标准韩国语口语300句
- 格式:doc
- 大小:84.51 KB
- 文档页数:12
韩国语900句1. 안녕하세요你好!2. 좋은아침입니다. 早上好!(同事之间的称呼)3. 안녕하세요. 晚上好!(同事之间的称呼)4. 김선생님이십니까? 您是金先生吗?5. 예.접니다. 是,我是。
6. 안녕하십니까? 你好吗?7. 덕택(덕분)에잘지내고있습니다. 托您的福,我很好。
8. 가족들에게안부좀전해주십시오. 请带我向您的家人问好。
9. 고맙습니다. 谢谢你。
10. 오래간만입니다. 好久不见了!11. 안녕히주무십시오. 祝您晚安12. 안녕히계십시오. 再见。
13. 내일뵙겠습니다. 明天见。
14. 그러면조금있다가봅시다. 那么回头见。
15. 실례하겠습니다. 我告辞了。
16. 제가들어가도되겠습니까? 我能进来吗?17. 들어오십시오. 请进。
18. 앉으세요. 请坐。
19. 그럼수업을시작하겠습니다. 下面开始上课。
20. 교재를20페이지까지번역하십시오. 请把教材翻译到第20页。
21. 수업하기전에먼저출석을불러보겠습니다. 上课前先点一下名。
22. 네! 到!23. 모두자료를받았습니까? 大家都拿到资料了吗?24. 다른의견있습니까? 有不同意见吗?25.제가말한거다이해돼죠? 能听懂我所讲的吗?26. 제말다이해합니까? 我讲明白了吗?27. 다시한번말씀해주실수있습니까? 您能在讲一遍吗?28. 여러분질문있습니까? 大家有什么问题吗?29. 오늘수업은여기까지하겠습니다. 今天的课就讲到这儿。
30. 교실나가기전에논문을제출하십시오. 请在离开教室前把论文交上来。
31. 이것은무엇입니까? 这是什么?32. 이것은펜입니다. 这是钢笔。
33. 이핸드백은당신의것입니까? 这是你的手提包吗?34. 예, 제것입니다. /아니오, 제것이아닙니다. 对,是我的。
/不,不是我的。
35. 이것은누구의펜입니까? 这是谁的钢笔?36. 김선생님의펜입니다. 是金先生的钢笔。
1.안녕하세요(安宁哈塞哟):见到韩国朋友说一句“您好”2.만나서반갑습니다(满拉所盼嘎不是米大):见到你很高兴3.잘부탁합니다(擦儿不它卡米大):多多关照4.감사합니다(卡目沙哈米大):谢谢5.죄송합니다(罪送哈米大):对不起6.안녕히가세요(安宁习卡色哟):再见,走好,在客人离开的时候主人对客人说的话7.안녕히계세요(安宁习给色哟):再见,对主人说的话8.사랑해요(萨朗黑哟):我爱你,在韩剧中经常可以听到的。
9.좋아해요(做啊黑哟):喜欢10.맛있게드세요(吗习给多色哟):吃好啊11.배불러요(别不儿罗哟):我吃饱了12.고파요(过怕哟):肚子饿了13.연락할게요(眼儿拉卡儿给哟):我联系你14.안녕히주무세요(安宁习租目塞哟):晚安15.생일축하합니다(生一儿粗卡哈米大):生日快乐16.아자!아자!회이팅!(啊杂,啊杂,华一听):加油!17.오빠,사랑해요(哦吧,沙浪黑哟):看到自己喜欢的韩国歌星可以说的一句很实用的话,让他能一下子注意到你。
要注意这里的“오빠”是女孩子才能说的哦18.도와주세요(多哇主塞哟):请帮我19.저는김희선이라고합니다(错能近米森一拉过哈米打):我叫金喜善,”저는“是我的意思,”이라고합니다“是叫的意思,如果想知道你的韩文名字是怎样拼写的,可以看这篇文章-韩国常用汉字对照表,在里面可以找到你的名字韩文写法。
20.저는중국사람입니다(错能总谷沙拉米米打):我是中国人。
呵呵,要是到韩国去旅游,这句话最实用。
1.안녕하세요(安宁哈塞哟):见到韩国朋友说一句“您好”2.만나서반갑습니다(满拉所盼嘎不是米大):见到你很高兴3.잘부탁합니다(擦儿不它卡米大):多多关照4.감사합니다(卡目沙哈米大):谢谢5.죄송합니다(罪送哈米大):对不起6.안녕히가세요(安宁习卡色哟):再见,走好,在客人离开的时候主人对客人说的话7.안녕히계세요(安宁习给色哟):再见,对主人说的话8.사랑해요(萨朗黑哟):我爱你,在韩剧中经常可以听到的。
常用韩语口语韩语句子(108)
韩语在线学习网邀请各位韩语学习爱好者们一起学习韩语。
最新整理了一些日常生活中常用的韩语口语,韩语句子,相信你学了之后对你的日常交际生活非常有帮助,一起来学吧。
如有错误,还请指正。
多谢大家对本站的支持。
계란세개三个鸡蛋
解释:
계란------>鸡蛋
어린시절, 우리집은그리부유한편이못했습니다.
小时候,我的家并不富有。
解释:
어리다------->小,幼小
시절------>时代
부유하다------>富有
그래도자존심하나만은세상그누구보다높았던내가친구네양계장으로계란을사러갔던날의일입니다.
但是我的自尊心比谁都强。
一天我去朋友家的养鸡场买鸡蛋。
解释:
자존심----->自尊心
높다------->高
친구네------->朋友家
양계장------->养鸡场
사러가다------->去买
"엉?선희왔구나,계란사려고?"
哦,善喜来了,来买鸡蛋吗?
어...어...응.
恩,是的
********************************************** 对话
무슨일이그렇게많어.
哪来那么多事!
ㄱ:잠깐, 나화장실좀갔다올게.
等会,我去上厕所
ㄴ:무슨일이그렇게많어?
那来那么多事情。
ㄱ: 다시잠깐만, 나옷좀바꿔입을게.
