南阳土话词典 最全面的南阳方言大全盘点

河南话大全１、作事不老练，差劲——次毛２、脚扭伤－崴住脚；招呼——照顾３、脸上有骄气，说话不让人——逞脸４、向下滑－－出律５、聊天－－喷阔６、忍住－－憋住７、捣、砸东西－－quo（确）８、使上当、受害－－quo（确）人９、蠕动、爬动－－咕蛹10、大声说话－－斜豁、咋呼11、大声吵嚷－－噢噢12、忙碌、热闹－－忙火13、胳膊弯－－咯肢窝；肚脐－－肚末脐儿；膝盖—不老盖儿14、女性脸蛋漂亮--齐整、耐看15、放纸炮不响－－药撵；脏－－阿咂菜16、傻瓜、二百五－－二半吊；17、醋－－忌讳18、皮带－－裤腰掉19、煽耳光－－胡巴掌20、妹妹－－老妙；茄子－－桥；扫把－－条出21、金戒指－－鎦子22、昨天－－夜个；晚上--喝介;恶心－－左挠,咯衣23、拿东西－－掂东西；鸭子－－扁嘴，腰24、老师儿－－师傅25、爷们、哥们、弟儿们－－们儿26、妈－－mai，第二声27、昨天－－夜个；男孩子－－hiao；院子－－场院；放风筝－－放毫28、没有－－姆扭29、下午－－核晌；最小的女儿－－老妞；吝啬鬼－－老鳖一；拿架子－－拿唐30、傻子－－二半调31、桌子－－zhuao(用拼音读)；筷子－－qiao ；袜子——wao32 滚蛋－－镐蛋37、倒垃圾－－豁隔囊；唾液－－吐沫；眼屎－－吃抹糊39、知道、记得－－许忽；挣钱－－制钱40、提东西－－滴溜着；散步、走动－－溜达；勤劳、折腾－－不拾闲；放－－撂；蹲下－－咕堆41 贪—下衫儿42 狡猾—贼1、“中”：相当于川话中的“要得”，英语中的OK。

意思包括：这件做可以“可以”，这个东西“很好”“答应”去做某件事。

2、“前半场儿，后半场儿”：上午，下午。

3、“响午头儿”：中午。

4、“擦黑儿”：傍晚。

5、“半夜合地”：一半指九点以后指凌晨三、四点钟的时间段6、“清倒起”：早晨。

7、“老扎皮”：土老帽。

8、“这股劲气”：这个样子。

例：“你这人咋这股劲气？”。

意思是你不应该这样做，这样说，你却这样做，这样说了。

河南⽅⾔河南⽅⾔,经典的很（⼀）⽊⽜——没有的意思兑——dui,万能动词偶——就是⽜，奶⽜的⽜花椒——本是⼀种调味品，现指嘲笑讽刺的意思得劲——舒服，爽的意思，全省通⽤，河南的代表⽅⾔各意——恶⼼各意蛋——怎么解释呢？很讨厌吧可张——慌张，不稳重圣⼈蛋——狂妄⾃⼤的意思跟盖——旁边的意思姑堆,哭腿——蹲的意思布住——抱着的意思空壳篓、⽊任啥——没有的意思突鲁——下滑的意思咣揩——咣揩，你不能了吧，很难解释，看看的意思吧个寥——古怪恶——厉害怪——厉害光嘟，撤都⼉，撤⿇肚⼉——不穿⾐服光屁股嗑衬——恶⼼迷瞪——脑⼦呆滞义睁——发呆別决头、死劲——不好说话枯楚——有皱纹，不平展，多⽤于纸张，⼈物⾯部毒⽓——狠的意思⼳嗬，协活——喊⽼闸⽪、⽼闸——不时髦、⼟出驴——到处跑的意思妈咣——事情没办成⿁觉——臭美的意思、显摆摸楚——动作缓慢，磨叽的意思布拉——⽤⼿拍拍的意思，⽐如⾐服脏了，布拉布拉⽼末，摸嘟⼉，末低遛，后影⼉——最后的意思烧包⼉——指⼈不踏实爱炫耀⽕晒——活泼⽩动——别动憋住——忍住排场——⽓派徐顾不徐顾——注意没注意,看见没看见糊涂叉,马虎颤，⿇⽚⼉——不讲道理、糊涂⽼鳖依——吝啬这枪那枪——这边那边挨嚷，挨爽、挨熊——被批评的意思熊样，熊货，熊脸，赖种、赖孙、赖熊，七孙——骂⼈的词鳖⾏、鳖孙、鳖样，鸭⼦屎、扁嘴粪——骂⼈的话⽇他嘚（dei)——⽓愤信球——⽩痴，傻⽠去球——完了，算了欣——我去给你欣点青菜回家下⾯条，指⽩拿，⽩要的意思欣——你家的闺⼥欣下了没有？指出嫁的意思⼤⽑⼩⽑——扑克牌⾥的⼤⼩王哭蜷（ku quan)——通常是形容⼈弯⾝吧不份⼉——不服⽓的意思拾捣——收拾，修理摆置——收拾和撒——发抖的意思可台⼉——类似台阶吝蛋——烦⼈⽓蛋——烦⼈搁住⽼——不值得，犯不上掏劲——使劲掉板——丢脸⽼是（⽼住）——总是出奇——新鲜，与众不同实受——实在、⽼实地到——好乖乖——惊讶、吃惊俺——我恁——你捏——⼈家涨补⼉——⾷物发霉丝奇——⾷物变味排场——长得英俊⽡——跑聊靴⼦就跑——跑得快强量——霸道翁——推倒、雀哦——骗弄啥哩——⼲什么呢这货，那货——这⼈、那⼈江——刚江茧⼉——刚才差合班⼉——不是⼀双鞋喷——说⼤话喷空⼉——聊天宁——踩外先——外边外先⼈——丈夫不精细——傻费受——淘⽓使⾥晃——累不瓤——不错不清尖⼉——不懂事⿇⽖啦——坏事了、不好办了不腔中——不⼀定⾏拖拉版⼉，⽠达板⼉——拖鞋吭⽓⼉——说话乌啦——形容说话不清楚次⽑——做事差劲⾻容——蠕动搁——放⼀⼘骤——⼀提东西可宁年⼉——⼩、少不带点——⼩、少当门——客厅格栽住头——低下头仰⽩叉（脚）——⾯朝上躺着主贵——贵重、好阴报、伤⽯——欺负、背后使坏贱百主贱狂⼿——例如：这孩⼦就是（贱百主贱狂⼿,⽤其中⼀个词就够了）见谁都拍打⼀下，见什么东西都想摸⼀下⽊成⾊----即没成⾊真不成材，真不会办事，例：真⽊成⾊，这么简单的事都办不好！（⼆）滚啦——⽔开的意思锅欲啦——锅⾥的⾷物往外冒当⽂⼉——故意的意思招呼着——⼩⼼的意思，有威胁之意统不中哩——“统”⼀般做为加强语⽓。

