除夕的传说(小孩子英文话剧表演)

New Year’s Eve除夕的传说，一个很优秀的剧本，讲述了除夕的传说，就是有一个怪物叫“夕"，每到腊月的最后一天会出来害人...CharactersMonster who likes to eat people, especially on Chinese New Year’s Eve（）Old lady A whose husband and children were eaten by the monster()Old lady B who comes to help old lady A to fight with the monster（）Neighbors C（）Neighbors D（）Neighbors E（）Monster（）Scene ISETTING: C、D、E and old lady A are in the village.AT RISE: C、D、E are talking to one another.C:Tomorrow is Chinese New Year’s Eve.D:Oh, my god！It’s Chinese New Year’s Eve again.E:Wemustrunawaytodayorwewillbeeatenbytheterriblemonster.C:Yes, I remember it comes to the village every year.D：And eat all the people.E:That’s terrible！Old lady A’s husband and children were eaten bythe monster last year.C:Oh, that poor lady who lost her family. She must be very sad.D:We must tell her to run away with us.E:Yes, don’t let the tragedy happenagain.CDE:(RuntotheoldladyA’shome)Oldlady,Oldlady,youmustrunaway with us now.C:Yes, take your baggage and go with us.D:Hurry up, we have no time to waste.A:No, I want to stay here.E:Why？A:I want to fight with the monster！It killed my family. I need to takerevenge on it.C:No, No, No, it’s not safe.D:You won’t win by yourself！E:And you will be eaten, too.CDE:You must go with us！！A:I’mtooold,andIdon’twanttokeeplivingwithoutmyfamily.Imust kill it before I die.CDE:You are a crazy woman. Just suit yourself. (C, D, E run away)Scene IISETTING: old lady B is at Old lady A’s homeAT RISE: Old lady A is cooking dumplings. Old lady B is knocking at the door.B:Anyone home？A:(Opensthedoor)Whatareyoudoinghere？Youmustrunawaywith the other neighbors or you will be eaten by the monster.B:I’m too hungry to run. Can you please give me something to eat？A:All right, all right.B:(Eating dumplings) Why don’t you run away like everyone else？A:I want to kill the monster because it ate my husband and children.B:But it is too difficult.A:I don’t care.B:Do you have any method to deal with it？A:Um, I don’t know.B:In order to thank you for giving me this food, I can teach youhow to kill the monster.A:Really？How？B:Well, I know the monster is afraid of the color red andloudnoise.Sowecansticksomeredpapersonthedoorandmakeloudnoisetofrighten it away.A:So what are we waiting for？Let’s do it now.B:You are right！It’s getting darker and darker outside.Scene IIISETTNG: Outside A’s home.AT RISE: The monster shows up in front of A’s home.Monster:Ha！Ha！Ha！After one year of sleeping, I’m very hungry now.It’s time for me to eat a lot of people. Ha！Ha！Ha！It’s too bad that everybodyrunsaway.Oh,thereisalightinthathouse,theremustbepeopleinit.(Knocking on the door.) Anybody home？I won’t hur t you, just open the door.(When it sees the red paper on the door.) Oh, my god, it’s the color red, I’mafraid of it. Stay away from me.AB:(Opens the door, and they are wearing red clothes) You badmonster. Now it’s your turn to feel afraid. (They beat drum s and strike gongs.)Monster:Oh, my god~ I can’t take it anymore. Please forgive me.A:You ate all my family. How can I forgive you？Monster:I’m sorry. I will do anything you say if you only let me go.B:I think the monster feels very sorry now.Monster:Yes, Yes, I ‘m so sorry.A:Well, if you go away and never come back, I will forgiveyou.B:Yes, and never eat people anymore.Monster:Ok,IpromiseyouIwillnevereatpeopleandnevercomehereagain. (They stop beating drums and striking gongs. The monster runs away andnever comes back anymore.)Scene IVSETTING: In the village.AT RISE: A、B、C、D、E are talking.C:How did you do it？A:Btoldmethemonsterisafraidofthecolorredandloudnoises.D:Wow！How do you know this？(To B)B:Actually, I’m a fairy. I’m here to help you fight t he monster.E:Oh, thank you. You really did us a big favor.B:You'rewelcome.Nowyoudon’thavetobeafraidofthismonster anymore. (Everyone is happy and clapping their hands.)THE DNE谢谢大家观看！。