在等一会儿,我换件衣服。
1. 이리와! 过来!2. 빨리! 赶紧的!3. 이렇게합시다! 就这么办吧!4. 아마도! 可能是吧!5. 그냥그대로해봐! 将就一下吧!6. 해봐! 试试吧!7. 허튼소리야! 胡说八道!8. 쓸데없는짓이야! 多此一举!9. 뭐대단한것아닌데! 有什么了不起的!10.그렇다면어쩔래! 那又怎么样?11.그래! 那是!12.그렇고말고요! 可不是嘛!13.시간이늦었어요! 时间不早了!14.큰일났어 . 出事儿了!15.그럴거예요! 是这么回事。
16.당신말이맞아요 . 你说的太对了!17 .나를믿어줘. 请相信我!18.다른방법을한번생각해봐요. 想想办法吧!19.미쳤어! 瞎胡闹!20.정말터루니없다! 真荒唐!21.진짜너무해 . 真黑!(太过分了!)22.정말지루해! 真无聊!23.정말재미없어! 真没意思!24.좋아! 行(好吧)!25.나도요! 我也是!26.나를놀리지마 . 别拿我开心!27.웬일이지! 怎么搞的?28.너무과장했어! 太夸张了吧!29.할수없어! 没办法。
30.어쩔수없어! 没辙!31.나새각해볼게. 让我想想。
32.내가한턱낼게. 我请客。
33.너만의지할거야 . 就指望你了。
34.너무구리다! 臭死了!35.뽐내지마라! 别神气了!36.나도이렇게생각해! 我也是这么想的。
37.난그렇다고생각해! 我想是吧。
38.무슨말이에요! 哪儿的话!39.힘을내라! 加把劲儿!40.다잘될거야 . 一切都会好的。
41.망설이지마. 别犹豫了。
42.니차례야! 该你了。
43.가야해! 该走了。
44.허튼소리야. 胡扯!45.말도안돼! 话不能这么说。
(翻译成不像话是不是好点~)46.내가할게.让我来。
47.나를용게서해주세요. 饶了我吧!48.시작합시다 . 开始吧。
49.건배! 干杯!50.먼저하세요. 您先请!51.오래기다리게헸어요。
让您久等了!52.진짜미안해. 真抱歉。
韩语基础用语常用语1.你好: 啊你啊塞哟2.多多关照: 擦儿不大卡米大3.谢谢: 卡目沙米大4.对不起: 罪送哈米大5.见到你很高兴: 满拉索盼嘎不是米大6.再见,走好(主任对客人说的话): 安宁习, 卡色哟7.再见,走好(客人对主任说的话): 安宁习, 给色哟8.我爱你: 萨郎黑哟9.喜欢: 做啊黑哟10.吃好啊: 吗习给多色哟11.我吃饱了: 别不儿罗哟12.肚子饿了: 过怕哟13:我联系你: 眼儿拉卡儿给哟14.晚安: 安宁习, 租目塞哟15.生日快乐: 生一儿, 粗卡哈米大16.加油: 啊杂,啊杂,华一艇(A ZA A ZA FIGHTING)17.哥哥, 我喜欢你: 哦爸, 萨郎黑哟18.请帮我: 多哇住塞哟19.我叫...: 错能... 20.我是中国人: 错能, 总谷沙拉米米打词语1.知道: 啊拉嗦2.开始: 洗嫁3.勇气: 庸gi(第三个声)4.王的男人: 枉gie腩人5.真是的: 啊西6.你先说: on这巴爹哟7.他们: kei du(第三声) 8.没有(不是): 啊你哦9.你是谁?: 怕你衣死尬? 10.你疯了: u捉索11.但是: 肯爹12.奇怪: 衣索念13.什么: 爹? 14.是: 爹家庭1.父亲: 啊波几2.母亲: 啊莫你3.祖父: 哈拉波几4.祖母: 哈日莫你5.叔叔: 身ten(第三声)6.阿姨: E莫7.女儿: 呆儿8.儿子: 啊得儿9.哥哥: 轰您(第三声) 10.弟弟: 男东先11.姐姐: on你12.妹妹: 哟东先13.侄子: 左(第一声)卡14.妻儿: 不(第一声)印15.丈夫: 男骗儿16.孙子: 孙杂17.孙女: 孙女哟18.岳父: 汤引19岳母: 汤莫20.婴儿: 哟啊21.男士: 男杂22.女士: 哟杂23.朋友: 亲古24.同事: 东木25.搭档: 滩杂26.邻居: 衣屋27.孩子: 啊义28.青年: 称你恩29.成年: 孙你恩30.夫人: 不(第一声)印31.新郎: 新囊(第四声) 32.新娘: 新补职业1.演员: gie屋2.医生: A刹3.翻译: bwn 诺嘎4.警察: gon差儿5.老师: 称签您(第三声)6.讲师: 刚刹7.律师: gon诺刹8.记者: gi杂9.教授: 高属10.校长: 郭丈11.工程师: an军你儿12.农夫: 农(第一声)补13.画家: 花尬14.政治家: 睁西尬15.店员: 种稳16.经理: 江里17.理发师: E把刹18.音乐家: 饿妈尬19.公务员: 公木稳20.作家: 杂尬21.秘书: 逼索(第四声) 22.外交家: 岳郭gun(第三声) 23.舞蹈家: 木拥尬24.检查官: 工擦关25.部长: 不(第一声)丈26.董事长: E刹丈27.董事: E刹28.业务员: 喔木稳29.公司职员: 挥杀稳30.工人: 诺(第一声)东杂31.社长: 擦丈32.家庭主妇: 尬种主补交通建筑物1.人行道: 机多2.街道: 郭力3.方向: 帮hian儿4.路线: 挪(第一声)孙(第三声)5.火车: 低踏6.公共汽车: 波死7.卡车: 特落8.货车:特落9轿车: 杂东擦10.地铁: 机哈撤11.停车场: 朱擦丈12.高架: 郭尬13.加油站: 朱沟索14.轻轨: 机哈撤15.终点站: 通敏呢16.高速公路: 郭索多落学韩语这是什么: 一个森波西你噶您有时间吗?: 西赶你是你噶好吃: 马西达你: 弄喜欢你: 出挖嘿爱你: 撒浪嘿这是什么: 一个森波西你噶) 您有时间吗?: 西赶你是你噶好吃: 马西达傻瓜: 怕不(加感叹词: 怕不呀) 有趣: 退米一搜你说什么?: 木孙素里啊?你说慌!/骗人!: 阔几满! 