偃师方言拾贝偃师方言是河南省南阳市偃师市地区的一种方言。

它属于河南官话的分支，与周边地区的方言有一定的差异。

下面是对偃师方言的一些拾贝。

1. 日常用语：- 嗨：你好。

这是偃师方言中常用的招呼语。

- 搞謁：去。

在偃师方言中，表示“去”的时候，常用这个词。

- 吃屎：很讨厌。

这个词在偃师方言中用来形容非常讨厌的事物或行为。

- 撞大灯：吃霸王餐。

在偃师方言中，用“撞大灯”来形容免费吃饭。

- 捏瓜瓜：你瞎说。

这个词常用于质疑他人的话是否属实。

2. 数字词：- 幺：一。

在偃师方言中，一常常用“幺”来表示。

- 二：二。

偃师方言中的“二”和普通话中的发音相似。

- 辰：三。

用“辰”来表示三是偃师方言的特色之一。

- 肆：四。

和普通话中的发音相似。

- 伍：五。

偃师方言中用“伍”来表示五。

3. 对人称呼：- 槑儿：兄弟。

在偃师方言中，常常用“槑儿”来称呼兄弟或好友。

- 老周：周先生。

偃师方言中的“老”用于对年长的男性的尊称。

- 爷：爸爸。

在偃师方言中，常常用“爷”来代替“爸爸”一词。

4. 物品和动作：- 抠：拿。

在偃师方言中，常常用“抠”来表示拿取物品的动作。

- 磨擦：摩擦。

偃师方言中，用“磨擦”来形容物体之间的摩擦。

- 锵儿：声音响亮。

在偃师方言中，用“锵儿”来形容声音响亮的样子。

5. 形容词和副词：- 捏瓜：说话不负责任。

偃师方言中，用“捏瓜”来形容说话不负责任的人。

- 羸弱：虚弱。

偃师方言中的“羸弱”和普通话中的发音相似。

- 不识相：不懂礼貌。

用于形容一个人无礼貌或言行举止不得体。

[读⾳]liǎo[释义]古同「燎」。

⽕烧[引⾃][举例]别靠⽕那么近，⼩⼼把⾐服爒了。

吃起来可⾉gen（⾷物坚硬⽽不松脆）[读⾳][释义]⾷物坚硬⽽不松脆。

也指为⼈特别执拗，过于认真或者⾏动缓慢。

[引⾃] [举例]这个萝⼘吃起来可⾉。

你这孩⼦怎么这么⾉不听话。

薅[读⾳]hāo[释义]揪[引⾃]《说⽂解字》拔去⽥⾋也。

[举例]你俩打架不要薅头发。

冇[读⾳]māo（河南地区发⾳：māo mōu mō mù 均有）[释义]没有[引⾃][举例]略，中国各地⽅⾔发⾳略不同，但都指没有的意思。

抪拉[读⾳]bu la[释义]⽤⼿来回拨弄；⽤⼿擦。

[引⾃][举例]他在朋友进屋前赶紧抪拉了⼀下桌⼦上的灰。

哕[读⾳]yuě[释义]呕吐，或要吐⽽吐不出东西来。

[引⾃]明·张⾃烈《正字通》：⽅书有物⽆声⽈吐，有声⽆物⽈哕，有声有物⽈呕。

[举例]吃得不舒服，想⼲哕。

搲[读⾳]wǎ[释义]以⼿或瓢状舀取。

[引⾃]宋·司马光《类篇》：吴俗谓⼿爬物⽈搲。

元⼈杂剧《陈州粜⽶》第⼀折：他那边⼜搲了些⽶去了。

[举例]没吃饱，再给我搲点⼉⽶饭。

扽[读⾳]dèn[释义]拉，猛拉，使伸直或平整。

[引⾃]清·《康熙字典》：《唐韵》《集韵》都困切，⾳顿。

撼也。

⼜《博雅》引也。

⼀⽈摩也。

[举例]刚洗好的床单太皱，来，跟我⼀起扽平整。

鬻[读⾳]yū[释义]液体沸腾溢出。

[引⾃]宋·《⼴韵》：鬻，薄没切：说⽂吹釜溢也。

清·《说⽂解字》段⽟裁注：今江苏俗谓⽕盛⽔鬻溢出为铺出，鬻之转语也，正当作鬻字。

[举例]⽶汤煮得快鬻出来了。

醭[读⾳]bú[释义]酒﹑酱﹑醋等因败坏⽽⽣的⽩霉。

亦泛指⼀切东西受潮⽽表⾯出现霉斑。

[引⾃]杨万⾥《风⾬》：梅天笔墨都⽣醭，棐⼏⽂书懒拂尘。

[举例]这个菜赶快放冰箱⾥⾯，要不明天就出醭。

敹[读⾳]liáo[释义]粗线缝缀。

[引⾃]民国章炳麟《新⽅⾔》：凡⾮绽裂⽽粗率缝之⽈敹。

盘点一下最土的襄阳方言盘点一下最土的襄阳方言，估计只有地道的襄阳人才懂。

