旅游实用英语翻译-点西餐

马尔代夫常用英语-西餐篇以下菜品名称和价格仅做参考，让大家吃一顿真正意义上的西餐。

The Kitchen Menu (18.30 pm to 11.30 pm)Entrees 正餐前的小菜Wild Mushroom Cappuccino with Tortellini & Truffle菌菇浓汤，配有意大利饺子和蘑菇丁 $10Oysters served with three tastes of the Sea Doze牡蛎（6个）$22Warm Tomato&Fennel Tart with Basil Sorbet番茄茴香果馅饼、罗勒汁冰霜 $12Salad of Crab, Ginger & Pamelo Sang “Sang Choy Bo”蟹肉生姜色拉 $16Beetroot Ravioli with Beef & Horseradish, Herb Oil甜菜牛肉馄饨、辣根香油 $8Cevieche of King Fish & Scallops with Capers, Sweet Peppers & Bar Berries酸橘汁腌黄鱼和扇贝，配有马槟榔、甜椒、浆果棒 $24Seared Foie Gras & Veal Sweetbreads with Tamarind Sauce锅煎鹅肝酱和牛杂碎，配上罗望子 $25Salad of Roasted Pumpkin, Spinach Goats Cheese, Crisp Prosciutto色拉（含烤南瓜、菠菜暖羊奶芝士沙、碎意大利熏火腿） $15Mains主菜Porcini Dusted Veal with Bone Marrow & Parsley Risotto洒小牛肉的牛肝菌，配有牛骨髓及欧芹的意大利海鲜饭 $35“Sansho” Seasoned Fillet Steak with Mushroom Custard & Soy Caramel“山椒”牛扒、蘑菇奶油蛋羹、酱油焦糖软冻 $38Char grilled Chicken Breast with Chermoula, Cous Cous & Mediterranean Vegetables扒鸡胸、扒大鲈鱼排、摩洛哥和地中海蔬菜 $22Caramelized Pork Hock with Five Spice & Chilli Vinegar拔丝猪蹄，淋有五香醋椒 $26Seared Ocean Trout with Asian Salad, Roasted Chilli, & Lime Dressing烤鲑鱼，配有亚式色拉、烤辣椒和酸橙酱 $30Today’s Locally Caught whole Fish Simply Grilled烤鱼 $25“Bouillabaisse” Mediterranean Style Seafood Stew with Garlic & Saffron Aioli “浓味鱼肉汤”地中海风味的海产品（放入大蒜、藏红花、蒜泥蛋黄酱） $27Barramundi Grilled in Banana Leaf with Aromatic Coconut Curry, Thai Basil & Jasmine Rice烤澳洲肺鱼，用香蕉叶包着，有芬芳的椰子咖喱，泰国香米 $35Potato Gnocchi with wild mushrooms, Truffle Oil, Rocket & Tomato Salad土豆团子，配有野生蘑菇、蘑菇油、芝麻土豆色拉 $18Side Orders 副菜Mixed Leaf Salad 蔬菜色拉 $6Hand Cut Chips 薯片 $6Wok Fried Asian Greens 炒蔬菜 $6Roast Pumpkin with Spiced Yogurt 酸奶烤南瓜 $6Steamed Jasmine Rice 米饭 $3Desserts 餐后甜点Selection of Today’s Ice Creams or Sorbets今日精选的冰激凌和果汁冰糕 $12Three Tastes of Chocolate (“Jaffa” Mousse, Choc & Chilli Ice Cream & Chocolate Fondant) 三种巧克力（慕思、朱古力冰激凌和巧克力软糖） $12Sangria Poached Plums with Saffron Rice Pudding藏红花米饭布丁和桑格利亚汽酒李子 $12Lemon Lime & Tart 柠檬酸橙和小烘饼 $12Vanilla meringues with Passion fruit & Mango Sorbet香草味的西番莲果和芒果冰糕 $12Summer Fruits Glazed with a spiced Sabayon 水果蛋挞 $12Selection of Cheese with Quince Paste & Muscatels乳酪精选，有甜温柏酱（一种介于梨和苹果之间的水果）和麝香葡萄 $18西餐名牌酒类中英文翻译UR MARTINI 我们的马提尼酒：Dry Martini $7 干马提尼酒Gin, Dry Vermouth 杜松子酒Vodkatini $7 伏特加马提尼酒Vodka, Dry Vermouth 伏特加酒Lemongrass Martini $7 柠檬香草马提尼酒Lemongrass infused Vodka 伏特加里加了柠檬香草Chili Martini $7 红辣椒马提尼酒Chili Vodka 红辣椒伏特加French Martini $7 法国马提尼酒Vodka, Lime Juice, Pineapple Juice伏特加酒、酸橙汁、菠萝汁Cosmotini $7Vodka, Triple Sec, Cranberry Juice, Lime Juice 3人伏特加，酸果蔓汁、酸橙汁Vanilla Twist $7 香草兰Vanilla Vodka, Cointreau, Dry Vermouth香草伏特加，桔味白酒，干苦艾酒Conquistini $7Blanco Suave (100% Agave), Dry Vermouth龙舌兰，干苦艾酒OUR CHAMPAGNE COCKTAIL 我们的香槟酒、鸡尾酒Kir Kandoo $19 干白葡萄酒Crème de Banan, Crème de Framboise, Champagne 香蕉香甜酒、木莓白兰地酒、香槟Mimosa $19 含羞草Orange Juice, Champagne橙汁+香槟Kir Royal $19 干白葡萄酒Crème de Cassis, Champagne 黑醋栗利口酒、香槟Kir Impérial $19Crème de Framboise, Champagne 木莓白兰地酒、香槟Kir Parfait $19Vodka, Lime Juice, Crème de Myrtilles, Champagne 伏特加酒、酸橙汁、香槟Bellini $19天国蜜桃Peach Schnapps, Champagne 桃汁荷兰产杜松子酒、香槟Champagne Cocktail $19 香槟鸡尾酒Cognac, Angostura, Champagne 干邑、安古斯图拉树皮（调味用的）、香槟Port and Sherry 雪利钵酒Tio Pepe $6 些厘酒Harvey’s Bristol Cream $6 哈维斯雪利酒Sandeman Ruby $6 桑德曼宝石红波特酒Sandeman Tawny $6 桑德曼陈年波特酒Cognac干邑Hennessy VSOP $9 轩尼诗VSOPMartell VSOP $9 马爹利VSOPRemy Martin VSOP $9 人头马VSOPHennessy XO $18 轩尼诗XOMartell XO $18 马爹利XORemy Martin XO $18 人头马XOGrappa, Arrack & Schnapps 格拉巴酒、亚力酒、荷兰产杜松子酒Grappa Alexander $6 亚力山大格拉巴酒Rockland Old Barrack $6 罗克兰Archers Peach Schnapps $6 人马桃汁荷兰产杜松子酒The Deck(5.00pm to 10.00pm) Tapas 小吃Oysters with, Pepper & Lime Granita $6胡椒粉牡蛎、酸橙冰糕Crisp Potato Chorizo & Harrisa $8脆土豆、西班牙加调料的口利左香肠Seared Foie Gras with Crisp Wafer & Asian Salad $14煎鹅肝，配上碎威化和亚式色拉Seared Sansho Beef with Mushroom Custard & Soy Caramel $10煎牛排，配上蘑菇奶油和酱油焦糖“Lor Bak” Deep Fried Bean Curd Skin with Pork & Scallops $8炸响铃（包有猪肉和扇贝）Marinated Olives $5腌橄榄Chilli Salt Squid $6椒盐鱿鱼3 Dips with Bread Sticks $5三根蘸酱面包条Mussels Marinated in Saffron & Aromatics $12用藏红花和五香腌制的蚌类Crème Catalane (Spanish Style Crème Brule) $5焦糖布丁（西班牙风味的奶油布丁）Goats Cheese Panacotta Olives & Parmesan Crisps $5山羊干酪、野莓汁橄榄和碎意大利干酪Sangria Poached Plumbs with Saffron Rice $6 桑格利亚汽酒、李子，配藏红花饭。