关于春节的故事英文版The Story of the Chinese New YearThe Chinese New Year, also known as the Spring Festival, is the most important traditional holiday in China. It marks the beginning of a new year in the Chinese lunar calendar and is celebrated with great enthusiasm and joy.The story of the Chinese New Year begins with the legend of the Monster Nian. Long ago, in ancient China, there lived a fearsome beast named Nian, who was said to emerge from the sea every winter and devour everything in its path, causing great fear and devastation. People were terrified of Nian and lived in constant fear.However, there was a wise old man in the village who proposed a plan to defeat Nian. He suggested that on the eve of the New Year, people should stay up late, make loud noises, and light bright fires to scare away the beast. They should also place red paper decorations on their doors to confuse Nian, as it was afraid of bright colors and loud noises.The villagers agreed to the plan, and on the eve of the New Year, they stayed up late, made loud noises, and lit bright fires. They also placed red paper decorations on their doors. When Nian emerged from the sea, it was startled by the bright lights, loud noises, and red paper decorations. Terrified, it fled back to the sea and never returned.From then on, the villagers celebrated this victory by holding a feast on the first day of the New Year. They called it "Guo Nian," which means "to survive the year" or "to overcome Nian."Over time,this celebration transformed into the Spring Festival,which is now celebrated throughout China and other parts of the world with great joy and enthusiasm. During the Spring Festival, families gather together to celebrate, exchange gifts, and enjoy a reunion dinner. Red paper decorations, fireworks, and lion dances are common sights during this festival, symbolizing good luck, prosperity, and happiness. The Chinese New Year is a time for renewal and reflection, a time to look forward to a new year of peace, health, and happiness.In conclusion, the story of the Chinese New Year is a powerful reminder of the importance of unity, courage, and faith in overcoming困难和挑战。

除夕的来历与传说有哪些相传，中国古时候有一种叫夕的怪兽，头长触角，凶猛异常，经常吞食牲畜伤害人命。

村村寨寨的人们扶老携幼逃往深山，以躲避夕兽的伤害。

这年除夕，桃花村的人们正扶老携幼上山避难。

乡亲们有的封窗锁门，有的收拾行装，有的牵牛赶羊，到处人喊马嘶，一片匆忙恐慌景象。

这时，村外来了个半大的孩子，只见这孩子长得浓眉大眼，漂亮可人。

这小孩子来到村东头见着一位老婆婆问起大家为何惊慌。

老婆婆无奈告诉孩子夕又来做乱，并劝他快上山躲避"夕"兽，那孩子笑道:"婆婆~我的名字叫做年，让我在家呆一夜，我一定把‘夕’兽撵走"。

老婆婆惊目细看，见他气宇不凡。

可她仍然继续劝说，年笑而不语。

婆婆无奈，只好撇下家，上山避难去了。

半夜时分，夕闯进村。

它发现村里气氛与往年不同:村东头老婆婆家，门贴大红纸，屋内烛火通明。

"夕"兽浑身一抖，怪叫了一声。

朝婆婆家怒视片刻，随即狂叫着扑过去。

将近门口时，院内突然传来"砰砰啪啪"的炸响声，"夕"浑身战栗，再不敢往前凑了。

原来，“夕”最怕红色、火光和炸响。

这时，婆婆的家门大开，只见院内一位身披红袍的年在哈哈大笑。

"夕"大惊失色，狼狈逃蹿了。

第二天，避难回来的人们见村里安然无恙十分惊奇。

这时，老婆婆才恍然大悟，赶忙向乡亲们述说了年的许诺。

乡亲们一齐拥向老婆婆家，只见婆婆家门上贴着红纸，院里一堆未燃尽的竹子仍在“啪啪”炸响，屋内几根红蜡烛还发着余光……;欣喜若狂的乡亲们为庆贺吉祥的来临，纷纷换新衣戴新帽，到亲友家道喜问好。

