北师大版高中英语必修5课文翻译module

北师大版高中英语必修5课文翻译module

Module 5 Unit13 Lesson1 成功源自情商

成功源自情商

大多半的学生会在学习阶段的初期做智商测试，即便永久得不到自己的测试结果，他们仍旧感觉到自己的智商决定了自己未来的生活。当看到其余学生比自己做的好的时，他们相信那些学生有较高的智商，而自己对改变着一事实毫无方法。但是，对情商的最新研究表示，成功不不过是高智商的结果。

你的智商表示你的聪慧程度，而你的情商表示你会如何利用自己的聪慧才华。提出情商这一说的法国萨洛维教授指出，任职场上，一个人的智商决定了他可否被录取，而情商决定了可否升职。萨洛维教授的学术研究显示，情商测试所权衡出的性格，或许比他的智商更为重要。

萨洛维教授或许是对的。比如，你能否曾有过这样的疑惑，为何班里有些你认为应当获取好的分数的最聪慧学生却悲伤考试关？他们的失败或许是因为他们的情商低。人们常常错误地认为高智商的人老是拥有高情商。这种关系可能存在，但是，一个高智商的人有低情商也相同有可能。

人们往常认为为高情商的人擅长接受新看法，并对生活持踊跃的态度。他们较少被问题所困扰。另一方面，低情商的人常常在与他人相处和办理困难形势时有问题，所以会生活得比较困难。

一个人的智商被认为是与生俱来的，但是，大多半的社会科学家都赞成情商与教育有很大的关系。一些人试图研究提升情商的可能性，特别是人际技术方面，比如理解和交流能力。

梅耶教授被公认为情商变化这一研究领域的威望专家，他近来宣布了一项对中学生的研究结果，在一些正常的学生与一些残疾学生认识后，他们发现正常的学生比以前更乐于帮助处于窘境的人们，同其余没有参加研究的学生对比，他们更能理解残疾学生的感情。同时，那些残疾学生的态度也发生了很显然的变化，他们对生活的态度更为的踊跃，也更愿意试试新事物。

这种研究结果表示，即便情商不比智商更重要，也起码与智商相同重要。在这个世界中当先并快乐地成功生活意味着能够与其余人很好地相处，能够理解形势并以最好的方式作出反响。这需要高的情商——越高越好。情商是能够提升的这一事实意味着学校需要保证学生接受他们真切需要的教育，并且知道他们的未来不全部是有智商决定的。

Unit13 Lesson 4 第一印象

第一次碰到我最好的朋友那一天，我的心情特别忧虑。那一天我在当地图书室里复习，准备一门重要的口语考试，但是人们不断地扰乱我。我变得愈来愈心慌意乱。自然，我的情绪越坏，就越难集中注意力。当我听到背后有人唱歌时，我的忍遇到了极限。这声音大得使我都能听得出是哪首歌！我转过头，瞪着唱歌的人。那是一位高个儿女孩，和我的年纪相仿，脸上带着高兴的笑脸。她手里拿着一本书站在文学类图书部。她仿佛对正读着的那本书很感兴趣。我瞟了一眼书的封面，那是一本订丁尼生诗集。

固然她看上去是一个敏感，友好的女孩子，但这并无什么用，反而令我更为恼火。她怎么能这样自私呢？我生气的想。事实上，我那时已经有点火冒三丈。

我抓起自己的书，火冒三丈的盯着她说：“感谢你发出的噪音，我根本无法学习，你真是太自私了！”

我此刻仍旧不肯意回忆当时的情形。可是，我仍是讲一下此后的事吧。 北师大版高中英语必修5课文翻译module

因为我走开图书室的时候太仓促了，以致于把最重要的课本落在那边，直到两个小时后我回家时才发现，但是已经杯水车薪了，因为图书室已经关门了。我感觉万分丧气，真是想哭一场。就在这时候电话铃响了，我拿起电话，传来一个柔和的声音，自我介绍说名叫詹妮，并问我能否是简，在确立我是此后，詹妮说她发现我把书留在了图书室，因为书上有我的名字，她说图书管理员从档案中找到了我的电话号码。她还说她住得不远，假如我急用这本书的话，她能够给我送过来。

