新视野大学英语第一册Unit1 Learning a Foreign Language课文翻译及课后答案
- 格式:docx
- 大小:20.64 KB
- 文档页数:3
新视野大学英语第一册教案Unit One Section A Learning a Foreign LanguageI.Teaching Objectives1.Skills1)reading:reading for the main idea and the ways to develop the main idea, finding out word meanings2)writing: deduction, sequence of time and space order, comparison and contrast, how to presenta paragraph of cause and effect3)listening:understanding the passages about study, listening for the main idea and the important details, learning to take notes while listening4)speaking: talking about English study2.Vocabulary development:1)words: positive, virtual, access, commitment, discipline, minimum, reap, benefit, insight,forum, visual, barrier, hinder, critical, perspective, arise, explicit, comment, requirement, likely, commit, assimilate, essential2)expressions:be well worth the effort/time/ money, lose the desire to do sth, far from , tostay at the same level, to get access to sth., to keep up with the flow of…, to meet the minimum standards set by…, to cry with frustration, to feel like doing sth, to reap the benefits of…, to trade sth for sth, to teach sb the value of, to give sb insights into…, to keep sb’s mind open to sth., to bridge the gap between different cultures, to be open-minded about, in addition, reflect on / upon, to feel (un)comfortable doing sth, to gain insight from sth. / sb., speak up, think through, allow for, on sb’s part, remind…of3.Grammar:1)present participial phrases functioning as adverbials2)inverted sentence: not only3)conjunctions: now that, while, that4)prepositions: because of, unlikeII. Teaching arrangement1.Total class time for this unit: 8 periods2. Suggested arrangement:1) pre-reading activities: 15-20'2)understanding the structure of text A: 25-30'3) detailed study of the language: 45'4) writing skills: 15'5) text summary 10’6) exercises: 20'7) reading skills: 15'8) detailed study of of text B: 45'9)comprehensive exercises: 30'10)supplementary reading and vocabulary exercises: 45'11) listening&speaking: 90’III. Detailed Study of Text APre-reading1. Background informationOnline learninga form of distance education, refers to learning and other supportive resources that are available through a networked computer. With the development of the Internet, online learning often takes place on the Internet. In an online lesson, the computer displays material in response to a learner’s request. The computer asks the learner for more information and presents appropriate material based on the learner’s input.2. Understand the major details of the text1)What made the author’s English learning in junior middle school very successful?The kind and patient teacher and her positive method of praising all students often.2)What is basic to online English learning?Much time, commitment and discipline to keep up with the flow of the course.3)What interested the author most about English?He could communicate with many more people than before.3. Understand organization of the text1)Main idea of the text.Learning a foreign language was one of the most difficult yet most rewarding experiences of my life.2)Division of the textPart One Introduction (Para. 1)Learning a foreign language was one of the most difficult yet most rewardingexperiences of my lifePart Two The author’s 4 stages of language learning experiences (Paras. 2-7)(1)Junior middle school(2)Senior middle school(3)College(4)Online learningPart Three Conclusion (Para. 8) Learning a foreign language has been a most trying experience for me, but one that I wouldn’t trade for anything.Detail reading1. Words and phrases1)reward (L.1)在奥运会上的成功使他的努力得到了报偿。
Unit One Learning a Foreign LanguageI Lead-inPre-reading Activities(listening; questions)Introductory remarks: The author presents readers with his own language learning experiences at different stages, at which the author met different teachers and consequently formed different attitudes towards English learning.II Structure AnalysisThe passage is made up of 8 paragraphs, and, according to the pattern “general-specific-general” the author mainly employs in his writing, it can be roughly divided into three parts.Part One: The author states his topic of the whole passage in 1st paragraph through the paraphrase of the two key words.(difficult; rewarding)Part Two: The author develops the 1st part by employing the devices of time and space and comparison & contrast.Part Three: The author makes a conclusion of his special experience by employing the device of induction.(归纳法) (deduction演绎法 para,5-7)The Topic of Each Part;1 General experiences of learning a foreign language difficult yet rewarding。
新视野大学英语读写教程(第二版)第一册单词表Unit 1 Section A Learning a Foreign LanguageWords and Expressions<1>reward |vt. |give sth. in return for good and valuable doings |奖赏;回报He was rewarded handsomely for his efforts. |他的努力得到了可观的回报。
It is often necessary to reward people for their hard work, if you want them to continue working hard for you. |如果你想要人们继续努力工作,就有必要奖励他们的工作。
|n. |[C, U] sth. as a return for good and valuable doings |奖赏;回报As a reward for passing the exams, she got a new bike from her parents. |因为通过了考试,父母奖励给她一辆新自行车。
She got no reward for all the hard work she did. |她辛苦的工作并没有得到嘉奖<2><em>rewarding</em> |a. |giving sb. satisfaction, pleasure, or profit |值得做的,有益的,有意义的Doing exercise can be very rewarding for everyone. |锻炼身体对每个人都会有好处。
She finds her career very rewarding. |她觉得自己的工作很有意义。
<3>frustrate |vt. |1. cause sb. to have feelings of disappointment |使沮丧,使灰心The lack of evidence in this case is frustrating the police. |警方因案件缺乏证据而感到伤脑筋。
新视野大学英语(第一册)答案Unit 1Section A. Learning a Foreign Language《读写教程I》: Ex. II, p. 71. The kind and patient teacher and her positive method of praising all students often.2. In junior middle school, his English teacher was kind and patient. He liked to answer questions in class and he made much progress in English. But, in his senior middle school, his teacher punished those who gave wrong answers. He didn’t want to answer questions any more in class. As a result, he did not make much progress in English.3. In college and junior middle school, his English teachers were both patient and kind, but he didn’t have as many chances to answer questions in college as he did in junior middle school.4. It requires much time, commitment and discipline to keep up with the flow of the course.5. Hard work.6. He could take all the time he needed to consider his ideas and write a reply before posting it on the screen.7. Learning a foreign language taught him the value of hard work and gave him insights into another culture.8. He could communicate with many more people than before.《读写教程I》: Ex. III, p. 71. embarrass2. Discipline3. access4. positive5. commitment6. frustrate7. intimidate8. reap《读写教程I》: Ex. IV, p. 81. into2. into3. from4. with5. to6. about7. with/in8. in《读写教程I》: Ex. V, p. 81. Climbing to the top of the tower, we saw a beautiful sight.2. Not wanting to meet John there, he refused to attend the party.3. Turning to the right, you will find a path leading to the cottage.4. It rained for two weeks, completely ruining our holidays.5. Staring into space, the small girl felt frustrated at what the teacher asked her.《读写教程I》: Ex. VI, p. 81. Not only does he easily accept other people’s opinions, but he is also patient.2. Not only does she sing beautifully but she also dances wonderfully.3. Not only did we lose all our money, but we also came close to losing our lives.4. Not only did we learn the technology through an online course but we also learned to communicate with friends in English.5. Not only did Smith learn the Chinese language but also bridged the gap between his culture and ours.