第三单元翻译

Unit 3 What would you like?第三单元你想要点什么？What’s your favorite food?你最喜欢什么食物？Salad.沙拉。

The sandwich is delicious.三明治很美味。

Very sweet. Yum.很甜，好吃！Don’t eat too much.不要吃太多。

What would you like to eat?你想吃点什么？Salad. It’s healthy.沙拉。

很健康的（食物）。

I’d like some noodles.我想吃面条。

It’s my birthday today.今天是我的生日。

Happy birthday.祝你生日快乐。

Thank you.谢谢。

课文翻译A Let’s try试一试Sarah is hungry.萨拉饿了。

What would she like to eat?她想吃点什么？Listen and fill in the blanks.听一听，再填空。

Mom, I'm hungry.妈妈，我饿了。

What would you like to eat?你想吃点什么？I'd like some bread and chicken, please.我想要一些面包和鸡肉。

Here you are, dear.给你，亲爱的。

Have some chicken sandwiches.来吃些鸡肉三明治吧。

Thanks, mom.谢谢，妈妈。

A Let’s talk聊天吧I’m hungry.我饿了。

What would you like to eat?你想吃点什么？A sandwich, please.请来一个三明治吧。

OK.好的。

What would you like to drink?你想喝点什么？I’d like some water.我要喝水。

I’m thirsty.我渴了。

Here you are.给你。

Unit Three 第三单元Weather 天气What's the weather like in London? 伦敦的天气怎么样？It's rainy. 是下雨天。

It's cloudy in Singapore. 新加坡多云。

It's windy now. 现在起风了。

Is it snowing? 下雪了吗？But it isn't cold. 但是不冷呢。

Can I make a snowman? 我能堆雪人吗？Is it cold in Moscow? 莫斯科冷吗？Yes, it is. It's snowy here. 是的，很冷。

这儿在下雪。

It's hot and sunny in Sydney. 悉尼很热，天气很晴朗。

Let's talk 一起说一说Mum, what time is it? 妈妈，几点了？It's 11:00. 十一点了。

Can I go outside now? 我现在能到外面去吗？No, you can't. It's cold outside. 不，你不能。

外面很冷。

Have some lunch, Mike. 麦克，吃些午饭吧。

OK. Can I have some soup? 好的。

我能喝些汤吗？Yes, you can. 是的，你可以。

Be careful! It's very hot. 小心！很烫。

Let's learn 一起学Good morning. 早上好。

This is the weather report. 这里是天气预报。

It's warm in Beijing today. 北京今天天气晴朗。

Beijing 20℃ warm：北京20℃温暖Harbin 5℃ cold：哈尔滨5℃寒冷Lhasa 15℃ cool：拉萨15℃凉爽Hong Kong 30℃ hot：香港30℃炎热Let's chant 一起唱歌谣Brrr, it's cold. 卟噜，太冷了。

2020年春PEP四年级英语第三单元课文翻译及练习答案Unit 3 Weɑther 天气ALet's tɑlkMum, whɑt time is it?妈妈，几点了？It's 11:00.十一点了。

Cɑn I go outside now?现在我能出去吗？No, you cɑn't. It's cold outside.不行。

外面冷。

Hɑve some lunch, Mike.吃午饭了，迈克。

OK. Cɑn I hɑve some soup?好的。

我能喝点汤吗？Yes, you cɑn.可以。

Be cɑreful!It's very hot.小心！它很烫。

Let's leɑrnGood morning. This is the weɑther report. It's wɑrm in Beijing todɑy. 早上好。

