让英文版WINDOWS XP系统支持中文文字显示的方法介绍
- 格式:doc
- 大小:0.63 KB
- 文档页数:1
Windows XP英文版安装中文语言包来解决无法显示中文的方法
由于工作需要,装了台英文版的XP,可是发现无法识别中文,费了好多劲,找了好多资料问题终于得到解决,拿来分享给大家:
①Start→Control Panel→Regional and Language Options→选择Languages选项卡→勾选两个复选框的第二个(Instal files for East Asian languages),不要选第一个,然后点击OK按钮,系统会弹出对话框问你语言包文件在哪,Browse到C:\i386\lang目录,然后选中任何一个文件,点击Open按钮关闭对话框,然后系统开始安装语言包,安装完成之后问你是否要重启,选择否,相关截图如下所示:
②Start→Control Panel→Regional and Language Options→选择Advanced选项卡→在下拉框里边选择Chinese(PRC),点击OK按钮,然后会弹出对话框问你是否使用现有文件,选择"yes",然后又会问你是否要重启windows,选择"yes"即可,相关截图如下所示:。
有些人用的是英文版XP系统,试图打开、编辑中文的文档或使用中文版软件时,发现显示一堆乱码。
有无解决办法呢?当然有,给英文版的系统安装中文支持文件即可。
步骤如下:1、“Start”→“Control Panel”→“Date,Time,Language,and Regional Options”(如果你使用的是“经典“控制面板”视图”,会有些不同,按实际操作即可),进入下图界面。
2、点“Add Other languages”,打开“languages”标签,勾选下图的两项,弹出提示时点“OK”。
3、放入系统安装光盘(英文、中文版本的都可以),开始复制语言和输入法支持文件。
如果没有光驱,可以下载光盘镜像用虚拟光驱加载,或者把镜像解压到某个目录(这种情况需要指定虚拟光驱的盘符或安装文件的位置)。
4、按提示重启系统,完成后重复第一步,再点选“Change the format of numbers, dates, and time s”,打开“Advanced”标签,然后选“Chinese(PRC)”,然后“OK”。
5、再次重启系统就可以显示中文和使用中文输入法了。
不过大家不要误会,以为这就可以把英文版XP变成中文版的了。
要用中文版,还是老老实实去安装中文版的吧。
微软在Windows XP操作系统中不但提供了简、繁体中文字库,而且提供了相应的输入法支持。
如果你要启用英文版Windows XP操作系统对中文的支持,可参考如下的方式设置(以英文版Windows XP Professional为例,Windows XP Home Edition的设置方法与此类似)。
1.打开“控制面板”,双击“Regional and Language Options”图标,打开区域和语言设置窗口;2.在区域和语言设置窗口中,选择“Language”选项卡,将“Install Filesfor East Asian Languages” 选项打勾;3.系统提示需要约230MB的空间,请选择确定并根据提示操作,成功后返回到“Regional Options” 页中;4.在“Regional Options”选项卡中的“Standards and Formats”下拉框中选择“Chinese (PRC)”使用中文格式,“Location”下拉框中选择“China”,表示当前所属区域为中国;5.在“Language”选项卡中单击“Details”按钮,在“Settings”中的“Default input language”下拉框中选择“Chinese (PRC)-Chinese(Simplified)-US Keyboard”,并且在“Install Serivces”中点击“Add”按钮即可添加中文输入法。
OS乐园(31):协调统一让英文Windows XP也支持中文
Tomer2004年8月9日 第31期
••最近由于工作需要,笔者将操作系统换成了英文版Windows XP。
可是原来的中文文件名显示不正常了,变成了一个个小框框,中文软件也无法安装。
正准备安装汉化软件来显示中文的时候,笔者发现了让英文系统支持中文的一种简单方法。
••1.进入Control Panel(控制面板),打开Regional and Language Options(区域语言选项)。
••2.在Regional Options(区域选项)页面下将Standards and formats(标准和格式)的下拉项中的格式选择为Chinese(PRC),如图1。