西餐用英语怎么说西餐，顾名思义是西方国家的餐食，如今在国内的西餐饮食也较为流行。

那么你知道西餐用英语怎么说吗?下面跟店铺一起学习西餐的英语知识吧。

西餐的英语说法Western-style foodEuropean food西餐的相关短语西餐服务 Western Food Service ; Western Restaurant Service 西餐菜单 Western Food清醇西餐 Mellow西餐汤 Western Soup英式西餐 British Cuisine品尝西餐 try western food ; Western Food西餐区 Western District ; A western meal area西餐的英语例句1. What food would you like, Chinese food or Western food?想吃点什么?中餐还是西餐?2. I might as well get used to this western food.我不妨习惯一下这类西餐.3. My parents suggest having western food.他们建议吃西餐.4. What do you think about the western food?你认为西餐怎么样 ?5. And do you favour Chinese food or Western food?您要订中餐还是西餐呢 ?6. Which kind of food do you prefer, Chinese or Western?你喜欢吃中餐还是喜欢吃西餐?7. Diaoyutai Knife , fork and spoon set is made of Japanesehigh - quality steel.钓鱼台西餐刀叉勺选用日本进口优质钢材,打造出手感绝佳的餐具.8. When eating western - style food, you can talk with others freely and lightly.吃西餐时, 桌上你可以和其他人轻松自由地交谈.9. The hotel offers not only western but also typical Chinese cuisine.宾馆不仅供应西餐,而且还有典型的中餐.10. Club for the two - story Western - style food, coffee and tea dance halls.会所二层为西餐, 咖啡茶座及歌舞厅.11. Crumb is mainly used for fried beefsteak and chicken as frying dressing.“面包糠”是广泛使用的食品添加辅料,主要用于西餐炸牛排、炸鸡腿等油炸辅料.12. Certainly and what kind of meal do you like, Chinese or Western?当然可以,您是要订中餐还是西餐?13. And what is it going to be, Chinese food or Western food?您要订的是中餐还是西餐?14. It is Western food and you are coming at 8∶00, right?预订人是史密斯先生,下星期一晚上订一张四人桌,是西餐, 晚上8点钟来,对吗 ?15. On some other trains, you can also have good Western - style food.列车员:有些车上您也能吃到美味的的西餐.西餐点餐英语对话阅读A:Waiter, show me the menu, please.A:服务员，请把菜单给我看一下。

