电气安全参照表Electrical safety checklistIssued on October 20161. 该表格的目的意在提醒供应商明白电气安全的重要性及增强风险意识。
The purpose of the checklist is to create supplier's awareness of the importance of electricity safety and understand the risks of not securing proper installations & maintenance.2. 该表格仅供参考，里面包含了符合要求和不符号要求两方面的例子。
所有安装及维护工作都依赖于供应商自己负责。
The checklist is only for reference. It consists of compliant and none compliant examples. The responsibility always lies on the Supplier for both installation and maintenance.3.所有安装及维护工作需要由专业电工进行操作；供应商必须始终确保恰当的安装及维护工作。
All installations and maintenance works shall be done by certified electricians. Supplier is always responsible for ensure proper installations and maintenance.4.电气安全风险是IWAY 标准8.7安全隐患的要求内容之一。
Electricity safety risk is in the IWAY standard requirement, No.8.7: Safety hazard.装订区B a n d i n g a r e aIKEA Purchasing Operations Area East Asia IKEA Components配电箱，柜安全规范Distribution Box1. 配电箱应该要有铭牌The distribution box should have the nameplate on it.危险原因Risk reason:显示负载容量，避免超载。
Safety capability indication.法规标准Law, Regulation, Standard reference:GB/T 13869-2008 （用电安全导则）5.2用电产品应具有符合规定的铭牌或标志，以满足安装、使用和维护的要求2. 配电箱要有警示标志The distribution box should have warning sign on it.危险原因Risk reason:提醒作用。
Warning function.法规标准Law, Regulation, Standard reference:GB 2894-2008 （安全标志及其使用导则）电闸箱应有警示标志装订区B a n d i n g a r e a3. 配电箱不能被遮挡，要有操作空间The distribution box should not be blocked and there should be enough space for operation.危险原因Risk reason:紧急情况下可以在最短时间有足够空间进行安全操作。
Can be safely operated timely and available at emergency situation.法规标准Law, Regulation, Standard reference:GB/T 13869-2008 （用电安全导则）6.5一般环境下，用电产品以及电气线路的周围应留有足够的安全通道和工作空间，且不应堆放易燃、易爆和腐蚀性物品4. 配电箱设备周边不能存放易燃、易爆品Flammable or explosive material can not be stored near the distribution box.危险原因Risk reason:防止起火引起燃烧爆炸。
Avoid burning and explosion in fire.法规标准Law, Regulation, Standard reference:GB/T 13869-2008 （用电安全导则）6.5一般环境下，用电产品以及电气线路的周围应留有足够的安全通道和工作空间，且不应堆放易燃、易爆和腐蚀性物品装订区B a n d i n g a r e a5. 配电箱不能破损The distribution box should be maintained well.危险原因Risk reason:防止引起触电Avoid electric shock.法规标准Law, Regulation, Standard reference:DL/T 5161.17-2002 (电气装置安装工程质量检验及评定规程第17部分：电气照明装置施工质量检验）3.0.2照明配电箱安装强度应牢固且不应堆放易燃、易爆和腐蚀性物品6. 配电箱内不能积灰、有杂物No dust or sundries can be stored in the distribution box.危险原因Risk reason:防止引起电线短路Avoid short circuit.法规标准Law, Regulation, Standard reference:DL/T 5161.17-2002 (电气装置安装工程质量检验及评定规程第17部分：电气照明装置施工质量检验）3.0.2照明配电箱（板）内部干净、无杂物装订区B a n d i n g a r e a7. 配电箱内控制开关要有清晰标识The switches inside the distribution box should be clearly labeled.危险原因Risk reason:避免错误操作Avoid mistake operation法规标准Law, Regulation, Standard reference:DL/T 5161.17-2002 (电气装置安装工程质量检验及评定规程第17部分：电气照明装置施工质量检验）3.0.2 照明配电箱（板）控制回路标识齐全清晰8. 配电箱内配线要整齐，不能存在绞线现象The wires inside the distribution box should be neat.危险原因Risk reason:避免引起电线短路Avoid short circuit法规标准Law, Regulation, Standard reference:GB 50303-2002 （建筑电气工程施工质量验收规范）6.1.9照明箱（盘）内配线整齐，无绞接现象装订区B a n d i n g a r e a9. 配电箱内要有电线保护挡板，使得只有开关漏在挡板之外。
There should be inside protection board in the distribution box.危险原因Risk reason:防止引起触电Avoid electric shock.法规标准Law, Regulation, Standard reference:避免电线外露引起触电10. 配电柜侧面与墙距离要大于0.2米The distance between the side of the power distribution box and wall should be more than 0.2 meters.危险原因Risk reason:避免配电柜发热而无法散热for easy heat dissipation法规标准Law, Regulation, Standard reference:JGJ 16-2008 （民用建筑电气设计规范）4.6.2固定式开关柜靠墙布置时，柜后与墙净距应大于0.05m ，侧面与墙净距应大于0.2m装订区B a n d i n g a r e a11. 配电柜顶部距离梁底要大于0.6米The distance of the top of the power distribution box to the roof should be more than 0.6 meters.危险原因Risk reason:避免配电柜发热而无法散热for easy heat dissipation法规标准Law, Regulation, Standard reference:JGJ 16-2008 （民用建筑电气设计规范）4.6.2屋内配电装置距顶板的距离不宜小于0.8m ；当有梁时，距梁底不宜小于0.6m12. 线路要从配电箱正确位置接出The wires should be connected to the proper port inside the distribution box.危险原因Risk reason:防止夹断电线引起触电和火灾Avoid electric shock and fire by cutting the wire法规标准Law, Regulation, Standard reference:电源线接出配电箱时应从配电箱下端内置的口径接出，否则经常关闭电箱外盖容易夹断电线。
装订区B a n d i n g a r e a13. 配电箱面板上有电器设备的，则配电箱面板和箱体要跨接（即做保护接零）The door of distribution box should be connected to the box by the bridge joint if there are electricity equipment installed on the door .危险原因Risk reason:避免电箱门上设备漏电引起触电Avoid electric shock法规标准Law, Regulation, Standard reference:GB 50303-2002 《建筑电气工程施工质量验收规范》6.1.1柜、屏、台、箱、盘的金属框架及基础型钢必须接地（PE ）或接零（PEN ）可靠；装有电器的可开启门，门和框架的接地端子间应用裸编织铜线连接，且有标识。
14. 配线箱进线处要封闭The port of wires into the distribution box should be close.危险原因Risk reason:避免灰尘进入或小动物进入咬断电线引起电流短路。