莫在那儿标人了——（不要骗大家了）打测——（说不沾边的话）嚼牙巴骨——（说废话）砍不成儿——（形容某人不成器）拐你很——（坏得很）遭爷——（可怜）抹澡——（洗澡）chua雨——（淋雨）咋番儿？——（怎么办）好恩揍——（好结实）舌恰鬼——（吝啬鬼）土格拉——（土块儿）板跤——（摔跤）不沾嫌——（差得远）贴灰儿里——（专门的）胳甲窝——（腋窝）满滩儿的——（到处）客气包儿——（膝盖）克不可——（去不去）爪一脚——（踢一脚）打得罗儿——（打陀螺）电麻木——（三轮摩托车）发意症——（迷糊）泼实——（身体强壮）你好令人——（你好恶心）夹半——（傻瓜）天道好——（天气好）挨根儿——（附近）这嗨儿——（这里）那嗨儿——（那里）床头起——（床根前）拽下来——（蹲下来）浮头儿——（面上）小鸡股——（小聪明）贼娃子——（小偷）野乎——（性野）捞欠——（好吃）朗物你——(谢谢)癞毒——(癞哈马)前半儿——(上午)后半儿——(下午）麻麻亮儿——（黎明）往音儿——（过去）明儿的——（明天）前儿哩——（前天）后儿哩——（后天）外后儿哩——（大后天）假舌子——(口齿不清)毛拉子——(毛毛虫)苞谷尘——(玉米粉)酒炮娃儿——(小酒杯)干饭(——米饭)卒瓦子——(干什么)咋发儿老—— (怎么回事 ) 那半儿——(就在那)吃晌饭——(吃午饭)小叽咕——(聪明刁钻的小孩)吃场火儿——(吃酒席)我辱老——(我输了)绝人——(骂人 )搁爷——(打架)面叶儿——（饺子皮）肚母齐儿——（肚脐眼）莫慌左——（别急）等一哈儿——（过一会）提拉板——（拖鞋）嘎子——（干什么）哄娃子——(照看小孩)欠——（想念）知客——（婚丧喜事的总管）添箱——（送婚礼）俩娃儿——（女孩）儿娃子——（男孩）黄魂了——（不知所措）找不到——(不知道)看了这么多襄阳方言，是不是觉得很有意思呢?是不是勾起了你浓浓的乡情和乡音?好奇就来看看吧，毕竟襄阳这么美。

浅析《说文解字》中的南阳方言摘要：通过调查，我们发现《说文解字》中一些在普通话中已经绝迹或者很少使用的字，依然活跃在南阳方言中。

笔者从中摘出一二，以就正于方家。

关键词：说文解字；南阳；方言俗语南阳位于河南省西南部，北靠伏牛山，东扶桐柏山，西依秦岭，南临汉江。

南阳方言属于中原官话的南鲁片。

[1]根据徐奕昌先生的研究，南阳方言区大体上又可分为三个次方言区：中部区，包括南阳市、南阳县、南召县、方城县、新野县、唐河县、社旗县以及镇平、邓县东部和桐柏县西部。

此区以南阳市为代表。

西部区，包括内乡县、西峡县、淅川县以及镇平、邓县西部。

此区以内乡县为代表。

东北区，包括桐柏县东部，此区以桐柏县为代表。

[2]笔者近年来致力于南阳方言(主要是中部区)的研究，在此基础上，结合古代文献，考证了一批可以在《说文》中得到印证的方言俗语词。

本文记音采用国际音标，条目字标注南阳方言的实际调值。

南阳方言的调类与普通话相同，区别只在调值方面。

文中和普通话读音相同，区别只在调值的条目字不再注音，读者可根据下表去识别这些条目字的南阳方音。

南阳方音四声调值与普通话的对应关系如下表。

南阳方音四声调值与普通话对应关系表一、口部1.嗛《说文·口部》：“嗛，口有所衔也。

从口，兼声。

”[3](p31)段《注》引孙叔然云：“嗛者，颊里也。

假借为衔字。

”[4](p55)可见，“嗛”本义是指“用嘴含物”。

《晏子春秋·外篇上一》：“嗛酒嘗膳，再拜，告饜而出。

”用的就是本义。

此义字本作“嗛”，借作“衔”。

后本字消失，借字通行。

普通话以“含”取代了“嗛”这一意义。

而南阳方言则仍然用“嗛”，如：你嘴里嗛哩啥好吃哩呀？南阳方言“嗛”音[ uan31]，或[ yε31]，与普通话读音稍异。

2．口窡《说文·口部》：“口窡，口满食也。

从口，窡声。

”[3](p31)南阳方音读[t uo23]。

其本义是“口中塞满食物”，由此引申出“塞满、堵实”之义，由于塞满某一容器，就是该容器的容积，进而又引申出“容纳”义。

河南方言大词典河南方言大词典2008-01-21 21:17:26| 分类：◎^_^◎ | 标签： |字号大中小订阅1、“中”：相当于川话中的“要得”，英语中的OK。

