E+H FEC12电容式液位计

＊ 内设立式罐线性曲线，以及专用于卧式圆筒形料罐的线性曲线 ＊ 可调的积分时间保证了对搅拌型料罐进行稳定的测量
型号 特性
１．２ 测量系统
整 个 测 量 系 统 由 电 容 式Ｍ ｕ ｌ ｔ ｉ ｃ ａ ｐ Ｔ 物位 探头 ＦＥＣ１２电子插件 直流供电电源组 成 电 源 线 同 时 起 传 递 测 量 信 号 的 作 用， 输出为４ ￣ ２ ０ ｍ Ａ模 拟 信 号，其上迭加一双向 数 字 通 讯 信 号， 与Ｈ ａ ｒ ｔ协 议 适 配， 对后 接仪表无任何影响
按钮
带有简易使用说明的盖板
线性化模式 选择开关
按钮
开关 按钮
ＦＥＣ１２
绿灯指示 标定正确
４ ２０ｍＡ
与安培 计连接
左侧开关用来选择是用手操器遥控还是在现场用ＦＥＣ１２电子插件上操作钮进行线性化标 定 利用ＦＥＣ１２操作钮进行线性化标定时，利用右侧开关启用已储存在电子插件中的某一线性化 模式（分别针对立式料罐或卧式料罐）
变送器 供电电源
电源及电缆
(Warning!)
警告！
＊ 在易爆危险区使用时，应根据当地有关规定及相关证书中有关规定 选用合适的本安
＊ 在有关证书中查出最大允许容抗及感抗值
(Note!)
提示！
＊ 连接电缆后，应旋紧壳体顶盖及缆塞
图４：将手操器接入 测量回路中
现场
控制室
严禁将手操器接 入隔爆壳体中
后接单元或 通讯电阻
６．２ 模拟
15
7
６．３ 故障及错误
17
６．４ ＦＥＣ１２电子插件的更换
17
６．５ 基本设置的传输
17
６．６ 全部设置的传输
18
1
允许使用范围
头组
在危险场合下的使用
规及
安装 调试及操作
安全注意事项
电子插件ＦＥＣ１２仅用来与Ｍｕｌｔｉｃａｐ（Ｔ）电容探
成一套完整的物位测量系统 其结构设计完全符合 当代有关技术要求和安全标准的规定， 应由合格人 员按照本手册使用说明来对其进行安装
2 ４ 物位测量的标定
8
2
４．１ 利用ＦＥＣ１２进行基本标定
8
3Leabharlann ４．２ 利用ＨＡＲＴ手操器ＤＸＲ２７５
3
进行基本标定
11
3
４．３ 利用ＨＡＲＴ手操器ＤＸＲ２７５
3
进行扩展标定
12
4 ５ 测量点参量的输入
14
4
５．２ 参数锁定／解锁
14
5
５．２ 标识码
14
6 ６ 故障诊断及排除
15
6
６．１ 报警
15
7
４．．．２０ｍＡ输出 迭加数字信号
显示器等 绘图仪等 直流电源 或ＰＬＣ
图２ 测量系统
电子插件与Ｍｕｌｔｉｃａｐ Ｔ 探头组成一套电容测量 系统
Ｍｕｌｔｉｃａｐ Ｔ 探头
１．３ 工作原理
电容式物位测量系统的工作原理 探杆和仓壁作为两相对极板形成了一个电容 器 空仓时系统初始电容值很小，但随着料位升高，系统电容会按比例相应增大
(Note!)
