白居易《游大林寺》阅读答案

《游大林寺序》唐代白居易余与河南元余与河南元集虚、范阳张允中、南阳张深之、广平宋郁、安定梁必复、范阳张特、东林寺沙门法演、智满、士坚、利辩、道深、道建、神照、云皋、息慈、寂然凡十七人，自遗爱草堂历东、西二林，抵化城，憩峰顶，登香炉峰，宿大林寺。

大林穷远，人迹罕到。

环寺多清流苍石，短松瘦竹。

寺中惟板屋木器，其僧皆海东人。

山高地深，时节绝晚，于是孟夏，如正、二月天。

山桃始华，涧草犹短，人物风候，与平地聚落不同。

初到，恍然若别造一世界者。

因口号绝句云：人间四月芳菲尽，山寺桃花始盛开。

长恨春归无觅处，不知转入此中来。

既而，周览屋壁，见萧郎中存、魏郎中弘简、李补阙渤三人姓名诗句。

因与集虚辈叹，且曰：“此地实匡庐第一境，由驿路至山门，曾无半日程。

自萧、魏、李游，迨今垂二十年，寂寞无继者。

嗟呼，名利之诱人也如此！”时元和十二年四月九日，乐天序。

译文我与河南的元集虚，范阳的张允中，南阳的张深之，广平的宋郁，安定的梁必复，范阳的张特，东林寺的出家人法演、智满、士坚、利辩、道深、道建、神照、云皋、息慈、寂然共十七人，从遗爱寺旁边的草堂出发，经过东林寺和西林寺，抵达上化成寺，然后在峰顶院歇息一会，再登上香炉峰，在大林寺住宿。

大林寺在僻远之处，人迹罕到。

寺周围有许多清澈的流水、青色的岩石、矮小的松树和细瘦的竹子。

寺里只有板隔的房间和木制的器具，寺僧都是海东人。

这里由于山高地深，季节转换得很迟，按时令已是初夏四月，天气还像正二月一般。

梨树、桃树才刚刚开花，山涧中的青草还未长高，人物风俗气候与平地的村落都不一样，初到这儿恍忽进入了另一个世界。

于是我口占绝句一首道：“人间四月芳菲尽，山寺桃花始盛开。

长恨春归无觅处，不知转入此中来。

”一会儿我们遍观了房间的墙壁，看见萧存郎中、魏弘简郎中、李渤补阙三人留下的姓名和文句，于是与集虚他们叹道：这里确是庐山首屈一指的地方。

由驿路到寺门，还不足半日的路程，但自从萧、魏、李三人到此游览之后，至今相隔将近二十年了，二十年间这里一片寂寥，再也没有来游览的人。

初二科学试题答案及解析1.下列描述气候的是（）A．今天最高气温12℃B．明天多云转阴C．今天嘉兴市区空气质量为Ⅱ级D．冬天寒冷干燥【答案】D2.阳春三月，泰顺已春暖花开，而地处北方的哈尔滨却仍天寒地冻，造成两地这种气候差异的基本因素是（）A．纬度位置B．海陆位置C．地形D．季风【答案】A3.公元817年，白居易游庐山香炉峰顶的大林寺，写下一首平淡自然而又意境深邃的小诗——《大林寺桃花》，阅读这首诗，回答下列问题：人间四月芳菲尽，山寺桃花始盛开。

长恨春归无觅处，不知转入此中来。

（1）山上与山下相比，气温较高.（2）当庐山脚下（海拔约50米）气温约18.1℃时，海拔1400米处的山顶气温大致是℃。

【答案】（1）山下、（2）104.读右上方某北半球地区天气图，并回答下列问题：（1）甲地在______________控制下，天气状况以为特征。

（2）丁地附近活动的锋面是锋，该锋面在丁地过境后，丁地的气温将【答案】（1）低、阴雨（2）暖、升高5.“嫦娥一号”发射成功，从而揭开了中国的探月之旅。

此次月球探测工程的成功，是继人造地球卫星、载人航天飞行取得成功之后我国航天事业发展的又一座里程碑，实现了中华民族的千年奔月梦想，开启了中国人走向深空探索宇宙奥秘的时代，标志着我国已经进入世界具有深空探测能力的国家行列。