••3.在Languages(语言)页面下将install files for East Asian languages(安装东亚语言支持)前面的小框选中。
••4.在Advanced(高级)页面下将Language for non-Unicode programs(非Unicode程序语言)选择为Chinese(PRC),如图2。
••最后点击OK,此时系统将复制相关文件,在此过程中,需要用到中文版Windows XP安装光盘(因为中文语言包在光盘I386目录下的LANG文件夹中)。
文件复制完毕后重启,英文系统就能很好地支持中文了。
英文版本Windows XP系统添加中文输入法步骤
2006.05.11
1.打开控制面板,英文为Control Panel
点击“Date,Time,Language and Regional Options”
实用文档
2.在“Date,Time,Language and Regional Options”选择“Regional and
Language Options”,如下图所示:
3.在“Regional and Language Options”里面选择第二个标签“Language”,如下
图所示,再点击“Details”,如下图所示:
实用文档
4.出现“Text Services and Input Languages”,如下图所示,然后点击“Add”按钮实用文档
5.出现如下图示:
先选择第一个下拉菜单,里面选择“Chinese (PRC)”,
再选择第二个下拉菜单,里面选择“Chinese(Simplified)-Microsoft Pinyin IME 3.0”实用文档
最后选择“OK”,完成中文输入法的添加。
如果不能添加输入法,说明没有该计算机的管理权限,只有管理员才可以安装。
如果携带的笔记本在国外不能上网,可以先在自己的笔记本上用word书写信笺,再用优盘拷贝到能上网的电脑上,作为附件发送。
实用文档。
英文XP系统,支持中文显示的解决方法最近公司有个客户,要求用英文XP系统,本来不难,但又非要在系统下,安装使用中文软件。
我就郁闷了,比如迅雷,瑞星卡卡等等。
默认情况下,一个英文的XP系统装好,虽然可以运行这些软件,但里面的中文字符都会显示为乱码(比如方框,或者问好)。
这几天中秋,就我一个人值班,索性解决一下了。
方法还是很简单的,其实网上也有教程,但我感觉并不详细,所以就直接自己写一个了。
供大家参考。
PS:其他还有2个设置,是英文版系统常用的,大家有兴趣可以看看。
也是根据客户需要,而搞定的2个问题。
一.支持中文软件,字符显示1. 下载安装中文补丁包:下载地址:/download/F/6/4/F644C4C1-A1F2-425E-903F-9ABCE 7EFD540/WindowsXP-KB841625-x86MUI-CHS.exe(公司自带的安装光盘,已经集成了这个补丁,所以不需要再单独下载安装了。
)2. 进入系统,依次点击:Start (开始)—— Control Panel (控制面板)—— Regional and Language Options(区域和语言选项),如图:3. 进去后,这里分3个部分,我依次说明⑴Regional Options这里,我们需要调整2个项目,分别是:Standards and formats 和Location,装好的系统,2项分别是English 和United States,我们调整为:China(PRC) 和China,如图:两项调整好以后,就是下面这个样子了:⑵Languages。
看图:勾选上图中的:Install files for East Asian languages,会弹出如下提示:(公司自带的安装光盘,系统安装好以后,就默认勾选上了这个项目,如果已经勾上了,就不用再做这一步了)点击OK,返回界面,然后放入XP安装光盘(英文版的就行),点击:Apply,就自动开始安装了。
英文操作系统下如何支持中文刚装的英文版Windows XP操作系统,不能正确显示中文和输入中文,解决方法如下:一、微软在Windows XP操作系统中不但提供了简、繁体中文字库,而且提供了相应的输入法支持。
如果你要启用英文版Windows XP操作系统对中文的支持,可参考如下的方式设置(以英文版Windows XP Professional为例,Windows XP Home Edition的设置方法与此类似)。
