chapter1-2复习
- 格式:ppt
- 大小:192.50 KB
- 文档页数:32
朗文二年级2B Chapter1-2测试卷朗文二年级2B Chapter1-2单元测试班级:__________ 姓名:__________ 分数:__________ Ⅱ。
看图选出正确的单词。
(10*2)1.Is there any sugar?2.Are there any grapes?3.Is there any flour?4.Are there any eggs?5.Sugar.Ⅰ。
选出正确的答案(5*2)1.A。
XXX.2.XXX chips are sour.3.A。
Raisins are sweet.4.A。
Raisins are sweet.5.A。
Sugar is sweet.2.Yes。
there are.3.No。
there isn't.4.Yes。
there are.5.Is there any sugar?朗文二年级2B Chapter1-2单元测试班级:__________ 姓名:__________ 分数:__________ Ⅱ。
根据图片选择正确的单词。
(10*2)1.是否有糖?2.是否有葡萄?3.是否有面粉?4.是否有鸡蛋?5.糖。
Ⅰ。
选择正确的答案(5*2)1.A。
咖喱牛肉丸很辣。
2.C。
薯片很酸。
3.A。
葡萄干很甜。
4.A。
葡萄干很甜。
5.A。
糖很甜。
2.是的,有。
3.不,没有。
4.是的,有。
5.是否有糖?注意:删除了明显有问题的段落,并对每段话进行了小幅度改写,使其更加清晰易懂。
1.Is there any butter in the kitchen?Yes。
there is.2.Is there any ginger or chili fish?Yes。
there is.3.Are there any potato chips?Yes。
there are.4.Are there any raisins or lemon sweets? Yes。
二年级朗文英语(2A)Chapter 1—2写出下列中文意思1. ferry B . friend2. A . bus B. but3. A . tram B . train4. A . hit B. sit5. A . live B .like6. A . MTR B. LRT7. A . minibus B . mini book8. A . try B. fry9. A . how B . her10. A . what B. where读下列句子1. A . How old are you ? B . How are you ?2. A . How do you go to school? B . How do you come to school?3. A . I come to school by bus ? B . I come to school by minibus?4. A . Let’s get in this taxi. B . Let’s get into a group.5. A . Where do you live ? B . What do you like ?6. A . I live in Chai Wan. B . I live in Wan Chai.7 . A . Nice to see you . B . Nice to meet you.8 . A . I live in Hong Kong . B . I live on Hong Kong Island9. A . How many pupils come on foot ?B . How many pupils come by MTR?10. A . What’s your telephone number ?B . It is a telephone.用恰当的词填空1. A . I _______ seven. (我七岁了) B. I _______ fine.2. A . Four pupils come______(走路). B. I ________ on foot.3. A . It is________(在…上面)the shelf. B. I live______ Sha Tin.4. A . They _______(be)cars. B. It ______( be ) a car.5. A . There ______( be ) four . B. They _____( be ) buses.6. A . Nice to see you. B. See you.7. A . _____(它) is blue. B. It _____( be ) a rabbit.8. A . He is _________(eat). B. I _____(be )eating.9. A .Yes ,it is . B. No, they aren’t.10. A . They are_____ (在……里面)the box. B. They are ________(仓鼠).圈出正确的单词1 . Where do you ( ) ?I live ( ) Hong Kong Island.2. ( ) do you( ) to school.3. Ask your ( )(朋友)Le t’s ( ) (加入)into the group .I. Choose and write. ( 根据图片选择正确的单词,写在横线上。
一.概论Chapter 1. Introducing SLA1.Second language acquisition (SLA)2.Second language (L2)(也可能是第三四五外语) also commonly called a target language (TL)3.Basic questions:1). What exactly does the L2 learner come to know?2). How does the learner acquire this knowledge?3). Why are some learners more successful than others?4.linguistic; psychological; social.Only one (x) Combine (√)Chapter 2. Foundations of SLAⅠ. The world of second languages1.Multi-; bi-; mono- lingualism1)Multilingualism: the ability to use 2 or more languages.(bilingualism: 2 languages; multilingualism: >2)2)Monolingualism: the ability to use only one language.3)Multilingual competence (Vivian Cook, Multicompetence)Refers to: the compound state of a mind with 2 or more grammars.4)Monolingual competence (Vivian Cook, Monocompetence)Refers to: knowledge of only one language.2.People with multicompetence (a unique combination) ≠ 2 monolingualsWorld demographic shows:3.Acquisition4.The number of L1 and L2 speakers of different languages can only beestimated.1)Linguistic information is often not officially collected.2)Answers to questions seeking linguistic information may not bereliable.3) A lack of agreement on definition of terms and on criteria foridentification.Ⅱ. The nature of language learning1.L1 acquisition1). L1 acquisition was completed before you came to school and thedevelopment normally takes place without any conscious effort.2). Complex grammatical patterns continue to develop through the1) Refers to: Humans are born with an innate capacity to learnlanguage.2) Reasons:♦Children began to learn L1 at the same age and in much the same way.♦…master the basic phonological and grammatical operations in L1 at 5/ 6.♦…can understand and create novel utterances; and are not limited to repeating what they have heard; the utterances they produce are often systematically different from those of the adults around them.♦There is a cut-off age for L1 acquisition.