这件事很快在周围村里传开了，人们都知道了驱赶"夕"兽的办法。

为此，大家纷纷都去拜会年，也就是现在的“拜年”(拜年的由来)，把年的图帖在门口或窗前，叫(年画上的那个大胖小子就是年)年除掉夕的这一天叫做除夕(除夕的由来)。

从此每年除夕，家家贴红、燃放爆竹;户户烛火通明、守更待岁。

关于节日的英语小故事01、New Year's Eve 除夕On the last night of the year, a monster comes out of the sea. The monster’s name is Nian. The monster is hungry! It goes to a village near the sea. It eats the animals in the village. The villagers hide in the mountains.Mrs. Chen is leaving the village.“Wait!”says an old man. “Where are you going?”“The monster Nian is coming!”says Mrs. Chen. “Everyone hides in the mountains. We wait for the new year. Come with me!”“I can scare the monster away,”says the man. “Can I stay at your house tonight?”“You may stay here,”says Mrs. Chen. But be careful!”“I will be fine,”says the man.He puts red paper on Mrs. Chen’s door. He lights lanterns. He makes the house very bright. He puts on a red coat. He waits for the monster.That night, Nian walks out of the sea. Nian is very hungry. It looksaround the dark village. It sees the red door of Mrs. Chen’s house. It sees the lanterns. The bright lights hurt Nian’s eyes. It roars loudly!The man hears the monster. He throws the door open. BANG!He shouts at the monster. He waves his arms in the air. Helights firecrackers. POP! POP! POP!The monster sees the man in the red coat. It hears the loud noises and it sees the fire. The monster is scared! The man shouts, “GO AWAY!”Nian turns and runs back to the sea. The people come back to the village. Their animals and houses are safe.They run to Mrs. Chen’s house.“Nian is gone,”says the man.“How did you do it?”asks Mrs. Chen.“It was easy,”says the man. “Nian is scared of fire. It oesn’t like the color red, and it doesn’t like loud noises.”Now, on the last day of the year, the villagers put up red paper and red lanterns. They light loud firecrackers. They have a party for the new year. They know Nian will never come back!翻译：在一年的最后一个晚上，一只怪物从海里出来。

