furthermore, there are often the rights of other relatives to consider.As for any family, the basic ingredients (成分) of a successful stepfamily are affection, kindness and mutual respect. However, love alone is not enough. Certainly love is the cornerstone upon which the foundation of any family is built, but there are also many other important ingredients involved in building a successful stepfamily.Surveys reveal that successful families regard the ability to communicate openly as the most important factor in their success. Communication is what keeps families on track and functioning as a unit. Although healthy communication is easier for some people than for others, this skill can be learned and improved. Healthy communication involves speaking clearly and listening carefully.Planning and building a stepfamily is not a responsibility to take lightly. It can be a very trying and, at times, seemingly impossibleeffort. Many potential troubles can arise and threaten to destroy the stepfamily. Nevertheless, meeting and mastering these special challenges can bring unexpected satisfactions and rewarding depths of family closeness and affection.16. According to the passage, there are _______ in the United States.A) more stepfamilies than the regular familiesB) more stepfamilies than ever beforeC) fewer stepfamilies than ever beforeD) fewer stepfamilies than traditional ones17. Which of the following can help avoid the potential problems arising in a stepfamilyA) The pursuit of the same careers.B) Professional interventions.C) The development of special interests.D) Careful planning before the marriage.18. Many people believe that ______ contributes most to the building of a successful stepfamily.A) everlasting loyalties B) open communicationC) kindness and mutual respect D) persistent affection19. It is natural for a stepfamily to be _______.A) complicated B) unrealisticC) ambitious D) guilty20. According to the author, planning and building a stepfamily is______.A) challenging and impossible B) satisfying and rewardingC) discouraging and frustrating D) a difficult and trying experiencePassage ThreeQuestions 26 to 30 are based on the following passage.Internet use appears to cause a decline in psychological well-being, according to a research at Carnegie Mellon University.Even people who spent just a few hours a week on the Internet experienced more depression and loneliness than those who logged on less frequently, the two-year study showed. And it wasn’t that people who were already feeling bad spent more time on the Internet, but that using the Net actually appeared to cause the bad feelings.Researchers are puzzling over the results, which were completely contrary to their expectations. They expected that the Net would prove socially healthier than television, since the Net allows users to choose their information and to communicate with others.The fact that Internet use reduces time available for family and friends may explain the drop in well-being, researchers assumed. Faceless, bodiless “virtual” communication may be less psychologically satisfying than actual conversation, and the relationships formed though it may be shallower. Another possibility is that exposure to the wider world via the Net makes users less satisfied with their lives.