意思包括：这件做可以“可以”，这个东西“很好”“答应”去做某件事。

2、“前半场儿，后半场儿”：上午，下午。

3、“响午头儿”：中午。

4、“擦黑儿”：傍晚。

5、“半夜合地”：一半指九点以后指凌晨三、四点钟的时间段6、“清倒起”：早晨。

7、“老扎皮”：土老帽。

8、“这股劲气”：这个样子。

例：“你这人咋这股劲气？”。

意思是你不应该这样做，这样说，你却这样做，这样说了。

9、“较起悠儿”：有一点，稍微。

10、“招呼着”：小心点，有威胁的含义。

11、“统不中哩”：意思是这要做更是离题太远，谈不扰。

“统”一般做为加强语气。

意思是：“更加”12、“不着儿”：不知道。

13、“牟”：没有。

14、“古堆”：蹲下。

15、“说到那儿”：竖着放那儿，也是站在那儿。

16、“没脸”：没面子。

17、“长脸”：增光，有面子。

18、“强势人”：欺负人。

19、“徐哩很”：唠叨得很。

20、“拾道你”：揍你。

21、“理料”：教育。

“有理料”就是有教养的意思。

22、“吃哩开”：人头熟，混得走。

23、“啥？”：这是什么？“弄啥”就是要我做什么？24、“得劲”：舒服，开心，如意。

25、“不得劲”“不舒坦”：身体不舒服，一般走微恙，小病。

26、“戳济哩”“糊弄哩”：做事不认真，敷衍。

27、“对导哩”：相互欺骗。

28、“蒙住了”：骗住了。

29、“媳子”：泛指结了婚的女人。

“XX的媳子”，就是指谁的老婆。

30、“妮子”：泛指未成年的女孩子。

“XX的妮子”就是指谁的女儿。

31、“外头人”：泛指男人。

“XX的外头人”就是指谁的丈夫。

32、“家里”：“老婆”，“XX的家里”就是某人的老婆。

33、“小子”：泛指未婚男孩子。

“XX的小子”就是指某人的儿子。

34、“没弹子”“没种”：骂人的话，指没有勇气，懦弱，不像个男人。

河南方言全搜索五月当午——农历五月初五（端午节）燕面乎儿——蝙蝠十来一儿——农历十月初一马唧嘹子——蝉今个儿——今天爬扎——蝉的幼虫将将儿——刚刚过去爬扎皮——蝉衣麻扎眼儿——黄昏地搬长子——田鼠落黑儿——天将黑的时候长虫——蛇挨黑儿——傍晚扁嘴子——鸭子黑老——晚上麻嘎子——喜鹊夜儿个——昨天寒虫子——蟋蟀明儿个——明天花大姐——瓢虫前儿个——前天老鸹——乌鸦白儿里——白天蚂鳖——水蛭见天——每天蛤蟆圪蚪——蝌蚪成天天——一天一天成年年——一年一年大——父亲年是个——去年达——叔父年头儿里——去年年底前的一段时间老表——表亲平辈互称麦罢——麦收后妗子——舅母一条杠——姐或妹的丈夫互称凉凉儿——荫凉地日头地儿——太阳光照射的地方肉——行动迟缓打闪——空中闪电呔——好冷子——冰雹玄——顽皮滴点儿——开始下零星小雨喷——吹牛上冻——结冰口——厉害化冻——冰融化长——放、添琉璃——冬季房檐下的冰柱谝——夸耀自己夜个——昨天黑喽——晚上不着——不知道美气——漂亮俺——我，我们，咱跟个——面前稀罕——好奇，珍惜着——知道（郑州土话）带劲——爽捞住——拽，拉白——别跟个——跟前烹——溅丢儿们——弟兄们晌午——上午ou肉——牛肉瞎呲——吹牛阵着——这会儿晌午——中午前半儿——上午后半儿——下午中——行、好啥——什么弄——做、干制啥了——干啥呢木乃————没有坷拉——土块次挠——痒旮旯儿——角落子弄啥去艾——干什么去不拉不拉——抚摸平整苦粗——皱斜或啥唻斜或——吵什么吵夜嘿，外先，树上几个嘛几了，一下叫唤一贺晌，青让俺爬到树上去够它，某站牢稳，一下掉下来磕住不老盖儿，快疼死俺了都，胖妮儿要是该在这多好，给俺揉揉，光巴就不疼了。

俺想胖妮儿想了一贺一贺的睡不着觉。

天亮了，我就窜到她家当院斜货：胖妮儿，胖妮儿，她一翁门看见俺，她脸可红了。

问：弄啥类，咋了呀？？俺上去捞住他的手说：咱到集上吃油馍。

到了炸油馍摊儿。

俺两手一摸兜，着兜空克篓，诺兜某任啥儿。

语言新探南阳方言亲属称谓的构词金玉卓西南交通大学摘要：采用描写的方法，分析发现南阳方言亲属称谓的构词方式主要有变读构词和合成构词两种。

关键词：南阳方言；亲属称谓；构词亲属称谓词是日常生活中最常用的一类词，每一种语言或方言的亲属称谓都有浓厚的地方特色。

南阳方言亲属称谓的构词方式主要有变读构词和合成构词两种。

一、变读构词米青(侯精一)[1]分析过山西方言中亲属称谓词的变读，指的是词形完全相同，通过变读声母、韵母或声调来区别两个不同的亲属称谓词。

在南阳方言中也存在这样的现象，比如“老婆lǎo pō”指曾外祖母，“老婆lāo pó”指妻子，“老”和“婆”的变读有区分辈分的作用。

二、合成构词合成构词指的是两个或两个以上语素组合构词。

[2]南阳方言亲属称谓的合成构词主要包括：复合式构词、附加式构词和重叠式构词。

(一)复合式构词，包括联合型和偏正型两种。

联合型合成词有爷奶、父母、兄弟、姊妹、叔伯、妯娌等，两个语素不分主次，平等联合。

偏正型合成词有“X＋爷”(舅爷、姑爷、姨爷)、“X＋奶”(妗奶、姑奶、姨奶)、“X＋婆”(姑婆、姨婆)、“X＋妈”(舅妈、姑妈、姨妈)、“X＋父”(姑父、姨父)等，两个语素地位不平等，是修饰限制关系。

(二)附加式构词1.前缀+核心称谓词(1)“老”+核心称谓词，这种构词方式有两种不同的意义：第一，“老”+核心称谓词可以区别辈分，如：“老老爷、老老魏爷”，指的是“老爷、老魏爷”的更长一辈。