《读写教程I》: Ex. VII, p. 91. We can reap a lot from the rewarding experience of communicating with native speakers of English.2. With the may or’s help, we were at last allowed access to those people who suffered from the traffic accident.3. Bob and Frank didn’t get along well with each other. It was embarrassing that they were to work in the same department.4. As a boy, I used to intimidate my sister into crying by telling her that a wolf was coming.5. It is not easy to do scientific research; it requires time, energy and money as well as discipline and commitment.Section B Keys to Successful Online LearningReading Skills1. C2. B3. D4. A5.BComprehension of the Text1. C2. A3. B4. C5. D6. B7. C8.D《读写教程I》: Ex. XIV, p. 201. absolute2. unique3. commit4. facilitate5. reinforced6. sequential8. forum《读写教程I》: Ex. XV, p. 201. to2. in3. on4. for5. on6. of7. In8. upUnit 2Section A. A Busy Weekday Morning《读写教程I》: Ex. II, p. 311. Rock music woke up her up.2. He didn’t like the music his daughter listened to; he thought it was horri ble stuff.3. No, because she thought the music had a really powerful message.4. Because her mother or father would bang on the door to rush her.5. She was going to have a music class because her mother reminded her to take the instrument with her.6. No. Instead, she thought her mother was bugging her.7. She was serious and letting her daughter know she was speaking to her as her parent.8. They suggest that there is a gap between the two generations.《读写教程I》: Ex. III, p. 321. weekdays2. Youngsters3. annoyed4. definitely5. disgusting6. powerful7. disturb8. offensive《读写教程I》: Ex. IV, p. 321. down/off3. up/on4. on5. for6. of/about7. up8. off/out《读写教程I》: Ex. V, p. 321. Kate saw her brother Bill as she was getting off the school bus.2. As she was standing up from her seat, Mother dropped her glass.3. A policeman fired at the thief as he was bolting out of the house.4. As she ran to catch the school bus, Sandy thought of her talk with her mother.5. All the student s shouted “Happy birthday” to the teacher as he entered the classroom.《读写教程I》: Ex. VI, p. 331. She listened to her favorite rock music while singing along with the words.2. She was putting on her jeans while asking me to hand her the sweater.3. He banged on the door while opening it.4. In the bathroom she put on some makeup while looking in the mirror.5. The school master looked angrily at the naughty student while talking with his parents.《读写教程I》: Ex. VII, p. 331. Mr. Finch burst into he r room and shouted at her, “Can’t you turn down the music a little bit?”2. I like rock music because it usually has a strong rhythm and a powerful message.3. As usual, when his parents don’t like what he wears, they start to bug him.4. Generation gaps exist in the United States as well as in China.5. As her mother bugged Sandy much more than before, she argued with her mother a lot more than usual, too.Section B Parent TalkReading Skills1. O2. O3. F4. F5. O6. O7. F8. FComprehension of the Text1. B2. D3. A4. B5. C6. A7. A8. C1. appeals2. concern3. permanent4. influence5. rebels6. identity7. upset8. tuneless/tuneful《读写教程I》: Ex. XV, p. 431. It makes my blood boil when I read about violence among young people.2. This kind of jeans is old-fashioned now; young people do not like to wear them any more.3. This computer often freezes. I want to get rid of it.4. O ur youngsters’ way of expressing their identity is different from ours.5. In America the news is full of stories about teenagers who are in trouble with drugs.6. On her way to work, Jane was still thinking about / thought about her daughter.7. Don’t press your young daughter too hard, or she’ll drop out of high school.8. Come and see me in my office after class, and we’ll talk over your problems.Unit 3Section A. A Good Heart to Lean on《读写教程I》: Ex. II, p. 571. He felt embarrassed to be seen with his father, because his father was severely crippled and very short.2. His father always said:“You set the pace. I will try to adjust to you.”3. He means that it is a matter of pride for his father to have almost never missed a day and have made it to the office even when/if others could not.4. In very bad weather his father went to work with the help of the writer and his sisters, who would pull their father through the street on a child’s wagon with steel runners to the subway station.5. In an office building on top of a subway station in Manhattan.6. Having a “good heart” is the proper standard to judge people by, according to the writer now he is grown up.7. One example is: when a local baseball team found itself without a manager, he kept it going. Another example is that he liked to go to dances and parties, although he could just sit and watch.8. He now feels sorry about having been reluctant to be seen walking together with his crippled and short father.1. inwardly2. amazed3. occasion4. complained5. urged6. coordinate7. reluctance8. envious《读写教程I》: Ex. IV, p. 581. in2. off/out3. on4. up5. to6. out7. to8. to《读写教程I》: Ex. V, p. 581. He borrowed my laptop computer even though I told him not to.2. It was an exciting game even though no goals were scored.3. He was treated exactly like all the workers even though he had just joined the company.4. They gave money to Project Hope even though they themselves were not rich by any standard.5. There was never enough money to support his family even though he was hard-working and did two jobs at the same time.《读写教程I》: Ex. VI, p. 581. Though understanding no Chinese, the American girl was able to communicate with the other students in her class.2. Once having left the museum, you must buy another ticket to re-enter.3. When doing the writing exercise for this course, you should remember that you are writing according to specific structure.4. Until finished, the problem was a continuous worry to me.5. While working at the computer, the young man was listening to music over the radio all the time.1. Now that you are planning to move to Canada, you must try to adjust to a cold weather.2. He promised to help us to buy the house, but with a little reluctance.3. This is an important meeting. Please see to it that you are not late for it.4. He is an experienced businessman; he has engaged in foreign trade for quite a few years.5. She urged me to accept the new post, although the job is not very well paid. Section B. The Right Son at the Right TimeReading Skills:1. They found the man.2. He reached the airport in time.3. The old man saw the young man (his son).4. The young man sat by the old man the whole night.5. A message came saying the real son was arriving.Comprehension of the Text1. A2. C3. B4. C5. C6. A7. B8. B《读写教程I》: Ex. XIV, p. 691. locate2. apparently3. limp4. interrupt5. sole6. collapse7. occasionally8. staff9. inform10. extend《读写教程I》: Ex. XV, p. 691. sole2. extend3. staff4. located5. inform6. interpret7. collapse8. occasionally《读写教程I》: Ex. XVI, p. 691. The government has called for an immediate examination of the activities of the police.2. We used medicine and in a few minutes Mrs. Johnson suddenly came to.3. My father has a huge lot of magazines to which I return now and then.4. Whatever your reason, I shall hold to my idea that people should be allowed to have private lives.5. To our surprise the stranger turned out to be an old friend of my mother’s.6. He's not in the office; he's now on his way to London for a meeting.7. When setting out on a long walk, always wear suitable shoes.8. He was too disappointed by this lack of success to try again.Unit 4Section A. How to Make a Good Impression《读写教程I》: Ex. II, p.791. We show our true feelings through unspoken communication, i.e. through our eyes, faces, bodies and attitudes.2. We can use such good qualities as physical appearance, energy, rate of speech, pitch and tone of voice, gestures, expression through the eyes, and the ability to hold the interest of other people.3. These books advise us to stride into a room and impress others with our qualities, to greet them with “power handshakes”, and to fix our eyes on the other person, which is often viewed as strange and sometimes offensive.4. We should never change from one situation to another, whether we are having a conversation, or addressing a garden club, or being interviewed for a job.5. He means that what they say does not match the way they look or what they do.6. The author believes that, if you agreed these are similar, you would keep your eyes on the lion, and would not look at your feet or at the ceiling.7. Look at those in the room and give a natural smile.8. He believes that it is we who can be ourselves at our best, not anyone else.《读写教程I》: Ex. III, p.791. presentation2. conscious3. depressed4. ranges5. consistent6. impressed7. reaction8. to encounter《读写教程I》: Ex. IV, p.801. are committed to2. takes; seriously3. absorbed in4. focus on5. made up his mind6. driving me crazy7. range from; to8. base; on《读写教程I》: Ex. V, p.801. It rained for two weeks on end, completely flooding the village.2. Running to catch the school bus, Sandy thought of her older brother Bill who was away at college.3. The bus arrived one hour late, causing me to miss the beginning of the game.4. The Marine sat there in the dimly-lit ward, holding the old man’s hand and offering words of hope and strength.5. Realizing he was too sick to tell whether or not I was his son, I guessed he really needed me.