能源词汇

石油行业常用英语词汇（全面）

1. 石油勘探（Petroleum Exploration）

Seismic survey：地震勘探

Exploration well：探井

Reservoir：储层

Porosity：孔隙度

Permeability：渗透率

2. 钻井与完井（Drilling and Completion）

Drilling rig：钻机

Bit：钻头

Drill pipe：钻杆

Casing：套管

Cementing：固井

Completion：完井

Fracking：水力压裂

3. 采油与生产（Oil Production and Extraction）

Production well：生产井

Pumpjack：抽油机

Artificial lift：人工举升

Separator：分离器

Flowline：输油管线

Tank farm：储油罐区

4. 石油加工（Petroleum Refining） Crude oil：原油

Refinery：炼油厂

Distillation：蒸馏

Cracking：裂化

Catalytic reforming：催化重整

Asphalt：沥青

Lube oil：润滑油

5. 石油产品（Petroleum Products）

Gasoline：汽油

Diesel：柴油

Jet fuel：航空煤油

Fuel oil：燃料油

Petrochemicals：石油化工产品

6. 安全与环保（Safety and Environmental Protection）

HSE（Health, Safety and Environment）：健康、安全与环境

Spill：泄漏

Emission：排放

Waste treatment：废物处理

Environmental impact assessment：环境影响评估

环境资源词汇中英文对照

随着全球环境问题日益严重，环保、节能等话题越来越被重视。要解决环境问题，首先要了解环境资源的相关词汇。下面将列举一些常用的环境资源词汇及中英文对照。

一、空气质量 Air quality

1.大气污染 Air pollution2.空气不良 Poor air quality3.空气清新 Fresh air 4.雾霾 Fog and haze 5.PM2.5 Fine particulate

matter

二、水资源 Water resources

1.污水处理 Wastewater treatment 2.海洋亚健康 Marine

sub-health 3.水污染 Water pollution 4.蓝色海洋 Blue ocean 5.水荒 Water shortage

三、能源资源 Energy resources

1.石油 Oil 2.煤 Coal 3.天然气 Natural gas 4.可再生能源

Renewable energy 5.能源危机 Energy crisis

四、环境保护 Environmental protection

1.环境破坏 Environmental destruction 2.绿色环保 Green

environmental protection 3.可持续发展 Sustainable

development 4.保护野生动物 Protecting wildlife 5.环境污染治理 Environmental pollution control 6.废物处理 Waste disposal 五、生态系统 Ecological system

