锂电池英语专业术语

锂电池英语短句

Lithium-ion Battery English Sentences

Lithium-ion batteries are widely used in various electronic devices due

to their high energy density, long cycle life, and light weight. In this article,

we will explore a collection of English sentences related to lithium-ion

batteries.

1. Introduction

Lithium-ion batteries are rechargeable batteries that use lithium ions as

the active species for energy storage. They have revolutionized the portable

electronics industry and are also finding applications in electric vehicles and

renewable energy systems.

2. Definition

A lithium-ion battery consists of two electrodes, an anode, and a cathode,

separated by an electrolyte. During charging, lithium ions move from the

positive electrode (cathode) to the negative electrode (anode). During

discharging, the ions reverse their direction.

ID电池术语英文翻译备注1放电discharge2极耳弯折tab bending3解剖disassemble4性能测试performance Testing5倍率rate6倍率放电discharge rate capabilities7电流current8电压voltage9内阻impedance10容量capacity11循环寿命cycle Life12半成品Semi-manufactured13电池组pack14电解液electrolyte15废料flotsam16负极片negative electrodeCell or Battery Related English Vocabulary prepared by Jackie, QQ:58805359

17钢芯pin18极组jellyroll(J/R)19铝箔aluminum foil20冒盖cover board21石墨graphite22铜copper23铜箔copper foil24正极片positive electrode25工艺科Technics Department26机电科electromechanical Department27品质科quality department28生产科Production Department29浆料桶slurry bucket30碾压机compression rollers31封口曲线crimping curve32腐蚀erode33供应商supplier34控制方法control measures35室温room temperature36注释comments第 1 页37x射线X－Ray38出货shipment39存储store40分切slitting41封口crimping(sealing)42滚槽rolling slot43烘烤drying44后处理aftertreatment45化成formation46混料mixing47激光焊laser weld48卷绕winding49碾压compress50涂布coating51注液inject the electrolyte52锅炉房stokehold53装配区域assembly area54150℃ 热箱150℃ Oven55Ｎ－甲基吡咯烷酮NMP56安全阀rupture disc57安全阀测试safety valve test58安全塞flam-arrester vent plug(flam-retardant ventplug)59安全性能safety performance60安时效率ampere-hour efficency61班长monitor62板栅grid63包装packing64包状隔板envelope separator65保存测试storage test66保存特性storage characteristics67保护板baffle68报警alarm69爆炸exlposion70泵pump71比表面ratio Surface Area72比例proportion73比特性specific characteristic74比重计specific gravity indicator75编码coding第 2 页76编织管braidd tube77变形distortion78标称电压nominal voltage79标准standard80病毒virus81波形隔板corrugated separator82玻璃纤维隔板glass fiber separator83玻璃纤维绵glass mat84玻璃纤维绵管glass mat tube85补充电auxiliary charge86不够的insufficient87不合格品unqualified product88不溶杂质dissolve impurity89材料活性material activeness90残存容量residual capacity91操作工operator92操作面板operation Panel93侧端子side terminal94侧框架side frame95插座式连接器plug concent96长度length97超过exceed98超声焊ultrasonic welding99沉没型连接器connector sunken type100称重Weighing101成分composition102成品检验final quality control(FQC)103成套蓄电池槽set of container104程序procedure105尺寸dimension106尺子Ruler107充电charge108充电安时charge ampere-hour109充电电流charge current110充电电压charge voltage111充电结束电压end-of-charge voltage112充电结束时电解液比重specific gravity of electrolyte at the end ofcharge113充电开始电流start-of-charge current114充电可接受性试验charge acceptance test第 3 页115充电特性charge characteristic116充电瓦时charged watt-hour117充电效率charge efficiency118充放电特性charge and discharge characteristics119出货检验outgoing quality control(OQC)120初始充电initial charge121初始放电容量original discharge capacity122初始容量initial capacity123触媒气体复合式gas recombination by catalyser type124从动轴driven Roller125催化塞catalyst plug126存储性能storage Performance127挫伤极组scratching J/R128带strap129袋式极板pocket type plate130单电池电压cell voltage131单面的间距blank of first side132刀刃blade133导电性reagent of conducting electricity134低电阻隔板low electric resistance separator135低率放电特征low rate discharge characteristics低温高率放电136high rate discharge at low temperature137底孔向下bottom hole-down138点检pointing inspection139电池cell／battery140电池盖cap141电池夹钳测试battery clamp test142电池壳can143电池设计方针cell design guideline144电池组填充装置filling device for pleral cells145电极electrode146电极密度electrode density147电解液减少特性characteristic of electrolyte decrease148电解液液面传感器electrolyte level sensor149电解液液面控制管electrolyte level control pipe150电解液液面指示器electrolyte level indicator151电介质耐压试验dielectric voltage withstand test152电压平台voltage platform第 4 页153垫片insolator154垫圈gasket 155跌落drop156定阻抗放电fixed resistance discharge157逗号辊间歇GAP of COMMA158堵塞jam159镀层plating layer160端板end plate161端子terminal162端子电压terminal voltage163端子盖terminal cover164端子连接条terminal connector165端子座terminal base166短路short circuit167短路电流short circuit current168短时间放电short time discharge169对齐度superposition degree170钝的blunt171多孔隔板perforated separator172额定电压rated voltage173额定容量rated capacitylead dioxide174二氧化铅175反充电/反向充电reverse charge176反极性物质antipolar mass177防爆测试explosion proof test178防爆防溅结构explosion and splash proof construction179防震性能earthquake-proof characteristics180纺布管woven cloth tube181放电30秒电压30 second voltage at discharge182放电安时discharged ampere-hour183放电持续时间discharge duration time184放电电流discharge current185放电电流密度discharge current density186放电电压discharge voltage187放电率discharge rate188放电深度depth of discharge189放电特性discharge characteristics190放电瓦时discharge watt-hour191非织物隔板nonwoven separator192分类classify193分选sorting第 5 页194焚烧Incineration195粉尘吸收器dust Collection Box196粉末powder197封口剂lid sealing compound198蜂鸣器buzzer199浮充电floating charge200浮充电电流floating charge current201浮充电电压floating charge voltage202浮动安装的栓float mounted plug203负电极negative electrode204负极anode（negative）205负极板negative plate206负极板添加剂addition reagent for negative plate207负载电压on-load voltage208覆盖cover209干式荷电蓄电池活化试验activation test for dry charged battery210感应器sensor211高低温放电high-Low temperature dischargeperformance212高度height213高率放电high rate discharge214高率放电特性high rate discharge characteristic215隔板(隔膜)separator216隔壁partition217隔离物spacer218工艺craft219公差tolerance220公差分析tolerance analysis221公共的排放单元collective exhaust unit222功率密度power density223钴酸锂LiCoO2224固含量solid materials content225故障malfunction226刮刀scraper227管道pipeline228管状极板tubular plate229贯通隔壁贯通型through the partition type230辊间隙roller gap231滚刀rolling sword232过程检验in process quality control(IPQC)第 6 页