第二，“老”+核心称谓词可以表示尊敬和亲切，如：“老丈人，老丈母，老公公”等，原本“丈人、丈母、公公”等词就可以明确地指出亲属关系，加上“老”字更具尊敬意味。

(2)“小”+核心称谓词这类亲属称谓词主要表示在同辈中排行最小，这些词有“小爷，小叔，小姑，小魏爷，小魏婆，小姨，小舅，小哥，小姐”等。

能用“小”的称谓词可以用“序数词+亲属称谓”来称呼，如“小姑”，可以说成“n姑”。

(3)“堂/表”+核心称谓词，“堂兄、堂弟、堂姐、堂妹”是父亲的兄弟的子女，“表兄、表弟、表姐、表妹”是姑、舅、姨的子女，也可称“老表”。

湖性——很牛很拽的意思木牛——没有的意思偶——就是牛，奶牛的牛 怼——dui,万能动词可张——慌张的意思 圣人蛋——狂妄自大的意思七孙——骂人的话 赖爪——赖种去球——完了 日龙——搞砸的意思不老盖——膝盖 哥老只儿——腋窝夜黑——昨晚的意思 不枪中——不行的意思跟盖——旁边的意思 姑堆——蹲的意思布住——抱着的意思 空壳篓、木任啥——没有的意思出儿出儿油——蟋蟀 各意人——恶心人突鲁——下滑的意思 咣揩——咣揩，你不能了吧，很难解释，看看的意思吧 个寥——古怪 气蛋——烦人个一蛋——怎么解释呢？很讨厌吧得劲——舒服，爽的意思，全省通用，河南的代表方言光嘟，撤都儿——不穿衣服光屁股芫荽（yan sui）——香菜 摸出——动作缓慢，墨迹的意思老末——最后的意思 愚活——绣逗，迷瞪枯楚——有皱纹，不平展，多用于纸张，人物面部白动——别动 天树杆——甘蔗墩儿——板凳 阿（a音或e音）杂——龌龊摆置——收拾 乌拉——形容说话不清楚毒气——狠的意思 幺火，协活——喊短——说谁谁短,应该是不仗义的意思水货——东西不是正版的，人也不地道清倒切——早晨 老渣皮——不时髦马几妞——知了 晒百，朔白，成脸子——故意挑衅，不好解释出奇，出样——新鲜，与众不同出绿——跑的意思 拉虎——邋遢马虎瞪——迷瞪 鬼觉——臭美的意思嗑衬——恶心/做事冲撞 布拉——用手拍拍的意思，比如衣服脏了，布拉布拉 糊肚——有点稠的粥 摸嘟儿——最后的意思烧包——指人不踏实爱炫耀扑狼鹅——蛾子 扁嘴——鸭子花大姐——瓢虫 绑张——排场虚湖不虚湖——注意没注意片叉，片汤糊涂叉——不怎么地住贵——贵重 滴瞎儿——刚下雨的时候老鳖一——吝啬 这帮那帮，这腔那腔——这边那边挨口，挨爽——被批评的意思长虫——蛇 楚喘——蚯蚓花椒——本是一种调味品，现指嘲笑讽刺的意思熊样，熊货，熊脸——骂人的词信球——白痴，傻瓜欣——我去给你欣点青菜回家下面条，指白拿，白要的意思 欣——你家的闺女欣下了没有？指出嫁的意思猫——骗人 大鬼小鬼，大毛小毛——扑克牌里的大小王库券（ku quan)——通常是形容人弯身吧不份儿——不服气的意思 拾捣——收拾，修理坷拉蛋——小石头 当门——客厅揉（rou）夕——傍晚左接吧右接吧——左胳膊右胳膊斜色，和色——发抖的意思吝蛋——烦人 搁住老——不值得，犯不上掏劲——使劲 掉板－－－丢脸。

河南⼟话A【俺an】⼈称代词，我【安⽣an sheng】安分；不要乱动（⽤于训斥⼩孩）。

B【⼋成⼉ba cheng-er】事情有眉⽬；形容⼈傻。

【XX ba cha】以⼀种勉强的姿势倾斜⾝体或够东西。

【摆掉bai diao】摆布，（事情）搞来搞去，多含贬义。

【摆治bai zhi】治（病）；摆布，收拾，同“整”。

【包⾕bao gu】⽟⽶。

【板ban】摔。

例句：别把镜⼦板坏了。

【半拉⼉ban la-er】半个。

【半晌⼦ban shang z】疟疾，瘟病。

【帮光bang guang】沾光，得到好处。

【傍晌⼉bang shang-er】离开正午⽽未到傍晚的那段时间。

【奔ben】⽤脚踢。

【滗bi】把汁液从渣滓中滤出。

例句：给菜⾥的菜汤滗出来。

【变蛋bian dan】松花蛋。

【扁⾷bian shi】饺⼦。

备注：该词⽬前⽼年⼈⽤得较多，年轻⼈⼤都已经不⽤了。

【扁嘴⼉bian zui-er】鸭⼦。

【并bing】不要。

例句：你并这么做。

【醭bu】表⾯的⼀层⽩霉。

例句：饼⼲出醭了，不能吃了。

备注：⾯醭，指⾯团最外⾯沾的⼀层⾯粉。

【抪bu】动词，搬，携。

【不成贤⼉bu cheng xian-er】不成器。

【X挤bu ji】bu⾳同逋（可能是“噗”的变⾳），流体从容器的缝隙中挤出。

【抪拉bu la】⽤⼿来回拨弄；（bu la）⽤⼿擦。

例句：他魂不守舍地抪拉着⼿中的笔。

‖他在朋友进屋前赶紧抪拉了⼀下桌⼦上的灰。

【抪拉钻⼉bu la zuan-er】⼀种⽤⼿旋转的陀螺玩具。

【不⽼盖⼉bu lao gai-er】膝盖。

【XX bu lin】（由划、割等造成的）长形痕迹或伤⼝。

【不X bu qiang】qiang⾳同腔，不可能。

【不胜bu sheng】不如，⽐不上。

例句：我下棋不胜你。

‖我在家看电视不胜去同学家玩。

【不失闲⼉bu shi xian-er】忙碌，也指过于活泼好动。

【不着眼⼉bu zhao yan-er】不知道什么时候（发⽣了某事）。

20个常见的河南方言词语，真亲切！面醭（bú）为什么没有面？捣（dǎo）人也是榷（quō）有啥不同？一个表示鸡下蛋的字的啥？你会馏（liù）馍吗？......河南话历史悠久，今天，咱们来唠唠生活中常见的河南方言吧！牛冠恒>>>>20个常见的河南方言词语1、醭（bú）——面醭，发霉生醭。