“嫦娥一号”从发射升空首先要经过大气层的哪一层（）A．对流层B．平流层C．中间层D．暖层【答案】A6.如图是某地的气温和降水图，由图分析可知：（1）该地气温特征是：；（2）该地降水特征是：。

【答案】（1）夏季炎热，冬季寒冷（2）降水量少，降水变化大7.下列叙述，描述天气的有（）①富阳昨日狂风暴雨，台风施虐②我国降水集中在夏季③北京春季多风沙，秋季凉爽④夜来风雨声，花落知多少A．①②B．②③C．③④D．①④【答案】D8.下列关于大气层的说法，正确的是( )A 大气层是由很多物质组成的混合物B 大气层中约90%的臭氧集中在对流层层内C 大气层使得地球表面的昼夜温度差比较大D 平流层是大气层中与人们生活和生产关系最密切的一层【答案】A9.如图为大气温度的垂直分布示意图，图中与人们生活和生产关系最密切的一层是第层(填序号)，其最显著的特点是。

【白居易游大林寺的行踪】白居易《游大林寺》阅读答案及翻译赏析导读：这是唐代人诗人白居易在被贬为江西江州司马后，同好友元集虚等十余人一起游览江西庐山大林寺时所写的一篇记游散文，几乎是他写《琵琶行》同时。

游大林寺白居易(唐)余与河南元集虚①辈(中考原题为“余与河南元集虚，范阳张允中……凡十七人，”)，自遗爱草堂历②东、西二林，抵化城，憩峰顶，登香炉峰，宿大林寺。

大林穷远③，人迹罕到。

环寺多清流苍石，短松瘦竹。

寺中惟板屋木器，其僧皆海东人。

山高地深，时节绝晚，于是④孟夏，如正、二月天。

山桃始华⑤，涧草犹短，人物风候，与平地聚落⑥不同。

初到，恍然若别造⑦一世界者。

因口号⑧绝句云：人间四月芳菲尽⑨，山寺桃花始盛开。

长恨⑩春归无觅处，不知转入此中来。

既而，周览屋壁，见萧郎中存、魏郎中弘简、李补阙渤⑾三人姓名诗句。

因与集虚辈叹，且日：“此地实匡庐⑿第一境，由驿路至山门，曾⒀无半日程。

自萧、魏、李游，迨⒁今垂⒂二十年，寂寞无继者。

嗟呼，名利之诱人也如此!” 时元和十二年四月九日，乐天序。

选自上海古籍出版社《白居易及其作品选》①元集虚：唐代隐士，隐居庐山，善文会乐，与向居易交情甚好。

②历：经过。

③穷远：十分僻远。

④于是：在这里。

⑤华：同“花”，此作动词，开花。

⑥聚落：村落，村庄。

⑦别造：别外来到。

造，到访。

⑧口号：随口吟诗。

⑨芳菲：花草，此处泛指百花。

⑩长恨：常恨。

(11)萧郎中存、魏郎中弘简、李补阙渤：分别指唐代比部郎中萧存、户部郎中魏弘简、右补阙李渤三人。

李渤，苏轼《石钟山记》一文中曾提及。

(12)匡庐：庐山。

相传周朝时有匡氏七兄弟隐居庐山，故有此说。

(13)曾：还。

(14)迨：至，到。

(15)垂：将近。

9.对下面句子朗读节奏划分正确的一项是( )(2分)此地实匡庐间第一境A.此/地实匡庐间第一境B.此地/实匡庐间第一境c.此地实/匡庐间第一境D.此地实匡庐间/第一境【答案】9.B(2分)【解析】此句意思为：此处实为庐山第一胜境。

《游大林寺》阅读答案及翻译赏析《游大林寺》阅读答案及翻译赏析学好一篇古文，让古文翻译成白话文是最佳的方式，这样我们才能更好的去接受古文中枯燥的知识和文法，下面是小编精心整理的《游大林寺》阅读答案及翻译赏析，欢迎阅读，希望大家能够喜欢。

