fco卖方供货合同
- 格式:docx
- 大小:27.80 KB
- 文档页数:6
Fc购销合同总合同其分批合同为一次性供货合同合[2005] Fc编号:购销总合同(总合同-其分批合同为一次性供货)采购方(甲方):供货方(乙方):签约地点:签订日期:年月日购销总合同采购方(甲方):供货方(乙方):根据《中华人民共和国合同法》及有关法律、法规的规定,甲乙双方本着平等、自愿、诚实信用的原则,经友好协商,签订本合同,以资信守。
第一条合同标的乙方按甲方对产品的实际需要,依照本合同约定向合同约定地点供货。
产品名称、品牌、规格型号、价款等见下表(下表未能尽列的,可以另行附表,见附件)。
具体交货数量、交货日期以各分批合同具体约定为准。
产品名称品牌商标规格型号生产厂家计量单位单价(人民币)第二条合同价款1、合同价款按下列原则确定(1)本着长期合作,互惠互利的精神,甲方按实际需要向乙方购买产品。
本合同价格为乙方标准定价下调%。
当甲方需要合同范围外的乙方其他产品时,乙方向甲方供货的价格须下调不少于前述下调比例,甲方也可向其他产品供应商订购。
(2)本合同签订后,甲方或甲方指定的关联公司(以下简称甲方)将按照实际需要与乙方在本合同基础上分别签订分批合同。
(3)本合同签订后, 任一分批合同签订前, 经市场调查表明,如同类产品市场价降幅≥5%或当乙方给第三方的售价低于中标价5%以上,或同类产品市场价升幅≥10%时,甲、乙双方应协商相应调整未供部分货物的价格,若双方不能达成一致,甲方有权另行安排供货商。
分批合同签订后市场价格变动的, 该批产品的价格保持不变。
(4)对于建筑材料、设备的采购,若合同有效期到,但甲方已使用乙方材料的工程(栋号)仍未完工,乙方应按原合同价格继续供货至该工程(栋号)完工。
2、本合同签订后,分批合同签订前,甲方可根据本条第1款的定价原则将本合同项下的产品更换为甲方所需要的乙方其他产品或乙方已更新换代的产品。
甲方也可根据实际需要另行招标或向其他供应商采购,但在进行同类产品的招标时,在同等条件下应优先考虑乙方。
编号:购销总合同(总合同-其分批合同为一次性供货)采购方(甲方):供货方(乙方):签约地点:签订日期:年月日购销总合同采购方(甲方):供货方(乙方):根据《中华人民共和国合同法》及有关法律、法规的规定,甲乙双方本着平等、自愿、诚实信用的原则,经友好协商,签订本合同,以资信守。
第一条合同标的乙方按甲方对产品的实际需要,依照本合同约定向合同约定地点供货。
产品名称、品牌、规格型号、价款等见下表(下表未能尽列的,可以另行附表,见附件)。
具体交货数量、交货日期以各分批合同具体约定为准。
第二条合同价款1、合同价款按下列原则确定(1)本着长期合作,互惠互利的精神,甲方按实际需要向乙方购买产品。
本合同价格为乙方标准定价下调%。
当甲方需要合同范围外的乙方其他产品时,乙方向甲方供货的价格须下调不少于前述下调比例,甲方也可向其他产品供应商订购。
(2)本合同签订后,甲方或甲方指定的关联公司(以下简称甲方)将按照实际需要与乙方在本合同基础上分别签订分批合同。
本合同签订后, 任一分批合同签订前,如同类产品市场价格下降比例达到或超过%时, 本合同产品价格按市价下降比例相应下调。
分批合同签订后市场价格变动的, 该批产品的价格保持不变。
2、本合同签订后,分批合同签订前,甲方可根据本条第1款的定价原则将本合同项下的产品更换为甲方所需要的乙方其他产品或乙方已更新换代的产品。
甲方也可根据实际需要另行招标或向其他供应商采购,但在进行同类产品的招标时,在同等条件下应优先考虑乙方。
3、乙方按本合同约定以包供货、包运输、包通过验收、包风险、包售后服务等的方式向甲方提供产品。
本合同价格为前述内容的包干价格。
4、结算方法:实际数量以甲方验收签证为准, 按实结算, 单价按本合同确定的价格执行。
第三条质量、技术标准1、质量要求:2、技术标准按下列规定执行:第四条乙方承诺:1、乙方保证所提供的产品是全新的、未使用过的、且为产品生产厂家原厂生产的产品。
2、乙方保证在约定时间内按合同约定的产品种类、数量、规格型号、质量及售后服务内容等向甲方提供产品及服务。
FULL C ORP ORATE OFFER (FC O)We, __________________, a company registered in the Kingdom Of Saudi Arabia, As The Seller, And Acting With Full Corporate Responsibility and Legal Authority, Hereby Certify Under Penalty Of Perjury, Under International Law, That We Are Ready, Willing And Able To Sell The Under Described Goods, As Per The Following Terms And Conditions:Commodity : MAZUT100 GOST10585-75Specification : as per theAttachmentOrigin : RussianQuantity : 400.000MT X12 Months with Rolls and ExtensionsMonthly quantity :400,000 MT ContractLength : 12 MonthsPrice : Fixe Price Gross _______ Net _______per MTCommission: _____per Mt Seller (Closed)_________USD per Mt Buyer's.Shipping Terms : CIF Tianjin Port ChinaPerformance Bond : 2%Payment: The Payment Shall Be Made In US Dollars And Guaranteed By An Irrevocable, Transferable Revolving