1.打开"control panel",双击"Regional and Language Options"图标,打开区域和语言设置窗口;2.在区域和语言设置窗口中,选择"Language"选项卡,将"Install Files for East Asian Languages"选项打勾,按Apply按钮。
这时会要求你插入Windows XP操作系统的安装光盘以复制一些文件。
系统提示需要约230MB的空间,请选择确定并根据提示操作,成功后返回到"Regional Options";3.在"Regional Options"选项卡的"Standards and Formats"下拉框中选择"Chinese(PRC)"使用中文格式。
"Location"下拉框中选择"China",表示当前所属区域为中国;4.在"Language"选项卡中单击"Details"按钮,在"Settings"中的"Default input language"下拉框中选择"Chinese(PRC)-Chinese(Simplified)-US Keyboard",并且在"Installed Serivces"中点击"Add"按钮即可添加中文输入法。
打开控制面板中的区域与语言选项
在高级标签页中,非Unicode程序的语言项目,如果找到对应该语言,直接选择该语言即可。
如果没有该语言选项,则需要安装相应语言包。
安装语言包,首先准备与机器安装的系统相对应系统安装盘一张。
在语言标签页,选择1处项目,点击应用按纽。
出现以下提示:
安装语言包过程中下面的对话框会出现两次,选择系统安装盘相应的路径位置。
安装过程中会出现以下提示:
语言包安装过成后,选相应的语言:
选择语言后,会出现在以下提示,选择是
完成以上步骤后,重启电脑即可。
在英文WinXP系统使用中文软件在中文操作系统下可以使用中文软件和英文软件,即便是使用英文软件,我们用不着考虑字体的兼容问题,英文软件拿过来就用,用不着任何设置,可是在英文操作系统下使用中文就有太多问题了。
在中文操作系统下可以使用中文软件和英文软件,即便是使用英文软件,我们用不着考虑字体的兼容问题,英文软件拿过来就用,用不着任何设置,可是在英文操作系统下使用中文就有太多问题了。
在英文操作系统下使用中文对于在国外工作的人来讲非常重要,因为国外的计算机使用英文操作系统,我们天天接触的都是装了英文操作系统的计算机,比如在网吧如何接收国内中文邮件,如何编辑自己的新邮件发送给朋友,如何使用QQ和朋友联系,如何打开中文网页查找资料,如何展示自己的材料给外国朋友,这些都是我们常常要碰到的问题,下面就有关问题做一探讨。
首先,进行有关设置使计算机兼容汉字,在英文操作系统下单击Start(开始)- Settings (设置)- Control Panel(控制面板),打开控制面板,如图1所示。
图1双击控制面板里面的Regional and Language Options,弹出Regional and Language Options设置标签,如图2所示。
图2选择Languages标签,如图3所示。
图3选中install files for East Asian language选项,单击命令按钮Apply,这时候计算机会提示你放入Windows XP安装盘,放入安装盘后,计算机开始复制文件到硬盘上,然后提醒你重新启动计算机,重启后计算机支持汉字显示了,在英文操作系统下无法显示、乱码的中文word文档资料,现在可以看到正确的文档名及其内容了。
但是要想输入中文信息还必须安装中文输入法,右击右下脚语言信息栏,单击Settings,弹出Text Services and InputLanguages 设置标签,选择Settings(设置)标签,如图4所示。
英文xp系统安装中文语言包步骤:实战英文XP加载简体中文语言包。
SON Y笔记本S Z13HK版实验买了香港的S Z13,是默认英文系统加载繁体中文语言包的。
有不少买了HK版SZ13的朋友都说刻录恢复盘,然后重新安装一个D版的简体中文XP好了,但我舍不得正版的操作系统,稳定啊。
所以我想试试加载中文语言包。
下了XP支持S P2的多国语言包,2004年6月1日还是1月6日出品的,总之是1/6/2004这样。
忘记看了,现在在办公室的电脑上呵呵。
我下过一个早期的语言包版本好象是2001年9月20日的吧,那个语言包版本不行。
从这个语言包打简体中文系统,安装好后,会要求重新启动,OK。
注意,安装多国语言包时下面会有三个内容,一个是设定内定用户(即A DMIN)和新用户使用什么语言,这里我还是选择最初的英语,因为可能还会用到嘛。
大家可以根据自己的爱好选择。
第二个是设定所有非U nocid e编码的程序使用上面设定的帐户默认语言,如果设定英语即是使用英文。
Un ocide编码是通用编码可以支持多国语言,非Uno cide编码的程序在其他语言系统上会出现乱码。
