外商投资合伙企业变更备案登记

中国人民银行关于明确外商直接投资人民币结算业务操作细则的通知

文章属性

• 【制定机关】中国人民银行

• 【公布日期】2012.06.14

• 【文 号】银发[2012]165号

• 【施行日期】2012.06.14

• 【效力等级】部门规范性文件

• 【时效性】部分失效

• 【主题分类】货币政策

正文

本篇法规中第五条、第六条、第八条、第九条、第十一条、第十四条、第十六条已被《中国人民银行、国家发展和改革委员会、商务部、国务院国有资产监督管理委员会、中国银行保险监督管理委员会、国家外汇管理局关于进一步优化跨境人民币政策支持稳外贸稳外资的通知》（银发〔2020〕330号）自2021年2月4日起废止。

中国人民银行关于明确外商直接投资人民币结算业务操作细则的通知

银发〔2012〕165号

中国人民银行上海总部，各分行、营业管理部，省会（首府）城市中心支行、副省级城市中心支行，国家开发银行、各政策性银行、国有商业银行、股份制商业银行，中国邮政储蓄银行：

为贯彻落实《外商直接投资人民币结算业务管理办法》（中国人民银行公告〔2011〕第23号公布），便利境外投资者以人民币来华投资，规范银行业金融机构（以下简称银行）办理外商直接投资人民币结算业务，现就有关事项通知如下：

一、境外投资者应当根据《人民币银行结算账户管理办法》（中国人民银行令〔2003〕第5号发布）、《境外机构人民币银行结算账户管理办法》（银发〔2010〕249号文印发）等银行结算账户管理规定，开立境外机构人民币基本存款账户、专用存款账户及一般存款账户。

二、一个境外投资者在境内只能开立一个人民币前期费用专用存款账户，账户名称为存款人名称加“前期费用”字样。

境外投资者如为境外自然人，可以按照《人民币银行结算账户管理办法》等银行结算账户管理规定申请开立个人人民币银行结算账户，专门用于存放前期费用。该账户的使用应当参照境外机构人民币前期费用专用存款账户进行管理。银行将境外投资者开立的用于前期费用的个人银行结算账户向人民币跨境收付信息管理系统报备时，应当在“备注”最前面注明“前期费用”字样。

执行事务合伙人或委派代表变更文件清单

序号 文 件 名 备 注

1 《外商投资合伙企业变更登记申请书》 （制式表格）执行事务合伙人或委派代表签字并加盖公章

2 指定代表或者共同委托代理人的证明 （制式表格）申请人为执行事务合伙人或委派代表签字并加盖公章

3 外商投资合伙企业执行事务合伙人或委派代表变更登记提交材料规范 （制式文本）需打印提交

4 执行事务合伙人的免职和任职文件 由全体合伙人签署

5 委派代表的免职和任职文件 由执行事务合伙人签署，执行事务合伙人为公司的提交该文件；

6 新任执行事务合伙人及委派代表的身份证明 自然人提供护照或身份证明复印件；

境外公司提供合法开业证明，境内公司提供营业执照加盖公司公章

7 公证文件 变更执行事务合伙人的，有关申请文书的签名应当经过中国法定公证机构的公证

8 《合伙协议修正案》 全体合伙人签署；因变更执行事务合伙人或委派代表人需要修改合伙协议的企业提交

9 营业执照正、副本原件

10 承诺书 （制式表格）

注：1、上述文件请用黑色或蓝黑色钢笔、签字笔填写、签字，字迹应清楚。

2、请将上述文件用A4型纸打印成文，并请按序号排列，报一份原件。 3、所有报送文件必须采用中文文本，若文件是外文文本，需提交中文译文，并加盖翻译单位公章，企业也可自行翻译，并加盖公司公章。

4、所有文件除标明复印件外，应提交原件。 所有复印件上应由指定代表或共同委托代理人签名确认，并标注“与原件一致”加盖公司公章。

5、同时申请多项变更（备案）时，相同材料只需提交一份。

附件1

外商投资初始、变更报告表

一、基本信息

数据项名称 备注

（数据项名称随报告主体略有调整）

名称 （中文）* （英文）

统一社会信用代码*

住所* 公司：住所

合伙企业：主要经营场所

从事生产经营活动：地址

常驻代表机构：驻在场所

特殊经济区域 是否位于特殊经济区域内：□是 □否

□自由贸易试验区：名称（勾选）

□国家级经济技术开发区：名称（勾选）

□国家级边境经济合作区：名称（勾选）

□跨境经济合作区：名称（勾选）

企业类型* （勾选）

投资行业 （勾选） 其中主营行业：（勾选）

经营范围 经营范围*： 公司：经营范围

合伙企业：经营范围

从事生产经营活动：在中国境内经营范围

常驻代表机构：业务范围 经营范围是否涉及国家规定实施的外商投资准入特别管理措施：□是 □否

特别管理措施：（勾选）

符合条件的港澳投资者、服务提供者经营范围是否涉及内地与香港、澳门《CEPA服务贸易协议》《CEPA投资协议》负面清单内的领域：□是 □否

币种* （勾选）

投资总额* （万元） 仅公司填报

注册资本* （万元） 仅公司填报

出资额* 认缴 （万元） 仅合伙企业填报 实缴 （万元）

资金数额* （万元） 仅从事生产经营活动、常驻代表机构填报

业务类型 □外商投资的投资性公司

□外商投资的创业投资企业

□外商投资的以投资为主要业务的合伙企业

□不涉及以上类型 仅公司、合伙企业填报

合伙企业类型* □普通合伙

□特殊的普通合伙

□有限合伙 仅合伙企业填报

经营活动类型* （勾选） 仅从事生产经营活动填报

投资方式 □普通新设

□合并新设

□分立新设

□资产并购

仅公司、合伙企业填报 □股权并购（□外国投资者战略投资境内上市非外商投资企业）

□外国投资者战略投资境内上市外商投资企业

□合伙企业财产份额转让

广东省工商行政管理局

商事登记提交材料规范

（外资部分）

目 录

第一部分 外商投资企业登记提交材料规范

说 明 ................................................................................................................................ 1

一、外商投资企业登记提交材料规范

【1】外商投资的公司设立登记提交材料规范 ............................................................. 2

【2】外商投资的公司、非公司外商投资企业变更登记提交材料规范 ..................... 7

【3】外商投资的公司、非公司外商投资企业备案提交材料规范 ........................... 20

【4】外商投资的公司注销登记提交材料规范 ........................................................... 24

【5】非公司外商投资企业设立登记提交材料规范 ................................................... 27

【6】非公司外商投资企业注销登记提交材料规范 ................................................... 32

二、外商投资企业分支机构登记提交材料规范

【7】外商投资的公司分公司设立登记提交材料规范 ............................................... 35

【8】外商投资企业分支机构变更登记（备案）提交材料规范 ............................... 37

【9】外商投资的公司分公司注销登记提交材料规范 ............................................... 40