游大林寺白居易（唐）[原文]余与河南元集虚①辈（中考原题为“余与河南元集虚，范阳张允中……凡十七人，”），自遗爱草堂历②东、西二林，抵化城，憩峰顶，登香炉峰，宿大林寺。

大林穷远③，人迹罕到。

环寺多清流苍石，短松瘦竹。

寺中惟板屋木器，其僧皆海东人。

山高地深，时节绝晚，于是④孟夏，如正、二月天。

山桃始华⑤，涧草犹短，人物风候，与平地聚落⑥不同。

初到，恍然若别造⑦一世界者。

因口号⑧绝句云：人间四月芳菲尽⑨，山寺桃花始盛开。

长恨⑩春归无觅处，不知转入此中来。

既而，周览屋壁，见萧郎中存、魏郎中弘简、李补阙渤⑾三人姓名诗句。

因与集虚辈叹，且日：“此地实匡庐⑿第一境，由驿路至山门，曾⒀无半日程。

自萧、魏、李游，迨⒁今垂⒂二十年，寂寞无继者。

嗟呼，名利之诱人也如此！” 时元和十二年四月九日，乐天序。

选自上海古籍出版社《白居易及其作品选》[注释]①元集虚：唐代隐士，隐居庐山，善文会乐，与向居易交情甚好。

②历：经过。

③穷远：十分僻远。

④于是：在这里。

⑤华：同“花”，此作动词，开花。

⑥聚落：村落，村庄。

⑦别造：别外来到。

造，到访。

⑧口号：随口吟诗。

⑨芳菲：花草，此处泛指百花。

⑩长恨：常恨。

（11）萧郎中存、魏郎中弘简、李补阙渤：分别指唐代比部郎中萧存、户部郎中魏弘简、右补阙李渤三人。

李渤，苏轼《石钟山记》一文中曾提及。

（12）匡庐：庐山。

相传周朝时有匡氏七兄弟隐居庐山，故有此说。

（13）曾：还。

（14）迨：至，到。

（15）垂：将近。

9．对下面句子朗读节奏划分正确的一项是()（2分）此地实匡庐间第一境A．此／地实匡庐间第一境B．此地／实匡庐间第一境c．此地实／匡庐间第一境D．此地实匡庐间／第一境【答案】 9．B（2分）【解析】此句意思为：此处实为庐山第一胜境。

八、课外古代诗词诵读——《大林寺桃花》《书愤》训练巩固1．白居易的《大林寺桃花》：“人间四月芳菲尽，山寺桃花始盛开。

长恨春归无觅处，不知转入此中来。

”全诗短短四句，写出了平原与山地气候的差异。

请结合所学的地理知识谈谈造成这种差异的原因。

2．阅读下面的文言文，完成题目。

游大林寺【唐】白居易余与河南元集虚、范阳张允中……凡十七人。

自遗爱草堂①，历东西二林②，抵化成、憩峰顶。

登香炉峰，宿大林寺。

大林穷远，人迹罕到。

环寺多清流苍石、短松瘦竹。

寺中唯板屋木器，其僧皆海东人③。

山高地深，时节绝晚，于时孟夏，如正、二月天，山桃始华，涧草犹短；人物风候，与平地聚落④不同。

初到恍然，若别造一世界者。

因口号绝句云：“人间四月芳菲尽，山寺桃花始盛开。

长恨春归无觅处，不知转入此中来。

”既而周览屋壁，见萧郎中存、魏郎中弘简、李补阙渤三人姓名文句。

因与集虚辈叹且曰：“此地实匡庐间第一境。

由驿路至山门，曾无半日程，自萧、魏、李游，迨⑤今垂二十年，寂寥无继来者。

嗟乎！名利之诱人也如此！”时元和十二年四月九日，太原白乐天序。

【注释】①遗爱草堂：白居易贬江州后，在庐山遗爱寺自己建造的草堂。

②东西二林：指东林寺、西林寺。

后文“化成”指化城寺。

③海东人：新罗国人。

新罗国地处朝鲜半岛。

④聚落：村庄。

⑤迨（dài）：等到。

（1）对下面句子朗读节奏的划分正确的一项是（）此地实匡庐间第一境A．此/地实匡庐间第一境B．此地/实匡庐间第一境C．此地实/匡庐间第一境D．此地实匡庐间/第一境（2）解释文中划线的词语。