《出国旅行常用英语词汇(带音标示例版)》--共228 个--1.sausage[ˈsɔːsɪdʒ] n. 香肠，腊肠，德国佬【示例】I could eat sausage for breakfast, lunch, or dinner.我早、中、晚餐都可以吃香肠。

2.l a und r y[ˈlɔːndri]n. 洗衣，送洗的衣物，洗衣店，洗衣房【示例】My mum does family laundry every weekend.我妈妈每周末为我们洗衣服。

3.buffet[bə'feɪ] n. 自助餐，（火车内）餐室，冷餐桌； v. 反复敲打，打击，重击【示例】You can eat as much as you like at the buffet.吃自助餐的时候，你可以想吃多少就吃多少。

4.hot pot[hɔt pɔt] 火锅5.c h o p s t i c k s['tʃɑːpstɪks]n. 筷子【示例】When I eat with chopsticks I eat slower, so I lose weight.当我用筷子吃饭时我吃得很慢，所以我瘦了。

6.t a b l e c l o t h[ˈteibl klɔθ]桌布7.o m e l e tt e[ˈɑːmlət]n. 煎蛋卷，摊鸡蛋，鸡蛋饼【示例】If you enjoy eating eggs, you might like an omelette for breakfast.如果你喜欢吃蛋类，你应该会喜欢早餐吃煎蛋吧。

8.O ff i ce H o u r s办公时间9.entrance['entrəns] n. 入口，大门口，进入，登场，入学【示例】The entrance is over there. Follow the red carpet.入口在那边，顺着红毯过去吧。

10.a i r p o r t[ˈerpɔːrt]n. 机场，航空站【示例】The plane landed at the airport.飞机降落在机场。

英语点菜常用语May I have a menu, please？请给我菜单。

May I order, please？我可以点餐了吗？Do you have a menu in chinese？是否有中文菜单？What is the specialty of the house？餐厅最特别的菜式是什么？Would you like something to drink before dinner？在用晚餐前想喝些什么吗？Do you have today's special？餐厅有今日特餐吗？What kind of drinks do you have for an aperitif？餐厅有些什么餐前酒？Can I have the same dish as that？我可以点与那份相同的餐吗？May I see the wine list？可否让我看看酒单？I'd like appetizers and meat (fish) dish. 我想要一份开胃菜与排餐（鱼餐）。

May I order a glass of wine？我可以点杯酒吗？I'm on a diet. 我正在节食中。

What kind of wine do you have？餐厅有那几类酒？I have to avoid food containing fat (salt / suger). 我必须避免含油脂（盐份/糖份）的食物。

I'd like to have some local wine. 我想点当地出产的酒。

Do you have vegetarian dishs？餐厅是否有供应素食餐？I'd like to have Frence red wine. 我想要喝法国红酒。

How do you like your steak？你的牛排要如何烹调？Could you recommend some good wine？是否可建议一些不错的酒？Well done (medium/rare), please. 全熟（五分熟/全生）。

超实用点餐英语口语 Prepared on 22 November 2020超实用点餐英语口语首先要说的是food 这个词的含义是食物，换句话说，就是吃的。

也就是说Can I get some food 相当于能给我来口吃的么有啥吃的没 cuisine 则是指经过烹饪出来加工过的美食。

西餐配菜一般分为：1、appetizer 开胃菜/ aperitif 开胃酒2、main course 主菜3、soup 汤4、dessert 甜品5、drink /beverage 酒水/饮料(drink 在餐厅里一般是含有酒精的饮品，那么饮料除了beverage 还可以用soft drink,也就是汉语翻译的软饮) 那么我们一般比较高频会用到的就餐口语来现学几句吧：1、I’d like a table for two, please。

我想要一张两人座的桌子。

一进门先要找到有利地形才是享受美食的第一步。

2、I don’t know much about sth. What do you recommend我对…不是很了解。

你有什么推荐的么要想尝到当地美食，还是问问别人有什么推荐是最保险的，毕竟别人都吃的，味道不会太怪。

3、May I see a menu我能看下菜单么我的菜我做主，对于有主见的同学来说，只有我自己才知道我自己要吃啥。

4、I’m ready to order。

我准备点餐了。

想吃什么就要抓紧点餐，要不上菜都不知道要等多久。

I’m starving to death. 说得我都饿了。

5、Check please~ Do you accept credit card买单。

可以刷信用卡吗咱中国人吃饭都喜欢请客，显得大方慷慨。

不过老外一般聚餐的话是各付个的(并不绝对)，各自付就是separate checks。

不过咱中国人会抢着买单This is my treat。

或是说It’s on me. 这顿我请了。

不过也会遇到有些人抢着抢着就不见买单了，要不就有借口了。

西餐点餐英语口语西餐点餐常用英语口语西餐点餐英语口语1（1）Sit down, please. Here is the menu. May I take your order, sir？请坐，给您菜单。