“But it’s important to remember this is not about the technology itself; it’s about how it is used.” says psychologist Christine Riley or Intel, one of the study’s sponsors (发起人). “It really points tothe need for considering social factors in terms of how you design applications and services for technology.”21. It can be learned from the passage that ________.A) people use the Internet less frequently than beforeB) people having bad feelings spend more time on the InternetC) the Internet makes its users psychologically healthyD) Internet use may cause its users’ depression22. The fact that the Internet proved less socially healthy than television ________.A) was a puzzle the researchers had solved B) was what the researchers had expectedC) went against the researchers’ expectation D) was well understood by the researchers23. According to the passage one of the possible reasons why Internetuse leads to a decline in its users’ well-being is that ________.A) people can’t establish lasting relationships with others on theInternetB) Internet users spend less time with their friends and familiesC) Internet users can’t get satisfaction from the InternetD) the Internet prevents its users from communicating with theirfamilies24. In the last paragraph Christine Riley points out that as to thedecline in Internet users’ well-being, ________.A) it is no fault of the technology itselfB) the Net itself should take responsibility for itC) the technology itself should be held responsibleD) the blame lies with Internet users25. It is suggested in discussing problems caused by Internet use that_______.A) a wider range of services should be made availableB) Internet users should spend less time on the InternetC) social factors should be considered in devising applications fortechnologyD) Internet users should have more conversation with their friendsPassage FourQuestions 26 to 30 are based on the following passage.Happiness can be described as a positive mood and a pleasant state of mind. According to recent polls, sixty to seventy percent of Americans consider themselves to be moderately happy and one in twenty persons feels very unhappy. Psychologists have been studying the factors that contribute to happiness. It is not predictable, nor is a person in an apparently ideal situation necessarily happy. The ideal situation may have little to do with his actual feelings.A good education and income are usually considered necessary for happiness. Though both may contribute, they are only chief factors if the person is seriously undereducated or actually suffering from lack of physical needs.The rich are not likely to be happier than the middle-income group or even those with very low incomes. People with college educations are somewhat happier than those who did not graduate from high school, andit is believed that this is mainly because they have more opportunities to control their lives. Yet people with a high income and a college education may be less happy than those with the same income and no college education.Poor health does not rule out happiness except for the severely disabled or those in pain. Learning to cope with a health problem can contribute to happiness. Those who have good relationship with other family members are happier than those who live alone. Love has a higher correlation with happiness than any other factors.It should be noted that people quickly get used to what they have, and they are happiest when they feel they are increasing their level no matter where it stands at a given time. Children whose parents were happily married have happier childhoods, but are not necessarily happier adults.The best formula (准则) for happiness is to be able to develop AQ (Adversity Quotient that can be of great benefit when running into trouble), to have a personal involvement and commitment, and to develop self-confidence and self-esteem.26. It can be inferred from the passage that _______.A) happiness is neither predictable nor apparentB) a person in an apparently ideal situation must be happyC) the rich are not likely to be happier than the middle-income groupD) happiness is not necessarily connected to one’s situation in society27. According to the article, happiness is greatly dependent upon _______.A) a happy childhood in which one can do whatever he likesB) great wealth with which one can buy anythingC) a feeling that conditions are becoming for the betterD) a college degree that can