无赖/没教养: 撒嘎几臭混蛋: 望杂个几(智恩老爱这么叫英宰) 想死吗?: 出过列?你疯了吗?: 弄皮差搜? 不行!: 安对不要/不: 西罗吃吧: 摸果操(骂人D): 西吧儿(非常D脏,不要随便骂) 亲爱的: 差嘎啊~怎么回事?: 温泥里呀? 怎么了?: 为以类? (或者, 为古类?)怎么/怎么办: 哦提开知道了: 啊拉(啊拉搜哟)起来!: 以罗那(智恩老是爱说: 以罗那挖哟!) 出来!: 纳挖快点: 摆里说说看/说吧!: 马类吧为什么?: 无为? 是的: 也(也可以说"DAE")生日: 三以日祝贺: 出卡嘿哟真的: 虫么儿(也可以说"亲加") 等待: KI大里过呀可爱: KI哟达漂亮: 以扑达可是/但是: 哈几满说实话: 素几KI那够了!: 西库罗结束: 古那S再一次: 汉波满很想你: 不过西破(加感叹次可以是"就" 或者"搜") 没事吧/不要紧吧?: 捆察那哟? (可以回答: 捆察那=我没事!)过分!: 诺满达! (真过分= 亲加诺满达!) 跟我来: 脱罗挖你死定了!: 出过以西! 走!!: 卡!快走!!: 摆里卡! 走啦~: 卡扎!我走了!: 那儿看达! 爸爸:啊爸(几)妈妈:哦妈(泥)哥哥(女生叫的):OPPA哥哥(男生叫的):hiang 奶奶:哈拉不你爷爷:哈拉不几大叔:阿则西姐姐(女生叫的):哦你小姐:啊加西姐姐(男生叫的):努那姨妈:姨末阿姨:阿吉妈朋友:亲古舅舅:桑丘你:诺我们:吾利谁:怒古(塞哦是说话的语气词)怒古塞哦我:那(是我:那呀;我走了:那儿看达) 喜欢你: 丘外嘿我爱你:沙郎EI(这个音更近)亲爱的:差嘎啊~非常(很):侬木侬木是;内/也非常喜欢你:侬木侬木丘外嘿不是:啊你呀不行:安对不知道:木拉不要/不喜欢:西罗不要走:卡几马走!:卡! 快走!!:摆里卡!走啦~:卡扎! 我走了!:那儿看达!起来!:以罗那出来!:纳挖进来!:脱罗挖上车:踏你好:阿尼阿塞约:可以有很多用法,打招呼可以,分手再见也可以谢谢:卡撒哈米大/古吗诶哦/古吗扑四米大不好意思:捶送哈米大对不起:米呀内(米呀哈米大)没事/没关系:捆擦那有恭喜:粗卡EI 祝贺: 出卡嘿哟拜托:扑他哈米大可爱: KI哟达漂亮: 以扑达傻瓜: 怕不(加感叹词: 怕不呀) 王八蛋:望撒个几无赖/没教养: 撒嘎几有趣: 退米一搜真神奇:兴噶达疯了:米错索什么:摸或者摸噶(加多一个为什麽说为er)为什么?: 无为? 怎么了?: 为古类怎么回事?: 温泥里呀? 怎么/怎么办: 哦提开你说什么?: 木孙素里啊? 真的: 虫么儿(也可以说"亲加") 知道:阿拉索,知道吗也是用阿拉索,只不过最後那个索就是重音,还要很强的语气快点: 摆里又:度但是:哈几满可是:恳对说说看/说吧!: 马类吧好吃: 马西达吃吧: 摸果韩语发音1、(安宁哈塞哟):见到韩国朋友说一句"您好"中文:你好!拼音:an(1) ning(2) ha(1) sai(4) yo(1)2、(满拉所盼嘎不是米大):见到你很高兴3、(擦儿不它卡米大):多多关照4、(卡目沙哈米大):谢谢5、( 罪送哈米大) 或(米安哈么呢达):对不起对不起:米呀内(米呀哈米大)6、(安宁习卡色哟):再见,走好!(在客人离开的时候主人对客人说的话)中文:再见!(送客人时用)拼音:an(1) ning(2) hi(1) gai(2) sai(4) yo7、(安宁习给色哟):再见,对主人说的话中文:再见!(从客人家离开时用)拼音:an(1) ning(2) hi(1) gai(1)sai(4) yo8、(萨朗黑哟):我爱你,在韩剧中经常可以听到的。
【口语教室】——식사하기用餐必备口语1,아무것도아냐. 没什么通常口语当中很随意地或是别人问你什么想要隐藏自己心情的时候,会这么说,“没什么”.2.별것아냐.=별일없다. 没什么大事。
3.딴소리하지말구밥이나먹자~ 少说废话还是吃饭吧你~4.메뉴좀주세요. 请给我菜单。
5.주문하신음식나왔습니다. 您要的菜上来了。
6.많이"드셈"~ 多吃点请注意,这是受到韩国网络用语的影响,多在亲近的人之间才会使用,会把“하세요”简单地说成“하셈”把“이쁘세요.”说成“이쁘셈”。
但主要是在10代和20代中才会使用的语言。
7.먹어볼래? 要不要尝一尝?实用韩语会话—基本句型三十自然-기(게) 마련이다A:마음이급하니까일이더안되네요. 心急,所以事情更加不成啊。
B:급하게하면실수하기마련이에요. 心急的话,自然容易失误。
"마련하다"本来是“准备”的意思,如果是预备好了的,那么自然隐身为“自然”的意思。
"기" 和"게"可通用。
1. 만나면헤어지기마련이죠.2. 사랑을하면예뻐지기마련이에요.3. 사람은다장단점이있기마련이죠.4. 사람마다사정이다르기마련이에요.5. 서두르면일을그르치기마련이에요.6. 이긴사람이한턱내기마련이죠.7. 처음엔서툴기마련이에요.8. 학생이니까돈이없기마련이죠.9. 좋은물건을사려면돈이더들기마련이죠.10. 술버릇이나쁘면언젠가는큰실수를저지르기마련이에요.1. 有相聚就有分离。
2. 恋爱的话,自然就漂亮起来了。
3. 人自然有长处和短处。
4. 每个人的情况自然都不一样。
5. 操之过急的话容易把事情搞砸。
6. 嬴的人自然要请客。
7. 开始时,自然很生疏。
8. 因为是学生,自然没有钱。
9. 想要买好的东西,自然要多花钱。
10. 喝酒习惯不好的话,终于一天要捅出漏子的。
三十一属于.......的,较.......的,还算...... 편A:요즘부모님건강이어떠세요? 最近父母身体怎么样?B:건강하신편이에요. 还算是比较健康的。
Part 1 01 买服装精选基本句我想买一件衬衫。