Documentary Letter Of Credit (RDLC) In The Amount Corresponding To The Cost Of Shipments Issued In Favor Of The Seller's Bank Valid For At Least Thirty (30) Days. All invoices shall be paid by t he Buyer‘s bank to the Seller via МT103 within three (3) banking days without offset, counterclaim or deduction at sight after completion of delivery, upon presentation of a set of documents according to the contract.Contract Procedure:1. SELLER shall send Full Corporate offer to the BUYER2. BUYER shall send ICPO to the SELLER accompanied by NCNDA/MFPA3.SELLER shall issue a draft Agreement open for amendment and signs NCNDA/MFPA4.The contract shall be signed by both Buyer and Seller and lodged with their respective banks. Hard copies of the original shall be exchanged via express courier.5.Buyer's Bank shall issue PRE ADVISE via MT799 of RDLC (Irrevocable, Transferable, Revolving and Confirmed) within five (3) Banking days of the date of commencement of the Agreement.6.SELLER shall send to the BUYER'S bank partial Proof of product (POР).6.1 Copy of License to Export, Issued By the Department of the Ministry Of Energy.6.2.Copy of Approval to Export, Issued By the Department of the Ministry Of Justice.6.3.Copy of Statement of Availability of the Product.6.4.Copy of the Refinery Commitment to Produce the Product.63. Copy of the ОJSC AK TRANSNEFT Contract to Transport the Product to the Port.7.Buyer's Bank Shall Issue Non Operative LC within five (5) Banking Days of verification of POP.8.SELLER shall send full POР via MT799and shall issue Performance Bond of 13% to activate the RDLC.9.Upon verification of the POP the Buyer's Bank shall issue the active documentary letter of credit RDLC.10. Delivery commences according to the contractPOP documents shall include the documents as stated below:1. Copy of Export License issued by Russian Ministry of Energy.2. Copy of approval for export issued by the Ministry of Justice.3.Resource notice from Oil Company (Proof of Product) confirming contractual volume of Goods to Seller free for export.4.Original quantity and quality certificates plus two (2) copies as issued at loading port by an independent surveyor company nominated by S eller - SGS.5. Copy of the production or processing contract, showing the Exporter of Records has current valid contract with refinery for production of the product or has current valid supply crude oil contract with the refinery to cover supply and delivery of quantity of Contract6. Notice of readiness (NOR) lodged by Shipmaster at loading port originals plus 2 (two) copies countersigned for acceptance