.
23
1)What is the definition of a supply chain?
A supply chain is a complex logistics system in which raw materials are converted into finished products and then distributed to end users (consumers or companies)
什么是供应链管理? 供应链管理(SCM) 涉及到供应链中对材料流、信息流和资金流
所进行的整合、协调和控制。
.
7
供应链管理图
.
8
What is the task of the SCM? The task of the SCM is to design, plan, and execute the supply-
活动进行设计、规划和执行,以便能给客户提供理想的服 务水平,并使其获得利润。
.
9
Why is supply chain management important? In 2006, US companies spent over $ 1 trillion (10% of GNP) on
supply-related activities (movement, storage, and control of products across the supply chain). Eliminating inefficiencies in supply chains can save companies millions of dollars.
为什么供应链管理是重要的? 在2006年,美国公司在与供应相关联的活动(产品在整个供应