셔츠한벌사려고하는데요.=셔츠하나주실래요?A: 무엇을도와드릴까요?我能为您效劳吗?B: 셔츠한벌사려고하는데요.我想买一件衬衫。
你认为我穿哪种颜色最好看?어느색상이저한테제일잘어울려요? A: 어느색상이저한테제일잘어울려요?你认为我穿哪种颜色最好看?B: 노랑색이제일잘어울려요.您穿黄颜色很好看。
这颜色看起来有点儿太花哨了。
이색상은너무화려해요.○저한테는색상이너무화려해요.对我来说太亮了。
○너무연해요.太素了。
★화려하다[화려하다] 형용사花哨,艳★연하다[여나다] 형용사素,素气还有其他的颜色吗?다른색상은없어요?=또어떤색상이있어요?○파랑색은있어요?有蓝色的吗?这种颜色容易褪色吗?이런색상은쉽게변색되지않나요?=변색되지않나요?这不褪色吗?★변색하다[변새카다] 동사褪色,变色这件是最新款式吗?이건최신스타일인가요?A: 이건최신스타일인가요?这件是最新款式吗?B: 네, 올여름최고인기상품이에요.是的,今年夏天非常流行。
★최신[최신] 명사最新这件衣服是什么料子的?옷감은어떤거예요?○옷감을모로만든것은없나요?这一种有毛料的吗?我想试试这件。
이옷을입어보고싶어요.=한번입어볼게요.○제가한번입어봐도될까요?我可以试一试吗?○탈의실이어디예요?试衣间在哪里?我要小号的。
작은사이즈로주세요.○중간사이즈/큰사이즈로주세요.我要中号/大号的。
○전제사이즈를몰라요.我不知道自己的尺码。
太大了。
有尺寸小一点的吗?너무커요. 조금작은사이즈는없나요?○너무작아요. 조금큰사이즈는없어요?太小了。
有尺寸大一点儿的吗?○조금커요/작아요.有点儿大/小。
这件尺寸正合适。
사이즈가딱맞네요.=딱이네요.○잘맞네요.很合身。
★딱[딱] 부사正好实用情景对话1. 购物狂쇼핑중독김소영:김용씨, 이카탈로그를봐요. 저이빨강색셔츠사고싶어요.김용:당신한테는파란색셔츠가있잖아요?김소영:그렇지만빨강색은없잖아요.김용:무지개색깔별로다갖고싶어요?김소영:그래요.김용:쯧쯧쯧, 여자란...金晓英:金勇,快看这个产品册,我想买这件红色衬衫。
简单韩语口语500句1. 안녕하세요. 您好.2. 안녕히계세요. /안녕히가세요. 再见.3. 죄송해요. 抱歉.4. 고마워요. 谢谢.5. 들어오세요. 请进.6. 소용없어요. 没用.7. 빨리요! 快点!8. 큰일났어요! 糟了!9. 마음대로하세요. 请便.10. 안돼요! 不行!11. 잘가요. 走好.12. 그만해! 够了.13. 이리와봐요. 过来.14. 꿈도꾸지마요. 休想.15. 원샷! 干杯!16. 세상에! 天啊!17. 조용하세요! 安静!18. 화이팅! 加油!19. 지금당장! 马上!20. 실례하지만... 请问21. 출발합시다! 出发!22. 조심해! 小心!23. 앉으세요. 请坐.24. 어머나! 哎呀!25. 당연하지요. 当然!26. 까먹었어요. 忘了.27. 부탁해요. 拜托.28. 틀림없어요. 没错.29. 진정하세요! 镇静!30. 먹어봐요. 尝尝.31. 입다물어! 闭嘴!32. 그래요? 是吗?33. 열받아요. 上火.34. 골때려요. 出乎意料,给人吃惊、惊喜、滑稽得非常搞笑35. 우울해요. 郁闷.36. 끝났어요. 完了.37. 뭐? 什么?38. 나가! 出去!39. 꺼져버려! 滚开!40. 정말짜증나요! 真烦!41. 맛있어요. 好吃.42. 미안해요. 对不起.43. 괜찮아요. 没关系.44. 별말씀을요. 别客气.45. 저아니예요. 不是我.46. 문제없어요. 没问题.47. 제생각엔... 我觉得...48. 정말죽인다. 棒极了.49. 너무어려워요. 太难了.50. 누가그랬어요? 是谁干的? / 谁说的?51. 절속이지말아요. 别骗我.52. 더워죽겠어요. 热死了.53. 추워죽겠어요. 冷死了.54. 좀도와주세요. 帮帮忙.55. 많이나아졌어요. 好多了.56. 떠들지말아요! 别吵了!57. 그만둬요. 算了吧.58. 꿈도꾸지마요. 别做梦.59. 헛소리하지마! 别胡说!60. 필요없어요. 用不着.61. 시치미떼지말아요. 别装蒜.62. 두고보자. 走着瞧.63. 어림도없어요. 没门儿.64. 정말재수없어요. 真倒霉.65. 망설이지마요. 别犹豫.66. 헛수고했어요. 白忙了.67. 제가쏠게요. 我请客.68. 큰소리치지마. 少吹牛.69. 몰라요. 不知道.70. 반드시 ~하는것은아니예요. 不见得...71. 걱정하지마세요. 别担心.72. 조금만더요. 再来点.73. 저만빼고... 除了我...74. 귀신이곡할노릇이에요. 活见鬼.75. 완전히엉망이되었어요. 糟透了.76. 계속말해봐요. 接着说.77. 당신멋대로하세요.(贬义)随你便.78. 좀참으세요. 忍忍吧.79. 정말따분해요. (闲得)真无聊80. 재촉하지말아요. 别催了.81. 제가낼게요. 我买单.82. 눈썰미가있어요. 有眼光.83. 아무것도아니예요. 没什么.84. 긴장하지말아요. 别紧张.85. 상관없어요. 无所谓.86. 먼저하세요. 您先请.87. 불공평해요. 不公平.88. 상관하지말아요. 你别管.89. 당신말대로하겠습니다. 听你的.90. 정말예뻐요. 真漂亮.91. 사실대로말하면... 老实说...92. 무슨일이있어요? 怎么了?93. 용서해주세요. 请原谅.94. 불가능해요. 不可能.95. 가야겠어요. 该走了.96. 겁먹지말아요. 别害怕.97. 정말아쉬워요. 真遗憾.98. 낙심하지말아요. 别灰心.99. 당신차례예요. 该你了.100. 너무늦었어요. 太迟了.。