先生，您要点菜吗？（2）What would you like to have, coffee or tea？您要喝咖啡还是茶？（3）would you like to have some wine with your dinner？您用餐时要喝点酒吗？（4）It’s our chef’s recommendation.这是我们大厨的拿手菜。

（5） Here is the bill. Please sign it.这是您的账单。

请签字。

（6）what kind of food would you like to have？您想吃什么菜？（7）You may sign the bill. The hotel will charge you when you leave.您可以签帐单。

离店时会给您结帐。

（8）It never goes to the head.（不管喝多少）它也不冲脑。

（9）Have you anything in mind as to （decided）what to drink？您决定了喝什么吗？（10）we look forward to having with us tonight.我们期待您今晚大驾光临。

（11）I’m sorry , but I didn’t quite catch what you just said.对不起，我没有听明白您刚才的话。

（12）I beg your pardon？/Pardon？对不起，请再说一遍。

（13）Sorry, sir ,but I don’t understand what you mean.很抱歉，先生，我没有听懂您的意思。

（14）Pardon, madam. I am afraid I didn’t follow you.对不起，太太，我没有听明白。

samgyeopsalgrilled pork loin豚三枚肉 五花肉 五花肉
samgyetangchicken ginseng soup参鶏汤参鸡汤蔘鸡汤
samsaek-songpyeon half-moon rice cakes松叶で蒸した三色饼三色松糕 三色松糕
samsaekjeon
法式鹅肝酱sanchae-dolsot-bibimbap
bibimbap with wild vegetables
in a hot stone pot
山菜石焼きビビンパ 野菜石锅拌饭山菜石锅拌饭
sanchae-bibimbap bibimbap with wild vegetables山菜ビビンパ 野菜拌饭山菜拌饭
牛肉と野菜のシャブシャブ生菜包饭火锅生菜包饭涮涮锅
saesongi neutari beoseotmushrooms松茸 平茸 松茸,平菇松茸,金顶侧耳
saesongi-beoseot-gwa
ansim-steak
grilled tenderloin steak with
mushrooms
麻辣火鍋 spicy hot pot
麻辣豆腐 Spicy hot bean curd
紅豆冰 Shaven ice with red bean
剉冰 shaven ice
八寶冰Eight treasures ice
綿綿冰 Mein mein ice
麥角冰 Oatmeal ice
松茸とヒレステーキ 松茸和嫩牛腩松茸和菲力牛排
saesongi-wa
deungsim-steak
sirloin steak with mushrooms松茸とサーロインステーキ 松茸牛柳排 松茸和莎朗牛排

西餐餐厅英语在国际化的今天，西餐已经成为我们生活中不可或缺的一部分。

而在西餐厅用餐时，掌握一些基本的西餐餐厅英语是非常必要的。

在西餐厅中，英语不仅是一种交流工具，更是展示礼仪与文化修养的重要方式。

接下来，我们将带您一起探索西餐餐厅中常用的英语用语和常见的用餐礼仪。

用餐基础英语1.点菜：–Can I see the menu, please? 请给我看一看菜单。

–What would you recommend? 你有什么推荐的？2.下单：–I will have the steak, medium rare, please. 我要一份五分熟的牛排。

–Could I have it without onions, please? 可以不要洋葱吗？3.用餐礼仪：–餐前祈祷：Let’s say grace. 让我们祷告吧。

–吃饭时：Excuse me, could you please pass the salt? 对不起，能麻烦你递一下盐吗？–餐后：The meal was delicious, thank you. 饭菜非常好吃，谢谢。

高级英语用语1.品酒：–This wine has a fruity aroma. 这款葡萄酒有果味香气。

–The red wine pairs well with the steak. 这款红酒和牛排搭配很好。

2.投诉：–Excuse me, this steak is overcooked. 对不起，这份牛排煮得过熟了。

–I’m sorry, but my order seems to be wrong. 对不起，但我的订单似乎出错了。

3.结账：–Could we have the bill, please? 能给我们买单吗？–May I pay by card? 我可以刷卡吗？西餐用餐礼仪1.坐姿礼仪：–坐下时，保持挺胸直腰的坐姿。

–不要把肘部放在桌上。

2.用餐姿势：–使用刀和叉时，刀在右手，叉在左手。

关于点餐旅游英语情景对话在外国餐厅吃饭，怎么用英语来点餐呢?下面店铺为大家带来关于点餐的旅游英语情景对话，欢迎大家学习!点餐旅游英语情景对话(一)Would you please bring us a menu?能给我们一份菜单吗?Sure.what would you want to have today,Chinese food or western food?好的，你们今天想吃什么?中餐还是西餐?Western food.西餐。

Here is the menu.T ake your time.这个是菜单，请慢慢看。

点餐旅游英语情景对话(二)What's the specialty of your restaurant?你们餐馆今天有什么特色莱吗?The crab soup is quite delicious.It's always a favorite with our customers.螃蟹汤非常好喝，我们的客人都非常毫欢的。