《读写教程I》: Ex. VI, p.801. I was so excited about going away (that) I cou ldn’t sleep.2. The chairman became so angry with his secretary (that) he decided to fire him.3. She speaks English so well (that) you would think it was her native language.4. He was so frightened (that) he broke eye contact and looked out the window.5. His presentation was so interesting (that) everyone listened very carefully.《读写教程I》: Ex. VII, p.811. Consciously or unconsciously, people show their true feelings with their eyes, faces, bodies and attitudes, causing a chain of reactions, ranging from comfort to fear.2. Think of your encounter with a stranger. Focus on the first seven seconds. What did you feel and think? How did you “read” this person?3. You were committed to what you were talking about and so absorbed in the moment that you lost all self-consciousness.4. Public speakers often send mixed messages, but the audience believe what they see over what they hear.5. If you want to make a good impression, the trick/skilled way is to be consistently you, at your best.Section B. Body LanguageReading Skills:1. Main Idea: People use other forms other than language for communication.2. Main Idea: We communicate with our body movements.3. Main Idea: The clothes you wear also communicate many things.4. Main Idea: Small ornaments you wear communicate many things, too.5. Main Idea: A wealth of information in body language makes snap judgments seem sound.Comprehension of the Text1. D2. C3. C4. A5. B6. B7. A8. D《读写教程I》: Ex. XIV, p. 201. status2. conviction3. function4. promoted5. assumed6. estimate7. signal8. judgment《读写教程I》: Ex. XV, p. 201. account for2. in part3. is content with4. at home5. lack of; lack of6. in relation to7. At first sight8. pick upUnit 5Section A. The Battle Against AIDS《读写教程I》: Ex. II, p. 1041. More than 102,000 people.2. Women and youth in rural Southern communities.3. The spread of AIDS and government inactivity in stopping it.4. To reduce the number of AIDS cases.5. The people have a low literacy level in some communities.6. They make it simple and explain the risk of catching AIDS to their peers much better than adults.7. First, speak to your community in a way they can hear. Second, train teenagers to educate their peers. Last, redefine “at risk” to include women from different backgrounds and marriage status.8. Everyone should take part in the war against AIDS.《读写教程I》: Ex. III, p.1041. immune to2. diagnose3. implementing4. combat5. define6. established7. represented8. regardless《读写教程I》: Ex. IV, p.1051. regardless of2. at risk3. passed out4. distracts… from5. sign up6. infected with7. a solution to/for8. provide… for《读写教程I》: Ex. V, p. 1051. the way he teaches English2. whom I was expecting to stay with me3. which was lost in the department store yesterday4. where I spent my childhood with Mary5. which the whole family considered a great honor《读写教程I》: Ex. VI, p. 1051. Despite his illness2. Despite a lot of difficulties3. despite his old age4. Despite the bad weather5. despite his hard work《读写教程I》: Ex. VII, p. 1061. We will do our best to help the girl infected with the AIDS virus to live longer, regardless of the cost.2. Please turn off the TV, because the noise will distract her from her homework.3. It was a long time before the company implemented the program to improve the quality of its goods because of lack of money and necessary equipment.4. When giving a lecture, Bob often prepared some pictures to illustrate how the situation mentioned in a text took place.5. An able and successful businessman is good at making use of all the resources to make money.Section B. The Last Dive at the OlympicsReading Skills:1. D; C2. C; C3. A; CComprehension of the Text1. D2. D3. B4. C5. C6. B7. D8. D《读写教程I》: Ex. XIV, p. 1171. commenced2. an intense3. explored4. Initially5. adopted6. triumph7. spill8. quit《读写教程I》: Ex. XV, p. 1171. prior to2. confident in/of3. in haste4. find out5. assist...with6. for fear7. compete…for8. thrust … intoUnit 6Section A. The Widow《读写教程I》: Ex. II, P1301. The word “widow”.2. Because the quotation from Elizabeth Jolley exactly describes how she feels at that moment.3. She was near-sighted, and without glasses, she could not see clearly.4. We know that the couple’s colleagues and old schoolmates thought they were well-matched, so they were excited. However, the couple’s relatives and mothers were not satisfied with their marriage learning from the words “crying”, “offering pity” and “would have insisted they wanted only the best for their children”.5. The writer means that the husband and the wife loved each other because, whenever there was time and opportunity, they helped each other and showed concerns for each other.6. The words “worn, fading and kept for so long”.7. No. He was still in doubt about Aunt Esther’s identity. We can base our point on the phrase in his message “whether she came from heaven or a nearby town”.8. So long as the wife and husband work hard and love each other, they will live a good life and be happy.《读写教程I》: Ex. III, P1301. underline2. anniversary3. regarding4. curiosity5. restrain6. surrounded7. considerably8. responsibility《读写教程I》: Ex. IV, P1311. with2. as3. from4. for5. for6. from7. from8. about/of《读写教程I》: Ex. V, P1311. Whoever he is, I don’t want to see him.2. The business would be a success, whoever owned it. Or: whoever owned it, the business would be a success.3. Whoever has broken the window, I’ll take him to his parents.4. Whoever else objects, I won’t.5. Whoever else goes hungry, I won’t.《读写教程I》: Ex. VI, P1311. My colleagues and old schoolmates did feel happy for me when I told them I had a chance to go and study in London University.2. Bill does have some problem with his math class.3. She did go next door to help Mrs. Norton with her sick children.4. These words do convey her feelings at the moment.5. In the picture the bride and groom did feel shy before crowds of relatives and friends.《读写教程I》: Ex. VII, P1321. With the money given by his father,he could afford a house in the town nearby.(Or …. he could afford to buy a house in the town nearby.)2. The young lady was so excited that she could not restrain herself from bringing up the subject of marriage. Or: … that she could not help bringing up the subject of marriage.3. I’m afraid you can’t see him today because he wa s sent on an important mission just an hour ago.4. When she was young,she used to store quotations from poems in a notebook.5. Whoever they are,they should take the responsibility for the accident/they should be responsible for the accident.Section B. The TrashmanReading Skills:1. I2. F3. B4. A5. H6. D7. E8. G9. CComprehension of the Text1. A2. A3. A4. D5. D6. A7. D8. C《读写教程I》: Ex. XIV, P1421. boast2. is registered3. philosopher4. economist5. headed6. graduated7. Frankly8. retreat《读写教程I》: Ex. XV, P1421. They made the rounds of the shopping center.2. I like the way the blue carpet goes with the golden curtains.3. She shouldn’t have married him as she look s down on/upon him.4. At the sound of the steps, he began to tremble.5. The man sat down and called for some beer.6. Contrary to what you might think, I haven’t met him before.7. He is a kind man and always has sympathy for the poor.8. You say I’m fired? Thanks. I didn’t want to stay at the job for long.Unit 7Section A. Face to Face with Guns《读写教程I》: Ex. II, p. 1541. He looked at the street and pathway carefully to make sure nothing was unusual there.2. He managed to throw his house keys into a bush.3. Because they focus their attention on the guns rather than on their users during the encounter.4. Because he paid attention to the appearances of these two robbers on purpose.5. They might have committed a number of robberies in the area over the past few months.6. A river.7. They are bit by bit destroying the basic ideas we hold dear: our freedom to move about; the fruits of labor ; our lives and those of people we value.8. He means that some day we will have to deal with these young men and try to find out the cause of their discontent.