现代环境艺术设计中的传统文化简述

论文选萃本栏目责任编辑张越　此课题是山东省艺术科学重点课题。立项号：２００９０９９　传统文化元素对现代环境艺术设计的影响　文俗林（山东轻工业学院艺术设计学院）　摘要：传统建筑艺术是世界建筑史中的宝藏。现代设计师要用现代的视角去解读它。汲取　其内在的精髓，并结合西方现代的设计理念，设计出具有传统建筑文化底蕴并具有现代设　寺是世界上第一座清真寺。历经千余年的多次扩建，　计风格的环境艺术设计作品。因为只有民族的才是世界的，我们要继承和发扬传统建筑文　原先简陋的先知清真寺已发展成了规模宏大的建筑　化，使中国的现代环境艺术设计不但深具传统民族文化的底蕴，同时适应于时代的发展。　群落。该寺气势磅礴，布局严谨壮：丽，内部与外部装　关键词：传统建筑文化、解读、汲取、现代设计理念、融合　饰精致华美，主体空间和外围广场可容纳ｌＯＯＸ￣人做　礼拜。寺院内部的大理石立柱雕梁画栋，豪华宽大的　礼拜殿气氛庄重肃穆，装饰图案大多由阿拉伯经文、　自２０世纪９Ｏ年代以来，经济全球化迅猛发展，中国的建筑业也　在飞速发展。各类商厦、酒店、商务会馆、高层民宅、办公场所如雨　后春笋般在中国各地不断出现。在这种条件下，中国的现代环境艺术　设计应如何更好地继承传统建筑文化也显得越来越重要。　现代环境艺术设计在中国起步较晚，因受到设计经验等各方　面因素的制约，现代环境艺术设计不可避免地出现了各种各样的误　区，如完全的“拿来主义”，或只是高档材料的堆砌而不讲究各种材　料及人文景观的合理运用与搭配，或是缺乏环境设计的整体规划　等，这使得我国的环境艺术设计往往显得千篇一律，缺乏鲜明的艺　术个性。　个性化的艺术语言是艺术设计作品保持永久魅力的重要因素。　作为艺术创作，环境艺术设计必须追求独特的艺术个性。但是个性　并非无源之水、无本之木。中华民族有着丰厚的传统建筑、园林艺术　的文化遗产，具有独特的民族传统风格。我们的建筑设计师应该用现　代的眼光去解读传统建筑文化，取其精髓，并结合西方现代的设计　理念，创作出具有中华民族文化底蕴的现代环境艺术作品。　综观世界建筑史，不同的国家、不同的历史、不同民族的传统建　筑都有着不同的设计风格。　欧洲建筑体系的代表是古罗马建筑。古罗马建筑是古罗马帝国　政治、文化、艺术水平的真实写照。万神庙、巴尔贝克太阳神庙等宗　教建筑，皇宫、剧场、角斗场、浴场以及广场公共建筑等都代表着古　罗马独特的建筑艺术风格。而著名的罗马斗技场是世界上最伟大的　建筑物之一。古罗马人用它作为斗士间进行格斗、人与动物搏斗或动　物之间相互厮杀的场所。斗技场气势雄伟、规模宏大，其环境设计　布局合理，各种造型相互辉映、整体统。整个建筑呈椭圆形，高４８　米，用巨石和大理石建成。斗技场是古罗马建筑的杰作，同时它也是　现代露天体育场的典范。　伊斯兰建筑也是世界建筑体系的　大流派，其最具代表性的作　品是沙特阿拉伯的麦地那先知寺。始建于公元７世纪２Ｏ年代初的先知　植物纹和几何纹构成，各种雕刻装饰纹样细腻，给人以富丽堂皇之　感。　日本建筑也具有很强的民族风格，比如那些传统的、具有强烈　日本特征的和服、日本料理、带榻榻米的日式房间、茶道、花道、歌　舞伎、相扑等，这些事物使古典的民族风格流传下来。日本人对传统　建筑的保护倾注了浓厚的感情，许多街区内都完好地保存着寺庙、古　塔、庭院等。日本庭院构造采用传统的木结构形式，木色沉稳，不施　油彩。半开敞的院子中有树木花草，地面铺青石，干净整齐，非常幽　静，是现代喧闹都市里的片净土。　中国的古建筑、园林艺术是世界建筑宝库中一颗璀璨的东方明　珠，各种宫殿、坛庙、寺观、佛塔、民居和园林艺术都体现了中国古建　筑独特的艺术魅力。　闻名于世的乔家大院，位于山西省祁县乔家堡村。它始建于清　代乾隆年司，是清代著名的商业金融资本家乔致庸的府邸。整个建　筑群体庞大宏伟，占地８７２４平方米，建筑面积３８７０平方米，共有６个　大院，２Ｏ个小院，３１３司房屋，凝聚了当时清代北方民居独特的建筑　艺术风格。大院整体布局合理，设计巧妙，大门为拱形门洞，坐西向　东，上有高大的顶楼，顶楼的匾额上书有“福种琅环”四个大字，是山　西巡抚受慈禧太后面喻而赠送的。院内是一条长８０米的石铺甬道，　把六个大院分为南北两部分，尽头是乔家祠堂与大门相呼应，形成了　完美的建筑格局。院内有主楼四座，门楼、更楼、眺阁六座，各种楼阁　遥相呼应，高低错落有致，形成了完美的环境艺术建筑风格。院内的　建筑技艺精湛，　砖瓦的用料都十分考究，各种精美的雕梁画柱、　斗拱飞檐、石雕、砖雕、木刻、彩绘、木门、窗棂随处可见，其做工精　良、用料考究，使人望而惊叹，赞不绝１３。各式各样材质的雕刻、镂　空、彩绘图案琳琅满目，并根据不同的建筑风格与功能巧妙地融入了　传统吉祥图案，使人目不暇给。乔家大院整体建筑的外观宏伟庞大，　其屋顶的造型也别具匠心，有无脊的、有脊的、上翘的、弧度的、凸起　