2、大（da）——父亲或父亲的兄弟。

三大。

3、捣（dǎo）——欺骗，坑害。

捣人。

4、嬎（fàn）——鸡等禽类下蛋。

鸡嬎蛋。

5、薅（hāo）——拔，揪、抓。

薅草，薅胡子。

6、老（lǎo）——婉称死亡。

他爷都老三年了。

7、馏（liù）——把凉了的熟食再蒸热。

馏馍。

8、冇（mǎo）——错过。

把他冇过去了。

冇（mù）——没有。

冇钱。

9、觅（mī）——雇、租。

觅三轮儿，觅保姆。

10、脬（pāo）——膀胱。

猪尿（suī）脬。

11、搉（quō）——打、敲打、砸。

搉你一顿。

搉（quō）——捣、舂。

搉蒜汁儿。

12、榷（quō）——使别人吃亏、骗。

榷人。

13、熥（tēng）——烘烤。

熥焦馍。

14、庹（tuǒ）——一庹有多长呢？15、哕（yuē）——呕吐。

他晕车哕了。

16、溻（tā）——衣裳溻湿，溻菜馍。

17、搲（wā）——用手指抓或搔。

搲流血了。

搲（wǎ）——用瓢、勺等舀。

搲一调羹。

18、擤（xǐng）——擤鼻子。

19、楔（xiē）——捶、打。

楔钉子，挨楔。

20、拃（zhǎ）——一拃相当于12指儿。

>>>>面醭（bú）为什么没有面？河南人擀面条、包饺子时都要用到面醭（bú），相对于已经和好的湿面，面醭其实就是原始的干面粉。

包饺子的时候，事先在放饺子的锅排上撒些面醭，饺子就会不粘锅排。

醭（bú）本来是酒、醋、酱（都是用酉所装）等表面所生的白霉，后泛指一切东西因腐败或受潮后而生的霉斑。

白居易《卧疾来早晚》诗云：“酒瓮全生醭，歌筵半委尘。

河南方言(经典)
1、欣——我去给你欣点青菜回家下面条，指白拿，白要的意思
2、木成色----即没成色真不成材，真不会办事，例：真木成色，这么简单的事都办不好！
3、我勒乖乖来——一般用来表达烘托语句氛围和情感。

绝对是曝光率最高的河南话之一。

4、去球吧——“算了”的度意思，说的时候知一定要带河南音。

如果别人经常对你说，就代表你这个人不靠谱，干啥事都白搭了！
5、“不得劲”“不舒坦”：身体不舒服，一般走微恙，小病
6、“清倒起”：早晨。

7、“老扎皮”：土老帽。

8、“这股劲气”：这个样子。

例：“你这人咋这股劲气？”。

意思是你不应该这样做，这样说，你却这样做，这样说了。

9、吃哩开：人头熟，混得走。

10、“啥？”：这是什么？“弄啥”就是要我做什么？。

邓州方言汇集木有/木有呆mú yïu dāi 没有啥子↓/啥呀↗ shà zi 什么不粘弦bū zhān xián 不行不中bū zhōng 不行白bái 不要镇zhân 非常咋zā 怎么啥shà 什么前傍儿qiáng bānger 上午后儿傍儿hîuer bānger 下午早起 zao qi 早上黑了hēh liao 晚上夜儿黑yâar hēh 昨晚夜儿早yâar zao 昨天早上夜儿个yâar ge 昨天明儿个mínger ge 明天前儿个qiánr ge 前天后儿个hîuer ge 后天一蹦子yī bēng zi 很长时间年是个nián shì ge 去年忙利máng li 马上麻利快má li kuài 快点妮/闺女niēr/gūn nu 女儿娃儿wá-er 儿子舅官儿jiù guãr 内弟自个儿zì gãr 自己达dá 父辈中最小的男性伯bāi 父辈中最大的男性牛板儿ïu bēr 赶牛车的人弟儿们dìr men 弟兄老鳖一lāo biē yī 窝囊废瞎眼壳泡虫xiā yān ke páo chîng 睁眼瞎白字客bái zì kāi 文盲客kāi 晚辈的男朋友稀客xī kái 不常来的贵客二挤âr jǐ 二百五衅球/二球xìn qiú/âr qiú 笨蛋二流子âr liú zi 游手好闲、不务正业的人流光锤liú guáng chūi 无赖、土匪老掌柜lāo zhāng gùi 当家的（父亲）菠萝盖儿bō lï gâr 膝盖肚膜脐儿dù mō qiãr 肚脐眼眼眨毛yān zā máo 眼睫毛耳跟儿ãr gâhr 耳朵蛋dàn 睾丸小鸡把儿xiāo jī ba er 小男孩的阴茎妈儿mār 乳房胳老肢gãh lào zhíer 腋窝蚂知了（蚂寂寥）mā jī liáo 蝉（知了）小虫xiāo chïng 麻雀老鸹láo guà 乌鸦夜蝙蝠（燕鳖虎）yàn biē hū 蝙蝠皇皇苗huáng huáng miáo 蒲公英吽ïu 牛地曲莲儿dì qū liánr 地钱蜍串chú chuàn 蚯蚓蝎虎xiē hu 壁虎蛤蟆hãh ma 青蛙赖毒lài du 蟾蜍长虫cháng chîng 蛇带劲dái jìn 舒服美气mēi qi 舒坦杂鲜láo guà 滑稽可笑路数稠láo guà 重形式礼节费事fâi shì 淘气叫毛jiào máo 搞笑木囊mū nāng 笨棒撒bàng sa 魁梧慢不腾腾màn bū tãng tãng 慢条斯理囊náng 好不吃拉劲bū chī lá jìn 不重要、没意思的拽zhuāi 高傲墩儿dwúnr 凳子踢拉板儿tī la bēr 拖鞋雪花膏xuē huā gāo 护肤霜万金油wàn jīn yïu 清凉油灶火zào huï 厨房夹道jiá dāo 胡同琉璃卟对儿liú lì bú dâr 小玻璃弹珠旮落gãh láo 角落坷垃kēh lā 土块扁食biǎn shi 饺子藏旯没（墙老木）qiáng lāo mū 捉迷藏圪蹴gãh jiu 蹲各意gâh yì 讨厌揍zîu 干噘júe 骂靠对kāo dei 捉弄吃妈儿chī mār 吃奶睡瞌shâi kã 睡觉拍话儿pāi huàr 聊天屙屎ē shī 大便尿泡niào pāo 小便彪biāo 骗喝汤hē tāng 吃晚饭愣中lēng zhōng 中意放老奸fàng lāo jiàn 拉稀疟疾嚣嚯xiã huî 大叫打渣子dā zhā zi 开玩笑瓦开 wakai 快跑…………搁掖 ge ye 打架哪门子 na men zi 哪方面吃社假 chi she jia 调食妗子 jin zi 大舅妈救管儿 jiou gue 小屁孩心里离 xin li li 心口痛憋苛叉子 bie ke cha zi 贱女白求少 bai qiou shao 对做事马虎人的称呼老憋一 lao bie yi 懦弱的人各依求 ge yi qiu少倒吃罢了 chi ba le吃完饭了日头，月家这辈儿-------这不翠活---------得意，得瑟有木耳儿吗---有办法吗圣窜头-------愣头青求皮---------无赖歪日---------★★日他丈姐胡球扯---胡说撅球过去——（咋解释？）上后院儿 ;上厕所茅缸 ;厕所扁食 ;饺子炸馍 ;油条粉北——粉笔唉日————我日在抓里-----光脊梁 guang ji liang --------不穿上身衣服苍老猛 cang lao meng ----------捉迷藏zhuai那儿、疙就那儿 ----------------- 蹲下看你那“形儿” ------------------- 看你那“样儿上”牙、人家 ------------------------别人特们 -----------------------他们楼高 ----------------楼上乱搜 ------------------发抖杂整、杂弄 ---------------怎么办兴叉 ---------------------高兴瓦串 ------------------露球能 --------------------家死包，加斯比 --------------枣起＿早上，墙傍＿上午，嘿傍＿下午，嘿了＿晚上，泥bia＿泥巴，坷垃＿土，偶＿牛，明里＿明天，墩＿椅子，要饭吃＿乞丐，野红砖＿臭脾气卖靠货、赤巴觉(脚)、表你的 ---------------计早起来，一瞅表，不强吧，快八点了！我一不林子起来，也不嫌地下脉计，赤八脚往外跑，桌上里饭真是耐烦人，我问我佰：“丈望几点了？”八点“几点呀？”“八点，木你抓里恁木乎，意脸八争，也不洗把脸”我冲出去：日，衣裳木点了，找了半天，贵贱找不到。