《读写教程I》: Ex. III, p. 1541. cautious2. exception3. instinct4. enlarge5. unusual6. offend7. detail8. slight9. foundation10. additional《读写教程I》: Ex. IV, p. 1551. details2. foundation3. offended4. exception5. enlarge6. slight7. instinct8. cautious《读写教程I》: Ex. V, p. 1551. attached to2. Looking through3. hold dear4. pulling into5. face to face with6. rather than7. out of control8. eat away《读写教程I》: Ex. VI, p. 1551. They should have their pay increased.2. I had my first book accepted for publication that year.3. George had his papers taken from him at the police station.4. I had my wallet stolen on a bus.5. The couple are going to have their wedding photos enlarged at the store.《读写教程I》: Ex. VII, p. 1561. rather than to her daughter2. rather than (use) scientific Latin ones3. rather than leaving everything to the last minute4. Rather than using the last of my cash5. rather than increase pay《读写教程I》: Ex. VIII, p. 1561. The other day when I was walking along the street, I had my wallet stolen.2. When I go to work, I prefer taking a bus rather than driving and that morning was no exception.3. Some victims of armed attacks are seldom able to identify their offenders because their attention focuses on the guns, rather than on their users.4. The two robbers’ methods suggested that they might be the same men who had committed a number of robberies in the area over the pass few months.5. We hold dear our freedom to move about, the fruits of labor and our own lives. Section B. Should I Have a Gun?Reading Skills1. Possible answer: For self-defense.2. Possible answer: She is afraid that she might kill someone, an act much more harmful than just injuring.3. Possible answer: According to the following paragraphs, the writer feels uncomfortable about the imagined robbery because she unfairly imagined the robber was a black man.4. Possible answer: According to common sense, a robber must be physically strong. Females are considered too weak for that and black men are often thought of being strong in the physical sense.5. Possible answer: A neighborhood with a bad name because of its frequent happenings of crime or violence or safety problems.6. Possible answer: No. Killing a human being just because of money is a shame to the writer.7. Possible answer: Locking the doors at the sight of a black man is really insulting.8. Possible answer: This means that the robber takes away the money and no violence happens to either side.Comprehension of the Text1.C2. B3. C4. B5. C6. B7. A8. C《读写教程I》: Ex. XV, p. 1662. endanger3. violence4. dominate5. possibility6. omit7. confronted8. affected《读写教程I》: Ex. XVI, p. 1661. is… intended for2. be capable of3. At the sight of4. Pointing…at5. be immune to6. keep …from7. believe in8. die forUnit 8Section A. Birth of Bright Ideas《读写教程I》: Ex. II, p. 1781. Good ideas come from the unconscious. Psychologists use the term to describe mental processes which are unknown to the individual.2. No. All of us have experienced the sudden arrival of a new idea, but it is easiest to examine it in the great creative personalities.3. He was sick and could not sleep for noise without and fever within.4. No. He had been occupied with the idea of the “Ring” for several years, and for many months had been struggling to make a start with the actual composing.5. The rush and roar of water had become music and the orchestral opening to the “Rhinegold” had at last taken its shape within him.6. The unconscious mind at the moment of creation knew nothing of the actual process by which the solution was found. A new concept may suddenly explode into consciousness.7. In the example of Henri Poincare, we see the conscious mind actually watching the unconscious at work.8. Dream plays an important role. Descartes was able to make the discovery with the help of his dream.《读写教程I》: Ex. III, p. 1781. sources3. surged4. reasonable5. exemplifies6. intense7. flung8. enthusiasm《读写教程I》: Ex. IV, p. 1791. taken the shape2. responsible for3. depend on4. representative of5. at work6. arrive at7. Write down8. occupied with《读写教程I》: Ex. V, p. 1791. It is easiest to examine the sudden arrival of a new idea in the great creative personalities, many of whom experienced it in an intensified form.2. The Gaels’ offspring are the modern Scots and Irish, some of whom still speak the Gaelic language.3. George explained that this was the official dress for taking examinations, many of which were held in June.4. At last the miracle happened, for which his unconscious mind had been seeking for so long.5. The conscious mind at the moment of creation knew nothing of the actual processes by which the solution was found.《读写教程I》: Ex. VI, p. 1791. The more books a man reads, the more knowledge he will have.2. The more he thought about it, the less he liked it.3. The smaller the house is, the less you have to pay for it.4. The more dangerous it is, the more excited he feels.5. The more you talk in English, the more progress you will make.《读写教程I》: Ex. VII, p. 1801. She was filled with pity for the poor diseased baby.2. He who would search for jewels must dive below.3. I intended to go to see a film last night, but it rained.4. There was a flood of complaints about the poor service at the restaurant .5. Medical tests established that she was in good health.Section B. Ways of Increasing CreativityReading SkillsB. 1. A 2. B 3C 4. C 5. AComprehension of the Text1.A2. B3. A4. C5. C6. B7. C8. A《读写教程I》: Ex. XIV, p. 1911. reveal2. expand3. evaluate4. fertile5. productive6. impulse7. reach8. transferred《读写教程I》: Ex. XV, p. 1911. right away2. Acting upon his advice3. came John’s way4. at once5. set the motor in motion6. took up7. took advantage of8. back and forthUnit 9Section A. Looking to the 21st Century《读写教程I》: Ex. II, p. 2051. We ourselves or our actions determine our future.2. He found that he could predict the performance of tested volunteers from the strength of the brain’s electrical activity.3. They will depend more on computers in their medical diagnosis and treatment.4. Yes. With computers, drivers know where they are, what kind of problems their car engines have, how to get to the nearest places of repair, and at what cost to get the。
Unit 1 Section A1. 学习外语是我一生中最艰苦也是最有意义的经历之一。
虽然时常遭遇挫折,但却非常有价值。
2. 我学外语的经历始于初中的第一堂英语课。
老师很慈祥耐心,时常表扬学生。
由于这种积极的教学方法,我踊跃回答各种问题,从不怕答错。
两年中,我的成绩一直名列前茅。
3. 到了高中后,我渴望继续学习英语。
然而,高中时的经历与以前大不相同。
以前,老师对所有的学生都很耐心,而新老师则总是惩罚答错的学生。
每当有谁回答错了,她就会用长教鞭指着我们,上下挥舞大喊:“错!错!错!”没有多久,我便不再渴望回答问题了。
我不仅失去了回答问题的乐趣,而且根本就不想再用英语说半个字。
4. 好在这种情况没持续多久。
到了大学,我了解到所有学生必须上英语课。
与高中老师不同,大学英语老师非常耐心和蔼,而且从来不带教鞭!不过情况却远不尽如人意。
由于班大,每堂课能轮到我回答的问题寥寥无几。
上了几周课后,我还发现许多同学的英语说得比我要好得多。
我开始产生一种畏惧感。
虽然原因与高中时不同,但我却又一次不敢开口了。
看来我的英语水平要永远停步不前了。
5. 直到几年后我有机会参加远程英语课程,情况才有所改善。
这种课程的媒介是一台电脑、一条电话线和一个调制解调器。
我很快配齐了必要的设备并跟一个朋友学会了电脑操作技术,于是我每周用5到7天在网上的虚拟课堂里学习英语。
6. 网上学习并不比普通的课堂学习容易。
它需要花许多的时间,需要学习者专心自律,以跟上课程进度。
我尽力达到课程的最低要求,并按时完成作业。
7. 我随时随地都在学习。
不管去哪里,我都随身携带一本袖珍字典和笔记本,笔记本上记着我遇到的生词。
我学习中出过许多错,有时是令人尴尬的错误。
有时我会因挫折而哭泣,有时甚至想放弃。
Deadline ________ Class ____ Group ____ Name ___________预备级《新视野大学英语》Book I课文翻译练习Unit 1 Learning a foreign language我学外语的经历I.请把下列句子翻译成英文,然后用括号中的词语口头造句。
1.不管多么艰难,永远不要放弃你的希望。
(give up)No matter how hard/difficult it is, never give up your hope.However hard/difficult it is, never give up your hope.2.网上学习的方法让玛丽觉得非常兴奋,而汤姆则认为网上学习没什么用处。
(while)While online learning excites Mary, Tom thinks it useless.While Mary is excited about online learning, Tom thinks there isn’t much use in it.3.我很高兴我可以和英语为母语的人用英语交流了。
(communicate with)I am very happy/glad that I can communicate in English with English native speakers.I am very happy/glad that I can communicate in English with English-speaking people/people who speakEnglish.4.如今,越来越多的人可以上互联网查找他们需要的信息。
(have access to)Nowadays more and more people can have access to the Internet to look for the information they need.5.既然我们已经学了数学,就应该把它用在生活中。
Unit 1 Section A1. 学习外语是我一生中最艰苦也是最有意义的经历之一。
虽然时常遭遇挫折,但却非常有价值。
2. 我学外语的经历始于初中的第一堂英语课。
老师很慈祥耐心,时常表扬学生。
由于这种积极的教学方法,我踊跃回答各种问题,从不怕答错。
两年中,我的成绩一直名列前茅。
3. 到了高中后,我渴望继续学习英语。
然而,高中时的经历与以前大不相同。
以前,老师对所有的学生都很耐心,而新老师则总是惩罚答错的学生。
每当有谁回答错了,她就会用长教鞭指着我们,上下挥舞大喊:“错!错!错!”没有多久,我便不再渴望回答问题了。
我不仅失去了回答问题的乐趣,而且根本就不想再用英语说半个字。
4. 好在这种情况没持续多久。
到了大学,我了解到所有学生必须上英语课。
与高中老师不同,大学英语老师非常耐心和蔼,而且从来不带教鞭!不过情况却远不尽如人意。
由于班大,每堂课能轮到我回答的问题寥寥无几。
上了几周课后,我还发现许多同学的英语说得比我要好得多。
我开始产生一种畏惧感。
虽然原因与高中时不同,但我却又一次不敢开口了。
看来我的英语水平要永远停步不前了。
