学生自学、教师巡视
检测自学效果
引导更正、指导运用
•[译文]
孙仲谋
• 江山依旧,却无处觅求像孙 仲谋一样的英雄豪杰。昔日繁华 的 总歌被历舞史台的榭风,雨英吹雄的得刘业化裕为绩乌风有流。, 一抹斜阳映着丛密的草树,平常 的街巷,人们说刘裕曾在这里寄 住。想当年,他指挥的金戈铁骑, 气吞万里,威猛如虎。 辛弃疾对刘裕的歌颂,标明抗敌救国的决心和对英雄事迹的向往。
当年孙权在青年时代,做了三军统帅。他能占据东南,坚持抗战,没 有向敌人低头和屈服过。天下英雄谁是孙权的敌手呢?只有曹操和刘备 而已。这样也就难怪曹操说:“要是能有个孙权那样的儿子就好了!”
• 曹操与孙权相持于濡须,曹操攻而不能破,且见吴军阵 容整肃,孙权英武异常,颇为羡慕。于是就发出了"生子
当如孙仲谋生子当如孙仲谋,刘景升(刘表)儿子若豚 犬耳 "的赞语。这后人常以此比喻希望晚辈英贤
背廷的重用。 景 1203年再次被当时执掌大权的韩侂胄(tuō zhòu)
起用,任浙江东路安抚史,翌年改任镇江知府。 1204年韩侂胄为了巩固自己的地位,草草北伐。而 镇江濒临抗战前线,是北伐的重要基地。辛弃疾到 任后,做了大量的准备工作,但是韩侂胄把持朝政, 只想侥幸求逞,不愿认真准备。韩侂胄听不进辛弃 疾的劝告,后来就把他调离了镇江。这首词是辛弃 疾被起用又被降职时,登上北固亭,满怀悲愤而写 下的。
• 南乡子·登京口北固亭有怀
•
宋 辛弃疾
• 何处望神州?满眼风光北固楼。千古兴亡多少 事?悠悠。不尽长江滚滚流。
• 年少万兜鍪,坐断东南战未休。天下英雄谁敌 手?曹刘。生子当如孙仲谋。
什么地方可以看见中原呢?在北固楼上,满眼都是美好的风光。从古 到今,有多少国家兴亡大事呢?不知道。往事连绵不断,如同没有尽头 的长江水滚滚地奔流不息。