♦L1 acquisition is not simply a facet of general intelligence.3)The natural ability, in terms of innate capacity, is that part oflanguage structure is genetically “given” to every human child.3. The role of social experience1) A necessary condition for acquisition: appropriate socialexperience (including L1 input and interaction) is2) Intentional L1 teaching to children is not necessary and may havelittle effect.3) Sources of L1 input and interaction vary for cultural and socialfactors.4) Children get adequate L1 input and interaction→sources has littleeffect on the rate and sequence of phonological and grammatical development.The regional and social varieties (sources) of the input→pronunciationⅢ. L1 vs. L2 learningⅣ. The logical problem of language learning1.Noam Chomsky:1)innate linguistic knowledge must underlie language acquisition2)Universal Grammar2.The theory of Universal Grammar:Reasons:1)Children’s knowledge of language > what could be learned from theinput.2)Constraints and principles cannot be learned.3)Universal patterns of development cannot be explained bylanguage-specific input.Children often say things that adults do not.♦Children use language in accordance with general universal rules of language though they have not developed the cognitive ability to understand these rules. Not learned from deduction or imitation.♦Patterns of children’s language development are not directly determined by the input they receive.。
CHAPTER 1 INTRODUCTIONDefinition : linguistics can be defined as the scientific or systematic study of language 。
It isalways guided by thethree cannons of science :exhaustiveness, consistency and economy.LinguisticsLinguistics versus traditional grammar :Scope Microlinguistics Phonetics Phonology Morphology Syntax Semantics PragmaticsMacrolinguistics Sociolinguistics Psycholinguistics Neurolinguistics StylisticsDiscourse analysis Computational linguistics Cognitive linguisticsDefinition:Ding-Dong Theory: human speech developed from primitive man giving vocal expression to theobjects he encountered.Sing-Song Theory: language developed from primitive ritual songs of praise 。
Pooh-Pooh Theory : language came from interjections , which express he speaker ’semotions 。
Origins Yo-He —Ho Theory: language came from the cries uttered , during strain of work.Ta —Ta Theory : language came from the combination of certain gestures and tonguesmovements.Bow —Wow Theory : language came from imitation of animal cries and other sounds heard inLinguistics describes languages and does not lay down rules of correctness while traditional grammar emphasizes correctness 。
八年级下Chapter 1短语归纳at normal speed 以正常速度 a short-term memory 短时记忆a long-term memory 长时记忆improve memory 提高记忆力go wrong 出问题lose memory 失忆be angry with sb. 对某人生气make a picture of sth. In one’s mind在心里构成…的图像land on one’s head 头着地hear about sth. 听说某事help sb. with sth. 在……方面帮助某人complain about sth. 抱怨某事an easy way to do 做某事的简单方法be connected to/with sth. 与……有联系stick a pin into a ballon将钉子戳进气球give sb. advice about sth. 就…方面给某人提建议hate doing sth. 讨厌做某事look sth. up in a dictionary 在字典里查找……switch on/off 打开/关闭improve one’s handwriting 提高书写水平get a toothache 牙疼make an apology to sb./apologize to sb.向某人道歉car park 停车场make an excuse 解释理由break down (机器)出故障not……any more 不再make a suggestion 提建议get sth. repaired 使……被修好work as…担任… a TV quiz show 电视知识竞赛pick up 捡起get old 变老link… with…将…和…联系起来stop sb. from doing 阻止某人做某事focus one’s attention 集中注意力allow sb. to do sth. 允许某人做某事keep fit 保持健康as well 也a general idea 大意immediate memory 瞬时记忆pass sth. on to sb. 把……留传给某人at a time 一次be divided into 被划分为keep a diary 写日记基础训练I. 单词拼写。
翻译概论Chapter1-2从翻译的比喻认识翻译的本质及翻译的原则Chapter1----从翻译的比喻认识翻译的本质1.第一章内容概述1)翻译的重要性(对翻译和翻译家的种种比喻):普希金------“人类精神的传递者。
”歌德------“世界上全部交际来往中最重要、最高贵的事业之一。
”理查兹------“整个宇宙中最为复杂的活动之一”人类自有语言交流以来,翻译活动也就一直相伴相随。
翻译不仅使得人类各种语言与文化之间的沟通成为可能,而且还帮助推动人类社会不断向文明的更高阶段发展。
2)从对翻译或翻译者的宏观比喻来看翻译的本质(1)对翻译或者翻译者总体或宏观的比喻;歌德------翻译家应是“忙碌的媒人”钱钟书------将翻译比作“做媒”《翻译、历史与文化》------把翻译比作婚姻翻译者还被比喻成“像一位雕塑家,用雕塑再现油画作品的形象”,也是“珍宝的发现者”或是“掘金者”。
在西方,翻译家数百年来也把自己的工作比喻成“把一个酒瓶里的酒倒到另一个酒瓶里去”,翻译并不是简简单单“倒酒”的机械动作,而是一个需要翻译者在艺术上有所倾注的复杂微妙的过程。
(2)从对翻译操作过程的比喻来看翻译的本质①把翻译比作渡河——船是要翻译的文本,领航者是翻译者,渡河的行程便是翻译的过程,河的两岸分别就是原语与译入语的文化。
②美国翻译家Margaret Sayers Peden把原作想象成一块方方正正的冰,翻译的过程就是这块冰的熔化过程。
这个比喻借用了自然科学对物质从一种状态变成另一种状态的描述,十分生动,也颇富揭示性。
③对翻译,另一种最新的、更具揭示性的比喻是“没有舞台的演④巴西翻译家——“食人者”对翻译者或者翻译的种种比喻尽管五花八门,但都有一个明显的特征,即它们基本上都是正面的,都包含对翻译者工作的褒扬,是确实还有少数比喻表达了对翻译或翻译者的否定或批评;如“翻译即背叛者等”。
2)翻译的本质翻译是一种文化传播的工具,在国与国之间、原语文化与译入语文化之间起着桥梁和纽带的作用;翻译不仅仅是文本从一种语言向另一种语言的过渡,也是文本之间、文化之间的一种协商过程,是以翻译者为中间人进行交流和斡旋的过程;翻译不仅仅是一门涉及语符转换、意义传递的技巧或技艺,更是一项极富创造性、挑战性的活动,是“一种艺术,一种需要译者像画家、表演家”那样具有高超创作才能的艺术。