①山桃始华②若别造一世界者（3）翻译文中画线的句子。

环寺多清流苍石、短松瘦竹。

（4）用自己的话说说白居易一行游大林寺的行踪。

（5）大林寺景色优美却游人甚少，其原因是什么？请用文中语句回答。

3．阅读下面这两首古诗，完成后面的题。

大林寺桃花白居易人间四月芳菲尽，山寺桃花始盛开。

长恨春归无觅处，不知转入此山来。

【注】这首诗作于元和十二年（817）初夏，当时白居易贬在江州（今江西九江）司马任上大林寺在庐山香炉峰顶。

班级________ 姓名__________ 分数__________一、（2015届江西中考）阅读下面文言文，完成后面题目。

（10分）游大林寺[唐]白居易余与河南元集虚、范阳张允中……凡十七人。

自遗爱草堂①，历东西二林②，抵化成、憩峰顶。

登香炉峰，宿大林寺。

大林穷远，人迹罕到。

环寺多清流苍石、短松瘦竹。

寺中唯板屋木器，其僧皆海东人③。

山高地深，时节绝晚，于时孟夏，如正、二月天，山桃始华．，涧草犹短；人物风候，与平地聚落④不同。

初到恍然，若别造．一世界者。

因口号绝句云：“人间四月芳菲尽，山寺桃花始盛开。

长恨春归无觅处，不知转入此中来。

”既而周览屋壁，见萧郎中存、魏郎中宏简、李补阙渤三人姓名文句，因与集虚辈叹且曰：此地实匡庐间第一境。

由驿路至山门，曾无半日程，自萧、魏、李游，迨⑤今垂二十年，寂寥无继来者。

嗟乎！名利之诱人也如此！时元和十二年四月九日，太原白乐天序。

【注】①遗爱草堂：白居易贬江州后，在庐山遗爱寺自己建造的草堂。

②东西二林：指东林寺、西林寺。

后文“化成”指化成寺。

③海东人：新罗国人，新罗国地处朝鲜半岛。

④聚落：村庄。

⑤迨（dài）：等到。

（1）对下面句子朗读节奏的划分正确的一项是（）（2分）此地实匡庐间第一境A．此/地实匡庐间第一境B．此地/实匡庐间第一境C．此地实/匡庐间第一境D．此地实匡庐间/第一境（2）解释文中加点词语的意思。