I'm afraid I don't like seafood quite well. Would you suggest some others?我不太喜欢海鲜，能推荐些其他的吗?Well. Why not try Spaghetti Bolognese?那……为什么不试试意大利牛肉番茄面呢7OK. I will follow your advice.好的，就听你的吧。

点餐旅游英语情景对话(三)Excuse me, could I have a menu please?打扰下，能给我份菜单吗?Here you are.给您。

I want to try the local specialty. Can you recommend me some?我想尝尝当地的特色菜，能推荐些吗?Sure. I think filet steak will be a good choice. It's the best local food.当然。

restaurant是什么意思restaurant中文意思-用法-短语restaurant是什么意思 restaurant中文意思-用法-短语每逢过年过节，父母经常要带英伦国际信誉高不高上饭馆(Restaurant)，英伦国际信誉高不高3个孩子就吵闹着要上西餐馆，因为吃西菜使刀叉，很好玩。

但父亲总是坚持要把英伦国际信誉高不高带到中菜馆。

restaurant【释义】英 ['restrɒnt] 美 ['restrɑːnt]n.餐馆;饭店【变形】restaurateur restaurants【词组短语】Restaurant Empire 奇迹餐厅 ; 餐饮业帝国 ; 餐厅帝国 ; 秘籍Restaurant Romance 餐馆整蛊泡美女 ; 餐馆恶整泡正妹Star Restaurant 明星餐厅 ; 明星餐厅繁体中文版 ; 星光饭店Rincos Restaurant 片 ; 蜗牛餐厅 ; 英文片名Restaurant Service 餐饮服务用语 ; 餐厅服务 ; 餐饮服务 ; 饭店服务Restaurant Waiter 饭店服务员 ; 餐厅服务员 ; 西餐厅服务员 ; 旧时称饭馆Jesse Restaurant 吉士酒家 ; 新吉士酒楼 ; 虹桥店 ; 浦东店Sunset Restaurant 日落餐厅 ; 落日餐厅Staff Restaurant 员工餐厅 ; 职工餐厅 ; 员工食堂 ; 员工饭堂【词义辨析】restaurant, café, cafeteria这组词都可指“饭店”“饭馆”。

其区别是：restaurant所指范围最广,可指各类的餐厅、饭馆; café指那些只供应咖啡或无酒精饮料及简单糕点的餐馆,在欧洲常指露天吃饭、饮酒之处; cafeteria指快餐店,客人自行在柜台上购取食物,然后回餐桌用餐,也可指自助餐厅或食堂。

例如:There is an outdoor café near my house.在我家附近有一家露天的饮食摊。

点餐Can I sit here？我可以坐这里吗？Where can I get a knife and fork？我在哪可以拿到刀与叉？（吸管：straw筷子：chopsticks）A sandwich,please. 请给我一份三明治May I have a menu,please？请给我菜单。

Do you have a menu in chinese？是否有中文菜单？May I see the wine list？可否让我看看酒单？May I order,please？我可以点餐了吗？How do you like your steak（beef）？你的牛排要如何烹调？Well done (medium/rare),please. 全熟(五分熟/全生)。

Could you tell me how to eat this？请告诉我要如何食用这道菜？I’d like（我想要）a glass of water, please. 请给我一杯水。

May I have some more（更多的）bread, please. 请再给我一些面包。

I’d like a dessert, please. 请给我一些甜点。

What do you have for dessert？甜点有哪几种？My order hasn’t come yet. 我点的食物还没来。

Can I have some fruit instead of（前面的代替后面的）the dessert？可不可以不要甜点改要水果？May I have just a little of it？可以给我一点这个吗？This is not what I ordered. 这不是我点的食物Where is the washroom（toilet）? 卫生间在哪儿？Check, please. 麻烦请结帐。

(check还有支票的意思)Can I pay here？可以在这儿付帐吗？I think there is a mistake in the bill. 帐单有一些错误。

• The hot fresh milk is over there beside the juice machine .新鲜的热牛奶在果汁边上 • Excuse me sir, I could be here waiting for your eggs /noodles and then send them to your seat . 先生打扰下，我可以在这里等您 要的鸡蛋/面条，过会给您送到您的座位上。 • Have you finished yet ? May I take away the plate /glass? 请问您用完了吗？我可以 把这盘子/杯子撤掉吗？
• Excuse me , may I change your ashtray .？打扰下，我可 以换下烟缸吗？ • How would you like the eggs done ,fried , scrambled or boiled ? 鸡蛋您需要怎么做，煎蛋，炒蛋还是煮蛋？ • How long would you like to boil your eggs ? 请问您的鸡 蛋需要煮多久？ • Hard boiled , soft boiled 煮老一点，煮嫩一点 • How would you like your fried egg? 您需要怎么样的煎蛋？ • Sunny-side up /one side , over easy / two sides / side and side 单面，双面
• I’m very sorry to have kept you waiting ,sir. 先生，不好意思让您久等了。 • This is your coffee with milk, sugar is already on the table. 这是您的咖啡和配的 牛奶，糖已经在您的桌上了。 • Take care and enjoy yourself, please.小心 烫口，请慢用。