中国传统文化元素在现代设计中的应用

1、装饰图案 传统装饰图案是中国艺术的资源宝库，是中华文 化的重要组成部分，是融合历代能工巧匠的智慧和创 作才华，融合了中国的宗教、、伦理和民情风俗而 发展起来的，并且形成了最具民族特色的装饰艺术体 系。我国传统装饰图案大都具有一定的意境，寄寓一定 的思想意识，有一定的文化渊源，表达了人们对美好生 活的向往。从传统图案存在的基本形态和创作心理来 看，它的创造目的是实用与审美的完美结合，以丰富的 艺术想象力，综合了理性和感性思维方式，运用特有的 视觉形态，向世人传达着独具特色而朴素宜人的视觉 信息，它重叠了实用意识、民俗风情、伦理道德、宗教习 俗，是世代相传的文化心理的艺术形态体现。传统装饰 图案中的点、线、面、体、色彩、肌理的构成，充满着人类 的审美意识和情感，具有多样与统一、对称与平衡、尺 度与比例、节奏与韵律的特征，这些特征共存于同一画 面，体现装饰遵循的秩序感艺术。

2、文字 汉字起源于远古的记事画图，汉字的结构在保持 象形因素的同时，又具有了抽象符号的意义，本身具有 审美价值，符合形式美的法则。文字作为一种符号、一 种特殊的图形，除了作为语言信息的载体在物化层面 上呈现着“形”之外，更是具有直观诉求力的视觉传达 要素，代表着文化层面上的含义。汉字的结构在保持了 象形因素的同时，又具有了抽象符号的意义，这就使书 写汉字的书法艺术，不是单纯的书写，而是应用笔画点 和线的结构和运动，具有多样和自由的形式，符合形式 美的法则，从而展现深广的意境。比如，楷书具有壮美 的气势；行书具有妩媚的线条；汉碑具有古朴的内涵；

草书充满了动态的、美的韵律。如果我们把中国书法艺 术的形、神、意恰当融人艺术设计之中，完全有助于形 成具有强烈文化意味的民族特色。

3、色彩 中华民族独特的色彩原色观念“五行五色”学说， 所谓“色不过五，五色之变小，不容胜观也”。阴阳五行学 说道中所谓的“五色”由黑、黑、白、青、徐形成。在传统的 宗教壁画、民间年画、传统服饰、京剧脸谱、古代建筑中 大量应用领域。另外在传统装饰中金、银两种色也大量并使 用。中国的传统装饰艺术具有五彩缤纷的赋色体系，形 变成了中国的民族色彩观，这也为现代装饰艺术提供更多了 多样的视觉语言，我们可以由此而获得鼓舞与突破。传 复的装饰艺术色彩一贯著重如下几方面。