（2分）⑴华．（）⑵造．（）（3）翻译文中画线句子。

（2分）环寺多清流苍石、短松瘦竹。

（4）用自己和话说说白居易一行游大林寺的行踪。

（2分）（5）大林寺景色优美却游人甚少，其原因是什么？请用文中语句回答。

（2分）【答案】（1）B（2分）（2）⑴开花（1分）⑵到（或“往”）（1分）（3）寺院周围多是清澈的溪流苍色的岩石，矮小的松树，清瘦的竹子。

（2分）（4）白居易一行从遗爱草堂出发，经过了东林、西林二寺，到达化城寺，在峰顶上稍事休息，便登上香炉峰，住在大林寺。

松原市部编版小学语文试卷分类汇编诗歌鉴赏(含答案)一、小学语文诗歌鉴赏专项训练1．阅读诗歌，完成下列题目。

又呈吴郎堂前扑枣任西邻，无食无儿一妇人。

不为困穷宁有此？只缘恐惧转须亲。

即防远客虽多事，便插疏篱却甚真。

已诉征求贫到骨，正思戎马泪盈巾。

（1）本诗的作者是唐朝的著名诗人________。

（2）下列对这首诗的理解不正确的一项是（）A. 首联写作者过去放任邻妇扑枣，因为这位妇人没有吃的、也没有儿女；其实是暗示吴郎应该让她打点枣。

B. 颔联紧接一二句，叙述邻妇扑枣是因为生活太贫困，目的是希望吴郎能够多多体谅，对邻妇更加亲善友好。

C. 尾联看似与诗歌主题无关，实则欲借邻妇的诉苦，揭示当时百姓贫困的根源，表达诗人对苛政与战争的痛恨与不满。

D. 本诗具有律诗的形式美、音乐美，在委婉曲折的夹叙夹议中展现诗人的心理和情感，语言沉郁顿挫而又不乏幽默。

【答案】（1）杜甫（2）D【解析】【分析】（1）《又呈吴郎》是唐代大诗人杜甫的作品。

此诗通过了劝吴郎让寡妇打枣的描述，表现了作者对贫苦百姓的深切同情和关爱。

（2）D项，“不乏幽默”错误，选项对诗歌的语言风格理解是错误的。

故答案为：⑴杜甫；⑵D。

【点评】⑴文学常识的考核主要集中的中外中的作家、作品，文学现象、文学流派，文体知识等。

重点记忆课本涉及到的和经典阅读中列出的作品。

平时注意积累，理出线索，形成体系；⑵本题考查学生对诗歌内容的理解与掌握。

作答此类题目，一定要认真阅读诗作，正确理解其意思，然后结合题目的要求作答。

2．阅读下面的诗词，按要求回答问题。

次北固山下王湾客路青山外，行舟绿水前。

潮平两岸阔，风正一帆悬。

海日生残夜，江春入旧年。

乡书何处达？归雁洛阳边。

（1）请解释“次”和“客路”的含义。

（2）尾联抒发作者什么感情？请简要分析。

【答案】（1）次：停留/停宿；客路：旅人前行的路/游子流浪的路。

（2）从“乡书何处达？归雁洛阳边。

”这里采用设问句式，看出作者想寄一封书信到自己的家乡，表达他对故乡的思念之情。

第三单元测试卷一、过模拟（一）[2018河北唐山中考模拟]阅读下面的诗歌，回答问题。

（8分）使至塞上[唐]王维单车欲问边，属国过居延。

征蓬出汉塞，归雁入胡天。

大漠孤烟直，长河落日圆。

萧关逢候骑，都护在燕然。

1.下列对这首诗的理解和分析，不恰当的两项是（2 分）（）A.首联写诗人出使，一个“单”字，写出了他出使的孤单与无奈。

B.颔联运用比喻，以“征蓬”“归雁”自比，写出了飘零之感，表现了诗人内心的激愤和抑郁。

C.颈联写出了塞外奇特壮丽的风光。

“直”“圆”写出了边塞人民不惧生活艰苦，奋勇向前以圆美好愿望的豪情斗志。

D.尾联是说在萧关遇到巡逻侦察的骑兵，才知道都护已在边防前线。

至此，并未交代“出使”结束，给人留下想象回味的余地。

E.全诗写景与议论相结合，为读者展现了一幅画面宏大、意境开阔、景色壮丽的塞外风光图。

答案：CE解析：C项，“直”“圆”写的是边塞风光而不是边塞人民。

E项，全诗写景与叙事相结合，并没有“议论”。

2.为什么说这是一首边塞诗？请结合诗句具体分析。

（3分）答案：可从诗题“使至塞上”，诗句中“边”“属国”“汉塞”“胡天”“大漠”“萧关”“都护”“燕然”等词语（地名、官名）看出这是一首边塞诗。

（3分）3.《红楼梦》第四十八回中香菱说：“‘大漠孤烟直，长河落日圆。

’想来烟如何直？日自然是圆的。

这‘直’字似无理，‘圆’字似太俗。

合上书一想，倒像是见了这景的。

”你认为香菱对这两句诗的体味有没有道理？为什么？（3分）答案：有道理。

因为香菱的话道出了这两句诗高超的艺术境界，解说了“诗中有画”的特点。

理解意境，必须展开想象和联想，在头脑中再现诗人所描绘的图景，才能产生身临其境之感。

（3分）（二）[2017北京顺义区一模]阅读下面的文言文，回答问题。

（8分）游大林寺序[唐]白居易余与河南元集虚①辈，自遗爱草堂历东、西二林，抵化城，憩峰顶，登香炉峰，宿大林寺。