1.生态平衡 Ecological balance 2.生态系统 Environmental

system 3.生态灾害 Ecological disasters 4.生态保护 Ecological

1 Fuel Cell Glossary Activation voltage loss: 活化电压损失 Activation energy: 活化能 Activation impedance loop：活化阻抗回路 Activation kinetics: 活化反应动力学 Activation barrier: 活化壁垒 Activation overpotential: 活化过电位 Air relative permeability: 空气相对渗透率 Air-water two-phase flow: 水-气两相流 Anode heat exchanger: 阳极热交换器 Anode subsystem: 阳极子系统 Arrhenius relationship: 阿伦尼乌斯关系 Associative pathway: 旁路，侧路 Atmospheric CO2 concentration: 大气CO2浓度 Automotive fuel cells: 汽车用燃料电池 Avogadro’s number: 阿伏伽德罗常数 AC/DC converter: 交流/直流转换器 Alkaline fuel cell: 碱性燃料电池 AFM: atomic force microscopy: 原子力显微镜 Air blower: 风机 Air pollution: 空气污染 Air supply: 供气 Aqueous potassium hydroxide: 氢氧化钾溶液 Ammonium borohydride:NH4BH4硼氢化铵 Anaerobic digester gas(ADG): 厌氧沼气 Anode Galvani potential: 阳极伽伐尼电位 Anode supported MEA: 阳极支撑膜电极 Aqueous alkaline electrolyte: 含水的碱性电解质 Aqueous electrolyte/ionic liquids: 含水电解质/离子溶液 Area-normalized reaction rates: 面积归一化的反应速率 Area-specific resistance: 面阻抗 Arhenius conductivity equation: 阿伦尼乌斯导电率方程 Aromatic hydrocarbon membranes: 芳香族碳氢化合物膜 Asiplex(Asahi Chemical Industry): 朝日化工 Back-diffusion water fluxes: 反扩散水通量 Backward flux: 反向通量 Batteries: 电池 Binary diffusion coefficient: 二元扩散系数 Biological fuel cells: 生物燃料电池 Bipolar plates: 双极板 2 Blocking electrode: 阻断电极 Boltzmann’s constant: 波尔兹蔓常数 Bonding energy: 键能 Bottleneck processes: 瓶颈技术 Boundary conditions: 边界条件 Boundary layer theory: 边界层理论 Bonding energy: 键能 Built-in voltage: 内置电压 Bulk reactant: 总体反应物 Butler-Volmer equation: 巴特勒-沃尔默方程 Bypass valve: 旁通阀 BYZ:Yttrium doped barium zirconate：钇掺杂的锆酸钡 Bruggeman correlation: 布鲁格曼相关系数 Capacitive double-layer impedance: 电容式双层阻抗 Capacitors: 电容器 Carbon cloth（paper）: 碳布（纸） Carbon dioxide: 二氧化碳 Carbon monoxide tolerance: 一氧化碳耐受度 Carbon emission: 碳排放 Carnot cycle: 卡诺循环 Carrier-gas based fuel-processing subsystem: 载气燃料处理系统 Carrier hydrogen storage system: 载波储氢系统 Carriers concentration：载流浓度 Catalyst layer: 催化层 Catalyst layer interface: 催化层界面 Catalyst reactant: 催化反应物 Catalyst deactivation: 催化剂失活 Catalytic electrode: 催化电极 Catalytic fuel reformer: 催化燃料重整器 Cathode Galvani potential: 阴极伽伐尼电位 Cathode-membrane interface: 阴极-膜界面 Cathode subsystem: 阴极子系统 Cathode intercooler: 阴极中冷器 Cathode degradation: 阴极衰减 Cathode intercooler: 阴极中冷器 Cathode activation overvoltage: 阴极活化过电位 Cathode supported MEA: 阴极支撑的膜电极 Ceramic electrolytes: 陶瓷电解质 Ceramic materials: 陶瓷材料 Chemisorptions: 化学吸附 Current density: 电流密度 Cell voltage variation: 电池电压变化 3 Cluster-network model: 串网络模型 Cold-start cell voltage: 冷启动电池电压 Ceria-based anodes: 铈基阳极 CFD: computational fluid dynamics: 计算流体动力学 Charged species: 带电粒子 Charge flux: 电荷通量 Charge carriers: 电荷载体 Charge conservation: 电荷守恒 Charge transfer mechanisms: 电荷传输机理 Charge transfer reactions: 电荷传输反应 Charge transport: 电荷传输 Chemical bonds: 化学键 Chemical determinations: 化学测定法 Chemical energy: 化学能 Chemical free energy difference: 化学自由能差 Chemical potential: 化学电位 Chemical reaction: 化学反应 Chemical surface oxidation: 化学表面氧化 Chemical Structure:化学结构 Chemisorbed hydrogen charge transfer reaction: 基于化学吸附的氢气传输反应 CHP: combined heat and power: 热电联产（供） Chromium-based metallic interconnects: 铬基金属连接 Circuit diagram: 电路图 Climate change: 气候变化 Climate mitigation: 减缓气候变化 Closed system: 封闭系统 Coal gasification plant: 煤气化工厂 Cold stream：冷流 Compressed hydrogen/air: 压缩氢气/空气 Compression force: 压缩力 Composite membranes: 复合膜 Concentration gradient: 浓度梯度 Concentration losses: 浓度损失 Condenser heat: 冷凝热 Conductivity: 导电率 Conservation laws: 守恒定律 Conservation equations: 守恒方程 Constant-current-density assumption: 恒电流密度假设 Constant flow rate condition: 流量恒定条件 Constant and variable-flow models: 恒流-变流模型 Constant-pressure process: 恒压过程 Constant stoichiometry: 恒定化学计量比 Constitutive equations：本构方程 Continuity equation: 连续性方程 4 Continuum diffusion coefficient: 连续性扩散系数 Control volume method: 体积控制法 Consumption rate: 消耗速率 Contact resistance: 接触电阻 Convection diffusion: 对流扩散 Convective-dominated flow: 对流控制流体 Convective fluid transport: 对流流体传输 Convective forces: 对流力 Convective heat transfer: 对流换热 Convective heat-transfer coefficient: 对流传热系数 Convective mass transport process: 对流传质过程 Convective transport: 对流传输 Cooling requirement: 冷却条件 Cooling systems: 冷却系统 Coupling coefficients: 耦合系数 Coupled thermal-water management: 耦合的水热管理 Crystal structure: 晶体结构 Cross-membrane interconnections: 膜间互连结构 Cross section: 断面 Crystalline electrolyte: 晶体电解质 Current interrupt technique: 电流中断技术 Current-voltage curve: 电流-电压曲线 Cyclic voltammetry: 循环伏安（法） Capillary flux: 毛细通量 Darcy’s law: 达西定律 Derivation: 衍生，推导 Diffusion coefficients: 扩散系数 Diffusion mechanism: 扩散机理 Diffusion transport: 扩散传输 Diffusivity: 扩散系数 Diffusion flux: 扩散通量 Diffusion Layers：扩散层 Dimensionless groups: 无量纲组 Dimensionless factor: 无量纲因子 Dissociative pathway: 分解途径 Dual-layer cathode electrode: 双层阴极 Dusty-fluid model: 尘流模型 DC-DC converter: 直流-直流转换器 Dead zones: 盲端 Decay rate: 衰减速率 Dependent variables: 独立变量 Dielectric breakdown: 介电击穿

发电的英文单词

单词：generate electricity

1. 定义与释义

1.1词性：动词短语

1.2中文释义：产生电能，通过各种方式将其他形式的能量转化为电能。

1.3英文释义：Produce electrical energy by converting other

forms of energy through various means.

1.4相关词汇：generate（动词，产生、生成），electricity（名词，电），power generation（名词短语，发电），producing electricity（动词短语，发电）。

2. 起源与背景

2.1词源：generate源于拉丁语generare，意思是“产生、生育”；electricity源于希腊语elektron，最初表示“琥珀”，因为琥珀摩擦后能产生静电现象，后来用于表示电这种能量形式。

2.2趣闻：早期人们发现电的现象非常神奇，像富兰克林通过风筝实验发现闪电也是一种电。随着科技的发展，人们开始探索各种发电方式，从最初的火力发电到现在的多种新能源发电，这一历程反映了人类对能源利用的不断探索。 3. 常用搭配与短语

3.1短语：

- generate electricity from：从……发电 + 例句：We can

generate electricity from wind. 翻译：我们可以从风能发电。

- solar power generation：太阳能发电 + 例句：Solar power

generation is becoming more and more popular. 翻译：太阳能发电变得越来越流行。

- hydro - electric power generation：水力发电 + 例句：Hydro -

electric power generation stations are usually built near large