河南方言全搜索五月当午——农历五月初五（端午节）燕面乎儿——蝙蝠十来一儿——农历十月初一马唧嘹子——蝉今个儿——今天爬扎——蝉的幼虫将将儿——刚刚过去爬扎皮——蝉衣麻扎眼儿——黄昏地搬长子——田鼠落黑儿——天将黑的时候长虫——蛇挨黑儿——傍晚扁嘴子——鸭子黑老——晚上麻嘎子——喜鹊夜儿个——昨天寒虫子——蟋蟀明儿个——明天花大姐——瓢虫前儿个——前天老鸹——乌鸦白儿里——白天蚂鳖——水蛭见天——每天蛤蟆圪蚪——蝌蚪成天天——一天一天成年年——一年一年大——父亲年是个——去年达——叔父年头儿里——去年年底前的一段时间老表——表亲平辈互称麦罢——麦收后妗子——舅母一条杠——姐或妹的丈夫互称凉凉儿——荫凉地日头地儿——太阳光照射的地方肉——行动迟缓打闪——空中闪电呔——好冷子——冰雹玄——顽皮滴点儿——开始下零星小雨喷——吹牛上冻——结冰口——厉害化冻——冰融化长——放、添琉璃——冬季房檐下的冰柱谝——夸耀自己夜个——昨天黑喽——晚上不着——不知道美气——漂亮俺——我，我们，咱跟个——面前稀罕——好奇，珍惜着——知道（郑州土话）带劲——爽捞住——拽，拉白——别跟个——跟前烹——溅丢儿们——弟兄们晌午——上午ou肉——牛肉瞎呲——吹牛阵着——这会儿晌午——中午前半儿——上午后半儿——下午中——行、好啥——什么弄——做、干制啥了——干啥呢木乃————没有坷拉——土块次挠——痒旮旯儿——角落子弄啥去艾——干什么去不拉不拉——抚摸平整苦粗——皱斜或啥唻斜或——吵什么吵夜嘿，外先，树上几个嘛几了，一下叫唤一贺晌，青让俺爬到树上去够它，某站牢稳，一下掉下来磕住不老盖儿，快疼死俺了都，胖妮儿要是该在这多好，给俺揉揉，光巴就不疼了。

俺想胖妮儿想了一贺一贺的睡不着觉。

天亮了，我就窜到她家当院斜货：胖妮儿，胖妮儿，她一翁门看见俺，她脸可红了。

问：弄啥类，咋了呀？？俺上去捞住他的手说：咱到集上吃油馍。

到了炸油馍摊儿。

俺两手一摸兜，着兜空克篓，诺兜某任啥儿。

中国方言词典大全
实用方言词典
北京方言词典
广州方言词典
哈尔滨方言词典
太原方言词典
南昌方言词典
上海方言词典
温州方言词典
乌鲁木齐方言词典
扬州方言词典
贵阳方言词典
于都方言词典
崇明方言词典
忻州方言词典
南京方言词典
丹阳方言词典
娄底方言词典
西宁方言词典
黎川方言词典
长沙方言词典
洛阳方言词典
梅县方言词典
宁波方言词典
成都方言词典
东莞方言词典
福州方言词典
福州方言词典（修订版）雷州方言词典
海口方言词典
金华方言词典
柳州方言词典
四川方言词典
武汉方言词典
简明东北方言词典
信阳方言词汇研究
新野方言词汇研究。