by terminal’s representative.7. Signed commercial invoice, based on the delivered quantity/quality, showing name of vessel dateof completion loading quantity and state of delivery.8 A full set of 3/3 originals plus 3 Non-negotiable copies of Ocean Bill of Loading made out "Clean on Board" marked "Freight Prepaid". The B/L to be signed in original by the ship's Master and "blank" issued or endorsed for the destination, identification of the loaded cargo with quantity expressed in Metric Tons.Certificate of Insurance Coverage with payment confirmation issued by Insurance Company. Inspections: SGS or an equivalent internationally recognized Surveyor Company.This ISPO is valid only for one (1) weeks from the date above and automatically expires without any notice.Seller’s signature and stamp: Buyer’s signature and stamp:。
FCO责任供货函(五篇范例)第一篇:FCO 责任供货函CORPORATE OFFERL E T T E R H E A DWe, ______________, confirm with full legal and corporate responsibility under penalty of perjury, that we are ready, willing and able to buy ________ mt ofunder the following terms and conditions :1.PRODUCT :2.ORIGIN :3.SPECIFICATIONS:4.PACKING : In bulk5.INSPECTION:(By S.G.S.at loading port, on Seller's account.first shipment shall be within 30 days after the receipt of L/C by your bank.8.MODE: FOB/C&F9.PRICE: US$ ____ / MT10.PAYMENT:(Irrevocable, Transferable, Documentary Letter of Credit, opened or confirmed by a Western European bank acceptable to Seller, and payable 100% at sight against presentation of shipping documents, for the entire contract value of11.PERFORMANCE BOND: % of contract value of each shipment)12.DOCUMENTS:(Following documents are requested to be presented for payment on shipment:a)Clean on board bill of lading marked “freight prepaid” and blank endorsed.b)Certificate of weight and quantity issued by S.G.S.or comparablec)Certificate of origin issued by or endorsed by Chamber ofCommerce of the country of origin.d)Signed commercial invoice.e)Master's receipt of all documents except commercial invoice.f)Weight/packing list).13.PROCEDURES:a)Buyer issues LOIb)Seller issues proformac)Buyer signs and returns proformad)Seller and buyer sign contracte)Buyer instructs his bank to KTT to Seller’s bank re proof of funds;f)Seller shall instruct his bank to KTT to Buyer’s bank re proof of product and % PB to be operable upon receipt of LC;g)Buyer’s bank opens LC;h)First shipment commences within 30 days.14.BANKING COORDINATES: Documentary letter of credit to be opened by: Name & Address of Bank ________________________Officer:_____________Tel No.________ Fax No.________Telex No________ Swift Code_________Buyer’s Account No___________Name and address of confirming prime bankWe look forward to receiving Seller’s proforma offer.Yours sincerely我们______________,确认根据伪证处罚具有充分的法律和企业责任,我们准备,愿意并且能够根据下列条款及条件购买________吨的:1。