旅游英语大全目录1.基础用语2.餐厅用语3.交通用语4.购物用语5.旅游景点用语基础用语问候与介绍•Hello! - 你好！•Good morning/afternoon/evening! - 早上/下午/晚上好！寻求帮助•Excuse me, where is the nearest restroom? - 不好意思，请问最近的洗手间在哪里？•Could you help me? - 请问你能帮帮我吗？餐厅用语餐厅预定•I’d like to make a reservation for two at 7pm, please. - 我想预订两个人的7点晚上的餐位。

点餐•I’d like to order the seafood pasta, please. - 我想要点海鲜意面。

•Could I have the check, please? - 请给我账单。

交通用语坐车•Excuse me, is this seat taken? - 不好意思，这个座位有人吗？•How much is the ticket to the station? - 到站点的票价是多少？打车•Take me to the airport, please. - 请送我去机场。

•Could you turn on the meter, please? - 请打开计价器。

购物用语选择商品•How much is this shirt? - 这件衬衫多少钱？•I’ll take two of those, please. - 我要买两个那种，请。

付款•Can I pay with a credit card? - 我可以用信用卡支付吗？•Do you accept foreign currency? - 你们接受外国货币吗？旅游景点用语参观景点•This castle is stunning! - 这座城堡太美了！•Is there a guided tour available? - 这里有导游服务吗？紧急情况•Help! There’s an emergency! - 帮忙！出现紧急情况了！•Call the police! - 快打电话给警察！以上是一些基础的旅游英语用语，希望能帮助你在旅行中顺利沟通。

菜名的翻译
烹饪方法+原材料 2. 原料+介词+配料 3. 原料+器皿/外包装
1.
如：1.
清炒虾仁 Stir fried shrimps 2. 醋溜黄鱼 Fried yellow fish with vinegar 3. 铁板牛肉 Beef cooked in iron pan
旅游餐饮翻译
中国菜名翻译方法
Translation skills of Chinese Cuisine
饮食文化是中国传统文化的重要组成部分中 国菜历史悠久，其高超的烹饪技艺和丰富的 文化内涵 令外国游客大开眼界。但是因为东 西方语言和文化的差异，要把中国菜名翻译 得准确生动，并不是一件容易的事 。翻译菜 名要抓住用料，刀法，烹调法，口味几个关 键。
套餐
set
meal... regular dinner 盒饭 Box lunch; Chinese take-away 自助餐 Buffet
单面煎
Sunny-side up 双面煎 over easy 荷包蛋 poached egg 茶叶蛋 tea egg 白煮蛋 hard boiled eggs 松花蛋 Preserved egg 炒蛋 omelet
烹饪方法
清炒
Байду номын сангаас煸
stir
爆
炸
煎
清蒸
炖/焖
fry saute quick fry deep fry pan fry steam simmer
涮
烧
instant

boil
椒盐
熏


腌
回锅

国外出行实用英文用语饮食自助餐buffet预约reservation菜单Menu招牌菜/特色菜Specialty/Special牛排steakT骨牛排T-bone西冷/沙朗牛排Sirloin菲力牛排filet肉眼牛排RIB-EYE全熟Well done七分熟Medium well五分熟Medium三分熟Medium rare一分熟Rare美国牛排等级:极佳Prime优选Choice可选Select啤酒beer生啤酒draft beer黑啤酒stout beer【知识补充：有一次在德国，一个同事想喝黑啤，就让服务员来一杯black beer, 结果服务员完全不懂什么意思】罐装啤酒canned beer红葡萄酒red wine白葡萄酒White wine白兰地brandy威士忌whisky伏特加vodka酒加冰块on the rocks朗姆酒rum香槟champagne开胃菜appetizer甜点dessert汤soup主菜main dish配菜side dish/side order煎蛋fried egg荷包蛋poached egg煎一面荷包蛋sunny side up 煎两面荷包蛋over煎半熟蛋over easy煎全熟蛋over hard鸡肉Chicken鸭肉Duck猪肉Pork牛肉Beef羊肉lamb鱼fish三文鱼Salmon牡蛎Oyster【知识补充：去年在法国时，吃了很多法国生蚝，大个头的7欧元12个,非常便宜;当地人都是生吃哦】螃蟹Crab虾Prawn方便面instant noodles【知识补充：很多人国外出差永远都忘不了带的方便面，国外买的方便面很多是日韩和泰国的，份量少味道也不合口味】胡萝卜Carrot蕃茄Tomato马铃薯Potato茄子Eggplant南瓜Squash(pumpkin)玉米corn玉米尖baby corn洋葱Onion大蒜Garlic姜Ginger辣椒Chili胡椒Pepper黄瓜Cucumber生菜Lettuce【知识补充：Lettuce到底是“生菜”还是“莴笋”？英美国家的人只吃“生菜”，不吃“莴笋”，因此，他们所说的lettuce ['letis]是“生菜”】椰子coconut木瓜papaya李子plum草莓StrawberryMango 芒果奇异果/弥猴桃Kiwi樱桃Cherry西瓜watermelon香肠sausages熏肉bacon火腿肉ham燕麦/麦片粥oat【知识补充：美国燕麦很不错，出差回来可以带一袋试试】酱油Soy sauce醋Vinegar橄榄油olive oil 果酱jam。