河南方言最全的帖子注：以下大部分汉字为谐音，有部分是粗话，难登大雅之堂，博君一笑。

湖性——很牛很拽的意思木牛——没有的意思偶——就是牛，奶牛的牛怼——dui,可万能动词圣人蛋——狂妄自大的意思七孙——骂人的话赖爪——赖种去球——完了不老盖——膝盖嘎支（几）窝——腋窝夜黑——昨晚的意思将妞——刚才的意思，郾城说的比较多不枪中——不行的意思跟盖——旁边的意思姑堆——蹲的意思布住——抱着的意思空壳篓、木任啥——没有的意思出儿出儿——蟋蟀各意人——恶心人突鲁——下滑的意思咣揩——咣揩，你不能了吧，很难解释，看看的意思吧个寥——古怪气蛋——烦人个一蛋——怎么解释呢？很讨厌吧得劲——舒服，爽的意思，全省通用，河南的代表方言光嘟，撤都儿——不穿衣服光屁股芫荽（yan sui）——香菜摸出——动作缓慢，墨迹的意思老末——最后的意思枯楚——有皱纹，不平展，多用于纸张，人物面部白动——别动天树杆——甘蔗驭（yu）——停，架车时对马、驴等动物的言语，哋(dei)、加，卧，驭墩儿——板凳阿（a音或e音）渣——龌龊摆置——收拾乌拉——形容说话不清楚毒气——狠的意思幺火，协活——喊短——说谁谁短,应该是不仗义的意思水货——东西不是正版的，人也不地道清倒切——早晨老渣皮——不时髦马几妞——知了晒百，朔白，成脸子——故意挑衅，不好解释出奇，出样——新鲜，与众不同出绿——跑的意思马虎瞪——迷瞪鬼觉——臭美的意思嗑衬——恶心布拉——用手拍拍的意思，比如衣服脏了，布拉布拉糊肚——有点稠的粥摸嘟儿——最后的意思烧包——指人不踏实扑狼鹅——蛾子扁嘴——鸭子花大姐——瓢虫虚湖不虚湖——注意没注意住贵——贵重滴瞎儿——刚下雨的时候老鳖一——吝啬这帮那帮，这腔那腔——这边那边挨口，挨爽——被批评的意思长虫——蛇楚喘——蚯蚓花椒——本是一种调味品，现指嘲笑讽刺的意思熊样，熊货，熊脸——骂人的词信球——白痴，傻瓜欣——我去给你欣点青菜回家下面条，指白拿，白要的意思欣——你家的闺女欣下了没有？指出嫁的意思猫——骗人大鬼小鬼，大毛小毛——扑克牌里的大小王库券（ku quan)——通常是形容人弯身吧不份儿——不服气的意思拾捣——收拾，修理坷拉蛋——小石头当门——客厅和色——发抖的意思吝蛋——烦人搁住老——不值得，犯不上掏尽——使劲日百--吹牛的意思！湖求对----做事情不稳定！鼓堆那儿--------蹲下的意思！我日呀---兴分！杂求弄哩----怎么回事！诺妮，诺孩-----男孩女孩！熊样吧-----骂人！不算认啥儿----不算什么！各易人－－－讨厌的意思！。

湖性——很牛很拽的意思木牛——没有的意思偶——就是牛，奶牛的牛 怼——dui,万能动词可张——慌张的意思 圣人蛋——狂妄自大的意思七孙——骂人的话 赖爪——赖种去球——完了 日龙——搞砸的意思不老盖——膝盖 哥老只儿——腋窝夜黑——昨晚的意思 不枪中——不行的意思跟盖——旁边的意思 姑堆——蹲的意思布住——抱着的意思 空壳篓、木任啥——没有的意思出儿出儿油——蟋蟀 各意人——恶心人突鲁——下滑的意思 咣揩——咣揩，你不能了吧，很难解释，看看的意思吧 个寥——古怪 气蛋——烦人个一蛋——怎么解释呢？很讨厌吧得劲——舒服，爽的意思，全省通用，河南的代表方言光嘟，撤都儿——不穿衣服光屁股芫荽（yan sui）——香菜 摸出——动作缓慢，墨迹的意思老末——最后的意思 愚活——绣逗，迷瞪枯楚——有皱纹，不平展，多用于纸张，人物面部白动——别动 天树杆——甘蔗墩儿——板凳 阿（a音或e音）杂——龌龊摆置——收拾 乌拉——形容说话不清楚毒气——狠的意思 幺火，协活——喊短——说谁谁短,应该是不仗义的意思水货——东西不是正版的，人也不地道清倒切——早晨 老渣皮——不时髦马几妞——知了 晒百，朔白，成脸子——故意挑衅，不好解释出奇，出样——新鲜，与众不同出绿——跑的意思 拉虎——邋遢马虎瞪——迷瞪 鬼觉——臭美的意思嗑衬——恶心/做事冲撞 布拉——用手拍拍的意思，比如衣服脏了，布拉布拉 糊肚——有点稠的粥 摸嘟儿——最后的意思烧包——指人不踏实爱炫耀扑狼鹅——蛾子 扁嘴——鸭子花大姐——瓢虫 绑张——排场虚湖不虚湖——注意没注意片叉，片汤糊涂叉——不怎么地住贵——贵重 滴瞎儿——刚下雨的时候老鳖一——吝啬 这帮那帮，这腔那腔——这边那边挨口，挨爽——被批评的意思长虫——蛇 楚喘——蚯蚓花椒——本是一种调味品，现指嘲笑讽刺的意思熊样，熊货，熊脸——骂人的词信球——白痴，傻瓜欣——我去给你欣点青菜回家下面条，指白拿，白要的意思 欣——你家的闺女欣下了没有？指出嫁的意思猫——骗人 大鬼小鬼，大毛小毛——扑克牌里的大小王库券（ku quan)——通常是形容人弯身吧不份儿——不服气的意思 拾捣——收拾，修理坷拉蛋——小石头 当门——客厅揉（rou）夕——傍晚左接吧右接吧——左胳膊右胳膊斜色，和色——发抖的意思吝蛋——烦人 搁住老——不值得，犯不上掏劲——使劲 掉板－－－丢脸。

南阳的特色文化——方言俚语
郭盛杰
【期刊名称】《中州统战》
【年(卷),期】2001(000)003
【摘要】方言俚语是一种语言的地方变体，是在一定地域内语言分化的结果，使
之在语音、词汇、语法上形成了地域特色。

有些方言的使用区域很广，例如中(行、可以)、盘缠(路费)、搬亲(结婚)、抬杠(争辩)等，在河南全省通用。

还有许多方言
只在一些特定的区域内使用，范围很小，外人须经过解释才能理解。

【总页数】1页(P35)
【作者】郭盛杰
【作者单位】无
【正文语种】中文
【中图分类】D923.9
【相关文献】
1.河南创意产业的特色文化资源分析--以南阳玉石文化为例 [J], 张若滢
2.大审美经济时代特色文化在南阳城镇化发展过程中的作用——以镇平石佛寺玉文化为例 [J], 陈二峰;夏华蔚
3.特色办学语境下地方高校的大学文化建设——以南阳师院实施“文化育人”工程为例 [J], 陈永明
4.特色地域文化资源在大学生思想政治教育中的价值利用--以豫西南地区南阳文化为例 [J], 李明哲
5.论高校特色档案文化建设对校园文化的影响——以南阳师范学院为例 [J], 支贵生
因版权原因，仅展示原文概要，查看原文内容请购买。