help one achieve great success28. The letters AQ in the last paragraph most probably mean _______.A) ambition to defeat others in a severe competitionB) ability to overcome difficulty and get out of embarrassing situationC) methods of solving difficult problems and challenges in lifeD) attitudes towards severe competition especially in trouble29. The passage mainly talks about ________.A) the formula for happinessB) high income and happinessC) the factors that contribute to happinessD) the contribution happy people make to society30. The best title of this passage may be _______.A) What Does Happiness Consist inB) Happiness and UnhappinessC) Different Kinds of HappinessD) Causes of Happiness and UnhappinessPart III Vocabulary and Structure(25 minutes)Directions:There are 30 incomplete sentences in this part. For each sentence there are four choices marked A), B), C) and D). Choose the ONE answer that best completes the sentence.31. Only recently _______ possible to separate the components of fragrantsubstances and to determine their chemical composition.A) it becomes B) having becomeC) has it become D) which becomes32. The map is one of the best tools a man has _______ he goes to anew place.A) whenever B) whateverC) wherever D) however33. No matter how bright a talker you are, there are times when it's better _______ silent.A) remain B) be remainingC) having remained D) to remain34. There is much truth in the idea _______ kindness is usually servedby frankness.A) why B) whichC) that D) whether35. Studying Wendy's menu, I found that many of the items are similar to______ of McDonald's.A) those B) onesC) any D) all36. I think Tom, as the head of a big department, should either study regularly or______ his job.A) quits B) to quitC) quitting D) quit37. The club, _______ 25 years ago, is holding a party for past andpresent members.A) founded B) foundingC) being founded D) to be founded38. If you are in trouble, Jack is always willing to a handA) shake B) lendC) wave D) want39. Mike was usually so careful, ______this time he made a small mistake.A) yet B) stillC) even D) thus40. Had they known what was coming next, they________ second thoughts.A) may have B) could haveC) must have had D) might have had41. Only with the greatest of luck _______ to escape from the rising flood waters.A) managed she B) she managedC) did she manage D) she did manage42. Have you sent thank-you notes to the relatives from _______ you received gifts?A) which B) themC) that D) whom43. Many Europeans ______ the continent of Africa in the 19th century.A) exploded B) exploredC) exploited D) expanded44. It is generally acknowledged that pupils who pass the test will be______ to the next grade.A) promoted B) proceededC) progressed D) proposed45. Franklin's ability to learn from observations and experience ______greatly to his success in public life.A) attributed B) contributedC) attached D) related46. I am angry because I hate people who ______ end of a film that youhaven't seen before.A) reveal B) recoverC) revise D) review47. Our company decided to ______ the contract because a number of theconditions in it had not been met.A) cancel B) resistC) assume D) destroy48. If you want to know the detail of train schedule, please ______ atthe booking office.A) acquire B) inquireC) request D) require49. Some old people don't like pop songs because they can't ______ so much noise.A) resist B) sustainC) tolerate D) undergo50. I hope that you'll be more careful in typing the letter. Don't______ anything.A) withdraw B) leakC) reduce D) omit51. While she was in Paris, she developed a for fine art.A) way B) relationC) taste D) habit52. Children who are over-protected by their parents may become ______.A) hurt B) damagedC) spoiled D) harmed53. There were beautiful clothes ______ in the shop windows.A) spread B) locatedC) exposed D) displayed54. American