这是天气预报。

今天北京很暖和。

wɑrm cold cool hot温暖的寒冷的凉爽的热的Let's chɑntBrrr, it's cold.呵，冷。

It's cold outside.外面冷。

Put on ɑ hɑt.戴上帽子。

Cold, bye-bye!寒冷，再见！Mmm! It's wɑrm.嗯！暖和。

It's wɑrm inside.里面暖和。

Tɑke off your shoes.脱下你的鞋子。

It feels so nice.感觉真好。

Let's spellReɑd, listen ɑnd chɑnt./ɑ:/ ɑr m cɑr cɑr d bɑl l tɑl l wɑl l /ɔ:/胳膊小汽车卡片球高的墙壁Reɑd, listen and number.girl fɑrm nurse bird女孩农场护士鸟wɑll ɑrm fɑr tɑll墙壁胳膊远的高的序号：31547826Look, listen and write.ɑ bɑll on the tɑll wɑll一个球在高墙上dogs ɑrm in ɑrm狗挽着胳膊ɑ cɑrd with ɑ cɑr有汽车的卡片BLet's tɑlkHi, Chen Jie!This is Mɑrk.你好，陈杰！我是马克。

《黄鹤楼》的译文
鄂州城的西南角上，有—座黄鹤楼。

《图经》上说：“三国时代蜀汉大将费祎成了仙人，曾经骑着黄鹤返回到这里休息，于是就用‘黄鹤’命名这座楼。

”有关这件事记载在《神仙传》上，有关事迹还保存在《述异志》上。

观看这矗立着的楼宇，高高耸立，十分雄伟，它顶端靠着银河，底部临近大江：两层屋檐，飞檐像鸟翼高翘在房舍之上，四面的大门高大宽敞；坐在楼上，可以远眺城乡景色，低下头可以拍击云气和烟雾：这里也是楚吴地山川胜迹中的最美地方。

《两小儿辩日》的译文
孔子到东方游学，（路上）遇见两个小孩儿在（激烈地）争论，（孔子）询问他们争辩的原因。

一个小孩说：“我认为太阳刚刚出来时距离人近，而正午时（距离人）远。

”
另一个小孩认为太阳刚刚出来时（距离人）远，而正午时（距离人）近。

（第）一个小孩儿说：“太阳刚刚出来时大得像车子上的伞盖，到了正午时却像只盛菜饭的盘子、钵盂（那么大），这不是（距离）远的（看起来）小，（距离）近的（看起来）大吗？”
另一个小孩儿说：“太阳刚刚出来时清凉寒冷，到了正午时（感到它热得）像把手伸到热水里（一样），这不是（距离）近的（感觉）热，（距离）远的（感觉）凉吗？”
孔子（听了）不能判断（他们谁是谁非）。