电

极

电

极 工序 不良项目术语 Defect Item 不良项目定义

匀浆 胶液固含量高 High solid content of the glue 胶液固含量超上限

胶液固含量低 Low solid content of the glue 胶液固含量超下限

浆料固含量高 High solid content of the slurry 浆料固含量超上限

浆料固含量低 Low solid content of the slurry 浆料固含量超下限

粘度高 High viscosity 浆料粘度值超上限

粘度低 Low viscosity 浆料粘度值超下限

涂敷 涂敷量大 High coating density 涂敷量超上限

涂敷量小 Low coating density 涂敷量超下限

长度超差 Coating length exceeded 涂敷长度超差

间距超差 Coating blank exceeded 涂敷间距超差

边缘不齐 Coating edge not consistent 涂敷边缘不齐

双面不齐 Two sides not consistent 两面对齐度超差

划痕 Scratch 划道

不均 Uniform coating 涂敷厚度不均匀

颗粒 Granule 涂敷颗粒大

杂质 impurity 外观有杂质或气泡

光点 Bright dot 亮点、露出基体

碾压 厚度超差 Thickness exceeded 碾压厚度超差

起皱 Crimple 碾压起褶皱

断带 Electrode broken 碾压时断裂

剪切 宽度超差 Width exceeded 宽度尺寸超上、下限

缺口 Nick 掉角、缺口、裂口

毛刺 Burr 剪切毛刺长度、数量超差

裙边 Wrinkling 极片边缘起褶皱

接带 Electrode tie(接带) Electrode broken (断带) 断裂后接带

电池常用英文单词

电池常用英文单词

Specification 规格书

Dimension Drawing, Configuration Drawing 尺寸图，结构图Approval Sheet 承认书

Data Sheet 电池参数表，也叫规格书。

Bill of Materials (BOM) 原材料清单

Nominal Voltage 标称电压

Nominal Capacity 标称容量

Minimum/Minimal Capacity 最低容量

Standard Charge 标准充电

Rapid/ Fast Charge 快速充电

Maximum Charge Voltage 最大充电电压

CC/CV: Constant Current/Constant Charge 恒流/恒压充电Maximum Continuous Discharge Current最大连续放电电流

Final Charge Current, Cut-off Current充电截止电流

Final Discharge Voltage Cut-off Voltage放电截止电压

Initial Internal Resistance / internal impedance 内阻Service

Life, Circle Life 循环寿命

Charge/ Discharge/Circle Life Curve 充电/放电/循环寿命曲线Lithium ion Battery锂离子电池

Lithium Metal Battery 锂金属电池

Lithium Ion Cylindrical Battery 锂离子圆柱电池

Lithium Ion Prismatic Battery 锂离子方形电池

Lithium Ion Polymer Battery 锂离子聚合物电池

Lithium Phosphate Battery 磷酸铁锂电池