一天学会韩语!1.你好:啊你啊塞哟 -2.多多关照: 擦儿不大卡米大 -3.谢谢:卡目沙米大 -4.对不起:罪送哈米大 -5.见到你很高兴:满拉索盼嘎不是米大 -7.再见,走好(客人对主任说的话):安宁习,8.我爱你: 萨郎黑哟 -9.喜欢: 做啊黑哟 -11.我吃饱了:别不儿罗哟 -12.肚子饿了:过怕哟 -14.晚安:安宁习, 租目塞哟 -19.我叫...:错能... -20.我是中国人:错能, 总谷沙拉米米打 -词语: -1.知道:啊拉嗦 -2.开始:洗嫁 -5.真是的:啊西 -6.你先说:on这巴爹哟 -7.他们:kei du(第三声) -8.没有(不是):啊你哦 - 给色哟 -9.你是谁?:怕你衣死尬? -10.你疯了:u捉索 -11.但是:肯爹 -12.奇怪:衣索念 -13.什么:爹? -14.是:爹 -韩语中文读法这是什么(:一个森波西你噶)您有时间吗?(:西赶你是你噶)好吃: 马西达你: 弄喜欢你: 出挖嘿爱你: 撒浪嘿傻瓜: 怕不 (加感叹词: 怕不呀)有趣: 退米一搜你说什么?: 木孙素里啊?你说慌!/骗人!: 阔几满!无赖/没教养: 撒嘎几臭混蛋: 望杂个几 (智恩老爱这么叫英宰...汗!) 想死吗?: 出过列?你疯了吗?: 弄皮差搜?!不行!: 安对吃吧: 摸果操(骂人d): 西吧儿 (非常d脏, 不要随便骂~哈哈) 亲爱的: 差嘎啊~怎么回事?: 温泥里呀?怎么了?: 为以类? (或者, 为古类?)怎么/怎么办: 哦提开知道了: 啊拉 (啊拉搜哟)起来!: 以罗那 (智恩老是爱说: 以罗那挖哟!)出来!: 纳挖快点: 摆里说说看/说吧!: 马类吧为什么?: 无为?是的: 也 (也可以说 dae)生日: 三以日祝贺: 出卡嘿哟真的: 虫么儿 (也可以说亲加)等待: ki大里过呀可爱: ki哟达漂亮: 以扑达可是/但是: 哈几满说实话: 素几ki那结束: 古那s再一次: 汉波满很想你: 不过西破 (加感叹次可以是就或者搜)没事吧/不要紧吧?: 捆察那哟? (可以回答: 捆察那=我没事!) 过分!: 诺满达! (真过分= 亲加诺满达!)跟我来: 脱罗挖你死定了!: 出过以西!走!!: 卡!快走!!: 摆里卡!走啦~: 卡扎!我走了!: 那儿看达!爸爸:啊爸(几)妈妈:哦妈(泥)哥哥(女生叫的):oppa哥哥(男生叫的):hiang奶奶:哈拉不你爷爷:哈拉不几姐姐(女生叫的):哦你姐姐(男生叫的):努那大叔:阿则西小姐:啊加西姨妈:姨末阿姨:阿吉妈朋友:亲古舅舅:桑丘你:诺我们:吾利谁:怒古(塞哦是说话的语气词)怒古塞哦我:那 (是我,那呀;我走了:那儿看达) 喜欢你: 丘外嘿我爱你:沙郎ei(这个音更近)亲爱的:差嘎啊~非常(很):侬木侬木(非常喜欢你:侬木侬木丘外嘿) 是;内/也不是:啊你呀不行:安对不知道:木拉不要/不喜欢:西罗不要走:卡几马走!:卡!快走!!:摆里卡!走啦~:卡扎!我走了!:那儿看达!篇二:韩语常用语句1.(安宁哈塞哟):见到韩国朋友第一句说“你好”2.??? ?????(满拉所盼嘎不是米大):见到你很高兴3.? ?????(擦儿不它卡米大):多多关照4.(卡目沙哈米大):谢谢5.(罪送哈米大):对不起6.??? ???(安宁习卡色哟):再见,走好,在客人离开的时候主人对客人说的话7.??? ???(安宁习给色哟):再见,对主人说的话8.(萨朗黑哟):我爱你,在韩剧中经常可以听到的。
标准韩国语入门基础会话(中韩对照)1、안녕하세요.(你好)an nyung ha se io.句型参考:在重要场合或对长者:안녕하십니까!(您好)关系密切的同辈或对孩子:안녕.(你好)2、감사합니다.(谢谢)kam sa ham ni ta.句型参考:A:(帮忙指路)。
B:고맙습니다.(谢谢)A:(帮忙拿东西)。
B:감사합니다.(谢谢)朋友之间,A:고마워(요).(谢谢)B:천만에(요).(不客气)3、안녕히가세요! (再见) an nyung hi ka se io句型参考:(在朋友家门口告别)A:안녕히가세요.(走好)B:안녕히계세요.(请留步)(在咖啡屋门口分手)A:안녕히가세요.(再见)B:다시만나요.(再见)4、미안합니다!(对不起) mi an ham ni ta句型参考:(在商店)A:(被碰了一下)B:미안합니다.(与朋友约会时迟到)A:안녕하세요.B:죄송합니다!늦었어요.(太对不起了,我迟到了。
)(排队等车)A:죄송합니다!(太对不起了)B:괜찮아요!(没关系)*죄송합니다比미안합니다的气氛更强烈。
5、괜찮아요.(没关系)句型参考:(在车上不小心碰了人)A:죄송합니다!(对不起)B:괜찮습니다!(没关系)(摔了一跤)A:아파요?(疼吗?)B:괜찮아요.(没什么)6、네!아니요!(是)(不是)句型参考:(在街上)A:여기에요?(是这吗?)B:네.(是)(找人)A:저분입니까?(是他吗?)B:아니오.(不是)(在明洞)A:여기가명동입나까?(这里是明洞吗?)B:예.(是的)*아니오和아니요都代表"不是",两种写法均可.네是女人喜欢使用的, 예是男人比较喜欢使用的.7、좋습니다!안됩니다!(行)(不行)句型参考:(购物)A:이만원이면되나요?(2万元可以吗?)B:안됩니다.(不行)(打电话约时间)A:아홉시면되나요?(9点行吗?)B:네*안在这里是否定的"不"的意思.如果不加안, 되다的意思就是可以的意思.在有些地方我们可以听见안돼요和싫어요.都是不行的意思.它们的区别是:안돼요.带有禁止之意.不以人的意志为转移.싫어요.带有自己不愿意的意思,讨厌之意.