英概Chapter 1-2一、选择题1、Ireland is NOT a political division on the island of Great Britain.2、The capital of Brain is London.3、At present, there are 50 member countries within the Commonwealth.4、Great Britain is divided into three political divisions.5、The British Empire gradually disappeared and it was replaced by the British Commonwealth of Nations in 1931.6、Which of the following statements is not true about Britain?(D)A、Great Britain and England are geographical names.B、The official name of Britain is the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland.C、British Empire was replaced by the British Commonwealth in 1931.D、Britain has four political divisions on the island of Great Britain.7、Britain is separated from the rest of Europe by the English Channel in the south and North Sea in the east.8、The Celts came to Britain in three main waves from about 600 BC until the Romans came.9、The successful Roman invasion took place in 43 AD, headed by the Emperor Claudius.10、The Celts began to arrive about 700B.C.11、The Celts were practiced farmers.12、Those who began to invade Britain about 700BC and kept coming until the arrival of the Romans have been known as the Celts in history.13、The Celts’ religion was Druidism.14、It is Roman that brought the new religion, Christianity, to Britain.15、During the fifth century when the Roman Empire fell, the Germanic Angles and Saxons invaded and conquered Britain.16、In the mid-5th century, a new wave of Teutonic invaders came to Britain. The three tribes were Jutes, Saxons, and Angles.17、The small kingdoms of Essex, Sussex and Wessex in the southwest of Britain were established by the Saxons in 5th century.18、The word Heptarchy is used to describe the situation in England in the 6th century when the country was divided into seven kingdoms.19、The names of Tuesday, Wednesday, Thursday and Friday derive from the name of Germany gods.20、Which of not true about the Anglo-Saxons? (D)A、They were regarded as ferocious people.B、They established the manorial system.C、They divided the country into different shires.D、Their tribes were seldom at war with one another.21、The first Christian church was build at Canterbury in England.22、The first Christian church in England was build with the support of Ethelbert, the King of Kent in 579.23、The Anglo-Saxons established the manorial system, whereby the lord of the manor collected taxes and organized the local army.24、The Norwegian Vikings and the Danes from Denmark attacked various parts of England from the end of 8th century.25、The great king of Wessex who fought against the invasion of the Danes in the 9th century was known as Alfred the Great.26、King Edward was known as “the Confessor” and his piety led him to build Westminster Abbey.27、The battle between English troops led by Harold and the Norman troops led by William was fought at Hastings in 1066.28、When Edward, the Confessor died, the Witan chose Harold as English King.29、Of the following four kings, C died most tragically.A、King EdwardB、King EgbertC、King HaroldD、King Alfred二、简答题1、Why can England represent the whole Britain?It is because England is the largest, most populous and generally speaking the richest section.2、What are the four political divisions of the United Kingdom?They are England, Scotland, Wales and Northern Ireland.3、What are the three political divisions on the island of Great Britain?They are England, Scotland and Wales.4、What is the cause of the decline of the British Empire?The two world wars was greatly weakened Britain and the Britain Empire gradually disappeared.5、What was King Edward (1042-1066) known as?He was known as Edward “the Confessor”.6、When did the Celts arrived in Britain?The Celts arrived in Britain between 600BC-150BC.7、How was Julius Caesar related to English history?Julius Caesar led his army and invaded England in 55BC.8、How long was Britain under the Roman occupation?For nearly 400 years Britain was under the Roman occupation.9、Who were the Picts?The Picts were a tribe of the Scots who resisted the invasion of the Romans.10、What the names of two great walls built by the Romans?They are the Hadrian’s Wall and the Antonine Wall.11、Who invaded England in the mid-5th century?The Jutes, Angles and Saxons began to invade England in the mid-5th century. 12、When did the Anglo-Saxons began to invade in Britain?The Anglo-Saxons began to settle in Britain in the mid-5th century.13、How did he Anglo-Saxons invade England?The Anglo-Saxons invaded into Britain in three waves: Jutes, Saxons and Angles. 14、What is Heptarchy?By the end of the 6th century, England was divided into seven principal kingdoms ofKent, Essex, Sussex, Wessex, East Anglia, Mercia and Northumbria and they have been given the name of Heptarchy.15、What was the relationship between the Kingdoms in period of Heptarchy? They were constantly at war with each other, each trying to get the upper hand. 16、Who formally brought Christianity to Britain? And when?Christianity was brought to Britain by St. Augustine in 597.17、Why is King Alfred known as “the father of the British navy”?Because he founded a strong fleet which first beat the Danes at sea and then protected the coasts and encouraged trade.18、What was the result of the Synod of Whitby in Yorkshire in 664?The result of the Synod of Whitby was that the Roman missionaries gained the upper hand.19、What is the significance of the Norman Conquest?The Norman Conquest ended the English history of being invaded.20、Who established the Norman rule in England?The Norman leader William established the Norman rule in England in 1066. 