大林穷远，人迹罕到。

环寺多清流苍石，短松瘦竹。

大林寺桃花白居易人间四月芳菲尽，山寺桃花始盛开。

长恨春归无觅处，不知转入此中来。

1. 下列对这两首诗的赏析，不正确的一项是( )A. 作者将“人间”与“山寺”对比，说明在作者看来“人间”是“喧嚣的尘世”，而“山寺”是“仙境”。

B. “尽”字，流露出作者对人间春景难觅的遗憾：“始”字，表达了作者看到山寺桃花盛开的惊喜。

C. 此诗极富情感变化：诗人因惜春而怨恨春去无情，因看到大林寺桃花盛开而惊喜，因发现春景尚在而自得。

D. 此诗语言华丽，构思精巧，立意新颖，既富有情趣，又包蕴哲理，读来耐人寻味，感觉耳目一新。

2. 你从这首诗中领悟到哪些哲理？请简要说明。

答1. D D项，“此诗语言华丽”错误，这首诗语言浅显易懂，充满戏语雅趣，没有华丽的辞藻。

2. ①有些东西苦苦追寻未必能得到，而在不经意间却往往能够获得。

②事物（事情）各有其特点，我们必须坚持具体问题具体分析，切不可一刀切。

③人生难免遭遇挫折或失败，只要理想信念不倒，就可能迎来美好的明天。

注释⑴大林寺：在庐山大林峰，相传为晋代僧人昙诜所建，为中国佛教胜地之一。

⑵人间：指庐山下的平地村落。

芳菲：盛开的花，亦可泛指花，花草艳盛的阳春景色。

尽：指花凋谢了。

⑶山寺：指大林寺。

始：才；刚刚。

⑷长恨：常常惋惜。

春归：春天回去了。

觅：寻找。

⑸不知：岂料，想不到。

转：反。

此中：这深山的寺庙里。

译文在人间四月里百花凋零已尽，高山古寺中的桃花才刚刚盛开。

我常为春光逝去无处寻觅而怅恨，却不知它已经转到这里来。

鉴赏《大林寺桃花》是唐代诗人白居易于元和十二年（817年）初夏在江州（今九江）庐山上大林寺时即景吟成的一首七绝。

此诗说初夏四月作者来到大林寺，此时山下芳菲已尽，而不期在山寺中遇上了一片刚刚盛开的桃花。

诗中写出了作者触目所见的感受，突出地展示了发现的惊讶与意外的欣喜。

全诗把春光描写得生动具体，天真可爱，活灵活现；立意新颖，构思巧妙，趣味横生，是唐人绝句中一首珍品。

“人间四月芳菲尽，山寺桃花始盛开”两句，是写诗人登山时已届孟夏，正属大地春归，芳菲落尽的时候了。

游大林寺文言文翻译赏析（学习版）编制人：__________________审核人：__________________审批人：__________________编制学校：__________________编制时间：____年____月____日序言下载提示：该文档是本店铺精心编制而成的，希望大家下载后，能够帮助大家解决实际问题。

文档下载后可定制修改，请根据实际需要进行调整和使用，谢谢!并且，本店铺为大家提供各种类型的实用资料，如文言文、现代文、教案设计、文案大全、作文大全、词语、成语、范文、读后感、其他资料等等，想了解不同资料格式和写法，敬请关注!Download tips: This document is carefully compiled by this editor.I hope that after you download it, it can help you solve practical problems. The document can be customized and modified after downloading, please adjust and use it according to actual needs, thank you!In addition, this store provides you with various types of practical materials, such as classical Chinese, modern literature, teaching plan design, copy collection, composition collection, words, idioms, model essays, post-reading comments, and other materials. If you want to know different data formats and writing methods, please pay attention!游大林寺文言文翻译赏析提到与庐山有关的古诗，我们第一时间能想到李白的“日照香炉生紫烟，遥看瀑布挂前川”（《望庐山瀑布》），苏轼的“不识庐山真面目，只缘身在此山中”（《题西林壁》），但很多人不知道的是，其实白居易有一首广为流传的诗也写于庐山。