餐具：coffee pot 咖啡壶coffee cup 咖啡杯paper towel 纸巾napkin 餐巾table cloth 桌布tea -pot 茶壶tea set 茶具tea tray 茶盘caddy 茶罐dish 碟plate 盘saucer 小碟子rice bowl 饭碗chopsticks 筷子soup spoon 汤匙knife 餐刀cup 杯子glass 玻璃杯mug 马克杯picnic lunch 便当fruit plate 水果盘toothpick 牙签西餐与日本料理：menu 菜单French cuisine 法国菜today's special 今日特餐chef's special 主厨特餐buffet 自助餐fast food 快餐specialty 招牌菜continental cuisine 欧式西餐aperitif 开胃酒dim sum 点心French fires 炸薯条baked potato 烘马铃薯mashed potatoes 马铃薯泥omelette蛋卷/奄列蛋pudding 布丁dessert 甜点pickled vegetables 泡菜kimchi 韩国泡菜crab meat 蟹肉prawn 明虾conch 海螺escargots 田螺braised beef 炖牛肉bacon 烟肉poached egg 荷包蛋/水波蛋sunny side up 单面煎蛋over easy 双面煎蛋fried egg 煎蛋over easy 煎半熟蛋over hard 煎全熟蛋scramble eggs 炒蛋boiled egg 煮蛋stone fire pot 石头火锅sashi 日本竹筷sake 日本米酒miso shiru 味噌汤roast meat 铁板烤肉sashimi 生鱼片butter 牛油冷饮：beverages 饮料soya-bean milk 豆浆syrup of plum 酸梅汤tomato juice 番茄汁orange juice 橘子汁coconut milk 椰子汁asparagus juice 芦荟汁grapefruit juice 葡萄柚汁vegetable juice 蔬菜汁ginger ale 姜汁sarsaparilla 沙士soft drink 汽水coco-cola (coke) 可口可乐tea leaves 茶叶black tea 红茶jasmine tea 茉莉（香片）tea bag 茶包lemon tea 柠檬茶white goup tea 冬瓜茶honey 蜂蜜chlorella 绿藻soda water 苏打水artificial color 人工色素ice water 冰水mineral water 矿泉水distilled water 蒸馏水condensed milk 炼乳；炼奶cocoa 可可coffee mate 奶精coffee 咖啡iced coffee 冰咖啡white coffee 牛奶咖啡black coffee 纯咖啡ovaltine 阿华田ice-cream cone 甜筒sundae 圣代；新地ice-cream 雪糕vanilla ice-cream 香草冰淇淋ice candy 冰棒milk-shake 奶昔straw 吸管水果：pineapple 凤梨watermelon 西瓜papaya 木瓜betelnut 槟榔chestnut 栗子coconut 椰子ponkan 碰柑tangerine 橘子mandarin orange 橘sugar-cane 甘蔗muskmelon 香瓜shaddock 文旦juice peach 水蜜桃pear 梨子peach 桃子carambola 杨桃cherry 樱桃persimmon 柿子apple 苹果mango 芒果fig 无花果water caltrop 菱角almond 杏仁plum 李子honey-dew melon 哈密瓜loquat 枇杷olive 橄榄rambutan 红毛丹durian 榴牛排与酒：breakfast 早餐lunch 午餐brunch 早午餐supper 晚餐late snack 宵夜dinner 正餐ham and egg 火腿肠buttered toast 奶油土司French toast 法国土司muffin 松饼cheese cake 酪饼white bread 白面包brown bread 黑面包French roll 小型法式面包appetizer 开胃菜green salad 蔬菜沙拉onion soup 洋葱汤potage 法国浓汤corn soup 玉米浓汤minestrone 蔬菜面条汤ox tail soup 牛尾汤fried chicken 炸鸡roast chicken 烤鸡steak 牛排T-bone steak 丁骨牛排filet steak 菲力牛排sirloin steak 沙朗牛排club steak 小牛排well done 全熟medium 五分熟rare 三分熟beer 啤酒draft beer 生啤酒stout beer 黑啤酒canned beer 罐装啤酒red wine 红葡萄酒gin 琴酒brandy 白兰地whisky 威士忌vodka 伏特加on the rocks 酒加冰块rum 兰酒champagne 香槟其他小吃：meat 肉beef 牛肉pork 猪肉chicken 鸡肉mutton 羊肉bread 面包steamed bread 馒头rice noodles 米粉fried rice noodles 河粉steamed vermicelli roll 肠粉macaroni 通心粉bean thread 冬粉bean curd with odor 臭豆腐flour-rice noodle 面粉noodles 面条instinct noodles 速食面vegetable 蔬菜crust 面包皮sandwich 三明治toast 土司hamburger 汉堡cake 蛋糕spring roll 春卷pancake 煎饼fried dumpling 煎贴rice glue ball 元宵glue pudding 汤圆millet congee 小米粥cereal 麦片粥steamed dumpling 蒸饺ravioli 馄饨店英语交流用语·欢迎、问候用语1、Good morning(afternoon, evening), sir(madam)早上（下午、晚上）好，先生（夫人）。