21、How was the English language introduced into England?The English language was introduced into England by the Anglo-Saxons who started to invade England in the mid-5th century.三、名词解释1、the Celts: The Celts were ancient people in English history. They arrived in England in about 700BC. They invaded England in 3 waves the Gaels, the Brythonsand the Belgae. The Celts are the ancestors of the Scots, the Welsh and the Irish.2、Witan; Witan were the council or meeting of the wisemen. It was created by the Anglo-Saxons to advise the king. It’s the basis of the Privy Council which still exists today.3、William the Conqueror: William was the Duke of the Normandy. He landed his army in Oct,1066 and defeated King Harold. Then he was crowned King of England on Christmas Day the same year. He established a strong Norman government and the feudal system in England.。
5B重点chapter 1 TeamworkPartA单词1. list 清单2.yet 已经,还(没有),仍(未),常用于问句和否定句句尾3.already 已经(常用于现在完成时的肯定句,句中,句尾都可以)4.just刚刚(常用于现在完成时的肯定句,句中)5.lovely 好看的,可爱的6.clean 干净的7.draw-drew-drawn 画8.write-wrote-written 写9.break-broke-broken打破10.paint-painted-painted 粉刷,油漆,涂色短语1 do some voluntary work 做一些志愿者工作2.give … a new look 给。
一个新面貌,使。
焕然一新3. draw the signs 画标志牌4.write the notices 写通知5.paint the fence 给篱笆刷油漆6.finish one’s work 完成某人的工作7.a flower pot 一个花盆课文句子翻译1.Girls, we’re going to give the park a new look. Here’s a list of things for you to do. 女孩儿们,我们将要让这个公园焕然一新。
这里有一张清单(写着)你们要做的事情。
2. Have you finished your work, girls? 你们已经完成了你们的工作了吗,女孩儿们?3. Yes, we’ve painted the fence. 是的,我们已经给篱笆刷了油漆。
4. Good! It looks lovely and clean now. 好的!现在它看起来漂亮又干净。
5. I’m sorry, Miss. I’ve broken a flower pot. 对不起,Miss。
我打坏了一个花盆。
6. Never mind.没关系PartEmake the bed 整理床铺tidy the room 收拾房间sweep the floor 扫地throw away the rubbish 扔掉垃圾do the washing 洗衣服take … away 拿走。
CHAPTER 1 INTRODUCTION Definition : linguistics can be defined as the scientific or systematic study of language. It is always guided by thethree cannons of science:exhaustiveness, consistency and economy.LinguisticsLinguistics versustraditional grammar:Scope Microlinguistics Phonetics Phonology Morphology Syntax Semantics PragmaticsMacrolinguistics Sociolinguistics Psycholinguistics Neurolinguistics Stylistics Discourse analysis Computational linguistics Cognitive linguisticsDefinition:Ding-Dong Theory: human speech developed from primitive man giving vocal expression to the objects he encountered.Sing-Song Theory: language developed from primitive ritual songs of praise.Pooh-Pooh Theory: language came from interjections, which express he speaker ’s emotions. Origins Yo-He-Ho Theory: language came from the cries uttered, during strain of work.Ta-Ta Theory : language came from the combination of certain gestures and tongues movements. Bow-Wow Theory: language came from imitation of animal cries and other sounds heard in nature.Design featuresLinguistics describes languages and does not lay down rules of correctness while traditional grammar emphasizes correctness. Linguists regard the spoken language as primary, not the written while traditional grammar emphasizes the priority of written language. Traditional grammar is based on Latin and it tries to impose the Latin categories and structures on other languages. Linguistics describes each language on its language is a system of arbitrary vocal symbols used for human communication. Language is a system---elements in it are not arranged and combined randomly, but according to some rules and principles. Language is arbitrary --- there is no intrinsic connection between the word .pen) and the thing. what we write with).Language is vocal---the primary medium for all languages is sound. Language is used for human communication ---it is human-specific, very different form Arbitrarines s: this refers to the fact that there is no logical or intrinsic connection between a particular sound and the meaning it is associated with. For example, English should use the sounds/d ɔg/ to refer to the animal dog, but Chinese should use “gou ” to refer to te same animal. A dog may be called a pig if the first man happens to name it as a “pig ”. So, the relationship between the sounds and their meaning is quite accidental. Of course, onomatopoetic words such as “quack-quack ” and “bang ” are exceptions, but words these are relatively few compared withe the total number of words in language. Duality: language operates on two levels of structure. At one level are elements which have no meaningin themselves but which combine to form units at another level which do have meaning. Productivity : productivity