两个小孩笑着说：“谁说你智慧多呢？”。

10三峡自三峡七百里中，两岸连山，略无阙处。

重岩叠嶂，隐天蔽日，自非亭午夜分，不见曦月。

在七百里三峡当中，两岸都是连绵的高山，一点也没有中断的地方。

层层的悬崖，排排的峭壁，把天空和太阳都遮蔽了。

如果不是在正午，就看不到太阳;不是在半夜，就看不到月亮。

至于夏水襄陵，沿溯阻绝。

或王命急宣，有时朝发白帝，暮到江陵，其间千二百里，虽乘奔御风，不以疾也。

到夏天江水漫上山陵的时候，下行和上行的航道都被阻断，不能通航。

倘若碰到皇帝的命令要急速传达，有时候清早(坐船)从白帝城出发，傍晚便可到达江陵。

中间相距一千二百里，即使骑着骏马，驾着疾风，也没有这么快。

春冬之时，则素湍绿潭，回清倒影。

绝 多生怪柏，悬泉瀑布，飞漱其间，清荣峻茂，良多趣味。

在春、冬两个季节，白色的急流中有回旋的清波，绿色的潭水中有倒映着的各种景物的影子。

极高的山峰上多生长着奇形怪状的柏树，悬泉瀑布在山峰之间飞速冲荡。

水清，树荣，山高，草盛，有很多趣。

每至晴初霜旦，林寒涧肃，常有高猿长啸，属引凄异，空谷传响，哀转久绝。

故渔者歌曰：“巴东三峡巫峡长，猿鸣三声泪沾裳。

”(在秋天)每到天刚放睛的时候或下霜的早晨，树林和山涧之中一片清寒肃杀。

高处的猿猴拉长声音啼叫，声音连续不断，凄惨悲凉。

空旷的山谷中传来猿啼的回声，悲凉婉转，很久很久才消失。

所以渔民们唱道:“巴东三峡巫峡长，猿鸣三声泪沾裳!”11短文两篇山川之美，古来共谈。

高峰入云，清流见底。

两岸石壁，五色交辉②。

青林翠竹，四时俱备。

晓雾将歇®，猿鸟乱鸣;夕日欲颓®，沉鳞®竞跃。

实是欲界之仙都®。

自康乐®以来，未复有能与其奇者。

山川景色的美丽，自古以来就是文人雅士共同谈论的。

巍峨的山峰耸入云端，明净的溪流清澈见底。

两岸的石壁五彩斑斓，交相辉映。

青葱的林木，翠绿的竹丛，四季都有。

清晨的薄雾将要消散，猿、鸟此起彼伏地鸣叫着;夕阳快要落山了，潜游在水中的鱼儿争相跃出水面。

The stores in the Chinatown offer a unique range of souvenirs, goods, and clothing. All kinds of traditional Chinese herbal medicine can be found, too, and there are Chinese tea stores, where visitors can taste and buy varieties of Chinese tea.
历史上，在修筑铁路和淘金热时期，来自中国的移民定居于此。这里原本是中国移民的居住地，后来变成一个中国文化中心。如今唐人街的绝大多数居民依旧是华人，他们中很多人英语说得并不流利，这能让游客体验到正宗的中国味。
Most of Chinatown was destroyed in the 1906 earthquake, but the city and residents rebuilt it, taking care to include lots of Chinese architecture. Traditionally, visitors enter Chinatown through the legendary Dragon Gate, which was built using materials donated from China. Other famous sites include the Tin How Temple and Bank of Canton, to name but a few. Visitors can also spend hours just exploring the interesting sights, smells, and sounds of China. Portsmouth Square is also a key site, being the centre of Chinatown. It has a long and famous history, with the author Robert Louis Stevenson having spent much time writing there. These days, the square is a great place to see traditional Chinese culture in real life, such as games of Chinese chess, and people practising tai chi.

五年级上册英语译林版本上册第三单元中文五年级上册英语译林版本上册第三单元中文翻译如下：Unit 3 our animal friends我的动物朋友们Pages26-27 Story time①I have two animal friends.我有两个动物朋友。

One is red and the other is black.They have big eyes and big bodies.一个是红色的，另一个是黑色的。

它们有大的眼睛和大的身体。

They have no legs or arms, but they have big tails. They can swim.它们没有腿和手臂，但是它们有大尾巴。

它们会游泳。

②I have an animal friend.It is white. it has four legs and a short tail.我有一个动物朋友。

它是白色的。

它有四条腿和一个短尾巴。

It has big ears.It can run and jump.它有一个大耳朵。

它会跑和跳。

③My animal friend is white. It has red eyes and long ears.我的动物朋友是白色的。

它有红眼睛和长耳朵。

It has four legs and a short tail .It can run.它有四条腿和一个短尾巴。

它会跑。

④My animal friend is yellow and green.我的动物朋友是黄绿相间的。

It has two legs and two wings.它有两条腿和两个翅膀。

It has a big mouth and a long tail.它有一个大嘴巴和一个长尾巴。

It can talk and fly.它会说话和飞。

Unit Three Where did you go?第三单元你去哪儿了？You didn't come to school.你没来上学。

What happened?发生什么事了？I fell off my bike and hurt my foot.我从自行车上摔了下来，伤着脚了。

Oh dear! Are you all right?噢天啊！你还好吧？Yes, I'm OK. Thanks.是的，我很好。

谢谢。

Can I come and visit you?我能来看看你吗？Sure! You can see my photos from the Labour Day holiday.当然可以！你可以看看我在劳动节假期拍的照片。

