- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
宫崎骏(宫崎骏,Miyazaki Hayao)是日本著名动画片导演, 1941年1月5日生于东京。宫崎 骏在全球动画界具有无可替代的 地位,迪斯尼称其为“动画界的 黑泽明”,更是获奖无数。
Main films
Valley of the Wind, 1984 film 《风之谷》 Castle in the Sky, 1986 film 《天空之城》 My Neighbor Totoro, 1988 film 《龙猫 》 Kiki's Delivery Service, 1989 film 《魔女宅急电》 Princess Mononoke, 1997 film 《幽灵公主》 Spirited Away, 2001 film 《千与千寻》 (winner, Academy Award for Best Animated Feature, 2002) Howl's Moving Castle, 2004 film 《霍尔的移动城堡》 (nominee, Academy Award for Best Animated Feature, 2005) Ponyo, 2008 film 《悬崖岸上的金鱼姬》
One day, Mei sees two white, rabbit-like ears in the grass and follows the ears under the house.
She falls asleep atop the large totoro, but when Satsuki finds her, she is on the ground in a dense briar clearing.
宫崎骏在整个动画制程中使用传统动画,虽然他在《幽灵公主》 当中开始使用电脑绘图,不过在他2008年执导的电影《悬崖上的金鱼公主》中, 宫崎骏又全部采用传统的手工绘制来制作动画,并说:“绘画在纸上是动画的基本。” 吉卜力工作室的电脑动画部门在《悬崖上的金鱼公主》 制作开始后遭到解散,宫崎骏决定坚持采用手工绘制来制作动画。
The girls plant the seeds. A few days later, they awaken at midnight to find Totoro and his two miniature colleagues engaged in a ceremonial dance around the planted nuts and seeds. The girls join in, whereupon the seeds sprout, and then grow and combine into an enormous tree.
In return, he gives her a bundle of nuts and seeds. A bus-shaped giant cat halts at the stop, and Totoro boards it, taking the umbrella. Shortly after, their father’s bus arrives.
In the end credits, Mei and Satsuki's mother return home, and the sisters play with other children, with Totoro and his friends as unseen observers.
Delighted to be of assistance, he summons the Catbus, which carries her to where the lost Mei sits.
Having rescued her, the Catbus then whisks her and Satsuki over the countryside to see their mother in the hospital. The girls perch in a tree outside of the hospital, overhearing a conversation between their parents and discovering that she has been kept in hospital by a minor cold and is otherwise doing well.
Miyazaki Hayao and his world
Miyazaki (Miyazaki, Miyazaki Hayao) is a famous Japanese animation director, January 5, 1941 Born in Tokyo. Hayao Miyazaki has no substitute in the global animation industry ห้องสมุดไป่ตู้tatus, Disney called “animation industry Akira Kurosawa”, he was received numerous awards .
宫崎骏在他的动画作品中使用非常人性化的程序。 此外,吉卜力工作室也大量使用水彩艺术。 与美国动画相异,吉卜力工作室采用同时创造剧本及记事板的方法, 动画及记事板在故事完成之前就已经开始制作
Miyazaki has used traditional animation throughout the animation process, though computer-generated imagery was employed starting with Princess Mononoke to give "a little boost of elegance".However, in his 2008 film Ponyo Miyazaki went back to traditional hand-drawn animation for everything, saying "hand drawing on paper is the fundamental of animation." Studio Ghibli's computer animation department was dissolved before production on Ponyo was started, and Miyazaki has decided to keep to hand drawn animation.[
宫崎骏的动画电影大多涉及人类与自然之间的关系、和平主义及女权运动。 他的作品也经常出现飞行、儿童心理及青春期的思想。
画风 宫崎骏创作的影片背景的画风始终是清新浪漫的,总有一种能让 人想要回归自然的感觉。尤其是影片中出现的天空背景,给人以广阔 无垠的感觉,使人不禁生出一种遐想,似乎想要到那背景中去寻找远 离城市污浊空气的清新中,去感受自然之美。 再从人物形象来说。宫崎骏笔下的人物是全部采用手绘的方式创造 出来的。人物(也包括动物)线条简洁明快,并不复杂,令人看后更 觉简约朴实,贴近生活。这一切一切,都表现出宫崎骏对于自然与生 活的热爱,也颇富有意义。
In 1958 Japan, university professor Tatsuo Kusukabe and his two daughters, Satsuki and Mei move into an old house to be closer to the hospital where their mother Yasuko is recovering from a long-term illness.
吉卜力工作室
Studio Ghibli
• Miyazaki takes a leading role when creating his films, frequently serving as both writer and director. He personally reviewed every frame used in his early films.
Totoro takes his colleagues and the girls for a ride on a magical flying top.
Mei's disappearance prompts Satsuki and the neighbors to search for her
One rainy night, the girls are waiting for their father's bus and grow worried when he does not arrive on the bus they expect him on.
As they wait, Mei eventually falls asleep on Satsuki's back and Totoro appears beside them, allowing Satsuki to see him for the first time. He only has a leaf on his head for protection against the rain, so Satsuki offers him the umbrella she had taken along for her father.
Satsuki and Mei find that the house is inhabited by tiny animated dust creatures called susuwatari — small, dark, dust-like house spirits seen when moving from light to dark places.
宫崎骏在电影创作扮演主导的角色,经常同时担任编剧及导演。 他在早期的电影作品中会亲自审阅每幅画面.