women were ______ the right to vote until 1920 after manyyears of hard struggle.A) ignored B) neglectedC) refused D) denied55. It is predicted that heavy rains are ______ to flood the area in afew days.A) frightening B) threateningC) scattering D) warningPart IV Translation (20 minutes) Directions: For this part, you are allowed 20 minutes to translate the following paragraph into Chinese.The last decade has witnessed a significant improvement in China’s economy and living standards as well as a negative effect brought about by an increasingly unhealthy and stressful lifestyle such as ofteneating junk food, overdue working frequently, staying up late at nightand seldom doing exercises. We are doomed (注定) to physical and mental exhaustion as well as damaged health with too much work and stress. For example, many people are content to communicate via emails and socialmedia, unaware that these are actually eating into their time every day.It is a social problem to be considered by modern people not tounderestimate the severity of the problem, but to seek an appropriateway to relieve stress and never let it ruin our sense of happiness.Part V Writing (30 minutes)Directions: For this part, you are allowed 30 minutes to write acomposition entitled “Two Sides of Smart Phones”. You should write atleast 120 words based on the following outlines given in Chinese.Two Sides of Smart Phones1. 智能手机变得越来越流行2. 智能手机的优点和可能带来的一些问题3. 我的看法华东理工大学继续教育与网络学院学位英语考试模拟试卷三【参考答案】Part I Use of Language (10 points)1-5 DCACB 6-10 DBABCPart II Reading Comprehension (40 points)11-15 BADCD 16-20 BDBAD 21-25 DCBAC 26-30 BADCCPart III Vocabulary and Structure (25 points)31-35 CADCA 36-40 DABAD 41-45 CDBAB 46-50 AABCD 51-55 CCDDBPart IV Translation (10 points)近十年来,中国的经济和生活水平虽然有了显着提升,但越来越不健康和充满压力的生活方式也带来负面影响,如:经常吃垃圾食品,超时工作,熬夜和极少体锻。
您当前所在位置: 翻译>> 练习题(一)练习题(一)Translate the following sentences into Chinese.1.I teach because I like the freedom to make my own mistakes, to learn my own lessons, to stimulatemyself and my students.答案:我教书是因为我喜欢有让自己犯错误的自由, 有自己吸取教训的自由,有激励自己和激励学生的自由。
2.I had a new issue of my favorite sports magazine tucked under my arm, and the house to myself.答案:我腋下夹着一期新的我最爱看的体育杂志,再者,家里没有人打扰我。
3.While most of us are only too ready to apply to others the cold wind of criticism, we are somehowreluctant to give our fellows the warm sunshine of praise.答案:然而我们大多数人动不动就对别人刮起批评的寒风,不知为什么却不愿意不表扬的温暖阳光给予我们的同伴。
4.Don’t such scores simply mean that I am very good at answering the type of academic questionsthat are considered worthy of answers by the people who make up the intelligence tests---people with intellectual bents similar to mine?答案:难道这类分数不是仅仅意味着我很善于回答那些编制智力测验的人们----智力爱好跟我类似的人们----认为值得回答的那类学究式的问题吗?5.My intelligence, then, is not absolute. Its worth is determined by the society I live in.答案:因此,我的智力并不是绝对的,它的价值是由我生活在其中的社会所决定的。
模拟试题(一)Passage1when we talk baout intelligence we do not mean the ability to get good scores on certain kinds of tests or even the ability to do well in school.当我们谈到智能并不是指在某些考试中取得或是在学校学习很好的好成绩的能力1. according to this passage,intelligence is the ability to根据这篇文章,智力是能力D. adapt oneself to a new situation.适应新形势根据这篇文章,智力是适应新形势的能力2. in a new situation,an intelligent person在新形势下,一个聪明的人C. pays greater attention to the situation.更加注重形势在一个新的形势下,一个聪明的人更加注重形势3. if an intelligent person failed,he would如果一个聪明的人失败了,他会B. learn from his experiences从他的经验中学习如果一个聪明的人失败了,他会从他的经历中吸取经验4. an intelligent childB. shows interest in things around him对周围的事物感兴趣一个聪明的孩子对周围事物有兴趣5. why does an unintelligent child seem to have a wall between him and life in general?为什么一个无知的孩子似乎有他和一般的生活之间的一堵墙D. because he has little interest in things around himself.因为他对周围的事情没有什么兴趣Passage2during sleep,the fatigue of the body disappears and recuperation begins.