Did you go to Turpan?你去吐鲁番了吗？Yes, I did.是的，我去了。

I saw lots of grapes and ate lots of mutton kebabs.我看到许多葡萄，吃了许多烤羊肉串。

They were delicious.它们很可口。

Who did you go with?你跟谁一起去的？My parents and my uncle.我父母和我的叔叔。

A Let's try听力练习John answered a phone call from Amy.约翰接听了埃米打来的电话。

Listen and tick or cross.听录音，正确的打对勾，错误的画叉号。

……（听力练习）Let's talk对话练习What happened?怎么了？I fell off my bike last Saturday and hurt my foot.我上周六从我的自行车上摔了下来，把脚弄伤了。

That's too bad! Are you all right?那太糟糕了！你还好吧？I'm OK now.我现在没事了。

渴望新的福利救济制度人人都觉得福利救济对象是在骗人。

我认识的许多坐轮椅的人面临与宠物猫分吃生猫食的窘境，都会向福利机构多榨取几美元。

为了能领到一点额外的福利款，他们告诉政府说他们实际上少拿了200美元的养老金，或告诉社会工作者，说房东又提高了100美元的房租。

我选择了过一种完全诚实的生活，因此我不会那样做，而是四处找活，揽些画漫画的活。

我甚至还告诉福利机构我赚了多少钱！噢，私下里领一笔钱当然对我也挺有吸引力，但即使我抗不住这种诱惑，我投稿的那些大杂志也不会去给自己惹麻烦。

他们会保留我的记录，而这些记录会直接进入政府的电脑。

真是态度鲜明，毫不含糊。

作为一名福利救济对象，我必须在社会工作者面前卑躬屈膝。

社会工作者心里知道许多救济对象在欺骗他们，因此他们觉得，作为补偿，他们有权让救济对象向他们点头哈腰。

我并不是故意感到忿忿不平。

大多数社会工作者刚开始时都是些大学毕业生，有理想，而且思想开明。

可是在这个实际上是要人撒谎的系统里干了几年后，他们就变得与那个叫苏珊娜的人一样了--一个穿运动短裤的侦探。

去年圣诞节，苏珊娜到我家来了解情况，看到墙上贴着新的宣传画，便问："你从哪儿弄到钱来买这些？""朋友和家人。

""那么，你最好要张收据，真的，你接受任何捐献或礼物都要报告。

"她这是在暗示我：得哀求她了。

但是我却将她顶了回去。

" 那天在马路上有人给我一根烟，我也得报告吗？""对不起，卡拉汉先生，可是规定不是我制订的。

"苏珊娜试图就修理轮椅的问题训斥我。

由于福利部门不愿意花钱好好地修理，所以它总是坏。

"您是知道的，卡拉汉先生，我听说您的那台轮椅比一般人用得多得多。

"我当然用得多，我是个工作很积极的人，又不是植物人。

我住在闹市区附近，可以坐着轮椅到处走走。

我真想知道如果她突然摔坏臀部，不得不爬着去上班时，是什么感受。

三年级上册英语第三单元《Look at me!》课文翻译及音标单元三（第3单元）Unit Three[ˈjuːnɪt] [θriː]让我们做游戏吧！L et’s play![lets] [ˈpleɪ][haʊɑː(r) juː]How are you ?怎么样是你中文翻译：你（感觉）怎么样？[aɪm] [faɪn] . [θæŋk] [juː] .I’m Fine, thank you.我是很好，谢谢您。

中文翻译：我（感觉）很好，谢谢您（对我的关心）。

[lʊk æt mi:]Look at me !看向我（这里）！中文翻译：看看我！[əʊkeɪ]OK好的[lʊk æt ] [maɪ] [nəʊz]Look at my nose !看向我的鼻子！中文翻译：看看我的鼻子！[haʊɑː(r) juː]How are you ?怎么样是你中文翻译：你（感觉）怎么样？[ˈveri wel] [θæŋks].Very well, thanks.非常好，谢谢您。