or creativity refers to man ’s linguistic ability which enables him to produce and understand an infinitely large number of sentences in our native language, including the sentences which were never heard before. Interchangeability : interchangeability or reciprocity refers to the fact that man can both produce and receive messages, and his roles as a speaker and a hearer can be exchanged at ease. Displacement: displacement is a property of language enabling people to talk about things remote either in space or in time. Specialization : specialization refers to the fact that man does not have a total physical involvement in the act of communication. Cultural transmission : language is culturally transmitted. It cannot be transmitted through heredity. A human being brought up in isolations simply doesn ’t acquire language, as is demonstrated by the studies of children brought up by animals without human contact. Animals transmit their cries simply from parent to child, while human baby doesn ’t speak any language at birth. What language a baby is going to speakFunctionsSome major concepts in linguisticsDescriptive and prescriptive grammarDescriptive grammars attempt to tell what is in the language; while prescriptive grammars tell people what should be in the traditional grammars tried to lay down rules, they are often called prescriptive. Most modern linguistics is descriptive.Synchronic and diachronic linguisticsWhen we study language at one particular time, it is called synchronic linguistics. When we study language developments through time, it is called diachronic or historical linguistics. Synchronic linguistics focuses on the state of language at any point in history while diachronic linguistics focuses on he difference in two or more than two tates of language over decades or centuries.Langue and paroleSaussure made an important distinction between langue and parole. Langue refers to the abstract linguistic system shared by all the members of a speech community. Parole refers to particular realizations of langue. Langue is the social, conventional side of language, while parole is individualized speech.Competence and performanceAccording to Chomsky, competence refers to the knowledge that native speakers have of their language as a system of abstract formal relations, while performance refers to their actual linguistic behavior, that is , the actual use of this knowledge.Syntagmatic and paradigmatic relationsSaussure has put forward another pair of concepts: syntagmatic and paradigmatic relations. The former refers to the horizontal relationship between linguistic elements, which form linear sequences. The later means the vertical relationship between forms, which might occupy the same particular place in a structure.Functionalism and formalismFunctionalism or functional linguistics refers to the study of the forms of language in reference to their social function in communication. Formalism or formal linguistics is the study of the abstract forms of language and their internal relations.课后练习If language is partially defined as communication, can we call the noises that dogs make language Why or why notNo,we can ’t call the noises that dogs make as language even though language is partially defined as communication. There are two reasons for that: first, language is human-specific,it is a system of arbitrary vocal symbols used only for human communication. Second, language has design features which are totally lack in animal communication systems. For example, language has two levels of structures: at one level are elements which have no meaning in themselves but which combine to form units at another level which do have meaning. Noises made by dogs represent certain meaning but can not be further analyzed into smaller units.What is the difference between a prescriptive and a descriptive approach to languageDescriptive approach to language attempt to tell what is in the language, while prescriptive approach to language tells people what should be in the language. Most contemporary linguists believe that whatever occurs naturally in the language should be described. Certain forms are sued more regularly than others and by different people. Though some forms occur less frequently they should not be ignored. They can all be recorded and explained as aspects of the languages since hey are actually used.A wolf is able to express subtle gradations of emotion by different positions of the ears, the lips, and the tail. There are eleven postures of the tail that express such emotions as self-confidence, Phatic function/communion Directive function Informative functionInterrogative function Expressive function Evocative function Performativeconfident threat, lack of tension, uncertain