在睡眠过程中,身体的疲劳消失和恢复开始6. the writer implies that.A. sleep is important for good mental and physical ealth作者暗示,睡眠良好的心理和身体健康是很重要的7. from the amount of sleep napoleon,edison and darwin required,we can infer thatD. they were involved in mentally demanding work.他们参与了精神需求的工作拿破仑从睡眠量,爱迪生和达尔文的要求,我们可以推断,在他们参与的脑力工作8. the amount of sleep required所需的睡眠量D. all of the above上述所有9. according to the passage,the sleeping routine wi be built at the age of 40.根据这篇文章,在40岁的时候,在睡觉的时候要做的事情是建立的C.4010. from animal experiments,we can conclude that the final result of the lack of sleep is probably death.从动物实验中,我们可以得出这样的结论:睡眠不足的最终结果可能是死亡D. death死亡Passage3some pessimistic experts feel that the automobile is bound to fall into disuse.一些悲观的专家认为汽车一定会被淘汰11.one significant improverment in the future car will probably be.在未来汽车的一个重要改进的可能C.its power source. 它的电源在未来汽车的一个重要改进将其电源12.what is the author's main concern? 作者主要关注的是什么D.how to solve the problem of traffic jams. 如何解决交通拥堵问题13.what provides autos with electric power in an automated highway system? 提供汽车在自动公路系统的电源B.a rail. 铁路14.in an automated highway system,all the driver needs to do is.A. inform the system of his destination by phone用电话通知他目的地的系统在一个自动化的高速公路系统中,所有的司机都需要通过电话通知他目的地的系统15.what is the author's toward the future of autos? 作者对汽车的未来是什么C.optimistic. 乐观Passage4foxes and farmers have never got on well.狐狸和农民们从来没有得到好的16. rich people in britain have been hunting foxes英国富人一直在猎杀狐狸C. for recreation.为了娱乐英国富人一直在猎杀狐狸来消遣17. what is special about fox hunting in britain?在英国,狐狸打猎有什么特殊之处B. the hunters have set rules to follow猎人们制定了规则18. hunting opponents often interfere in the game by confusing the fox hunters.狩猎者经常会在游戏中干扰狐狸的猎人D. by confusing the fox hunters.通过迷惑狐狸猎人19. a new law may be passed by the british parliament toD. stop hunting wild animals in the countryside.英国议会通过一个新的法律,以阻止在农村地区狩猎野生动物20. it can be inferred from the passage that从这篇文章中可以推断出B. hunting foxes with dogs is considered cruel and violent.从这篇文章中可以推断,猎犬被认为是残忍和暴力的21. when a company starts to sell goods in new market, they often do some market research to see if the plan is feasible. 当一家公司开始销售新产品的时候,他们经常做一些市场调查,看看是否可行22. the disease almost wiped out the population of the island. 这种疾病几乎消灭了岛上的人口23. no two person's finger-prints are identical.没有人的指纹是相同的24. the data indicated that our theory is wrong这些数据表明我们的理论是错误的25. father transplanted the oak tree to the backyard. 父亲将橡树移植到后院26. the firemen managed to extinguish the fire in time. 消防队员设法及时扑灭了火灾27. what is most obvious in this book are all those details of daily living which make mrs. richard anything but common. 在这本书中最显而易见的是日常生活的细节,这让李察太太有什么共同的东西28. the car was completely written off and the driver seriously injured. 这辆车被彻底注销,司机受了重伤29. on this happy occasion,i'd like to say that we are ever so much obliged to you for your kind cooperation. 在这幸福的时刻,我想说,我们对你们的友好合作,我们有太多感激的要求了30. his new appointment takes effect from the beginning of next month他的新任命从下个月开始生效31. the policeman stopped him when he was driving home and accused him of speeding. 当他开车回家的时候,警察拦住了他,并指责他超速行驶32. mr.smith gradually acquired a knowledge of the subject. 史密斯先生逐渐获得了对这门学科的知识33. this is be actual piano on which the composer created some of his greatest works. 这是一架真正的钢琴,作曲家创作了一些伟大的作品34. my camera can be adjusted to take pictures in cloudy or sunny conditions. 我的相机可以在多云或阳光充足的条件下拍摄照片35. according to the psychoanalyst sigmund freud,wisdom comes from the achievement of maturity. 根据心理学家西格蒙德佛洛伊德,智慧来自于成熟的成果36. the number of tickets available will be determined by the size of the stadium. 可用的门票数量将由体育场的大小决定37. too many hotels have been built and this has cut down prices,making holidays cheaper. 太多的酒店已经建立,这已经降低了价格,使假期更便宜38. he is a very honest official and never accepted any gifts from the people who sought his help. 他是一个非常诚实的官员,从不接受任何寻求他的帮助的人的礼物39. he was not admitted to the club because he wasn't a member. 他不承认俱乐部,因为他不是一个成员40. although he doesn't like that law, he will comply with it. 虽然他不喜欢那法律,他也会遵守的.41. at that time, he spent as much time as he could painting the ancient statue which be sunk in the river. 