The GiftsMon.：Tomorrow will be Christmas. But Della feels very sad. Because she has no money to buy a present for her husband , Jim . She has only one dollar and eighty-seven cents . They have only 20 dollars a week, it doesn’t leave much for saving.In fact, Della and Jim have two possessions in which they both take very great pride. One is Jim’s gold watch, which has been his father’s and his grandfather’s. The other is Della’s long beautiful hair.D: Life is so hard for me. Though I saved the money for many months , I still have only one dollar and eighty seven cents.D: I---- I---- I have to have my hair cut and sold it . In that way I can get some money and I can buy a beautiful present for Jim.(At the shop—“Madame Sofronie. We Buy Hair Goods of All Kinds”)D: Will you buy my hair?M: Yes, I buy all kinds of hair. Sit down, please. Take your hat off and let me have a look. Oh, very beautiful. Very good! Twenty dollars , OK?D: All right. But please give it to me quickly.M: Here you are. Twenty dollars.D: Thank you. Bye.M: Bye.Mon.：Della spent two hours in the streets. Then she stopped at a Gold Shop and bought a gold watch chain. Now ,Della is at home.D: Oh, what a beautiful gold watch chain. I think it must match Jim's watch. When he sees it he must be very happy .(Suddenly the door opened and in came Jim . )J: You-----?D: Jim. Don’t look at me that way. I had my hair cut off and sold it because I couldn’t have lived through Christmas without giving you a present. Jim, it will grow quickly. You don’t mind, do you ? I just had t o do it. My hair grows very fast, you know. Say “Merry Christmas!” Jim, and let’s be happy.J: You’ve cut off your hair?D: I’ve cut it off and sold it. It’s sold. I tell you -sold and gone, too. It’s Christmas Eve , Jim. Be good to me, for it went for you.J: Well , Della. Don’t make any mistake about me. I don’t think there’s anything about a hair cut that could make me love you any less. I know, it went for me. Look at this package .D: What ?J: Look at it yourself. You 'll see.D:Ah! The combs. They were in the shop windows for many months!J:Yes, the beautiful combs, pure tortoiseshell, with jewelry rims--just the color to wear in your beautiful, hair.D: But , Jim. They are expensive combs. I know, my heart had longed for them without the least hope of possession. Now they are mine. Thank you Jim.J; Now, you will see why I was upset at first.D: Jim, you don’t know what a nice –what a beautiful , nice gift I’ve got for you. Can you guess?J: I'm sorry. I won't guess.D: Look. A gold watch chain. I sn’t it lovely ,Jim? I hunted all over the town to find it. You’ll have to look at the time a hundred times a day now. Give me your watch. I want to see how it looks on it .J: Della, Let’s put our Christmas gifts away and keep them a while. They’re too ni ce to use just at present. I sold the watch to get the money. And I bought the combs. Now, Let’s have our supper.礼物旁白：明天是圣诞节，但是德拉觉得很难过，因为她无钱为她丈夫吉姆买一圣诞礼物，她只有1.87美元，他们一个月只有20美元的收入，那很难再从中省钱了。

英文中华传统故事以下是一些英文中华传统故事：The Chinese Zodiac (十二生肖)The Legend of the Chinese New Year (春节的传说)The Story of the Dragon Boat Festival (龙舟节的传说)The Legend of the Mid-Autumn Festival (中秋节的传说)The Story of the Chinese New Year’s Eve (除夕的传说)The Myth of the Chinese Calendar (中国日历的神话)The Story of the Chinese Zodiac Signs (十二生肖的传说)The Legend of the Chinese Valentine’s Day (七夕节的传说)The Story of the Chinese Lantern Festival (元宵节的传说)The Myth of the Chinese Almanac (皇历的神话)这些故事都有自己的独特起源和意义，是中国文化的重要组成部分。

以下是几个英文中华传统故事的例子：The Legend of the Chinese New Year (春节的传说)Long ago, a beast called "Nian" (年) terrorized villages on the eve of the new year, eating crops, livestock, and even people. One year, an old man appeared and chased Nian away with loud noises from firecrackers, drums, and gongs. From then on, people celebrated the arrival of the new year with these noisy traditions, wearing red and hanging lanterns to scare off Nian. This became known as the Chinese New Year.这个故事讲的是很久以前，一个叫做“年”的怪兽在新年前夕恐吓村庄，吃掉庄稼、牲畜甚至人。

春节的民俗民间故事英语1. The Legend of Nian Monster (年兽的传说):Legend has it that a fearsome monster named Nian would come out on the eve of the lunar new year to terrorize villagers, eating livestock and crops. To ward off Nian, villagers would put up red decorations, light firecrackers, and wear red clothing. This tradition eventually evolved into the festive customs of Chinese New Year.传说中有一只可怕的怪兽叫做年兽，会在农历新年前夕出现，恐吓村民，吃掉家畜和庄稼。

为了驱赶年兽，村民们会张贴红色装饰品，放鞭炮，穿红色衣服。

这一传统最终演变成了中国新年的喜庆习俗。

2. The Story of Zhong Kui (钟馗的故事):Zhong Kui was a legendary figure known for his bravery and wisdom. According to folklore, Zhong Kui defeated evil spirits and demons with his magical sword. It is believed that his image can protect against evil and bring good luck. During the Chinese New Year, people often hang up pictures or statues of Zhong Kui to ward off negative energy.钟馗是一个以勇敢和智慧闻名的传奇人物。