＂Ｏｎｌｉｎｅ＂ 菜单
１ 标定
１ 测量值 ２ 空仓标定 ３ 满仓标定 ４ 低限阀值电流４ｍＡ ５ 输出阻尼 ６ ４ｍＡ对应物位 ７ ２０ｍＡ对应物位 ８ 报警模式 ９ 电容量
电流 ＨＯＭＥ
２
扩展标定
１ 线性化模式 ２ 初始电容 ３ 灵敏度 ４ 温度单位 ５ 当前温度值 ６ 最低温度 ７ 最高温度 ８ 锁定
2
１ 引言
１．１ 应用
ＦＥＣ１２电子插件乃是一种电容式物位测量系统的变送器 它把由物位变 化而产生的电容变化量按比例转换成电流量 对立式园柱形料仓，其物位 位或质量（体积）可以百分比的形式显示出来 若配用手操器，则可以一定 工程单位进行显示 对卧式料罐，启用已储存的线性化曲线也能测量物料 体积
ＦＥＣ１２电子插件安装在Ｍｕｌｔｉｃａｐ（Ｔ）探头壳体中，适用于易爆危险场合
ＦＥＣ１２电子插件有两种型号： ＊ 采用ＨＡＲＴ协议的插件与通用型Ｈａｒｔ手操器配用（参见相关的操作
说明） ＊ 采用ＩＮＴＥＮＳＯＲ协议的插件与ＶＵ２６０Ｚ手操器配用（参见操作说明
ＢＡ１４９Ｆ／００／ｃ），亦可与ＳｉｌｏｍｅｔｅｒＦＭＸ７７０进行通讯
＊ 模拟量信号输出：标准４ ￣２０ｍＡ电流
＊ 现场设定简便： 利用电子插件上的按钮分别进行＂空仓标定＂（＝４ｍＡ）和＂满仓标定＂ （＝２０ｍＡ）
6
３．２ ＨＡＲＴ手操器ＤＸＲ２７５
左侧拔动开关设置于＂远程线性标定＂（箭头标志）时，可用ＨＡＲＴ手操器对ＦＥＣ１２电子插件进行 标定 手操器与电子插件通过电源信号电缆进行通讯 ＨＡＲＴ手操器操作手册中详细描述了 如何使用ＨＡＲＴ通讯器，本手册后续章节中亦将涉及一些ＨＡＲＴ手操器的操作使用说明
提示：
信号类型：在直流测量电流信号上叠加准正弦数字信号
环境条件
内插二极管工作时：用安培计直接读出输出电流
符合ＤＩＮ４００４０，ＨＯＥ标准，不允许结露
允许环境温度：正常使用： ０ ￣＋７０
极限使用： － ２ ０￣ ＋８０
储存
： －４０￣８５
抗静电保护： １５ＫＶ 抗电磁干扰能力（取决于壳体类型）：１０Ｖ／Ｍ 电磁兼容性符合ＮＡＭＵＲ标准 Ｍａｙ１９９３版本
出厂设置
０．０ １００．０ 关闭［ｏｆｆ］ １ ０．０ １００．０ ｍａｘ（１１０％） 线性（ｌｉｎｅａｒ） ３４９．９０ １６．４９ ＇－－－－－－－－－－＇ ％
用户设置
有两种类型的线性化模式供选择： ＊立柱形料仓 ＊卧式圆筒形料仓
左侧开关决定是由电子插件操作钮还是由手操器来进行标定 如果开关拨到右边，线性 化就只能通过电子插件来完成，手操器不起作用 如果开关拨到左边，线性化就由手操器 来完成，此时位于右侧的开关不起作用
ＢＡ１４８Ｆ／００／Ｚｈ 软件版本Ｖｅｒｓｉｏｎ １．ｘ
ＨＡＲＴ协议 物位测量电子插件
ＦＥＣ１２ 安装操作手册
首页
内容
打印
退出
目录
使用说明简介 安全注意事项 １ 前言
１．１ 应用 １．２ 测量系统 １．３ 工作原理
２ 安装
２．１ 电气连接 ２．２ 技术参数
３ 操作单元
３．１ ＦＥＣ１２电子插件 ３．２ ＨＡＲＴ手操器ＤＸＲ２７５ ３．３ ＨＡＲＴ菜单结构
ＨＯＭＥ
图７： ＨＡＲＴ手操器的菜单结构
7
(Note!) (Note!)