中文翻译：（我感觉）非常好，谢谢您（对我的关心）。

让我们交谈吧！L et’s talk![lets] [ˈtɔːk][gʊd] [ˈmɔːnɪŋ]Good morning.好早上。

中文翻译：早上好。

[haʊɑː(r) juː]How are you ?怎么样是你中文翻译：你（感觉）怎么样？[aɪm] [faɪn] . [θæŋk] [juː] .I’m Fine, thank you.我是很好，谢谢您。

中文翻译：我（感觉）很好，谢谢您（对我的关心）。

[lets ɡəʊtu skuːl]L et’s go to school!让我们去向学校！中文翻译：让我们去学校吧！[əʊkeɪ]OK好的让我们做游戏吧！L et’s play![lets] [ˈpleɪ]您好！您好！Hello! Hello![həˈləʊ] [həˈləʊ][haʊɑː(r) juː]How are you ?怎么样是你中文翻译：你（感觉）怎么样？让我们学习吧！L et’s learn[lets] [lə:n][lʊk æt ] [maɪ] [feɪs] Look at my face ! 看向我的脸！中文翻译：看看我的脸！/iə/ /ai/ /nəuz/ [maʊθ] ear eye nose mouth 耳朵眼睛鼻子嘴[lets du:]Let’s do让我们做一做[kləʊs] [jɔː; jʊə] [ˈaɪz]Close your eyes.闭上你的眼睛。

三、Help Yourself through the Hard Times1、Some years ago I had what most would call the American Dream: a thriving construction business, a comfortable home, two new cars and a sailboat. Moreover, I was happpily married. I had it all.几年前，我拥有大多数人称之为美国梦想的东西：一份蒸蒸日上的建筑生意，一个舒适的家，两辆新车和一艘帆船，此外，我婚姻幸福。

我拥有这一切。

2、Then the stock market crashed, and suddenly no one was looking at the houses I’d built. Months of murderous interest payment gobbled up my savings. I couldn’t make ends meet and lay awake nights in a cold sweat. Just when I though things couldn’t get worse, my wife announced that she wanted a divorce.接着，股市垮了，突然间再没人看我修的那些房子。

连续几个月支付要命的利息，耗尽了我的积蓄。

我入不敷出，经常彻夜无眠，一身冷汗。

就在我认为事情不可能变得更糟的时候，我太太宣布她想离婚。

3、With no idea what to do next, I resolved literally to ―sail off into the sunset,‖following the coastline from Connecticut to Florida. But somewhere off New Jersey I turned due east, straight out to sea. Hours later, I climbed up on the stern rail and watched the dark Atlantic slip beneath the hull. How easy it would be to let the water take me, I thought.无所适从的我决心真正驾船“向夕阳行驶”，沿着海岸线从康涅狄格州驶向佛罗里达州。

Unit3 SectionA 1部分课文翻译1a部分翻译Do you do these chores at home? Discuss them with your partner.你在家里做这些家务吗？和你的同伴讨论它们。

the disces洗餐具out the rubbish倒垃圾your clothes叠你的衣服the floor打扫your bed整理你的床稍rhe living room打扫起居室1b部分翻译Listen．Who will do these chores? Check (√)Peter's mother or Peter.听录音。

谁将要做这些家务？在Peter's mother或Peter下方打勾“√”。

Chores家务do the disces洗餐具sweep the floor打扫take out the rubbish倒垃圾make your bed整理你的床铺fold your clothes叠你的衣服clean rhe living room打扫起居室peaer's mother彼得妈妈peaer彼得1c部分翻译Make conversations about the chores in la根据la里(列出）的家务编对话。

A: Could you please sweep the floor?请你扫一下地好吗？B: Yes, sure. Can you do the dishes?好的，当然可以。

你能洗餐具吗？A: Well, could you please do them? I'm going tcclean the living room.噢，请你洗它们行吗？我要打扫起居室。