5. 直到几年后我有机会参加远程英语课程,情况才有所改善。
这种课程的媒介是一台电脑、一条电话线和一个调制解调器。
我很快配齐了必要的设备并跟一个朋友学会了电脑操作技术,于是我每周用5到7天在网上的虚拟课堂里学习英语。
6. 网上学习并不比普通的课堂学习容易。
它需要花许多的时间,需要学习者专心自律,以跟上课程进度。
我尽力达到课程的最低要求,并按时完成作业。
7. 我随时随地都在学习。
不管去哪里,我都随身携带一本袖珍字典和笔记本,笔记本上记着我遇到的生词。
我学习中出过许多错,有时是令人尴尬的错误。
有时我会因挫折而哭泣,有时甚至想放弃。
但我从未因别的同学英语说得比我快而感到畏惧,因为在电脑屏幕上作出回答之前,我可以根据自己的需要花时间去琢磨自己的想法。
突然有一天我发现自己什么都懂了,更重要的是,我说起英语来灵活自如。
新视野大学英语读写教程第一册unit1Section APre-reading ActivitiesFirst ListeningPlease listen to a short passage carefully and prepare to answer some questions.Second ListeningListen to the tape again. Then answer the following questions with your own experiences.1. What problems do you have in trying to learn English in your middle school?2. Why do you think the computer can help you in learning English?3. What other things do you think we can gain through English language learning?Learning a Foreign LanguageLearning a foreign language was one of the most difficult yet most rewarding experiences of my life. Although at times, learning a language was frustrating, it was well worth the effort.My experience with a foreign language began in junior middle school, when I took my first English class. I had a kind and patient teacher who often praised all of the students.Because of this positive method, I eagerly answered all the questions I could, never worrying much about making mistakes. I was at the top of my class for two years.When I went to senior middle school, I was eager to continue studying English; however, my experience in senior school was very different from before. While my former teacher had been patient with all the students, my new teacher quickly punished those who gave incorrect answers. Whenever we answered incorrectly, she pointed a long stick at us and, shaking it up and down, shouted, "No! No! No!" It didn't take me long to lose my eagerness to answer questions. Not only did I lose my joy in answering questions, but also I totally lost my desire to say anything at all in English.However, that state didn't last long. When I went to college, I learned that all students were required to take an English course. Unlike my senior middle school teacher, my college English teachers were patient and kind, and none of them carried long, pointed sticks! However, the situation was far from perfect. As our classes were very large, I was only able to answer a couple of questions in each class period. Also, after a few weeks of classes, I noticed there were many students who spoke much better than I did. I began to feel intimidated. So, once again, although for different reasons, I was afraid to speak. It seemed my English was going to stay at the same level forever.That was the situation until a couple of years later, when I was offered an opportunity to study English through an online course. The communication medium was a computer, phone line, and modem. I soon got access to the necessary equipment, learned the technology from a friend and participated in the virtual classroom 5 to 7 days a week.Online learning is not easier than regular classroom study; it requires much time, commitment and discipline to keep up with the flow of the course. I worked hard to meet the minimum standards set by the course and to complete assignments on time.I practiced all the time. I carried a little dictionary with me everywhere I went, as well as anotebook in which I listed any new words I heard. I made many, sometimes embarrassing, mistakes. Once in a while I cried with frustration, and sometimes I felt like giving up. But I didn't feel intimidated by students who spoke faster than I did because I took all the time I needed to think out my ideas and wrote a reply before posting it on the screen. Then, one day I realized I could understand just about everything I came across, and most importantly, I could "say" anything I wanted to in English. Although I still made many mistakes and was continually learning, I had finally reaped the benefits of all that hard work.Learning a foreign language has been a most trying experience for me, but one that I wouldn't trade for anything. Not only did learning another language teach me the value of hard work, but it also gave me insights into another culture, and my mind was opened to new ways of seeing things. The most wonderful result of having learned a foreign language was that I could communicate with many more people than before. Talking with people is one of my favorite activities, so being able to speak a new language lets me meet new people, participate in conversations, and form new, unforgettable friendships. Now that I speak a foreign language, instead of staring into space when English is being spoken, I can participate and make friends. I am able to reach out to others and bridge the gap between my language and culture and theirs.Section BKeys to Successful Online LearningWhile regular schools still exist, the virtual classroom plays an important role in today's learning community. Job opportunities for students are expanding rapidly and more people of all ages are becoming aware of online learning that allows them to study at home. Online students, however, require unique qualities to be successful. The following list discusses some ideal qualities of successful online students.1. Be open-minded about sharing life, work, and learning experiences as part of online learning. Many different people find that the online method requires them to use their experiences and that online learning offers them a place to communicate with each other. This forum for communication removes the visual barriers that hinder some students from expressing themselves. In addition, students are given time to reflect on the information before replying. In this way, students can help to keep the online environment open and friendly.2. Be able to communicate through writing.In the virtual classroom nearly all communication is written, so it is critical that students feel comfortable expressing themselves in writing. Some students have limited writing abilities which need to be improved before or as part of the online experience. This usually requires extra commitment by these students. Whether working alone or in a group, students share ideas, perspectives and discussions on the subject being studied, and read about those of their classmates. In this way, students gain great insight from their peers, learning from each other as well as the instructor.3. Be willing to "speak up" if problems arise.Remember that instructors cannot see their students in an online course. This means students must be absolutely explicit with their comments and requests. If they experience technical difficulties, or problems in understanding something about the course, they MUST speak up; otherwise there is no way anyone can know something is wrong. If one person does not understand something, possibly several others have the same problem. If another student is able to help, she/he probably will. While explaining something to others, students reinforce their own knowledge about thesubject.4. Take the program seriously.Online learning is not easier than study in regular classrooms. In fact, many students say it requires much more time and effort. Requirements for online courses are not less than those of any quality program. Successful students, however, see online learning as a convenient way to receive their education — not an easier way. Many online students sit at computers for hours at a time during evenings and on weekends in order to complete their assignments. When other people are finished and having fun is most likely the time when online students do their course work. Online students need to commit 4 to 15 hours a week for each course.5. Accept critical thinking and decision making as part of online learning.Online courses require students to make decisions based on facts as well as experience. It is absolutely necessary for students to assimilate information and make the right decisions based on critical thinking. In a positive online environment, students feel valued by the instructor, by their classmates and by their own work.6. Be able to think ideas through before replying.Providing meaningful and quality input into the virtual classroom is an essential part of online learning. Time is given to allow for careful development of answers. Testing and challenging