答:运用了对照(或对比)的写作手法。作者将城里愁风畏雨的桃李,
与乡间溪头迎春开放的荠菜花相对照,借景抒情,表达了他解官归居后
厌弃官场、热爱田园生活的感情。
(表达技巧+具体分析+明确情感)
2019/11/26
13
写作背景
全诗表达了诗人怎样的情感? 雨过至城西苏家 黄庭坚
翻译:小雨飘飘,轻洒在
夜归
周密
夜深归客依筇①
译文:夜归天黑,需撑着竹杖而行,好在田 埂上聚有磷火和萤火虫,发出微光,使人顺 利通过。到了村店,也因月昏无灯,泥路滑, 十分难行,又好在村店竹窗射出读书、补衣 灯的光亮,照着人继续前行。
行,冷燐依萤聚土塍。
时村[本注诗间店]蕴①月含筇了昏:怎事此泥样件指的径代感竹滑情杖?,。
飘然一雨洒青春,九陌净无车马尘。
青青的草地上。道路都干
渐散紫烟笼帝阙,稍回晴日丽天津。
干净净的,车马经过也扬
花飞衣袖红香湿,柳拂鞍鞯绿色匀。
不起灰尘。渐渐散去的紫
管领风光唯痛饮,都城谁是得闲人。
烟笼罩了帝阙。天气逐渐
注:此诗作于宋哲宗元祐元年 (1086),黄庭坚时任秘书省校书郎,
变得晴朗,天津的太阳在 此显现。飞花沾湿衣袖,
现了作者怎样的情怀?
抗金杀敌,收复失地
清平乐・独宿博山王氏庵
绕床饥鼠,蝙蝠翻灯舞。屋上松风吹急雨,破
纸窗间自语。
平生塞北江南,归来华发苍颜。布被秋宵梦觉,
眼前万里江山。
译文:饥饿的老鼠绕着床窜来窜去,蝙蝠围着昏黑的油灯上下翻舞。狂风夹带着
松涛,犹如汹涌波涛般放声呼啸;大雨瓢泼而下,急促地敲打着屋顶;糊窗纸被
句句写景,景景关情。
2019/11/26