(购物)A:이만원이면되나요?(2万元可以吗?)B:안됩니다.(不行)8、모릅니다.(不知道)句型参考:(问路)A:정류장이어디죠?(车站在哪儿?)B:모릅니다.(不知道.)(聊天)A:그는누구죠?(他是谁?)B:모릅니다.(不知道.)(和朋友一起逛街)A:이근처에식당이있어요?(这附近有饭馆吗?)B:몰라요.(不知道.)*相反的,"知道"就是:알겠습니다./알겠어요.韩国人在说话的时候经常多用的是:***没有吗? 신문없어요?(没有报纸吗?) 而少说:***有吗?9、성함이어떻게되시죠?(您贵姓?)句型参考:(初次见面)A:성함이어떻게되시죠?(您贵姓?)B:장씨입니다.(我姓张.)(跟朋友打听)A:그의이름은무엇입니까?(他叫什么?)B:몰라요.(不知道.)*성함是代表姓氏的意思.而이름是名字.在结尾的地方加시,表示的是对听话人的尊重.10、저는장명이라고합니다.(我叫张明)句型参考:(初次见面)A:당신의이름은무엇입니까?(你叫什么?)B:저는장명이라고합니다.(我叫张明)(打电话)A:여보세요?(喂?)B:네,저는장동이라고합니다.(我叫张东)(应聘)A:여기에앉으세요.(请坐)B:네.감사합니다.(好,谢谢.)A:이름이뭐죠? (你叫什么?)B:이호입니다.(李浩.)以上的罗马音仅作为语音参考,有些发音不是完全正确,请大家记住初级入门的时候一定要学好发音。
常用韩语口语韩语句子(92)
韩语在线学习网邀请各位韩语学习爱好者们一起学习韩语。
最新整理了一些日常生活中常用的韩语口语,韩语句子,相信你学了之后对你的日常交际生活非常有帮助,一起来学吧。
如有错误,还请指正。
多谢大家对本站的支持。
有人落水了。
사람물에빠졌어요.
着火了。
불이야.
安全第一。
안전이제일이에요.
三思而后行。
잘생각해보고하세요.
最好一步一步的来。
침착하게행동하는것이좋을것같아요.
不要冒险。
아무런모험도하지마세요.
慢慢地。
천천히
振作起来。
진작해요.
稳扎稳打
조심스럽게하세요.
不要露出破绽
헛점을드러내지말아요.
过马路前先看两边。
길건널때양쪽을먼저보세요.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
每日发音
ㅔ: 发音时,嘴张地不宜过大,要比“ㅐ"小些,舌前部比发“ㅐ”音抬地高一点。
에구----> 哎呀
에너지----->能量
형제----->兄弟
세계----->世界
세상----->世上
에미----->母亲?
(这个词有点问题,要么是写错了,要么就是方言,不要记词意了,就练练发音)지게----->背架
제비----->燕子。
韩语日常用语300句用中文读篇一:韩语日常用语中文谐音版韩语日常用语中文谐音版谐音版:爸爸:啊爸(几)妈妈:哦妈(泥)哥哥(女生叫的):OP PA 哥哥(男生叫的): hian g 奶奶:哈拉不你爷爷:哈拉不几姐姐(女生叫的):哦你姐姐(男生叫的):努那大叔:阿则西小姐:啊加西姨妈:姨末阿姨:阿吉妈朋友:亲古舅舅:桑丘你:诺我们:吾利谁:怒古(塞哦是说话的语气词)--------怒古塞哦我:那 ( 是我:那呀;我走了:那儿看达) 喜欢你: 丘外嘿我爱你:撒郎EI(这个音更近)亲爱的:差嘎啊~非常(很):侬木侬木 (非常喜欢你:侬木侬木丘外嘿) 是:内/也不是:啊你呀不行:安对不知道:木拉不要/不喜欢:西罗不要走:卡几马走!:卡!快走!!:摆里卡!走啦~:卡扎! 我走了!:那儿看达! 起来!:以罗那出来!:纳挖进来!:脱罗挖上车:踏你好:阿尼阿塞约:可以有很多用法,打招呼可以,分手再见也行谢谢:卡撒哈米大/古吗诶哦/古吗扑四米大不好意思:出送哈米大对不起:米呀内(米呀哈米大)没事/没关系:捆擦那有恭喜:粗卡E I 祝贺:出卡嘿哟拜托:扑他哈米大可爱:KI哟达漂亮: 以扑达傻瓜: 怕不(加感叹词: 怕不呀)王八蛋:望撒个几无赖/没教养: 撒嘎几有趣:退米一搜真神奇:兴噶达疯了:米错索什么:摸或者摸噶(加多一个为什麽说为er)为什么?: 无为?怎么了?: 为古类怎么回事?: 温泥里呀? 怎么/怎么办: 哦提开你说什么?: 木孙素里啊?真的: 虫么儿 (也可以说亲加 ) 知道:阿拉索,知道吗也是用阿拉索,只不过最後那个索就是重音,还要很强的语气快点:摆里又:度但是:哈几满可是:恳对说说看/说吧!:马类吧好吃:马西达吃吧: 摸果傻瓜:怕不真神奇:兴噶达王八蛋:望撒个几什么:摸噶/摸不好意思:准送哈米大拜托:扑他哈米大真的吗:从吗我知道了:啊拉艘我不知道:那木儿老谢谢:卡撒哈米大/古吗诶哦/古吗扑四米大喂(打电话时):呀扑赛哟吃饭:潘博死:初宝贝:爱gi亲亲:波波睡觉:嚓(二声)情人:爱宁老公:难彭朋友:亲古大婶:啊君马走:卡喜欢:促哇(诶偶,安大)爱:撒朗(诶偶,安大)不,不是:啊泥(哦)没有:噢扑嗦努力:啊杂加油:加油:fi ghtin g 不要:哈集马不喜欢:西罗快点:把勒新娘:新布怎样:奥代哪里:奥第漂亮:泥博(大)爸爸a bueji 妈妈 e me li 哥哥/亲爱的 o ba大叔a je x i 儿子a der女儿d er 姨母 yi m u 大嫂e zum ma 再见:彩嘎打扰了:西咧司米大舅舅:桑琼袜子:洋嘛人生:宁森未来:眉来我们:吾里幸福:hing佛你好a nia seou 阿倪阿塞哟再见中文:再见!(送客人时用)拼音: an (1)ning(2) hi (1)gai (2)sai (4)yo 你好:安宁哈塞幼音译版:我: na 你:no(第二声) 父亲:a baji(或者是a ba)母亲:o ma 姐姐: o ni哥哥:op pa(注意:这个称呼是女生对喜欢的人的爱称,和爸爸的发音完全不一样哦!)大叔: ajia x i 大嫂:a ji m a 你好(见面用语):a nin g a s ay o(啊 NIA啊 SE I YO)你好(电话用语“喂”): you pu s ai yo (呀不S EI YO) 我爱你:sang(CA) l ang h ey 对不起: bi a nei(mi a nei)(出斯啊米达) 谢谢:gu mo re yo(或者是c ang s a hami da)傻瓜:p a bu很好(喜欢): chuwa yo喜欢你:c hu wa heiyo 什么:more?那个。