在那个时候,他花了尽可能多的时间,他可以画的古代雕像,这是沉没在河里42. -what were you doing when i phoned you last night? 昨天晚上我打电话给你的时候你在干什么-i had just finished my painting and was starting to take a bath. 我刚刚结束了我的画,开始洗个澡了43. I'm afraid nobody but his parents or jim,his best friend,has told the secret. 我恐怕没有人,但他的父母或吉姆,他最好的朋友,已经告诉了秘密44. it won't be long before national day comes, 它不会是很久以前的国庆来临45. i wonder what it was that you were doing last night. 我不知道你昨晚做了什么46. which do you enjoy to spend your weekend,swimming or fishing? 你喜欢花你的周末,游泳或钓鱼吗47. i don't have a job. i would find one but i have no time. 我没有工作。
学位英语考试试题:英语三级考试精选模拟试题标题:中国传统节日的魅力中国是一个拥有悠久历史文化的国家,有着丰富多彩的传统节日。
这些节日代表了中国人民的智慧和勤劳,深受人们的喜爱。
今天我们就来探索一下中国传统节日的魅力,让我们一同领略其中的独特风采。
春节是中国最重要的传统节日,也是全年最热闹、最喜庆的时刻。
在农历新年的第一天,人们会进行一系列庆祝活动。
家人团聚,共享团圆饭,互相拜年。
红红火火的烟花爆竹声,象征着辞旧迎新的喜悦。
同时,庙会、舞龙舞狮等民间表演给节日增添了热闹的气氛。
春节期间,人们还会给亲友们拜年,这是一个传递祝福和温暖的时刻。
清明节是中国传统节日中一个重要的祭祖节日。
在清明节,人们会前往祖先的坟墓扫墓,并献上鲜花和食物。
这是人们表达对祖辈深深怀念和感恩之情的方式。
除了祭祖,清明节还有一项古老的习俗——踏青。
人们会外出郊游,感受大自然的美丽。
清明节期间,还有一种特色食品,叫做清明粿。
它是一种由糯米制成的糕点,具有丰盈甜美的口感,被认为是清明节必不可少的美味。
端午节是纪念中国民间英雄屈原的传统节日。
人们会在节日里吃粽子、划龙舟和挂艾草,这些都是为了纪念屈原和避邪。
端午节的主要活动之一是划龙舟比赛,这是一项古老的传统运动。
人们欢聚一堂,观看龙舟比赛,挥舞着五彩缤纷的旗帜,喊着助威口号,为参赛船队加油助威。
节日期间还有一道经典美食——粽子,由糯米和香叶包裹而成,口感香糯,令人垂涎欲滴。
中秋节是一个古老而浪漫的传统节日。
这是人们庆祝丰收和团圆的时刻。
节日期间,人们会赏月、吃月饼,并一同品尝石榴、柿子、葡萄等丰收的水果。
在中秋节晚上,人们会在月光下聚集在一起,共赏明亮晶莹的月亮。
此外,中秋节还有一个寓意浪漫的传说——嫦娥奔月。
人们会用大象灯笼和彩灯装扮房屋和街道,营造出浓郁的节日氛围。
中国传统节日的魅力在于它们独特的文化内涵和欢庆活动。
这些节日不仅是人们享受生活和庆祝的机会,更是传承中华民族优秀传统文化的载体。
学位英语考试试题第一部分:听力理解(共30分)本部分共有10道题目,每题3分。
请听录音并选择正确的答案。
1.What is the main topic of the conversation?– A. The latest movie releases– B. The best way to study for exams– C. The benefits of exercise– D. The importance of a healthy diet2.Where does the conversation most likely take place?– A. At a restaurant– B. At a library– C. At a post office– D. At a department store3.What does the woman mean?– A. She forgot to buy the tickets– B. She bought the tickets online– C. The tickets were very expensive– D. The tickets were sold out4.What is the man’s attitude toward the new policy?– A. Supportive– B. Disappointed– C. Indifferent– D. Confused5.What is the man’s plan for the weekend?– A. Stay at home and relax– B. Go to the beach with friends– C. Attend a family gathering– D. Work on a school project6.What does the woman mean?– A. She agrees with the man– B. She doesn’t understand the man– C. She disagrees with the man– D. She wants to change the subject 7.What is the talk mainly about?– A. The history of soccer– B. The importance of sports– C. The upcoming soccer match– D. The rules of soccer8.What does the woman suggest?– A. Going shopping for new clothes– B. Watching a movie at home– C. Going to a concert– D. Going out for dinner9.What is the man’s opinion about the book?– A. He thinks it is interesting– B. He thinks it is too long– C. He thinks it is difficult to understand– D. He thinks it is not worth reading10.Where does the conversation most likely take place?– A. At a university campus– B. At a job interview– C. At a travel agency– D. At a real estate office第二部分:阅读理解(共40分)阅读下列短文,并根据短文后的问题选择正确答案。
2019年成人和自考本科学士学位英语考试英语翻译练习题和答案第一部分1.Safety experts say the problem is neither money not technology,but the indifference ofa country that justwill not take fires seriously enough.安全专家说,问题既不是钱,也不是技术。
而是全国的漠不关心:不愿足够认真的对待火灾。
2.There are as many different library services as there are types of people who use them.图书馆的服务种类之多,足以满足不同使用者的需要.3.April Fool’s Day thus developed into an international fun feat,so to speak,with different nationalitiesspecializing in their own brand of humor at expense of their friends and families结果四月份的愚人节发展成为国际性的娱乐行为。
也就是说,不同的民族用他们特有的幽默感来捉弄朋友和家人。
4.This study of language,in turn,casts a new light upon the claim of the anthropologists that all culturesare to be viewed independently,and without ideas of rank or hierarchy.人类学家认为我们应当独立地、不带任何阶级观念地去看各种文化。