我如释重担，赞成与她在这条街上的一个便利店里会面。我真感谢她！自然你已经猜出谁是詹妮了。她就是图书室里因为唱歌被我吼叫的那个女孩。我在便利店里看到她时，实在内疚极了，为自己的鲁莽行为连声致歉。我感觉很内疚，但是詹妮却笑了，并告诉我她很快乐看到我把自己怒目的眼光也留在了图书室。听了这话，我忍不住笑了，而后我邀请她来我家喝杯茶。

我们相处的很好，从那此后，我们就成了最好的朋友。我们俩特别相似，我们无话不谈。老实说，我对她比对任何人都相信，我常常感觉我真是太好运了，假如詹妮不是这么和善并宽容我的弊端的话，我就领会不到这段真切的友情。

Culture Corner 不一样国家，不一样个性

有人认为你的国籍会影响你的个性！这就是为何你可能会听到有人说“他是个典型的美国人”或是“她是个典型的西班牙人”。自然，不行能每个来自同一个国家的人都有相同

的个性，但是仿佛相同国籍的人们有时的确共有某种性格特点， 这引出了国家种类这一看法。

这些是对一个民族特点的归纳，或许是正面的或许是负面的！只需不把国家种类看得太严肃，试着从一个人的个性来猜想其国籍是很风趣的。

意大利人和西班牙人

意大利人和西班牙人往常被看作是爽朗、友好、热爱生活的人。他们往常是黑发、黑眼睛，并且被认为是优异的歌手和舞者。他们常常被形容为热爱食品和美酒的人，他们绝不踌躇地显露自己的感觉。

英国人

可能以上特点的相反面就是人们所看到的英国人。他们常常被形容为守旧、冷淡的人。他们有一句俗语是“保持一个僵直的嘴唇”。它的意思是在困难或伤心的状况下也不呜咽或表现出任何感情。所以，他们也被看作是特别英勇的。

美国人

美国人常常被形容为说话高声，但是他们也被看作是特别友好的人，并且对与他人谈话很感兴趣。这可能是因为他们常常都很自信和靠谱。

中国人

中国人一般被看作是友好的人，极其勤劳并且动力实足。他们往常被看作是特别有礼貌的，因为他们在与人交往时会仔细地为他人“保存面子”。

澳大利亚人

澳大利亚人是在户外度过好多时间的快乐人群。所以他们被看作是特别任意、享受慢节奏生活的人。他们特别喜爱笑，可是有时人们感觉他们声音大并且鲁莽。 北师大版高中英语必修5课文翻译module

德国人

德国人被形容成是特别严肃、刻板的人。他们被看作是勤劳的工作者，他们特别仔细，很着重细节。德国人素来不会约会迟到或是拨错电话号码！可是有时人们会谴责德国人没有风趣感。

全部这些国家种类在某些状况下是正确的， 但是在其余状况下可能是完好错误的。 比如，你可能会碰到一个自信、会跳舞并且风趣感很强的德国人，或是一个害羞、寂静的美国人！国籍可能会影响个性，但是最后，不论人们来自哪里，他们都是个体。

Unit 14 Lesson 1 人各有专长

做一下这个性格测试，找到合适你的工作。

1 一个朋友在写念书报告的故事梗概时碰到一些问题，她来向你追求帮助，你会怎么做

呢？

A 下学后帮助她，兵告诉她假如需要更多知道能够给你打电话 B 供给一段样例给他，并告诉她一些会用的上的书目。 C 就如何写清楚，正确的总结给他提出建议 D 让他拟订一个工作时间表，以保证准时完好故事梗概的念书报告

2 你在一个小乡村的助贫穷组织里工作，你得上级要求你得工作团队维修一条河邻近的水泵，你会怎么做？

A 咨询孙明有什么要求，征采他们的建议。 B 选择一项你能做好的工作过，比如手机资料，而后计划如何很好的达成这项工作。C

尽量改变水泵的设计，查察能否有更合适建筑水泵的河段

D 给团队中的每个人分派一些工作，并让他们明确自己的任务。自己肩负一项最艰巨的任务一给他人建立楷模。

3 在一次学校祖师的旅行中，长途车在躲闪一只冲过马路的鹿是出了事故，固然并无人受伤，但车陷在了一条不可以通车的林间小道上，天逐渐黑了，还下起了雪。你会怎么做呢？

A 和那些看上去惧怕忧虑的人谈话，让他们不用担忧 B 保持冷静，你知道状况其实不是真的很危险，会有人来营救的。 C 在等候营救的时候，给朋友们讲个故事。 D 控制形势，派一个小队去近来的乡村追求帮助，并让刘在车上的人加穿衣服一保持温