掘出了仰韶文化时期蚌砌龙虎图案，印证了虎图腾是伏　

羲文化的重要组成部分。所以，伏羲开先河的传统文化　也称为龙虎文化。　

（三）八卦图　八卦是阳爻“一”和阴爻“一”的组合。先民认识到世　

界的组成，首先是天和地、白天和黑夜、男人和女人等，　

都是一一相对应的存在，便有了阴、阳概念。而后又用最　基础的单、双来表示阴、阳观念，这就是“一”和｛６￣９９。如　果把两个爻相替迭加，便会出现四个卦，再加一爻便会　

出现八个卦象。　（四）太极图　太极图起源于原始时期，据说是宋朝道士陈抟所传　

出，原叫《无极图》。据史书记载，陈抟曾将《先天图》、　

《太极图》、《河图》和《洛书》传给其学生种放，种放又分　别传穆修、李溉等人，后来穆修将《太极图》传给周敦颐，　

周敦颐写了《太极图说》加以解释。现在看到的太极图，　就是周敦颐所传的。　【五）河图　伏羲在黄河上发现龙马身上的图案与自己一直观　察万物自然的意象心得暗合，就这样画出了八卦，而龙　

马身上的图案就叫作河图。　【六）洛书　洛书古称龟书，说有神龟出于洛水，其甲壳上有此　

图象，结构是戴九履一，左三右七，二四为肩，六八为足，　以五居中，五方白圈皆阳数，四隅黑点为阴数。　

三、伏羲文化在环境艺术设计中的应用　

（一）环境艺术设计对伏羲文化内涵的借鉴　伏羲文化元素会随着时代发展、科技进步、人们生　活方式的变化在使用过程中产生一定的形态变化和发　展。但是，其思想精髓却一直贯穿其中，成为一条主线指　

引着环境艺术的表达方式。在现代环境艺术中，手法的　

运用只停留在浅层，要创造性地继承中国传统装饰要　素，还要抓住其文化内涵，来指导手法的运用。　

１．集美思想的体现　集美思想是图腾崇拜的来源。所谓“集美”，通俗的　

说就是将一切美好的事物集中在一个事物上的一种表　现。这种理念一直是几千年来中国人精神世界和物质世　界所追求、实现的目标和愿望。伏羲文化中的龙图腾就　

是传统集美思想的体现，也是现代环境艺术设计中常用　

现代环境艺术设计与中国传统文化融合研究

摘要：现代环境艺术设计与中国传统文化之间有着紧密的联系，传统文化是现代环境艺术的来源，实现两者融合创新是当前环境艺术设计的必经之路。文章通过对中国传统文化元素融合意义进行分析，探讨现代环境艺术设计与中国传统文化融合路径。

关键词：现代环境；环境艺术；艺术设计；传统文化

引言

我国拥有五千年的文明历史，拥有丰富多彩的优秀传统文化。在现代环境艺术设计中应当充分融入优秀的传统文化元素，将二者融合，充分拓宽现代环境艺术设计的空间。丰富审美元素与视觉效果，对于现代环境艺术设计有着特别的意义，同时还能彰显出传统民族文化的内涵，为现代环境艺术设计增添新的生命力，满足人们的精神需求，提高人们的审美观念。

1中国传统文化元素和现代环境艺术设计的联系

中国传统文化元素的文化内涵非常丰富，它与人们日常生活中衣食住行等各个方面密不可分，尤其是在建筑、文化、艺术等方面，中国传统文化元素得到了很好的体现。中国传统文化元素与现代环境艺术设计活动具有深厚的联系，目前中国传统文化元素已经在社会生活的各个方面得到完美体现，对人们的审美观念产生了深远影响。现代环境艺术设计要想取得非常理想的效果，需要设计师认真学习和领会我国传统文化元素的精髓内容，对自己设计的作品进行不断优化，融入中国传统文化元素的现代环境艺术设计作品更能受到社会各界的欢迎。通过这项设计活动的开展能够密切联系人们的实际生活，因此得到了社会的广泛认可，未来在环境艺术设计过程中将会更加积极地将中国传统文化元素融入其中。 2现代环境艺术设计与中国传统文化融合的意义

2.1增强作品表现力

经济的发展在推动文明进步的同时，也让世界的文化涌进了中国的大门，促进了国际文化的交流。中国传统文化在发展过程中借鉴融合了各国的文化精髓。在现代化设计中把握住文化的精髓并在此基础上充分将传统文化的元素优势加入进来，能够使作品充满独特的艺术氛围，拥有超强的表现力，并对中国传统文化起到传承与发扬的作用。