竭诚为您提供优质文档/双击可除fco卖方供货合同篇一:主题.m100操作流程主题:俄罗斯三大石油公司和炼油厂程序(各公司和各炼厂有所不同):俄罗斯三大石油公司和炼油厂程序(各公司和各炼厂有所不同):1、不可撤销采购订单(Icpo)+资金证明(bcL)2、俄罗斯卖方发给买家具有法律责任供货供货文件(Fco)3、俄罗斯卖方发给买家合同草案,买家可修改签署回程俄罗斯卖方4、买卖双方同意正式签订合同拷贝合同,各自银行备案5、买卖双方银行对银行,卖方发给买方银行部分(pop)文件(公司炼厂执照、产品证书、卖方运货到装运港祖传协议等),6、买方银行给卖方银行发行信用证覆盖一个月货款的(Lc或DLc)7、卖方发给卖方银行覆盖一个月货款的2%履约保证金,作为不按时到卸货港口的赔偿损失8、卖方开始按合同约定发货,到卸货港口大约30-45天+/-5天9、到卸货港口经商检后质量合格按sgs/ccIQ数量+/-5%,3-5之内电汇(T/T)100%的支付卖方货款注明:1、非俄罗斯三大公司和炼油厂即所谓供应商不要信用证发给卖方保函和备用信用证;2、请切记货不到港口先交:备案登记费,租船等的卖方,全是骗子。
篇二:外贸术语1.buyerissuesLoI(LetterofIntent)1.买方开具意向书。
2.sellerissuesFco(Fullcorporateoffer)2.卖方开具全面供货协议。
3.buyerissuesIcpo(Irrevocablecorporatepurchaseorder)3.买方开具不可撤消采购订单。
4.buyerswiftRwA(Ready,willing,Able)forissuingofFina ncialInstrument(TextofDLc)4.买方为开立金融票据(跟单信用证文本)准备RwA(齐备的,同意的,可行的)RwA可能是某种文件格式,抱歉我不清楚.dlc=documentartagainstletterofcredit,跟单信用证5.sellersendscontractandconfirmsprocedure5.卖方发出合同,确认手续。
编号:购销总合同(总合同-其分批合同为一次性供货)采购方(以下简称甲方):供货方(以下简称乙方):签约地点:签订日期:年月日购销总合同采购方(以下简称甲方):供货方(以下简称乙方):根据《中华人民共和国合同法》及有关法律、法规的规定,甲乙双方本着平等、自愿、诚实信用的原则,经友好协商,签订本合同,以资信守。
第一条合同标的乙方按甲方对产品的实际需要,依照本合同约定向合同约定地点供货。
产品名称、品牌、规格型号、价款等见下表(下表未能尽列的,可以另行附表,见附件)。
具体交货数量、交货日期以各分批合同具体约定为准。
第二条合同价款1、合同价款按下列原则确定(1)本着长期合作,互惠互利的精神,甲方按实际需要向乙方购买产品。
本合同价格为乙方标准定价下调%。
当甲方需要合同范围外的乙方其他产品时,乙方向甲方供货的价格须下调不少于前述下调比例,甲方也可向其他产品供应商订购。
(2)本合同签订后,甲方或甲方指定的关联公司(以下简称甲方)将按照实际需要与乙方在本合同基础上分别签订分批合同。
本合同签订后, 任一分批合同签订前,如同类产品市场价格下降比例达到或超过%时, 本合同产品价格按市价下降比例相应下调。
分批合同签订后市场价格变动的, 该批产品的价格保持不变。
2、本合同签订后,分批合同签订前,甲方可根据本条第1款的定价原则将本合同项下的产品更换为甲方所需要的乙方其他产品或乙方已更新换代的产品。
甲方也可根据实际需要另行招标或向其他供应商采购,但在进行同类产品的招标时,在同等条件下应优先考虑乙方。
3、乙方按本合同约定以包供货、包运输、包通过验收、包风险、包售后服务等的方式向甲方提供产品。
本合同价格为前述内容的包干价格。
4、结算方法:实际数量以甲方验收签证为准, 按实结算, 单价按本合同确定的价格执行。
第三条质量、技术标准1、质量要求:2、技术标准按下列规定执行:第四条乙方承诺:1、乙方保证所提供的产品是全新的、未使用过的、且为产品生产厂家原厂生产的产品。
CORPORATE OFFERL E T T E R H E A DWe, ______________, confirm with full legal and corporate responsibility under penalty of perjury, that we are ready, willing and able to buy ________ mt of under the following terms and conditions :1. PRODUCT :2. ORIGIN :3. SPECIFICATIONS:4. PACKING : In bulk5. INSPECTION: (By S.G.S. at loading port, on Seller's account. - [only if mentioned in the offer])6. QUANTITY:7. DELIVERY: Port of ______ - first shipment shall be within 30 days after the receipt of L/C by your bank.8. MODE: FOB/C&F9. PRICE: US$ ____ / MT10.PAYMENT: (Irrevocable, Transferable, Documentary Letter