旅游英语常用短句餐馆用语Could you remend a nice restaurant near here? 你能推荐附近的一个好点的餐馆吗?I’d like a restaurant not too expensive 我想找一个不是很贵的餐馆I’d like a quiet restaurant. 我想要一个安静的餐馆I’d like a restaurant with a cheerful atmosphere 我想要一个有着愉快气氛的餐馆Could you remend that kind of restaurant? 你能推荐几个餐馆吗?Where is main area for restaurants? 餐馆主要集中在什么地方?Is there a Chinese restaurant around here? 这附近有中国餐馆吗?Are there any inexpensive restaurants near here? 这附近有高档餐馆吗?Do you know of any restaurant open now? 你知道有现在开门的餐馆吗?I’d like to have some local food. 我想吃些当地食品Where is the nearest Italian restaurant? 哪有最近的意大利餐馆Do I need a reservation? 我需要预订吗?Could you make a reservation for me? 你能帮我预订一下吗?I’d like to reserve a table for three 我想订3人的桌子We are a group of six 我们6个人一组We’d like to have a table tighter 我们想并桌We’ll e at eight o’clock 我们8点到What time can we reserve a table? 什么时候我们可以订桌?I’d like to reserve a table for two at seven tonight.我想在7点订个2人桌I am sorry. We have so many guests this evening. 很抱歉，今晚客人太多拉How long is the wait? 需要等多长时间?We can wait till late hours 我们可以等的晚Nine o’clock should be ok 9点可以Could we have a table on the garden? 我们可以要张在园子里的桌子吗?It’s ok. Your name, please 没问题，姓名?What do you have for today’s special? 你们今天有特价吗?Do you have a dress code? 你有衣服编号吗?Should I dress a coat and tie? 我需要系领带吗?Should the ladies wear formal dresses? 女士需要穿正式服装吗No jeans, please 请不要穿牛仔裤I’m sorry, but I want to cancel my reservation. 对不起，我要取消预订Do you have a table for three? 你有3人的桌子吗?Can we have a table in the corner? 我们可以要张角落的桌子吗?I’d like a table by the window 我想要张靠窗的桌子Please wait to be seated 请等候如座I guess we can offer a table in 30 minutes. 我想30分钟后会有空位All right. We’ll wai t 好，我们等会May I have a menu, please? 我可以看看菜单吗?Do you have a menu in Chinese? 你有中文菜单吗?Would you like something to drink before dinner? 饭前想喝些什么吗?What kind of drinks do you have for aperitif? 想喝什么样的开胃酒?Do you have some local beer? 你有当地啤酒吗?May I have another one? 能给我另一个吗?May I see the wine list? 我可以看看酒单吗?May I order a glass of wine? 可以给我一杯葡萄酒吗?What kind of wine do you have? 你想要什么样的葡萄酒I’d like to have French red wine 我想要法国红酒Could you remend some good wine? 你能给我推荐些葡萄酒吗?May I order, please? 我可以订了吗?Can we have separate checks? 我们可以分开付帐吗?What is the specialty of the house? 有什么特别料理吗?Do you have today’s special? 有今天的特价吗I’d like to have something special. 我想要一些特别的Do you have local dishes? 你有当地菜吗What do you remend? 你有什么推荐?Do you have anything ready quickly? 有没有快点的Can I have the same dish as that? 我可以要和那个一样的菜吗?I’ll have whatever you remend. 就要你推荐的I’d like appetizers and meat (fish) dish. 我要开胃菜和肉(鱼)类I’d like to have dinner for less tha n 30 dollars including drinks. 我想要30圆以下包括酒水的Can I have it right away? 我可以现在就要吗?What kind of dish is this? 这是什么菜?I’m on a diet 我正在减肥I have to avoid food containing fat (salt/sugar) 我不要有脂肪(盐/糖)的食物Can you make it mild? 能做的清淡吗?How do you like your steak? 你想怎么吃牛扒Well done (medium/rare), please 全熟(中等/生)Could you pass me the salt (pepper)? 你能把盐(胡椒)给我吗?I’d like a glass of water, please 我想来杯水Uncarbonated mineral water, please. 不含碳酸的矿泉May I have some more bread, please? 能再给我些面包吗?Is everything all right? 一切还好?This is very good 非常好How late is it open? 开门最晚到几点?How can I get there? 我怎么到那里Hello. This is ABC restaurant. 你好，这里是ABC 餐馆I’d like a dessert, please 一份甜点What do you have for a dessert? 什么样的甜点?I’d like something light, just some cheese or cake, please 我想要些清淡的，奶酪或蛋糕都行 May I have some cheese?。