of ideas is encouraged. Many times online students will not always be right; they just need to be prepared to accept a challenge.7. Keep up with the progress of the course.Online learning is normally sequential and requires commitment on the students' part. Keeping up with the face-to-face class and completing all work on time is vital. Once students get behind, it is almost impossible to catch up. Students need to want to be there and need to want the experience. The instructor may have to communicate with students personally to offer help and remind them of the need to keep up.Just as many excellent instructors may not be effective online facilitators, not all students have the necessary qualities to perform well online. People who have the qualities discussed above usually make very successful online students. If you have these qualities, learning online may be one of the best discoveries you will ever make.Section CTeaching Children at HomeRecord numbers of children are being taken out of school and taught by their parents at home. Up to 100 children a month are leaving the classroom because parents are not satisfied with schools. Around 15,000 families now teach their children at home, a rise of 50 per cent from last year, according to the latest figures.This present rise in home schooling is blamed on the nature of examinations, not getting children into the school of choice, and dissatisfaction with teaching methods. Some parents prefer keeping children home because of attacks by other students and a lack of discipline in schools. Researchers say, however, many families prefer teaching at home because they feel the idea of public schooling is not modern. They believe schools will be things of the past in 20 years as media technology, like the Internet, teaches children. 1. ______Under the law, parents must teach their children, whether at school or at home. Community officials are charged with protecting their schooling. Professor Meighan of Nottingham University says parents were fed up with the requirements of existing schools. For him, schools are anout-of-date concept from the days of the town crier(市政传令员), when it was difficult to get information and a central person was needed to communicate knowledge. He also thinks parents are recognizing education is moving on and don't want their children to be held back by out-of-date methods. 2. ______Meighan suggests children will be taught at home using the Internet, computers, and video(录像片). He thinks future schools will be small groups of children, sharing equipment in their homes. The teachers may become advisers who sort through the information. 3. ______Future schooling was questioned by Sir Christopher Ball of the Royal(皇家的)Society of Arts. He thinks learning in the future will include an international curriculum and international standards. He sees some present models of schooling — community schools and home schooling, for example — becoming more central and other models, not yet existing, may develop. 4. ______ How Personal Choice Brings O-Level Success at 13Leslie Barson is already running the type of school that researchers think will teach children in the future. Based partly at a community centre and partly in family homes, the Otherwise Club includes some 35 families around north London. Professional teachers are brought in to help with special subjects, but mostly parents and children work together on units like studying the Greeks or the American Civil War, reading about events, making costumes(戏装), and learning how people used to live. 5.______ 6. ______Parents choosing home schooling say the freedom of home learning allows some children to sit one or two GCEs by the age of 13. Ms. Barson's own children, Luis, age 12, and 7-year-old Lilly, have never attended school. She pays around 2,000 pounds a year for private teachers to help in special areas. She set up the Otherwise Club six years ago with just a few students. She thinks the purpose of teaching children is to develop their self-worth. Her son agrees. Luis, now teaching himself math, said, "I like the freedom to learn things that interest me, especially music. I don't feel I am missing out on anything by not being at school because I am a member of various clubs and have friends who attend normal school." 7. ______ 8. ______The “Danger” of Separating StudentsHome schooling could change children's relations with their peers and older people because of long periods spent with their parents. Most professors agree future learning will be more centred around the home, and fear children could become isolated and shy. Professor Michael Barber of London University said pupils could spend half their time at school, half at home as a way to solve this problem. He believes very strongly that children need the experience of school to ensure the quality of being taught the basics and being examined. He thinks children must spend time with peers to learn the rules of work in a democratic(民主的)society and to learn how to deal with relations with more people than just their parents. Margaret Rudland, head teacher in Hammersmith, also thinks children must experience actual peer relations. 9. ______ 10. ______新视野大学英语1读写教程教案unit 1 Learning a Foreign LanguageBook One Unit OneObjectives:Students will be able to:1. grasp the main idea and the structure of the text ;2. understand the devices developing the paraphrases;3. master the key words and phrases and sentence patterns in the text;4. conduct a serious of reading, listening, speaking and writing activities related to the theme of the unit.Time Span: 4 Periods(Two for Section A and Two for Review of Section A ,Reading Skills and Section B)Section A Learning a Foreign LanguageTeaching Precedures:I. Pre-reading Activities: Listen, Look & Say1. Questions & Answers(Oral Practice)1).What problems do you have in trying to learn English in your middle school?(Like most students of my age, I had to be faced with many problems in learning English, such as pronunciation, grammar rules, and cultural background. And the most frustrating one was how to memorize a large body of new words. As far as the college life is concerned now, however, my big trouble with English learning is that my class is very large and I have few chances to practice my spoken English in class.)2).Do you think the computer can help you in learning English? Why or why not?(Because the computer, once networked, allows us more access to the outside world. I have found the computer course, though as difficult as regular classroom study, very suitable for me. For one thing, I have more freedom to set the pace of study for myself. For another, I could select the material to my taste or based on my English level. And best of all, I have more chances to exchange ideas with native speakers, without much worry about making mistakes.)3). What other things do you think we can gain through English language learning?(As a most rewarding experience of mine, learning English can bring me a lot of benefits. To begin with, it can teach me the value of practice. The more practice I do in listening, speaking, reading and writing, the more progress I make in English. Besides, it can give me insights into other cultures, keeping my mind open to new ways of thinking. And above all, it can help me communicate with many more people than before. Now talking with people in English is one of my favorite activities.)2. Watch the video and then discuss the topics as follows:(Episode clipped from The Sound of Music)1). What insight can we get from the video?(The same holds true for our English learning. For example, when you come across in reading such phrases as “far from perfect”, “hunger for knowledge” and “put yourself in others’ shoes”, you may find nothing special in them. But when they are linked to the Chinese expressions “远不尽人意”,“求知欲” and “设身处地为人家想想” , with which you are familiar, they are now well worth your attention. To sum up, the better combination there is of the unfamiliar and the familiar in your study, the greater interest you will take in the course.)2). What new light does the video throw on our English study?