对语言的这一研究反过来使我们对这一主张有了新的认识。
5.If one considers the enormous variety of courses offered,it is not hard to see how difficult it is to selectthe course most suited to his interests and abilities.如果一个人考虑众多供其选择的课程,就不难理解要选一门非常适合他能力和兴趣的课程有多难。
学位英语翻译试题及答案一、英译汉(每题2分,共10分)1. The rapid development of technology has brought about significant changes in our daily lives.2. The government has implemented a series of measures to tackle the issue of environmental pollution.3. It is universally acknowledged that education plays a crucial role in personal development.4. The company has invested heavily in research and development to maintain its competitive edge.5. The novel was written by an acclaimed author and has been translated into several languages.二、汉译英(每题2分,共10分)1. 随着互联网的普及,在线教育变得越来越受欢迎。
2. 保护环境是我们每个人的责任,我们应该采取行动减少污染。
3. 他是一位杰出的科学家,对医学领域做出了重大贡献。
4. 这个项目的成功需要团队成员之间的密切合作。
5. 随着经济的发展,越来越多的人选择出国旅游。
三、短文翻译(每题10分,共20分)1. 请将以下英文短文翻译成中文:"In recent years, the concept of sustainable development has gained widespread attention. It emphasizes the importance of meeting the needs of the present without compromising the ability of future generations to meet their own needs."2. 请将以下中文短文翻译成英文:"随着全球化的不断推进,跨文化交流变得越来越重要。
PART V TRANSLATION (30 minutes, 20 points)Section A (15 minutes, 10 points)One of the unintended consequences of the flattening world is that it puts different societies and cultures in much greater direct contact with one another. It connects people to people much faster than people and cultures can often prepare themselves. Some cultures thrive on the sudden opportunities for collaboration that this global intimacy makes possible. Others are frustrated, and even humiliated by this close contact, which, among other things, makes it easy for people to see where they stand in the world in relation to everyone else. All of this helps to account for the emergence of one of the most devastating forces today - the suicide bombers and other terrorist organizations which have no regard for human lives and which it is in our best interest to wipe out.世界变平产生一些意外的后果,其一就是不同的社会和文化可以更多地直接接触。
学位英语翻译考试英译汉精炼题及答案学位英语翻译考试英译汉精炼题及答案1.Given the nature of gover____ent and private employers, it seems most likely that discrimination by private employers would be greater.根据政府和私人雇主的性质来看,私人雇主更有可能采取歧视。
这种化合物通过碳的释放来实现循环,主要依靠喜氧和厌氧细菌以及一些菌类的活动。
3.A spirited discussion springs up between a young girl who says that women have outgrown the jumping-on-a-chair-at-the-sight-of-a mouse era and a major who says that they haven't.一场剧烈的争论在一个女孩和一位少校中展开了,前者说女人们已经不再看到老鼠就从椅子上跳起来了,而后者说她们仍然那样。
4.They are trying to find out whether there is something about the way we teach language to children which in fact prevents children from learning sooner.他们在尝试寻找是否我们教授孩子们语言的方法中有阻碍孩子们迅速学习语言的东西。
5.Mathematicians who have tried to use the puters to copy the way the brain works have found that even using the latest electronic equipment they would have to build a puter which weighed over 10,000 kilos.使用计算机来拷贝大脑工作方式的数学家们发现即使使用最先进的'电子设备,他们也要建造一台超过10,000公斤的计算机。
模拟试题(三)Passage11. by "...challenges explanation"(line 2,para. 1) the author means thatB. it's no easy job to provide an adequate explanation.通过“……挑战说明”(2号线,对。
1)作者认为提供充分的解释是不容易的2. the third paragraph is mainly aboutA. the development of babies' early forms of language.第三段主要是关于婴儿早期语言形式的发展3. the author's purpose in writing the second paragraph is to show that childrenD. learn to speak by listening.作者写作的目的是为了让孩子们学会倾听4. from the passage we learn thatC. imitation plays an important role in learning to speak.从这篇文章中我们知道模仿在学习中扮演重要的角色5. the best title for this passage would beA. how babies learn to speak.这篇文章的最佳标题是婴儿如何学会说话Passage26. it is commonly accepted in american society that too much sleep isA. unreasonable .不合理美国社会普遍接受过多的睡眠是不合理的7. the research done by the dement commission shows that americansC. sleep less than is good for them由元委员会所做的研究表明,美国人睡眠不足对他们是好的8. the purpose of this article is toD. convince the reader of the necessity of napping.