of Credit, opened or confirmed by a Western European bank acceptable to Seller, and payable 100% at sight against presentation of shipping documents, for the entire contract value of11. PERFORMANCE BOND: % of contract value of each shipment)12. DOCUMENTS: (Following documents are requested to be presented for payment on shipment:a) Clean on board bill of lading marked "freight prepaid" and blank endorsed.b) Certificate of weight and quantity issued by S.G.S. or comparablec) Certificate of origin issued by or endorsed by Chamber of Commerce of the country of origin.d) Signed commercial invoice.e) Master's receipt of all documents except commercial invoice.f) Weight/packing list).13. PROCEDURES:a) Buyer issues LOIb) Seller issues proformac) Buyer signs and returns proformad) Seller and buyer sign contracte) Buyer instructs his bank to KT T to Seller’s bank re proof of funds;f) Seller shall instruct his bank to KTT to Buyer’s bank re proof of product and % PB to be operable upon receipt of LC;g) Buyer’s bank opens LC;h) First shipment commences within 30 days.14. BANKING COORDINATES: Documentary letter of credit to be opened by:Name & Address of Bank ________________________Officer:_____________Tel No.________ Fax No.________Telex No________ Swift Code_________Buyer’s Account No___________Name and address of confirming prime bankWe look forward to receiving Seller’s proforma offer.Yours sincerely我们______________,确认根据伪证处罚具有充分的法律和企业责任,我们准备,愿意并且能够根据下列条款及条件购买________吨的:1。
fca贸易术语合同模板本合同由以下双方签署,于(日期)生效:卖方(以下简称“卖方”):地址:联系人:电话:买方(以下简称“买方”):地址:联系人:电话:一、货物描述1.1 卖方将向买方交付以下货物:1.2 货物描述及数量详见附件一“货物清单”。
二、交货地点2.1 交货地点为卖方指定的地点:(详细地址)2.2 交货时间为(日期)。
卖方应在交货时间前将货物准时送至交货地点。
2.3 如因不可抗力事件导致卖方无法按约交货,卖方应及时通知买方,并在不可抗力事件解除后尽快履行合同义务。
三、价格及支付方式3.1 货物价格为(金额),以(货币)计价。
3.2 买方应于交货前支付(金额)作为定金,剩余金额在交货后立即支付。
3.3 买方应按照约定支付方式将货款支付至卖方指定的账户。
四、风险转移4.1 自货物交付至交货地点时起,货物的所有权和风险转移至买方。
五、包装及装运5.1 货物应由卖方负责包装,并按照行业标准进行装运。
5.2 卖方应确保货物在运输过程中不受损坏,并负责运输途中的任何损失。
六、索赔及争议解决6.1 若买方对货物有任何质量问题或索赔事宜,应在收到货物后立即通知卖方,并提供必要的证据支持。
6.2 双方应友好协商解决任何争议。
如协商不成,应提交至当地仲裁委员会解决。
七、其他条款7.1 本合同一经签署即为双方的合法有效文件,任何修改须经双方协商一致。
7.2 如本合同中的任何条款被认定为无效或不可执行,不影响其他条款的效力。
7.3 本合同适用《国际商事合同规定》。
以上为本合同的全部内容。
双方同意遵守并执行本合同的所有条款和条件。
签署人:卖方签字:_______________ 日期:________买方签字:_______________ 日期:________此为FCA贸易术语合同,希望能对双方的合作有所帮助。
fca售货合同范本FCA售货合同范本一、合同主体甲方(卖方):【甲方全称】乙方(买方):【乙方全称】二、合同背景本合同依据国际商会(ICC)制定的《国际贸易术语解释通则》(Incoterms)第2020版中FCA(货交承运人)条款,双方为明确各自的权利和义务,经友好协商,特订立本合同。
三、合同内容1. 商品描述商品名称:【商品名称】规格型号:【规格型号】数量:【数量】单价:【单价】总价:【总价】2. 交货地点及方式交货地点:【交货地点】交货方式:FCA(货交承运人)3. 付款方式付款方式:【付款方式】付款期限:【付款期限】4. 质量保证甲方保证所提供的商品符合乙方要求的质量标准,若乙方在收货后发现质量问题,甲方应在【质保期限】内负责修复或更换。
