有关颜色的英语谚语

物是人非英语谚语

我们中国人常说“斗转星移，物是人非”，你知道用英文怎样表达吗？今天我们就来学习两个相关的片语。

片语A horse of a different color从表面上看指“一匹不同颜色的马”？这到底是什么意思呢？原来大约在19世纪，由于马在世界各地被普遍的用于耕作、运输和战争，但是有一种现象是，当我们远远的看到一匹马时，咋一瞥，印象中马是一种颜色，但走近后仔细一看，却发现颜色根本不一样，所以后来人们就用这个片语来形容全然不同的情况，今非昔比的情形了。用英文解释就是something

that is completely different from another thing.比如：

Last year the football team was a worse team among the

league, but this year the situation is a horse of a different

color, the team has beat all of others.

（译文：去年这支球队在联赛中成绩很糟糕，但今年情况完全不同了，他们打败了所有的对手。）

解放前后，中国人民的生活也有了截然不同的情形，让我们看看下面这个例子是怎么说的：

Before liberation, it was impossible for the Chinese people

to enjoy their life under the oppression of "the three big

mountains". But after 1949, it's a horse of a different color;

the Chinese people have become masters themselves.

（译文：解放前，在“三座大山”的压迫下，中国人很难过上幸

福的生活，但1949年后，情况就完全不同了，中国人做了自己的主人。）

趣味俚语之关于“颜色”的俚语

趣味俚语之关于“颜色”的俚语你都有了解了吗,今天给大家带来了趣味俚语之关于“颜色”的俚语，希望能够帮助到大家，下面就和大家分享，来欣赏一下吧。

趣味俚语之关于“颜色”的俚语

Add colour to the English language by using these wonderful

idioms! Keep your fellow students guessing by using a new idiom

each day!

用这些精彩的成语为英语增添色彩!每天用一个新的成语让你的同学们猜一猜!

Below is a list of idiomatic expressions related to colour:

下面是与颜色相关的惯用表达列表：

colour idioms with meanings

含有颜色的俚语意思：

BLACK IDIOMS

黑色习语

1. Black and white 1.非黑即白的

To take everything into consideration and oversimplify

something. To judge everything as either one way or the other,

good or bad.

考虑问题的方式，非黑即白的，绝对化的。

Our boss always thinks that everything is straightforward, but

he doesn’t realise that this whole situation is not as black and white

as he thinks!

老板想问题总是太简单。他根本意识不到情况并非向他想的那样非黑即白!

2. Put something down in black and white

希望对您有帮助，谢谢

跟环境有关的英语谚语

导读：本文是关于跟环境有关的英语谚语，如果觉得很不错，欢迎点评和分享！

1、天蓝水清，地绿居佳。

The sky is blue, the water is clear, and the earth is green.

2、由俭如奢易，由奢入俭难。

From thrift to luxury, from luxury to frugality.

3、保护环境，让地球妈妈重绽笑脸。

Protect the environment and let Mother Earth smile again.

4、校园美如画，受益你我他。

The campus is picturesque, benefiting from you, me and

him.

5、保护环境，人人戒烟。

Protect the environment, everyone quits smoking.

6、优良环境你我创，其中益处大家享。

You and I create a good environment, which benefits

everyone to enjoy.

7、绿色社会，动手筑造。

Green society, start building.

8、失去生态平衡，人类寸步难行。

Losing the ecological balance makes it difficult for human 希望对您有帮助，谢谢

beings to take any steps.

9、花香阵阵，鸟鸣声声。琅琅书声，浓浓情深。

Flowers are fragrant and birds are singing. Lang Lang's

voice is full of deep feelings.

10、给我一份爱，送你一片绿。

1 关于颜色的俚语：

1.Red(红色）

roll the red carpet for sb. 热烈欢迎...... see red 愤怒

red cent 一文不值 red-eye 夜班飞机

red neck 乡巴佬，粗俗好斗的穷人 in the red 赤字，亏损

red handed 现行犯的，被当场抓住的；当场，正在作案

2.pink(粉红）

in the pink 振作起来 pink-collar 粉领，妇女所从事的工作

3.blue(蓝色）

blue blood 名门望族 blue law 严格的法律

blue Monday 讨厌的星期一 blue in the face 筋疲力尽

feel blue 感觉不高兴 black and blue 遍体鳞伤

once in a blue moon 千载难逢，几乎不，很少

4.white(白色）

a white soul 纯洁的心灵 white lie 善意的谎言

white dream 不眠之夜 white man 善良的人

white hand 清白无辜的 white flag 举白旗，投降

white elephant 大而无用的东西，累赘

hit the white 完全正确 days with a white stone 过着幸福的生活 2 a white spirit 高尚的精神 white-collar 白领，脑力劳动者