第三个是什么忘记了。
明天看了补充上重新启动后,到控制面版,找到区域与语言选项。
切换到语言,附加语言支持中的第2项,选择东亚语言支持先打上勾。
然后在下面选择语言包为简体中文。
重新启动,OK,操作系统的界面全部本地化了。
不过这时候还有一些如Q Q等程序,安装还是显示乱码。
所以在高级里,非Uno cide程序语言,选择中文(P RG)即中国。
这样Q Q等程序也就正常了。
(由于现在网络上QQ等版本众多,有些人编写的QQ免广告显IP还不是不支持这样的设定,那么请看下面)。
A、打开 Control Panel(控制面板),进入Date、Time、Language、and Regional Options ,点击 Add other languages ,在Languages选项中把 Install files for East Asian languages 打上勾,点Apply。
B、自动拷贝安装文件C、重启电脑打开 Control Panel,点击 Date、Time、Language、and Regional Options 选择 Change the format of numbers、dates、and times点击进入Regional and Language Options画面。
这里共有三个选项:在Regional Options项中的standards and formats中选 Chinese[PRC];在Location中选China。
在Languages项中,点击Detaies进入Settings项,点击Add,出现选择画面。
在Input language中选Chinese[PRC];在Keyboard layout/IME中选Chinese[simplified]-US Keyboard;在Default input language中选Chinese[PRC]-Chinese[Simplified]-US Keyboard。
在Advanced项中,进入language for non-Unicode programs选Chinese[PRC],同时一定记住在Apply all settings to the current user account and to the default user profile打上勾。
点击Apply,关机重启本帮助还支持对其它非简体中文系统的设置。
cmd不能使用:方法一:应该命令的路径被修改了。
试下在cmd下打入path 命令看看。
前言如果只是简单的实现中文阅读、输入等等,那么,按照本文的第一部分更改XP系统中的三处地方就可以了。
但如果您希望将英文的XP完全变为中文XP的界面,那么你需要看本文的第二部分——Windows X P MUI (Multilingual User Interface,多语言用户界面)。
第一部分这在XP、Vista中的各个版本都是一样的,但一定要注意修改图片中的三处地方。
很多人只修改了一处或两处,结果导致中文显示不完全。
首先,打开Control Panel ,左上角有一个Switch to Classic View,点击一下现在找到Regional and Language Options选项,一个地球仪一样的图标双击后会看见然后按照下图所示安装“亚洲语言支持”根据你安装XP是否保留了安装文件的情况,在点击Apply后,有可能会要求你插入Windows XP安装光盘,但多数情况下是不需要的。
安装完成后系统需要重启。
重新启动后,我们再回到刚才的Regional and Language Options选项完成上面两幅图的操作后,系统会询问是否通过保留的安装文件来加载语言,选择Yes,然后系统会再一次要求重启,选择Yes。
到这里,你的英文XP已经完整支持中文了。
第二部分MUI是一个很好的东西,可惜的是你需要为此付费,上面OEM版本的价格为149美金,零售版为400美金。
真贵!值得说明一下的,要安装MUI,您的操作系统必须是XP Professional英文版,中文版不可以,Home更加不可能了。
完全版的MUI光盘有两张,第一张包含了繁简体中文、法语、韩文、日文、德语,第二张则包含如西班牙文、俄罗斯文、泰文、捷克语等等。
全套除英文外,共32种语言。
下面以安装简体中文为例(我的为DV D版MUI):接受协议,继续勾选简体中文项,点击OK。
这里,其他选项暂时忽略,以后可以按需要更改的。
安装的过程中,可能需要提供Windows XP安装盘。
【电脑设置成英语了怎么变回中文】电脑输入法英语怎么变中文1、点击【开始】,出现开始菜单,点击右侧倒数第4个【ControlPanel】,在中文里,这就是“控制面板”。