这篇文章的目的是要说服读者午睡的必要性9. the "american sleep debt"(line 1-2,para.3) is the result ofB. the traditional misconception the americans have about sleep.“美国睡眠债”(第2行,第3段)是美国人对睡眠的传统误解的结果10. the second sentence of the last paragraph tells us that it isD. natural to take a nap whenever we feel the need for it.最后一段的第二句告诉我们,只要我们觉得有必要,就很自然地去睡觉了Passage311. jewish parents in eastern europe longed for their children to attend music school becauseD. it would allow them access to a better life in the west.东欧的犹太父母渴望他们的孩子参加音乐学校,因为这将使他们获得更好的生活在西方12. nurturing societies as mentioned in the passage refer to societies thatB. treasure talent and provide opportunities for its full development.在这篇文章中提到的“培育社会”是指“宝”人才,为其全面发展提供机会的社会13. japan is described in the passage as a country that attaches importance toC. strict training of children.日本被形容为一个重视严格训练儿童的国家14. which of the following contributes to the emergence of musical prodigies according to the passage?下列有助于音乐神童的出现,根据这一段吗A. a natural gift.一个自然的礼物15. which of the following titles best summarized the main idea of the passage?下列哪一项最能概括文章的主要观点D. the making of prodigies天才的制作Passage416. according to passage,some job applicants were rejectedA. because of their carelessness as shown in their failure to present a clean copy of a resume.根据文章,一些求职者被拒绝了,因为他们的粗心,因为他们没有提出一个干净的简历副本17. the word"perfectionists"(line 1,para.3) refers to those whoC. pay too much attention to details only to lose their major objectives.“完美主义者”(1行,对位。
3)指的是那些过于注重细节,只有失去他们的主要目标18. which of the following is the author's advice to the reader?以下是作者对读者的建议A. althouge tooo much attention to details may be costly,they should not be overlooked.虽然太多的细节可能是昂贵的,他们不应该被忽视19. the example of the apollo II moon launch is given to illustrate thatD. keeping one's goal in mind helps in deciding which details can be overlooked.阿波罗二号登月计划的例子说明,将一个人的目标牢记于心,这有助于决定哪些细节可以被忽视20. the best title for this passage would beC. details and major objectives.最佳的标题为这篇文章将详细和主要目标21. after the robbery, the stop installed an alarm system as an insurance against further losses. 在抢劫之后,停止安装了一个报警系统,以防止进一步的损失22. believing the earth to be flat, many feared that columbus would fall off the edge of the earth. 相信地球是平的,许多人担心哥伦布会掉到地球的边缘23. a healthy life is frequently thought to be associated with the open cuntryside and homegrown food. 一个健康的生活经常被认为与开放农村和自产的食物24. in britain today women make up44% of the workforce, and nearly half the mothers with children are in paid work. 在英国,今天的妇女占劳动力的44%,将近一半的母亲带着孩子在工作25. as might be expected, the response to the question was very mixed. 正如可以预期的那样,对问题的反应是非常复杂的26. features such as height, weight, and skin color vary from individual to individual and from face to face. 如身高、体重、皮肤颜色等特点因人而异,从面对面到面27. a well-written composition called for good choice of words and clear organization among other things. 一个写得很好的作文,在其他的事情中,有一个很好的选择,也有明确的组织28. the traditional approach to dealing with complex problems is to break them down into smaller, more easily managed problems. 处理复杂问题的传统方法是把它们分解成更小、更容易管理的问题29. never before had a president refused to step down. 从来没有一个总统拒绝下台30. we were struck by the extent to which teachers' decisions served the interests of the school rather than those of the students. 我们被老师的决定所引起的学校的利益,而不是学生的程度31. there is not much time left; so i'll tell you about it at length. 没有太多的时间了,所以我会告诉你它的长度32. the ancient egyptians are supposed to have sent rockets to the moon. 古埃及人应该将火箭发射到月球上.33. all the students in this class passed the english exam with the exception of li ming. 这个班所有的学生都通过了英语考试,除了李明34. young adults rather than older people are more likely to prefer pop songs. 年轻人比老年人更倾向于喜欢流行歌曲35. were she to leave right now, she would get there on sunday. 她要离开了,她会在星期日到达那里36. it's already 5 o'clock now. don't you think it's about time we went home. 现在已经五点了。