新概念英语第一册课后题及答案：Lesson63-64

新概念英语第一册63课课文

Lesson 63 A glass envelope

In the previous lessons, we have learned about the history of the envelope. Today, we will

introduce a new type of envelope called the glass envelope. A glass envelope is commonly used

in the field of electronics and is an essential component of various devices such as vacuum

tubes and light bulbs.

A glass envelope is a sealed glass container that protects delicate electronic components and

ensures their proper functioning. It is made from high-quality borosilicate or soda-lime

glass, which is known for its excellent thermal resistance and electrical insulation

properties. The glass envelope is carefully designed to withstand high temperatures and

pressure differentials, making it suitable for a wide range of applications.

The manufacturing process of a glass envelope involves several intricate steps. First, the

【 导语】新概念英语作为⼀套世界闻名的英语教程，以其全新的教学理念，有趣的课⽂内容和全⾯的技能训练，深受⼴⼤英语学习者的欢迎和喜爱。为了⽅便同学们的学习，为⼤家整理了⾯的新概念第⼀册课⽂翻译及学习笔记，希望为⼤家的新概念英语学习提供帮助!Lesson61

【课⽂】

MR. WILLIAMS: Where's Jimmy?

MRS. WILLIAMS: He's in bed.

MR. WILLIAMS: What's the matter with him?

MRS. WILLIAMS: He feels ill.

MR. WILLIAMS: He looks ill.

MRS. WILLIAMS: We must call the doctor.

MR. WILLIAMS: Yes, we must.

MR. WILLIAMS: Can you remember the doctor's telephone number?

MRS. WILLIAMS: Yes. It's 09754.

DOCTOR: Open your mouth, Jimmy. Show me your tongue. Say, "Ah'.

MR. WILLIAMS: What's the matter with him, doctor?

DOCTOR: He has a bad cold, Mr. Williams, so he must stay in bed for a week.

MRS. WILLIAMS: That's good new for Jimmy.

DOCTOR: Good news? Why?

MR. WILLIAMS: Because he doesn't like school!

【课⽂翻译】

威廉斯先⽣：吉⽶在哪⼉?

威廉斯夫⼈：他躺在床上。

威廉斯先⽣：他怎么啦?

威廉斯夫⼈：他觉得不舒服。

新概念英语第一册课文翻译及学习笔记Lesson63~68

【导语】为了方便同学们的学习，为您精心整理了“新概念英语第一册课文翻译及学习笔记Lesson63~68”，希望有了这些内容的帮助，可以为大家学习新概念英语提供帮助！如果您想要了解更多新概念英语的相关内容，就请关注吧！

新概念英语第一册课文翻译及学习笔记Lesson63~64

【课文】

DOCTOR: How’s Jimmy today?

MRS. WILLIAMAS: Better. Thank you, Doctor.

DOCTOR: Can I see him please, Mrs. Williams?

MRS. WILLIAMS: Certainly, doctor. Come upstairs.

DOCTOR: You look very well, Jimmy. You are better

now, but you mustn’t get up yet. You must stay in bed

for another two days.

DOCTOR: The boy mustn’t go to school yet, Mrs.

Williams. And he mustn’t eat rich food.

MRS. WILLIAMS: Does he have a temperature, doctor?

DOCTOR: No, he doesn’t.

MRS. WILLIAMS: Must he stay in bed?

DOCTOR: Yes. He must remain in bed for another two days. He can get up for about two hours each day, but

you must keep the room warm.

新概念英语第一册语法点梳理

新概念一共144课，其中单课为课文，双课为语法和练习。整本书是以单数课为正课，并附带有插图而双数课则是针对单数课所讲的内容有针对性地进行练习，从此出展现出整个新概念一教材区别于其他教材的独特之处。以下是对新概念一整本教材的理解和剖析，以供各位对整个课本的理解和把握上参考和借鉴。

首先根据课本中出现的时态来分析：

本册书的语法出现层次性和规律性是很强的，首先我们先来整本书中都出了哪些时态，这些时态的具体分布和讲解时我们大家需要注意的递进性。

Lesson 31—34 现在进行时 Lesson 37—40 第一次出现be going to 的将来时

Lesson 51—56 一般现在时 Lesson 67—76 为一般过去式

Lesson 83—90 为现在完成时 Lesson 91—96 为一般将来时 (will)

Lesson 117—118 过去进行时 Lesson 119—120 过去完成时

除去前面所有时态和句型所占据的76课我们一起来看一下以下的68课，每一课小的语言点，语法点都是在什么地方，应该用什么样的方式来讲解。新概念一的每一个单课的重点都是出现双课的标题和课后的练习题里面。

Lesson1—2

语言点：与陌生人说话或引起别人的注意。Excuse me. Yes? Pardon? Thank you very much.

语法点：主系表结构this为主语，名词做表语1的一般疑问句以及它的肯定答复。Is this your handbag?

Yes, it is.

Lesson 5—6

语言点：如何介绍别人。This is Miss Sophie Dupont. Nice to meet you.