2、进入“ControlPanel”(即中文里的“控制面板”)。
选择【Clock,Language,andRegion】下面的【Chagedisplaylanguage】,前面有个地球和时钟标记,language=语言,这个单词认识吧?Changedisplaylanguage=改变显示语言。
3、上一步,点击了【Changedisplaylanguage】,出现了如下的【RegionandLanguage】,且选项卡为【KeyboardsandLanguages】(中文意思为“键盘和语言”)。
大致翻译下:InstallorunistalllanguagesthatWindowscanusetodisplaytextand wheresupportedrecognizespeechandhandwriting.(安装或卸载Windows可用于显示文本和识别语音和手写(在支持地区)的语言)。
Install/unistalllanguages...(安装/卸载语言)。
Chooseadisplaylanguage(选择显示语言):点击下拉菜单,我这里已经事先安装好了几门语言,“中文(简体)”也在其中,选中它,点击确定。
4、上一步点击OK后,会蹦出来一个对话框。
ChangeDisplayLanguage(更改显示语言)。
Youmustlogofffordisplaylanguagechangestotakeeffect(您必须注销才能使显示语言更改生效)。
Makesureyousaveyourworkandcloseallopenprogramsbeforeyoul ogoff.(请确保在注销之前保存了所做的工作并关闭了所有打开的程序。
)点击Logoffnow,就是“立即注销”。
如何来改WINDOWS-XP英文版为中文界面最近,公司新配发给我的thinkpad笔记本电脑,安装了WINDOWS XP英文版,对于习惯于使用中文操作界面的用户显然是非常不方便的,如果重新安装WINDOWS XP中文操作系统吧,对于公司安装的专用软件就不能使用,看来只能在不重新安装中文操作系统的前提下改WINDOWS XP英文版为中文界面,根据网上介绍的经验必须先下载微软公司特意开发的多国语言包,然后刻盘安装。
下面将英文版WINDOWS XP改为中文界面的操作介绍如下:1 、首先在网上下载微软公司的多国语言包(有5个多国语言包,我们只下载包含有简体中文、繁体中文……的cd1)文件有472mb(32位版)。
4、现在出现在我们面前的是安装语言包的各项设置,在顶部的"Install languages for menus and dialogs"是安装语言菜单和对话的选项框,因为我们需要中文的WINDOWS XP,当然要勾选"Chinese (Simplified)"——简体中文这一项。
在底部的"Default user settings"(默认使用设置)选项框中,选择下拉菜单项中的"Chinese(Simplified)"简体中文;而在下面的勾选框里"Match the language for non-Unicode programs with the default user language"是指用默认的用户语言匹配非Unicode程序,"Match the default shell UI font with the default user language"是指用默认的用户语言匹配外壳用户界面字体。
把这两项都进行勾选,然后单击“OK” 键继续。
5、现在系统进入复制文件阶段,等到文件复制完毕后,弹出对话框单击“OK”,继续弹出如下对话框,按“YES”立即重新启动计算机(必须重新启动计算机以上的设置才会生效)6、现在重新启动了计算机,这时WINDOWS XP的界面还是英文的,我们还需进行一些手动的设置。
以XP为例,进行下说明,解决的方法有两种:
1.在安装过程中解决问题。
在Windows XP安装过程中,进行到区域与语言那部分时,不要急着按下一步,记得安装东亚语言的支持文件?点击确定,稍等一段时间文件拷贝就会完成,这样安装完后的英文版Windows XP就能正确显示中文文档了。
2.如果在安装的时候没选择安装东亚语言,去控制面板,找到区域与语言选项,再找到语言栏,里面有为东亚语言安装的文件,选中它,从Windows XP的安装盘里拷贝一些文件到系统里,问题就解决了。
事情还没完呢,打开某一个软件,你会发现怎么全是???,这就要到控制面板里的区域与语言中找到高级,这里可以更改非unicode程序的语言,在下拉列表里把默认程序语言改成中文(simple chinese)就行了。