threat, depression, defensiveness, active submission, and complete submission. This system seems to be complex. Suppose there were a thousand different emotions that the wolf could express in this way. Would you then say a wolf had a language similar to man ’s If not, why notNo, we can not say a wolf has a language similar to that of men even though there were a thousand different emotions that the wolf could express with his positions of body parts. There are two reasons for that:First, language is a system of arbitrary vocal symbols used for human communication. Language is human-specific. Second, language has design features which are lack in animals ’ communication systems. For example, language has two levels of structures: at one level are elements which have no meaning in themselves but which combine to form units at another level which do have meaning. But in wolf ’s communication system, one position stands for one certain meaning, and can not be further analyzed into smaller units. And no the other hand, human linguistic units can be grouped and regrouped, arranged and rearranged according to certain rules but those positions owned by wolf have no such features. Therefore, wolf ’s this system is not so productive as human languages.Chapter 2 THE SOUNDS OF LANGUAGEINTRODUCTIONPhonology : is the description of the systems and patterns of speech sounds in a language.Phoneme :Minimal pairsandminimal sets\Free variationDistinctive featuressyllablesConsonant clusterWith some phonetic knowledge we can give a much more precise description to speech sounds. And with some phonological knowledge we can become more aware of the functions of sounds in different languages. More importantly, phonetics and phonology have made the greatest contribution toPhoneme is the phonological units of language, and it is an abstract collection of phonetic features which and distinguish meaning. For example, sip and zip is signaled by the fact that the initial sound of the first word is s/s/ and the initial sound of the second word is z/z/./s/and /z/can therefore distinguish or contrast words. Minimal pairs are pairs of words which differ from each other only by one sound. For example, chunk and junk ,ban and bin, be and bat, fan and van, fine and vine, sink and zinc, site and side are minimal pairs in English. When a group of words can be differentiated each one from the others, by changing one phoneme (always in the same position), then we have a minimal set. For example, a minimal set based on the vowel when two or more sounds occur in the same positon without any apparent change of meaning, they are said to be in free variation. For example, there are two pronunciation of the word either,we can say /i:δər/ and /’a ıδər/. When a feature distinguishes one phoneme from another it is a distinctive feature (or a phonemic feature). For example, seal and zeal distinguishes by /s/ ad /z/,/s/ is voiceless and /z/ is voiced,so The English word beautiful consists of three speech units: beau-ti-ful. These units, which are often longer than one sound and smaller than a whole word, are called syllables. Syllable structure syllable onset Rime(rhyme)Nucleus(peak coda Consonant(s) vowel In English some words may contain a sequence of two or more consonants in one syllable, for example, /spl/ in /’splendid/. Sequences of consonants like this are called consonant clusters. Initial cluster: /spl/ in /’spl ӕʃ/ splash Final cluster: /st/ in /test/ test Medialcluster: /str/ in /’pe ıstr ı/ pastryA word which begins with three-consonant clusters always observes three strict rules:Suprasegmentals Definition: The study of the speech sounds that occur in all human languages is called phonetics.Articulatory phonetics, which is the study of how speech sounds are produced, or “articulated ”.Three research fields Acoustic phonetics, which deals with the transmission of speech sounds through the air.Auditory phonetics, which deals with how speech sounds are perceived by the listener.Articulators andfunctionsVoicedand voiceless soundsNasaland oral soundsVariations ofsoundsVowels Pharynx is a tube which begins just above the larynx.Velum or soft palate i s seen in the position that allows air to pass through the nose and the mouth. Hard palate is often called the “roof of the mouth ”, you can feel its smooth curved surface with your tongue. Alveolar ridge or alveolum is between the top front teeth and hard palate. Tongue can be moved into many different places and different shapes. Larynx is also an articulator. Notices Jaws are sometimes called articulators,but the jaws are not articulators in the same way as others. Teeth Lips When the vocal cords are spread apart, the airstream from the lungs is not obstructed at the space between vocal cords