5. 验收及索赔乙方应在收货后【验收期限】内对商品进行验收,若发现数量、质量不符合合同规定,乙方有权要求甲方在【索赔期限】内进行赔偿。
6. 运输及保险甲方负责将商品运输至交货地点,并承担运输费用。
乙方负责在商品交付后办理保险事宜。
7. 知识产权甲方保证所提供的商品不侵犯他人的知识产权,若因商品侵犯他人知识产权导致乙方遭受损失,甲方应承担相应的法律责任。
8. 保密双方在履行本合同过程中所获悉的对方商业秘密、技术秘密等保密信息,应予以严格保密,未经对方同意,不得向第三方披露。
9. 违约责任双方应严格履行本合同各项条款,若一方违约,应承担违约责任,向对方支付违约金,并赔偿因此造成的损失。
10. 争议解决双方在履行本合同过程中发生的争议,应通过友好协商解决。
若协商不成,任何一方均有权向合同签订地人民法院提起诉讼。
11. 合同生效本合同自双方签字(或盖章)之日起生效,有效期为【合同期限】。
四、名词解释1. FCA(Free Carrier):货交承运人,指卖方将货物交给买方指定的承运人,即完成交货义务。
2. 交货地点:指双方约定的商品交付的具体位置。
3. 交货方式:指双方约定的商品交付的具体方式。
中外货物买卖合同书(FBO条款)中外货物买卖合同本合同由买方及卖方双方据以下条款达成,并确认双方保有合同的完全权利和能力。
第一条:货物描述1.1 买方向卖方订购如下货物(以下简称“货物”):(详细描述货物包括但不限于名称、数量、规格、型号、质量标准等)1.2 货物的数量和交付日期应符合买方和卖方之前的协商和约定。
第二条:质量要求和检验2.1 卖方应确保所交付的货物符合以下质量要求:(具体列明相关的质量标准、指标或其他要求)2.2 买方有权在收到货物后合理的时间内进行检验。
如发现货物不符合上述质量要求,买方有权通知卖方并要求卖方采取合理措施予以纠正。
在此情况下,卖方应承担纠正所产生的费用。
第三条:货物价格与支付条件3.1 货物的价格为(金额)(大写)。
3.2 买方应在货物交付之前支付全部款项。
3.3 付款方式:(具体列明付款方式)第四条:交货和运输4.1 卖方应按照约定的交货日期将货物交付给买方。
4.2 交货地点:(具体列明交货地点)4.3 运输方式:(具体列明运输方式)4.4 运费:(具体列明运费是由哪方承担)第五条:风险转移和所有权5.1 卖方负责货物在交付前的安全保管。
5.2 货物的所有权在交付并收到全部款项后转移给买方。
第六条:违约责任6.1 若一方不履行本合同项下的义务,另一方有权要求违约方履行义务、赔偿损失或采取其他措施。
6.2 双方应尽一切努力协商解决争议。
如解决不成,应提交给 agreement governing law and jurisdiction 策定的仲裁机构裁决。
第七条:不可抗力7.1 若因不可抗力原因导致本合同项下的义务无法履行,双方不承担违约责任。
7.2 不可抗力是指无法预见、无法避免并无法克服的事件,包括但不限于自然灾害、战争、罢工、政府行为等。
第八条:协议解释和变更8.1 本合同的解释和变更应经双方书面协商一致。
8.2 本合同的任何修订或放弃权益必须以书面形式进行。
竭诚为您提供优质文档/双击可除
fco卖方供货合同
篇一:主题.m100操作流程
主题:俄罗斯三大石油公司和炼油厂程序(各公司和各炼厂有所不同):
俄罗斯三大石油公司和炼油厂程序(各公司和各炼厂有所不同):
1、不可撤销采购订单(Icpo)+资金证明(bcL)
2、俄罗斯卖方发给买家具有法律责任供货供货文件(Fco)
3、俄罗斯卖方发给买家合同草案,买家可修改签署回程俄罗斯卖方
4、买卖双方同意正式签订合同拷贝合同,各自银行备案
5、买卖双方银行对银行,卖方发给买方银行部分(pop)文件(公司炼厂执照、产品证书、卖方运货到装运港祖传协
议等),
6、买方银行给卖方银行发行信用证覆盖一个月货款的(Lc或
DLc)
7、卖方发给卖方银行覆盖一个月货款的2%履约保证金,作为不按时到卸货港口的赔偿损失
8、卖方开始按合同约定发货,到卸货港口大约30-45
天+/-5天
9、到卸货港口经商检后质量合格按sgs/ccIQ数量
+/-5%,3-5之内电汇(T/T)100%的支付卖方货款
注明:1、非俄罗斯三大公司和炼油厂即所谓供应商不要信用证发给卖方保函和备用信用证;2、请切记货不到港口先交:备案登记费,租船等的卖方,全是骗子。
篇二:外贸术语
1.buyerissuesLoI(LetterofIntent)
1.买方开具意向书。
2.sellerissuesFco(Fullcorporateoffer)
2.卖方开具全面供货协议。
3.buyerissuesIcpo(Irrevocablecorporatepurchaseorder)
3.买方开具不可撤消采购订单。
4.buyerswiftRwA(Ready,willing,Able)forissuingofFina ncialInstrument(TextofDLc)
4.买方为开立金融票据(跟单信用证文本)准备RwA(齐备的,同意的,可行的)RwA可能是某种文件格式,抱歉我不清楚.dlc=documentartagainstletterofcredit,跟单信用
证
5.sellersendscontractandconfirmsprocedure
5.卖方发出合同,确认手续。
6.buyersignscontractandsendscopybyemail
6.买方签署合同,并以电子邮件回传副本。
7.sellersendshardcopycontractbyDhLorequivalent
7.卖方以DhL或同等途径寄发合同原件。
8.buyersendssignedhardcopycontractandreturnsbyDhLor equivalent
买方发出签署好的合同原件并以DhL或同等途径寄回。
9.sellersbankswiftconfirmationofpopandreadytoissue2 %pbg(performancebondguarantee)
卖方银行产品证明的迅速确认,并准备好开立2%履约保证金函。