标准韩国语口语300句1. 안녕하세요你好2. 건강은어떠세요? 身体好吗?3. 고맙습나다谢谢4. 바쁘세요? 忙吗?5. 그다지바쁘지않아요. 不太忙6. 오시느라고수고했어요. 一路上辛苦了7. 오래간만이에요. 好不见了8. 그동안잘지내셨어요? 最近过的好吗?9. 덕택에잘있어요. 托您的福,过的很好10. 안녕히가세요. 안녕히계세요. 再见11. 왕선생님계세요? 王老师在吗?12. 어서들어오세요. 请进13. 잠깐가다려주세요. 请稍等14. 기다리게해서죄송합니다. 让你久等了,很抱歉15. 왕선생님은도서관에가셨어요. 王老师去图书馆了16. 미안합나다. 对不起17. 언제돌아오시나요. 什么时候回来?18. 오후에돌아오실거에요. 下午会回来19. 저녁에다시오겠어요. 晚上我再来。
20. 그럼먼저실례하겠습니다. 那我先告辞了。
21. 처음뵙겠습니다.잘부탁드립니다. 初次见面,请多关照。
22. 성험이어떻게되십니까? 您贵姓?23. 저는김호라고부릅니다. 我叫金浩24. 이렇게만나뵙게되어서반갑습니다. 见到您很高兴25. 누구세요? 谁呀?26. 왕선생님이에요. 是王老师27. 저분은북경대학의교수님입니다. 那位是北京大学的教授28. 그분도한국사람입니까? 他也是韩国人吗?29. 아니에요.그분은중국사람입니다. 不,他是中国人。
30. 실례지만북경대학의왕교수님이십니까? 请问您是北京大学的王教授吗?31. 영어를할줄아세요? 你会说英语吗?32. 예,조금알아요. 会一点33. 할줄몰라요. 不会34. 어떤외국어를아세요? 你会什么外语?35. 한국어와영어를할줄알아요. 我会说韩国语和英语36. 제말을알아들으셨나요? 你听懂我的话了吗?37. 못알아듣겠어요. 听不懂38. 좀천천히말씀해주세요. 请你慢一点说39. 미안하지만다시한번말씀해주세요. 对不起,请你再说一遍40. 한국어를많이가르쳐주세요. 请您教我韩国语。
41. 이것은무엇입니까? 这是什么?42. 이것은라디오입니다. 这是收音机43. 이책은누구의것입니까? 这本书是谁的?44. 이것은우리동생의것입니다. 这是我弟弟的45. 이것은제것이아니에요.이명씨의것이에요. 这不是我的,是李明的46. 시계는어디에있어요? 表在哪?47. 시계는책상위에있어요. 表在桌子上48. 잘모르겠어요. 不大清楚49. 책상위에무엇이있나요? 桌子上有什么?50. 책상밑에걸상이있어요. 桌子底下有凳子。
51. 한국의기후는어때요? 韩国的气候怎么样?52. 한국의기후는참좋아요. 韩国的气候很好53. 어느철을제일좋아하세요? 你最喜欢哪个季节?54. 저는봄과가을을좋아해요. 我喜欢春天和秋天55. 봄에는날씨가어때요? 春天天气怎么样?56. 봄에는날씨가따뜻해요. 春天天气暖和57. 북경은서울보다날씨가어때요? 北京比汉城的天气怎么样?58. 북경은서울보다날씨가훨씬건조해요. 北京比汉城干燥多了。
59. 일기예보에의하면오늘은비가내린답니다. 据天气预报说今天有雨。
60. 내일기온은 35도래요. 明天的气温是35度。
61. 지금은몇십니까? 现在几点?62. 12시 10분입니다. 12点10分63. 날마다몇시경에일어나세요? 每天几点起床?64. 대개 7시 5분전에일어나요. 大概在7点5分起床。
65. 하루에몇시간씩공부하시지요? 一天学习几个小时?66. 하루에 6시간씩공부해요. 一天学习6个小时。
67. 몇시부터회의를시작해요? 几点开始开会?68. 오후두시반부터네시까지회의를합니다. 下午两点半到四点开会69. 현지시간으로 8시 15분에런던에도착합니다当地时间8点一刻到达伦敦70. 서울어서런던까지비행기로약 8시간쯤걸립니다. 从汉城到伦敦,乘飞机需要8小时左右71. 오늘은며칠이에요? 今天几号?72. 오늘은 1월1일잉에요..새해에요. 今天是1月1号,是新年。
73. 오늘은무슨요일인가요? 今天星期几?74. 오늘은일요일이에요. 今天星期日75. 나이가어떻게되십니까? 多大年纪了?76. 저는 1982년9월19일생입니다.올해만 22살이에요. 我是1982年9月19日出生的。
今年满22岁了77. 왕선생님의생신은언제입니까? 王老师的生日是什么时候?78. 제생일은 11월 19일입니다, 我的生日是11月9号79. 언제중국에오셨어요? 什么时候来中国的?80. 작년 5월중순에왔어요. 去年5月中旬来的。
81. 가족은몇명이에요? 您家里有几口人?82. 우리가족은모두넷이에요.아버지와어머니가계시고저와동새이있어요.이我家共四口人,父亲、母亲、还有我和弟弟。
83. 아버님은뭘하세요? 父亲做什么工作?84. 아버지는회사에다녀요.새별그룹의사장이에요. 父亲在公司上班。
是新星集团的社长。
85. 참행복한가정이군요. 真是个幸福之家啊。