复位（出厂设置）
线性化模式选择
４ 物位测量的标定
本章节主要涉及电子插件将电容值转换成物位或体积的一些基本设定 测量结果在显示单元 （表头或手操器）上显示出来 电子插件能通过两种途径进行基本设定： ＊ 利用电子插件上操作钮进行现场设定 ＊ 通过手操器进行 可利用操作按钮实现电子插件的基本设定 然后再用手操器对某些设定项进行更改（提示： 此 时电子插件必须处于非锁定状态）
ＨＯＭＥ
矩阵组选择
１ 基本标定 ２ 扩展标定 ３ 服务／模拟 ４ 用户信息
ＨＯＭＥ
３ 服务／模拟
１ 诊断码 ２ 最近诊断信息 ３ 软件版本号 ４ 出厂设置 ５ 模拟 ６ 模拟物位 ７ 模拟体积 ８ 模拟电流
４ 用户信息
ＨＯＭＥ
１ 设置系统标识码 ２ 产品系列码 ３ 量程 ４ 空仓标定电容 ５ 满仓标定电容 ６ 单位选择 ７ 初始电容 ８ 灵敏度
在标定ＦＥＣ１２电子插件时，以下操作步骤始终贯穿于整个手操器使用过程中，不再作单独重复
说明
＊第一步：
用＂ ＂键从＂ＭＡＴＲＩＸ ＧＲＯＵＰ Ｓ Ｅ Ｌ ＂ 中 进 入 下 一 级 菜 单
＊结束步：
用Ｆ３［ＨＯＭＥ］返回到＂Ｏｎｌｉｎｅ＂菜单
３．３ ＨＡＲＴ菜单结构
ＦＥＣ１２的所有参数都能用手操器菜单中某单项进行设置，下图乃对应ＦＥＣ１２电子插件的
对应于最大总电容量：２０ｍＡ
分辨率：１４ Ａ
故障状态对应报警信号（可关闭）：２２ｍＡ ０．１ｍＡ，
符合ＮＡＭＵＲ标准
输出阻尼
时间常数调节范围：０ ￣４０ｓ
出厂设置值：１ｓ
精度
供电电源对输出电流的影响：２４Ｖ时 小于满量程的
０．０５％／Ｖ
负载电阻对输出电平的影响：２４Ｖ时 ０．１％／１００
小 于 满 量 程 的 通讯界面 附加信号输出
提示！
＊ 若非初次标定，则在对系统进行标定之前，需首先对电子插件复位 ＊ 无法判断系统是否处于出厂设置状态时，应首先对电子插件复位，以免隐含不当的设置值而引
发错误测量结果
同时按下空仓标定键（－）和满仓标定键（－）约５秒，系统复位至出厂设置状态如下
意义
空仓标定［％］ 满仓标定［％］ 输出电流低限阀值４ｍＡ 输出阻尼［Ｓ］ ４ｍＡ对应值［％］ ２０ｍＡ对应值［％］ 安全报警方式 线性化模式 初始电容［ｐＦ］ 灵敏度［ｐＦ／％］ 设置标签号 选择显示单位
4
使用手操器时，应在电源电缆上串接一定的负载电阻，此时手操器可 内插于电子插件供电线路任何一点上 负载值在下表中给出：
ＦＥＣ１２ 电子插件 ＨＡＲＴ 协议 无通讯
最小负载电阻 ２３０ ０
最大负载电阻（ＵＢ＝ ３０Ｖ） ７２０ ７２０
使用手操器 时负载规格
电缆最大长度： １０００米 屏蔽电缆的最大电容量： １００ｎＦ
利用四只按钮可在ＦＥＣ１２上完成基本标定，锁定及初始化（恢复出厂设定值）
基本操作： ＂＋＂按钮增加电流，＂－＂按钮减少电流，每按一次按钮都会产生一定量的电流改变，最小分辨 率０．０１４ｍＡ 如果连续按着按钮，电流就连续变化，直到松开为止 连续按住按扭时，电流变 化逐步由慢到快，因此在接近所需设定值时，应该松开按钮，改用手敲打按钮，微调至所需设
电源
Ｈａｒｔ协议电子插件的负载指标：２３０ ￣７２０ ￣ ７２０