(So the best course open to us now is to apply what we have learned from books to what we are familiar or concerned with in our daily life. For instance, we are going to learn the sentence “ Now that I speak a foreign language, instead of staring into space when English is being spoken, I can participate and make friends”. We can use the pattern to express what is on our minds, such as “Now that the new college life is here to challenge us, instead of staying only in our dreams, all we can do is to face it cheerfully”. In short, where there is a better application of your knowledge to your life there is more progress. )3.Spot Dictation(Listen to the recording and fill in the blanks)Online learning, a form of ________ education, _____ to learning and other supportive resources that are _________ through a networked computer. With the development of the Internet, online learning often takes place on the Internet. In an online lesson, the computer _______ material in ________ to a learner’s _______. The computer asks the learner ___ more information and _________ appropriate material _____ on the learner’s input. The material can be as simple as ___________ lessons and their tests that are transcribed into a computer program.(distance, refers ,available ,displays, response, request, for, presents, based, traditional)II .Text Analysis: Main Idea and Devices for Developing It1.What is the main idea of the text ?(Learning a foreign language was one of the most difficult yet most rewarding experiences of my life.)Part I:( Para 1)Learning a foreign language was one of the most difficult yet most rewarding experiences of my life.Part II (Para.2-4):My different experiences with the regular course in junior and senior middle schools and at collegePart III (Para.5-7)My experiences with the online course helped me reap the benefits of hard work.2.Devices for developing the main idea1).演绎法(Deduction Organization) (from ‘general’ to ‘specific’)General statement (Topic):Learning a foreign language was one of the most difficult yet most rewarding experiences of my life.Specific statements:A. My experience in junior middle school (Para. 2):(a kind and patient teacher who praised all of the students … positive method…eagerly answered questions, at the top of my class)B .My experience in senior middle school (Para. 3):(an impatient teacher…punished those who made mistakes…shaking it up and down…shouted…lose my eagerness / desire to say anything in English)C.My experience at college(Para. 4):(far from perfect…very large class and better students… feel intimidated… afraid to speak…at the same level forever)D.My experience with the online course (Para. 5-7):(require commitment and discipline …virtual classroom…practice all the time…cry with frustration…feel like giving up…reaped the benefits of hard work)E.Conclusion (Para. 8):( a most trying experience, but one that I would not trade for anything…teach me the value of hard work…give me insights into another culture…my mind …opened to new ways of seeing things…the most wonderful result of having learned a foreign language …communicate with many more people than before…one of my favorite activities…bridge the gap between my culture and theirs)2).时空顺序法(Sequence of Time and Space)Typical Sentences:A .My experience with a foreign language began in junior middle school.(Para. 2) B. When I went to senior middle school. (Para.3)C. However, that state didn’t last long. When I went to college. (Para. 4)D .That was the situation until a couple of years later, when ...participated in the virtual classroom. (Para. 5)E. ... had finally reaped the benefits of all that hard work. (Para. 7)3).对比法(Comparison and Contrast)The comparison and contrast is centered around “the most difficult” and “the most rewarding”. The group of “difficult”:frustrating, punish, shout, lose my eagerness / desire to say anything in English, very large, far from perfect, feel intimidated, afraid to speak, (my English)stay at the same level, cry with frustration, feel like giving upThe group of “rewarding”:well worth the effort, at the top of my class, eager to study, understand about everything, reap the benefits of all that hard work, teach me the value of hard work, give me insights into another culture, able to bridge the gap between cultures.III.Key expressions & patternsExpressions:1.很值得去努力to be well worth the effort (L. 3)---Not everything in life is well worth our risk.2.在班里名列前茅to be at the top of the class (L. 7)---On the list of good policies in social contact, honesty should be at the top.3.失去说英语的欲望to lose my desire / eagerness to say anything in English (L.14)---As a result of her dishonesty, I lost my desire to form further friendship with her.4.远不尽人意to be far from perfect (L. 19)---Although our environment is still far from perfect, we haven’t lost the desire to change it for the better.5.永远停滞不前to stay at the same level forever (L. 26)---Sometimes our English learning seems to stay at the same level forever, but, in fact, this is not necessarily the case.6.接触到必要的设备to get access to the necessary equipment (L. 30)---Through online learning we get access to many new patterns of thinking.7.跟上课程进度. to keep up with the flow of the course (L. 33)---To keep up with the flow of world trade, China decided to join WTO.8. 满足课程最低限度的要求to meet the minimum standards set by the course(L. 34)---It also requires commitment and discipline to meet the minimum standards set by the university9.因挫折而哭泣to cry with frustration (L. 37)一些人因胜利而雀跃,而另一些人因失败而叹息,这种事情经常发生。
Session 1 (90mins):Section A: Learning a Foreign LanguageI. Pre-reading activities (20mins)Step 1Questions for discussion:1. Did the writer enjoy learning English in junior middle school?2. To the writer, is there any difference between college and junior middle school in learning English?3. What did the writer feel when he was taking an online course?Step 2Pre-reading listening:First listening: Listen to the passageSecond listening: Listen to the passage again and answer the following questions according to what you hear.1. Why the writer’s learning attitude changed after entering senior middle school?2. What did the writer feel when he was taking an online course?3.Is the writer’s experience in learning a foreign langu age meaningful? Why?II. Text structure analysis and introduction of the writing pattern: a paragraph of a point of view supported by reasons. (25mins)Step 1:Text structure analysisDivide the text into parts and work out the general idea of each part. The passage is a first person narrative about the experiences of learning a foreign language. It is made up of three parts.Part One (Para 1): (This part makes the topic of the reading passage clear.) Learning a foreign language was one of the most rewarding experiences the writer has had.Part Two (Para 2-7): (This is the major part of the reading passage.) In this part, the writer describes his learning experiences in four different learning stages (i.e. junior middle school, senior middle school, college, and after graduating).Para.2:The writer’s experiences with learning a foreign language began in junior middle school.Para.3:The writer’s experience in senior middle school was different from before.Para.4:The writer’s experiences in college.Para.5: When the writer was offered an opportunity to study English through an online course his learning situation was changed.Para.6:Online learning is no easier than regular classroom study; it requires a lot of time, commitment and discipline to keep up with the flow of the course.Para.7:The writer practiced all the time. Though he was still making many mistakes, he had reaped the benefits of all of his hard work.Part Three (Para 8): (It summarizes the writer’s experiences in learning a foreign la nguage.) Through the learning process, the writer learned the value of hard work, gained insights into another culture, and opened his mind to new ideas. Communicating in English helped the writer form new friendships and bridge the gap between cultures.III. Explain new words and phrases in the passage of Section A (40mins)1. rewardvt. give sth. in return for good and valuable doings 奖赏;回报He always believed that the company would reward him for his efforts. 他总是相信公司会因他付出的努力而奖赏他。