86. 결혼했어요? 结婚了吗?87. 오래간만이군요.약혼하셨다구요.언제국수를먹게되나요? 好久不见了,听说你订婚了。
什么时候吃你们的喜糖啊?88. 신부되실분은어떤분이에요? 新娘是个怎样的人?89. 서울대학중문과를나온사람이에요. 他是汉城大学中文系的毕业生90. 왜빨리결혼하지않아요? 为什么不早点结婚?91. 여보세요,박교수님댁이지요. 喂,朴教授家吗?92. 북경대학의김호인데요.미안하지만박교수님좀바꿔주세요. 我是北京大学的金浩,请朴教授接电话。
93. 아니에요.틀렸어요.여기는서울역입니다. 不对,打错了。
这里是汉城火车站。
94. 금성전자를좀대주세요. 请接金星电子公司。
95. 미안하지만지금통화중입니다. 对不起,现在占线。
96. 금성전자의전화번호는 356의 7276입니다. 金星电子的电话号码是356-727697. 국제전화를하고싶은데요. 我想打国际长途。
98. 죄송하지만국제전화는어떻게겁니까? 请问国际长途怎么打?99. 끊지말고잠깐만기다려주십시오. 不要放下电话,请稍等。
100.어디로거시겠습니까? 您要哪?101.명동으로가는길을가르쳐주시겠습니까? 您能告诉我去明洞的路吗?102.이길로곧장가다가다음모통이에서왼쪽으로꺾어지십시오沿着这条路一直往前走,在下一个路口往左拐。
103.앞으로곧장50미터쯤가세요. 一直往前走50米。
104.동물원으로가려면어떻게갑니까? 去动物园怎么走?105.삼거리가나오면오른편으로가십시오. 到丁字路口往左走。
106.15분쯤걸립니다. 走15分钟左右。
107.버스를타시는것이더빠를거에요. 乘公共汽车去更快。
108.버스정류장은바로맞은편에있습니다. 车站就在对面。
109.이길을건너가세요. 请过马路。
110.저긴남선공원이에요. 那是南山公园。
111.그걸좀보여주세요. 请让我看看那个。
112.얼마예요? 多少钱?113.일킬로그램에 500원이에요. 一公斤500元。
114.너무비싸군요. 太贵了。
115.더싼것은없나요? 没有便宜点的吗?116.사이즈는얼마신지요? 尺寸多大?117.지금구경하고있는중이니까요. 我正看着呢。
118.여행자수표도받으시나요? 旅行支票也收吗?119.2달러거슬러드립니다. 找你2美元零钱。
120.이가게는오전 9시에열어서오후5시에닫습니다. 这家商店上午9点开门,下午5点关门。
121.한식을아직도먹어본일이없어요还没吃过韩国菜。
122.한국음식은불고기가유명해요. 韩国饮食中烤肉很有名。
123.냉면과김치도유명하더군요. 听说冷面和泡菜也很有名。
124.불고기 2인분하고잡채하나,냉면두그릇으로하겠습니다. 要两人的烤肉,一个小菜和两碗冷面。
125.맥주한병정종두잔을주세요. 来一瓶啤酒,两杯清酒。
126.술좀더시킵니다. 再要点酒吧。
127.급해요.주문한것을빨리갖다주시겠어요? 很着急,请快一点上我们的菜。
128.여보세요.아가씨계산서를부탁합니다. 喂,小姐,请拿帐单来。
129.서비스료는포함돼있습니까? 包含服务费吗?130.한국음식맛이어때요? 韩国菜的味道怎么样?131.전보한장치고서곧돌아오지요. 我去打个电报,马上回来。
132.이편지를항공편이로보내주세요. 这封信请寄航空信。
133.그러면가는길에이편지를우체통에넣어주세요. 那么,顺便替我把这封信投进邮筒里。
134.이편지를서울에부치려고해요. 我想把这封信寄到韩国。
135.삼백원짜리우푤를붙여야돼요. 贴上300元的邮票就行了。
136.얼마짜리우표를붙여야하지요? 得贴多少钱的邮票。
137.국내지급전보요금은한글자에얼마지요? 国内加急电报费,一个字多少钱?138.열자이내에오백원이에요. 十字以内500元。
139.언제쯤편지가서울에도착할까요? 什么时候可以到汉城?140.주소를잘못썼기때문이지요. 那是由于写错了地址吧。
141.이틀밤묵을예약을했는데요. 预定了两天的住房。
142.죄송합니다만성함이어떻게되시지요.对不起,你的姓名是……143.욕실달린 1인용방을부탁합니다. 我要一间带浴室的单人房间。
144.책상옆에두십시오. 请放到桌子旁边。
145.방을따뜻하게해주시겠습니까? 能把房间调暖和些吗?146.세탁물은어디다두면됩니까? 要洗的衣服放到哪?147.내일아침 6시에깨워주십시오.그리고 7시에아침식사를방으로갖다주십시오.明天早上6点请叫醒我,另外7点把早餐送到我房间里来。
148.편히묵으시기바랍니다. 希望你休息好。
149.몇시에체크아우트하시렵니까? 您想几点结帐?150.가방을맡아서 10시까지보관해주실수없을는지요我把包存上,能给我保管到10点吗?151.머리를깎기만해주세요. 请给我理发。
152.빨리해주셨으면좋겠어요. 最好快一些理。
153.보기좋도록깎아주세요. 怎么好就怎么理。
154.이발하신지오래되셨나요? 好久没理发了吧。
155.아니요.이발한지겨우이주일되었는데요.뭐两周前我刚理发。
156.이젠많이짧아졌습니다. 现在短多了。
157.예,그럽시다. 好,就这么办吧。
158.이발하시니까참젊어보입니다. 您理了发,显的年轻多了。
159.마음에드십니까? 满意吗?160.수고하셨어요. 辛苦了。
161.어디가편찮으십니까? 您哪不舒服?162.배가아픕니다. 肚子疼。
163.거의먹지못하고있습니다. 几乎不能吃东西。
164.청진할테니까요. 听诊一下。
165.2,3일쉬시면될겁니다. 休息两三天就好了。
166.식후하고하셨지요. 你是说饭后服用吧。