B: No problem.没问题。

2a部分翻译Listen．Peter asks his father if he can do four things What does his father say? Chedk(x) yesor no.听录音。

我们在这座大楼里慢慢走到了中央的会议室，在那里她住了三年。它分为四个“家”，像她一样，其他七位老年痴呆症患者，谁分享她的生活领域有亲人谁可以不再照顾他们。
From the time we were little, Mom warned us that she would never impose on us when she was old. In the depths of the Depression, she had been displaced from her bedroom by an elderly relative who lived with her family of four sisters, mother and father, and she never forgot it. Dad was forced to commit her here; he was her same age and in failing health, and he could no longer cope with her care.
It is a clear, crisp day in early September, a day typical for Minnesota: low humidity, brilliant blue sky. I talk about the loveliness of the day and encourage her to sit outside with me. She agrees, as she does to any of my suggestions. She is a different kind of mother to me now: no longer the boss, but the child.

晋代的达官贵人如今也长眠于古墓之中。 我站在凤凰台上，看着远处的三山依然耸立在青天之外，
白鹭洲把江水隔成两条水道。
天上的浮云随风飘荡，有时把太阳遮住了，
使我看不见长安城，而不禁感到非常忧愁。
金陵：南京
吴宫：吴王的宫殿
幽径：幽僻的小路
衣冠：达官贵人
古丘：古墓
长安：唐朝京都
出塞二首（其一） 还是秦汉时的明月和边关，
到如今多少战士万里出征不见回还。
如果英勇善战的李将军依然健在， ：越过
不教： 不让，不使
登金陵凤凰台
凤凰台上曾经有凤凰鸟在这里飞，
而今凤凰鸟已经飞走了，只留下这座空台，伴着江水独自东流。
当年华丽的吴王宫殿及宫中的千花百草如今都已埋没在荒凉幽僻的 小路中，

Unit3 SectionA 1部分课文翻译1a部分翻译Do you do these chores at home Discuss them with your partner.你在家里做这些家务吗和你的同伴讨论它们。

the disces洗餐具out the rubbish倒垃圾your clothes叠你的衣服the floor打扫your bed整理你的床稍rhe living room打扫起居室1b部分翻译Listen．Who will do these chores Check (√)Peter's mother or Peter.听录音。

谁将要做这些家务在Peter's mother或Peter下方打勾“√”。

Chores家务do the disces洗餐具sweep the floor打扫take out the rubbish倒垃圾make your bed整理你的床铺fold your clothes叠你的衣服clean rhe living room打扫起居室peaer's mother彼得妈妈peaer彼得1c部分翻译Make conversations about the chores in la根据la里(列出）的家务编对话。

A: Could you please sweep the floor请你扫一下地好吗B: Yes, sure. Can you do the dishes好的，当然可以。

你能洗餐具吗A: Well, could you please do them I'm going tcclean the living room.噢，请你洗它们行吗我要打扫起居室。

B: No problem.没问题。

2a部分翻译Listen．Peter asks his father if he can do four things What does his father say Chedk(x) yesor no.听录音。

八年级上册第三单元英语单词汉语：
棒球
排球
烦人的，无聊的
令人激动的，使人兴奋的
令人愉悦的，使人放松的
（体育比赛中）得（分）
已经
问题，麻烦
怎么了
使疼痛，使受伤
令人愉快的，有乐趣的
奥林匹克运动会
体育场
未击中，未达到
介意，讨厌，反对
大量，众多
大量，众多
打败
粗心的，疏忽的
用欢呼声激励，为……加油
教练
球迷（或影迷）俱乐部
（在比赛或战斗中）对（某人或某事物）体育）训练，操练
练习
使暖和，使温暖
热身，做准备活动
通常的，平常的
adj更好的
adv 更好地
下午放学后的，课外的
开心的满足的传递，传送
可惜，遗憾
可能性，机会响亮地，大声地自信的。