除夕的由来和传说(三篇)除夕的由来和传说 1很久很久以前，在过大年的一天晚上，有一个怪物出现在人间，人们都害怕极了。

这个怪物在人间兴风作浪，搅的人们不得安宁。

有个村民说：“我们去求求灶王爷，让他去天上找个神仙打败夕。

”村民们异口同声的说：“好，就这么办。

”于是，人们找到了灶王爷，求他去天上找个神仙治服夕，灶王爷听后，腾云驾雾到天上求助天帝帮忙。

到天帝那里，他把人间的事情从头到尾的叙述了一遍，天帝听后，立即派了个小仙童叫年，让年随灶王爷下凡除怪。

下凡后，年找到夕说：“怪物还不跪地求饶。

”夕听后哈哈大笑说：“你个小毛孩还想让我跪地求饶太可笑了。

”年拿出红段子向夕挥去，夕见情况不妙就趴在地上装死。

年见夕已死，便高兴地蹦来跳去。

夕见年已中计，就趁年跳到自己嘴边时张开嘴巴想吃掉年，幸亏年的动作敏捷闪开了夕的嘴巴。

年见身旁有一堆竹子，便施法让竹子燃烧起来“噼噼啪啪——”的声音把夕吓得跑了起来。

于是，人们点了一把火把惊惶失措的夕烧死了。

年临走前，把人们的房门上都贴__纸条上写着吉祥的话语，__治服夕用的红缎子，从此就有了春联。

而且人们每年都会在除掉夕那一夜放爆竹来驱赶夕，并把这一晚称做除夕夜。

除夕的由来和传说 2相传在很久很久以前，有只叫“夕”的妖兽，庞头大面，耸耳长鼻，足有两三头大象那么大，力气大得惊人，法力无边。

这家伙每年农历腊月三十，跑到凡间践踏庄稼，吞__畜。

它来时呼风唤雨，天昏地暗，闹得天下人心惶惶，诸家不安。

老百姓找土地爷告状，土地又找庙王汇报，庙王再找灶王爷算账。

因为灶王爷是玉皇大帝派来专管凡间事的，在每年腊月__日回天庭汇报一次下界情况。

人们为了过上安宁日子，这年刚进腊月，就商量着一同送了好多礼物给灶王爷，求他在玉皇大帝面前说句好话，早些把夕除掉。

这天，灶王爷带着礼物驾祥云来到南天门，径直跑到玉皇大帝的宫中叫道：“臣灶王参见!”玉皇大帝是个长眠不醒的天君，全没理会他。

灶王又高叫一声，可玉皇大帝仍在梦里应道：“我叫你到下界好生看管，为何擅离职守，跑到天上，还不知罪吗?”灶王回禀道：“陛下，臣是来报告下界事情的。

春节的故事英文版春节的起源、春节民俗、春节的艺术化以及春节的文化特性都从不同的方面体现出生命的存在和长生、子孙繁衍和灵魂永生的观念。

下面是学习啦小编带来的春节的故事英文版，欢迎阅读!春节的故事英文版篇一Spring Festival is the most important festival in China :It's tocelebrate the lunar calendar's new year eIn the evening before the SpringFestival , families get together and have a big meal . In many places peoplelike to set off firecrackers ,Dumplings are the most traditional food .Children like the festival very much , because they can have delicious foodand wear new clothes , They can also get some money from their parents. Thismoney is given to children for good luck People put New Year scrolls on thewall for good fortuneThe Spring Festival lasts about 15 days long 。

People visit relatives andfriends with the words “Have all your wishes ": People enjoy the SpringFestival ,during this time they can have a good rest春节是中国最重要的节日。