暖。

4 上周老师要求你们准备一个要在学校表演的短片。离表演只剩下十天了，但是当前为止，你们还什么都没做，你会怎么做？

A 主动要求参加，并请其余人也参加，帮助他人记台词。 B 安排详细事宜，如服饰，场景和声音成效 C 为短剧出谋献策，编写对白，让全班同学看 D 主动要求做导演，选择演员扮演不一样角色

Unit14 Lesson3 成功之路

小时候，王君燕从未想过要成为一名有名的电视工作者，她解说说：我没想到过能上电视，因为直到我上初中的时候家里才有电视！而此刻王君燕成了全球电视新栏目的主持人， 北师大版高中英语必修5课文翻译module

我问她是如何获取成功的，她告诉我，是好奇，努力工作和忠于事实的原则使他成为了今日的成功者。

君燕，对我说，是妈妈教会了我要有好奇心，她热爱宇宙中的任何事物，教我对人类和自然从植物到昆虫的任何事物感兴趣。君燕会议说：我们会在旧社鸟巢里找寻鸟的羽毛。

甚至把石头翻起来察看哪里的小虫子。我习惯这样做。她还说：妈妈是个很坚毅的人，固然生活中有很多困难，但是她从不让困难战胜自己。她拼死工作供我上学，知道我从上海的复旦大学毕业，她对待生活的态度向来影响着我的思想和行动。

大学毕业后，王君燕成为了当地一家报纸的记者，她说选择做记者是因为认识四周发生的事对人们是最重要的，我问她有没有什么特其余时辰使她认识到这一点，她回答说在检查一桩非法交易以后。她的报导不单帮助了那些受害者，还辅助了政府检查那家企业并且抓住了犯人。君燕说：就是咋那时我意识哦了新闻记者有多重要。

君燕告诉我，写出那篇报导其实不简单。但是我意识到人们需要知道实情，所以我没有放弃。这些努力也获取了回报，因为他那篇报导获了奖。那时我发现只需坚韧不拔，用不放弃。我就能写出高质量的报导。这也是王君燕成为全球电视的主持人后向来努力做的。

我问君燕她最喜爱的工作中那些方面。他说做为记者固然不会获取好多的光荣，但是很出缺，很有挑战性，我见到了好多人，去了好多不一样的地方，这份工作永久不会使我讨厌！还增补说，做为一名记者，我一定具备好多不一样的技术，并且要不断的面对学习新事物的挑战，最后，我问她好多年此后能否会感觉好奇，她一脸绚烂的笑脸告诉我说：我从未忘掉妈妈那边学到的东西，此刻每当我找寻新闻故事的时候，还常常感觉仿佛自己是在搬起那些石头，去看看下边藏着什么东西。

Unit14 Lesson4 适者生计

阿尔文 * 托夫勒 1970 年所有名的《未来的冲击》一书是这样开头的： 从此刻起到 21 世纪，

这个世界最富裕和最初进的国家的公民都会感觉愈来愈难以跟上变化的需要。 关于他们来讲，未来降临的太快了

此刻因为变化的速度愈来愈快。人们开始关注托夫勒的语言。有时变化的模式令人难以思索。你改如何应付呢？第一，不要惊慌，深吸一口气，摄像一下未来会发生的好事情。

实时你不是爱因斯坦，也能推断出那些工作领域会遇到这些变化的影响最大，农业。煤矿业和重工业的职位快速减少，而另一方面，服务行业，传媒和信息技术的发展势头优异。

毫无疑问，信息技术领域的工作职位将会大幅度的增添。 当前全球有一亿多台计算机，

到 2020 年，这个数字将增添十倍，所以，对计算机工作人员的需要量将会更大。