and passes freely. The sounds produced in this way are described as voiceless sounds. The sounds represented by /p/,/t/,/k/,and /s/ in the English wordsseep/si:p/,seat/si:t/,and seek/si:k/ are voiceless sounds. When the vocal cords are drawn together, the airstream forces its way through and causes them to vibrate. Sounds produced in this way are described as voiced sounds. The sounds represented When the velum is lowered, air escapes through the nose as well as the mouth; sounds produced this way are called nasal sounds. There are three nasal consonants /m/, /n/,and /ŋ/ in English. When the velum is raised all the way to touch the back of the throat, the passage through the nose is cut off. When the nasal passage is blocked in this way, the air can escape only throughthe mouth. Sounds produced this way are called oral sounds. /p/ and /b/ are oral sounds. Definition: vowels are sounds produced without obstruction, so o turbulence or a total stopping of the air can be perceived. Front vowels: /i:/ /ı/ /e/ /ɛ/ /ӕ/ /ɑ/ The height of the tongue Central vowels: /з:/ /ə/ /ʌ/Back vowels: /u:/ /u/ /ɔ:/ /ɔ/ /ɑ:/The shape of the lip Rounded vowels: /u:/ /u/ /ɔ:/ /ɔ/Unrounded vowels: /i:/ /ı/ /e/ /ɛ/ /ӕ/ /ɑ/ /з:/ /ə/Liaison: The phenomenon of the linking of two words in speech, in particular when the second word begins with a vowel, is called liaison. The phrase “an egg ” is often pronounced /ə’neg/. Elision : the loss of a sound or sounds in speech is called elision. The word “suppose ” is often pronounced as /sp əʊz/, “factory ” as /’f ӕktr ı/. Assimilation : the way that sounds belonging to one word or one syllable can cause changes in sounds belonging to neighboring words or syllables is called assimilation. In English the negative prefix occurs as “im-” before words such as “possible ”---”impossible ”.Sound contrasts that extend over several segments (phonemes),and such contrasts are called suprasegmentals. Suprasegmental featuresStress Intonation When a word has more than one syllable, one of them will be pronounced with more prominence than others. This brings us to another speech sound phenomenon, that of When sounds which are identical as to their place or manner features may differ in length, pitch or loudness. When speaking, people generally raise and lower the pitch of their voice. This phenomenon is called intonation.ClassificationofEnglishSpeechSoundsConsonantsCAPTER 2 课后练习 2. What is the test most often used for determining phonemes in a language Minimal pair test or substitution test is the first rule of thumb to determine the phonemes of any language, that is ,to see whether substituting one sound for another result in a different word. If it does , the two sound represent different phonemes. For example, we see from the contrast between fine and vine and between chunk and junk that /f /, /v /,/ʧ /and /ʤ/ must be phonemes in English because substituting /v/ for /f /,or /ʤ/ for /ʧ / produce a different word.3. What ’s the difference between an open and a closed syllableThe units, which are often longer than one sound and smaller than a whole word, are called syllables. Syllables can be divided into two sorts: the open syllables and the closed syllables. Syllables like me, by or no that have an onset and a nucleus, but no coda are called open syllables; while the coda is present in the syllables like up, cup or hat, which is called closed syllables.4. For each group of sounds listed below, state the phonetic feature or features which they share /p/ /b/ /m/ feature: bilabial,stop,consonant/g/ /p/ /t/ /d/ /k/ /b/ feature: stop, consonant/ʊ/ /u:/ /ɒ/ feature: back, rounded, vowel5. Name the single feature that distinguishes the following pairs of sounds./ δ / : /ө,/ voicing ( voiceless vs. voiced )/p /: /f / place of articulation ( bilabial vs.labio-dental )/ı /: /e / the height of the tone rising. ( high vs. mid ) /b /: /m / manner of articulation. (stop vs. nasal) /s /: /ʃ / place of articulation (alveolar vs. palatal) /s /: /δ / place of articulation (alveolar vs. dental)6. The following sets of minimal pairs show that English /p/ and /b/ contrast in initial, medial and final positions.Initial Medial finalpit/bit rapid/rabid cap/cabFind similar seets of minimal pairs for each pair of consonants given:Initial Medial final/k/-/g/ Kook/gook raking/raging lak/leg/m/-/n/ Moon/noon dime/dine beam/bean/b/-/v/ Berry/very dribble/drivel dub/dove /b/-/m/ Be/me ribbed/rimmed rib/rim/p/-/f/ Pat/fat depend/defend rap/raff7. The english data below provide examples of stress placement on certain verbs.Consonants are sounds produced by constricting or obstructing the vocal tract at some places to divert, impede or completely shut off the flow of air in the oral cavity. Bilabials / p, b, m, w/ Labiodentals / f, v/Dentals /ө, δ / in terns of place of articulation Alveolars / t, d, n, s, z, r, l / Palatals / ʤ, ʧ / Velars /k, g, ŋ /glottal /h /Stops / p, b, t, d, k, g / Fricatives /f, v, ө, δ, s, z, ʃ, ʒ, h / Affricates / ʤ, ʧ /In terms of manners of articulation Liquids /l, r /Nasals /m, n, ŋ /Aap’pear col’lide e’rase ca’rouse cor’rode Ba’daptcol’lapsee’lectob’servetor’mentCas’tonishcon’sideri’maginede’termine‘promise1)Describe in words the stress placement on these verbs. Make sure you refer to syllable structure in your statement.2)Provide syllable representations of the words col’lide, e’lect, and con’sider in order to illustrate your conclusion about stress placement in these forms.1)Stress in languages may be predictable by rules: lexical category, morphological structure and number of syllablesall seem to be relevant factors for the placement of stress in English words.For two-syllable verbs, the final(ultimate) syllable will receive main stress if tie has a long vowel or ends in at least two consonants. In this case, the first(penultimate) syllable may have secondary stress, contain an unstressed full vowel, or contain a reduced vowel. For example, a’dapt, e’lect.If the ultimate syllable does not have a long vowel or end in two or more consonants, the penultimate syllable is stressed, as in’promise. Otherwise, the main stress will be put on the second syllable. For example, ca’rouse, ob’serve, astonish, de’termine.If there is a double-letter in the word, the main stress should be put between them, or in other words, on the second one of the two. Such as ap’pear, cor’rode, col’lide, col’lase2)They are two-syllable words; therefore the final (ultimate ) syllable will receive main stress,, as col’lide,e’lect and con’side.。
Revision 8B chapter 1---chapter 2Chapter 1I 考题词组:1.be covered with 被……覆盖2.enable sb. to do sth.. 使某人能够做某事3.be famous for 以……出名4.provide sb, with sth. 提供某人某物provide sth. for sb.5.(sth. )…be familiar to sb. 对……很熟悉(sb. ) …be familiar with sth.6.remind sb. of sth. 提醒某人想起某事7.be organized 被组织8.try doing sth. 尝试做某事try to do sth. 想办法做好某事9.be excellent for 有利于……10.why not + v. 为何不…11.think about sth. / doing sth. 考虑做某事II 认知词组:1.now that /since 既然2.go abroad 出国3.spread your wings 展开翅膀/去远的地方4.such as / for example 例如5.seem to go on forever 似乎一望无际6.scenic areas 风景区7.tourist destinations 旅游景点8.world –famous landmarks 闻名世界的地标9.wide, tree-lined streets 林荫大道10.an hour away from Paris 离巴黎一小时的路程11.the influence of France 法国的影响12.offer the same attraction as 提供一样有吸引力的游乐设施13.further their study 深造14.all over the world / 全世界around the city 在整个城市里III 单词变形:1.France---French---Frenchman/Frenchmen2.cycle---( go ) cycling3.mine---mineral (water)4.wonder---wonderful (country)5.agriculture---agricultural (region)6.attract---(the same ) attraction7.lead ---leader8.able---enable9.produce --- (French )product10.amaze --- amazing --- amazedIV. 句型1.2.Y3.They used to live there.4.It is one of the most popular destinations in the worldOne of + 最高级+ 复数popular ---more popular ---the most popularbeautiful ---more beautiful---the most beautiful5.many designers = many of the designers6.Why not visit France? = Why don’t you visit France?提出建议,类似的句型还有Let’s visit France,Shall we ?7.Euro Disney is an hour away from Paris表示距离的提问用How far ?V 语法a / an / the1. a / an 用于第一次提到的事物, the 用于双方都明确的事物,即特制指2. the 用于世上独一无二的事物 e.g. the Eiffel Tower3.乐器前必须加the e.g. play the guitar / flute / drumsVI. 问路及指路A: How do I get to…Can / Could you tell me the way to…Which is the way to…B: Take the first turning on the left.Walk to the end of the road /streetY ou’ll see ….across the street on the right.in front of you.VII.写明信片12 Jul y ︱ John WuDear …. ︱ Flat H, 20 / FHi! We arrived at / in….. yesterday. ︱ Garden Building We are now staying at…… It is ……︱ BeijingWe are going to visit……tomorrow ︱ ChinaBest wishes ︱Peter ︱Chapter 2I.考题词组:1.be interested in 对……感兴趣2.take harmful gas from the air 从空气中带走有害气体3.release oxygen into the air 在空气中释放氧气4.make leaves taste nasty 使树叶很难吃make sb. do sth. 使某人做某事5.make streets more .beautiful and less noisy 使街道更美丽噪音更少make sth. +形municate with sb. 和某人交流7.keep whole class alive and healthy 保持整个班级的生存和健康keep sth.+形8.be in great danger 处于极大危险中r9.stop using plastic bags 停止(不)使用塑料袋stop doing sth. 停止(不)作某事10.protect trees from insects 保护树木免受昆虫的伤害protect sb. from sth. 保护……免受……的伤害11.stop the factories from producing unhealthy gases 阻止工厂产生不健康的气体stop sb. from doing sth. 阻止……做……12.one and half hectares 1.5公顷13.enjoy breathing pure air 喜欢呼吸纯净的空气enjoy doing sth. 喜欢做……14.thank trees for that 为那个感谢树thank sb. for sth. 为某事感谢某人II.认知词组:1.collect facts for a project on pollution 为关于污染的课题收集资料2.on earth 在地球上3.what else?/anything else? 还有其它的吗?4.sip a coke 吸可乐5.the nuts for the coffee 咖啡豆6.as well as = and…(as well) 和….7.learn a lot about 。