课程名称:New Horizon College English (Book I)教者:课题:Unit 1 Learning a Foreign LanguagePeriod (1-2)Teaching Objectives:1) Students learn some key words and expressions of CET-4.2) Help students grasp the new words and expressions of section A.Teaching Focus and difficult points:1) The main idea of section A.2) The understanding of section A including some difficult expressions. Teaching Aids:Teaching notes prepared by the teacherBlackboard,Tape recorderTeaching ProcedureStep 1 Ts’ opening remarksStep 2 Explanations of new words1.rewardv. reward sb with/for stheg. Her parents rewarded her for her passing the exam.The citizens rewarded the winners with gifts of fruit and flowers.n. He give the boy a reward of one dollar for bringing back the lost dog.rewards (pl)好处Teaching children has its own rewards.rewarding a .有益的,报答的,值得做的,有用的rewardless a. 无报酬的,徒劳的Compare: reward /awardreward 指干了好事或有益的事受到奖赏得到报酬award 指官方给予或授予award sb sth award sth to sb2.frustratev. ~ing ~edIt is (was) ~ing to do sth/ It is ~ing thatIt is ~ing that no one agreed with mebe ~ed in sth be ~ed to do sthI am ~ed in the result of the exam.~tion n. 挫折,失败Compare: beat , defeat, discourage3.positivea. Do not just watch me; give me some ~advice.(effective, helpful)We still do not have a ~ answer as to how he died.(definite)Be ~ of /that : Are you ~ that he is the man you saw yesterday?Are you ~ of her honesty?近: definite 反: negativemunicatev. ~ sth to 向…传达~ with 和…沟通(相连)We should learn to ~ with others.The officer ~d his order to the soldiers by radio.She tried to ~ her thoughts to her children.~tion n. ~tive a. 愿意说的~nicable a.可传达的5.mediumn. Air is a ~ of sound.Newspaper is a prime ~ of communication.The boy is of ~ height for his ageCompare: ~ / middle ~ 指按照具体或抽象标准衡量中等或适中的Middle 指距离.要求.标准.方位等的中间A man was lying in the middle of the road.I want to buy a ~-sized coat.6. accessn. have ( get, gain ) ~ to sth ( sb )The only ~ to that building was guarded by the soldiers.He was not allowed ~ to his brother who was in prison.It is difficult to gain ~ to him.Students must have ~ to good books.accessible ( to ) a. 容易得到的,可以使用的accessibility ( to ) 易接近,易取得Compare: assess 评定(估,价),核定,判断, asset 优点,天赋,(复数)资产excess 超过,超量,过剩mitment]n. make/take/undertake a ~ to do sthHe felt he did not have to make such a ~ to Mary.I do not want to get married because I do not want any ~s.Commit v. commit a crime /mistake commit suicidecommit oneself to 承担义务,承诺admit ,emit, limit, omit, permit, submit, transmit8. minimumn. The ~ passing mark is 40 out of 100.The temperature reached a ~ at midnight.~ ( pl )- minimums or minima (反) maximummini- 微型的,小的miniskirt minibusminimal a. 最小的,最低限度的minimize v. 使减少到最低限度9.embarrassvt. It ~ed her that her husband was drunk at the dinner.~ing a. ~ed a. ~ingly adv. ~ment n. 局促不安,难堪be/feel ~ed sth is ~ing ~ sb with sth/by doing sthShe was ~ed when they asked her age.I do not like making speeches in public; It is so ~ing.Compare:~ing/~ed/awkward~ing (某事,某种情理)使人尴尬~ed (某人)尴尬的awkward a.尴尬的,棘手的,可修饰人,也可修饰物.He was in an awkward situation.10. benefitn. He told me that he got no personal ~ from the businessRain will ~ the crops.v. (sth.) ~ sb ; ~ sb ; ~ (a lot/greatly) from/by (sth./doing sth.)for the ~ of =for the interest / good of ; be of ~ to sb. /sth. 对….有裨益I travel for the ~ of my health.The book was not of much ~ to me.beneficial a.Compare: ~ ; good ; profit11.be well worth sth./doing sth.A bird in hand is worth two in bush.The picture is worth ten thousand dollars.The film is well worth seeing.12.not only….but alsoShe is not only a good wife , but she is also a good mother.Not only did we enjoy the film, but we also had a wonderful time.另外: Only in this way can you hope to finish the work at the end of this month.当它连接两个并列成分做主语是,谓语的单复数采用就近原则,由but also 后的名词决定,英语中还有either….or… ; neither….nor….Not only she but also I like the dress.13. reap the benefits ofHe has reaped the benefits of a first-class education.I hope you will reap the benefits of investing in it.14.reach out ( to )We must ~ to those in need.reach out for You must reach out for any opportunity that comes your way.reach for He reached for the phone and dialed the number.15. rade…for/with:歌迷用五张光盘换到一张演唱会的入场券。
Unit 1 Section A1. 学习外语是我一生中最艰苦也是最有意义的经历之一。
虽然时常遭遇挫折,但却非常有价值。
2. 我学外语的经历始于初中的第一堂英语课。
老师很慈祥耐心,时常表扬学生。
由于这种积极的教学方法,我踊跃回答各种问题,从不怕答错。
两年中,我的成绩一直名列前茅。
3. 到了高中后,我渴望继续学习英语。
然而,高中时的经历与以前大不相同。
以前,老师对所有的学生都很耐心,而新老师则总是惩罚答错的学生。
每当有谁回答错了,她就会用长教鞭指着我们,上下挥舞大喊:“错!错!错!”没有多久,我便不再渴望回答问题了。
我不仅失去了回答问题的乐趣,而且根本就不想再用英语说半个字。
4. 好在这种情况没持续多久。
到了大学,我了解到所有学生必须上英语课。
与高中老师不同,大学英语老师非常耐心和蔼,而且从来不带教鞭!不过情况却远不尽如人意。
由于班大,每堂课能轮到我回答的问题寥寥无几。
上了几周课后,我还发现许多同学的英语说得比我要好得多。
我开始产生一种畏惧感。
虽然原因与高中时不同,但我却又一次不敢开口了。
看来我的英语水平要永远停步不前了。
5. 直到几年后我有机会参加远程英语课程,情况才有所改善。
这种课程的媒介是一台电脑、一条电话线和一个调制解调器。
我很快配齐了必要的设备并跟一个朋友学会了电脑操作技术,于是我每周用5到7天在网上的虚拟课堂里学习英语。
6. 网上学习并不比普通的课堂学习容易。
它需要花许多的时间,需要学习者专心自律,以跟上课程进度。
我尽力达到课程的最低要求,并按时完成作业。
7. 我随时随地都在学习。
不管去哪里,我都随身携带一本袖珍字典和笔记本,笔记本上记着我遇到的生词。
我学习中出过许多错,有时是令人尴尬的错误。
有时我会因挫折而哭泣,有时甚至想放弃。
但我从未因别的同学英语说得比我快而感到畏惧,因为在电脑屏幕上作出回答之前,我可以根据自己的需要花时间去琢磨自己的想法。
突然有一天我发现自己什么都懂了,更重要的是,我说起英语来灵活自如。
尽管我还是常常出错,还有很多东西要学,但我已尝到了刻苦学习的甜头。
8.学习外语对我来说是非常艰辛的经历,但它又无比珍贵。
它不仅使我懂得了艰苦努力的意义,而且让我了解了不同的文化,让我以一种全新的思维去看待事物。
学习一门外语最令人兴奋的收获是我能与更多的人交流。
与人交谈是我最喜欢的一项活动,新的语言使我能与陌生人交往,参与他们的谈话,并建立新的难以忘怀的友谊。
由于我已能说英语,别人讲英语时我不再茫然不解了。
我能够参与其中,并结交朋友。
我能与人交流,并能够弥合我所说的语言和所处的文化与他们的语言和文化之间的鸿沟。
E xercisesI.1.Because of this positive method, I eagerlyanswered all the questions I could, never worrying much about making mistakes.2.Not only did I lose my joy in answering questions, but also I totally lost my desireto say anything at all in English.3. I noticed there were many students who spoke much better than I did. I began to feel intimidated4.a computer, phone line, and modem.5.I practiced all the time. I carried a little dictionary with me everywhere I went, as well as a notebook in which I listed any new words I heard.6.I didn't feel intimidated by students who spoke faster than I did because I took all the t ime I needed to think out my ideas and wrote a reply before posting it on the screen.7.teach me the value of hard work, but it also gave me insights into another culture, and my mind was opened to new ways of seeing things.8.I can participate and make friends. I am able to reach out to others and bridge the gap between my language and culture and theirs.II.1.it requires much time, commitment anddiscipline to keep up with the flow of the course.2.enlarge vocabulary3.Taliking to others in EnglishReason:Languge is a tool to communicate to others.when something is useful and necessary,you will soon recommend it.III. 1. rewarding 2. communicate 3. access 4. embarrassing 5. positive 6. commitment 7. virtual 8. benefits 9. minimum 10. opportunitiesIV. 1. up 2. into 3. from 4. with 5. to 6. up 7. of 8. in 9. for 10.withV. 1.G 2.B 3.E 4.I 5.H 6.K 7.M 8.O 9.F 10.CSentence StructureVI.1. Universities in the east are better equipped, while those in the west are relatively poor.2. Allan Clark kept talking the price up, while Wilkinson kept knocking it down.3. The husband spent all his money drinking, while his wife saved all hers for the family.4. Some guests spoke pleasantly and behaved politely, while others wee insulting and impolite.5. Outwardly Sara was friendly towards all those concerned, while inwardly she was angry. VII.1. Not only did Mr. Smith learn the Chinese language, but he also bridged the gap between his culture and ours.2. Not only did we learn the technology through the online course, but we also learned to communicate with friends in English.3. Not only did we lose all our money, but we also came close to losing our lives.4. Not only do the workers want a pay increase, but they also want reduced working hours.5. Not only is the house expensive, but it is also too far away from my company.TranslationVIII.1. Not only can students choose when and where to learn for an online course, but they can also take time to think through answers before making a reply.2. She is excited by the idea of online learning while be considers it meaningless and useless.3. Communicating with native English speakers is a very rewarding experience from which we can learn a lot.4. Today, more and more people have access to the Internet through which they look for the information they need.5. He wants her to give up working and stay home to look after the children. She feels, however, that this is too much for her.6. Now that we have finished the course, we shall start doing more revision work.IX.1. 我永远都不会忘记那位老师,是他告诉我学外语是有趣的、有价值的。
如果没有他,我的英语说得不会像现在这样好。
2 没有任何其他语言能像英语那样让你感受到多姿多彩的世界文化。
有了过硬的英语知识,你就可以体验奇妙的文化之旅。
3. 写作不仅仅要写老师布置的话题,而且要写自己感兴趣的东西,例如,给朋友写电子邮件。
4. 远程教学课程是指授课者与学生通过计算机通信技术进行交流的课程。