当前位置:文档之家› 城市规划专业术语英汉对照

城市规划专业术语英汉对照

城市规划专业术语英汉对照
城市规划专业术语英汉对照

城市规划专业英语

unban planning 城市规划

town planning 城镇规划

act of urban planning 城市规划法

urban comprehensive/master planning 城市总体规划urban detailed planning 城市详细规划

Residentiral district detailed planning 修建性详规regulatory detailed planning 控制性详规

protection planning of historic cities 历史名城保护规划

规划类的专业课程

reginal planning 区域规划

urban system planning 城镇体系规划

urban sociology 城市社会学

urban economic 城市经济学

urban geography 城市地理学

urban infrastructure planning 城市基础设施规划

urban immediate planning 城市近期建设规划Community planning 社区规划

Flood control planning 防洪规划

electricity supply planning 供电规划

water supply planning供水规划

gas supply planning 供气规划

urban water supply and drainage planning

城市给排水规划

urban road system and transportation planning

城市道路系统和交通规划

Land planning 用地规划

Site planning 场地规划

Urban growth 城市扩建

Urban revitalization 城市复苏

Urban agglomeration 城市群

urban road cross-section城市道路横断面

urban management information system 城市管理信息系统GIS =geograghy information system 地理信息系统

RS=remote sensing 遥感

Gardening==Landscape architecture

园林=营造景观学/景观建筑学

Ecological system 生态系统

Urban landscape planning and design 城市景观规划和设计Urban green space system planning 城市绿地系统规划Urban design 城市设计

?Land-use planning 土地利用规划

Land use density 土地利用强度

Building interval 建筑间距

Urban sub-center 城市副中心

The cultural and historic planning 历史文化名城Protection planning 保护规划Urbanization 城市化

Urbanization level 城市化水平Suburbanization 郊区化

Public participation 公众参与Sustainable development 可持续性发展

Urban sustainable development 城市可持续发展Over-all urban layout 城市整体布局Pedestrian crossing 人行横道

Human scale 人体尺寸

Street furniture 街道小品

Street tree 行道树

Fountain 喷泉

Public park/garden 公园

History of gardening 造园史

sculpture 雕塑

planning design 种植设计

plant 乔木

shrub 灌木

landscape designer 景观设计师

mini-park/pocket park 袖珍公园

urban landmark 城市地标

Nature reserve 自然保护区

Landscape characteristic 园林特色

tea bar 茶吧

Traffic and parking 交通与停车

Landscape node 景观节点

Landscape core 景观核

Landscape bond 景观带

?Brief history of urban planning Archaeological 考古学的

Habitat 住处

Aesthetics 美学

Geometrical 几何学的

Floor area ratio 容积率

Greening rate 绿地率

Population density 人口密度

Legend 图例

Scale 比例尺

Traffic flow density 交通流密度

Boundary line of roads 道路红线Topography map 地形图

Moat/cannel 护城河

Green buffer 防护绿地

Wetland 湿地

Vegetation 植被

Indoor plants 室内植物

Buffer zone 缓冲区

Vehicles 车辆,交通工具mechanization 机械化

merchant-trader 商人阶级

urban elements 城市要素proposed plaza 拟建广场

plazas 广场

malls (原意)林荫道

?The city and region

Adaptable 适应性强的Organic entity 有机体Department stores 百货商店

Opera 歌剧院Symphony 交响乐团Cathedrals 教堂

Density 密度Circulation 循环

Elimination of water 水处理措施

In three dimensional form 三维的Condemn 谴责Rural area 农村地区Regional planning agencies 区域规划机构Service-oriented 以服务为宗旨的Frame of reference 参考标准Distribute 分类

Water area 水域

Alteration 变更

Inhabitants 居民

Motorway 高速公路

Update 改造

论文写作

Abstract 摘要

Key words 关键词

Reference 参考资料

?Urban problem

Dimension 大小

Descendant 子孙,后代

Luxury 奢侈

Dwelling 住所

Edifices 建筑群

雅典宪章

Residence 居住

Employment 工作

Recreation 休憩

Transportation交通

Swallow 吞咽,燕子

Urban fringes 城市边缘

Anti- 前缀,反对……的;如:antinuclear反核的anticlockwise逆时针的

Pro- 前缀,支持,同意……的;如:pro-American 亲美的pro-education重教育的

Grant 助学金,基金

Sewage 污水

Sewer 污水管

Sewage treatment plant 污水处理厂

Brain drain 人才流失

Drainage area 汇水面积

Traffic flow 交通量

Traffic concentration 交通密度

Traffic control 交通管制

Traffic bottleneck 交通瓶颈地段

Traffic island 交通岛(转盘)

Traffic point city 交通枢纽城市

Train-make-up 编组站

Urban redevelopment 旧城改造

Urban revitalization 城市复苏

?Urban Function

Urban fabric 城市结构

Urban form 城市形体

Urban function orientation 城市功能定位

Urban characteristic 城市特征

Designated function of city 城市性质

Traffic point city 交通枢纽城市

Warehouse 仓库

Material processing center 原料加工中心

Religious edifices 宗教建筑

Correctional institution 教养院

Transportation interface 交通分界面

CBD=central business district 城市中心商业区

Public agencies of parking 停车公共管理机构

Energy conservation 节能

Individual building 单一建筑

Mega-structures 大型建筑

Mega- 大,百万,强

Megalopolis 特大城市

Megaton 百万吨

R residence land use 居住用地黄色

C commercial land use 商业用地红色

M manufacture land use/industrial land use 工业用地紫褐色W warehouse land use 仓储用地紫色

T transportation 交通用地蓝灰色

Inter-city transportation land use 对外交通用地

S roads and squares land use 道路广场用地留白处理

U municipal utilities land use 市政公共设施用地接近蓝灰色

G green space 绿地绿色

P particular/specially-designated land use特殊用地

E 水域及其他用地

(除E外,其他合为城市建设用地)

Corporate 公司的,法人的

Corporation 公司企业

Accessibility 可达性;易接近

Service radius 服务半径

Reservation of open space 预留公共空间

?Urban landscape

Topography 地形图

Well-matched 相匹配

Ill-matched

Visual landscape 视觉景观

Visual environment 视觉环境

Visual landscape capacity 视觉景观容量

Tour industry 旅游业

Service industry 服务业

Relief road 辅助道路

Rural population 城镇居民

Roofline 屋顶轮廓线

风景园林四大要素:landscape plant

Architecture/building

Topography

Water

?Urban design

Nature reserve 自然保护区

Civic enterprise 市政企业

Artery 动脉,干道,大道

Land developer 土地开发商

Broad thorough-fare 主干道

?Water supply and drainage

A water supply for a town 城市给水系统Storage reservoir 水库,蓄水库Distribution reservoir 水库,配水库Distribution pipes 配水管网

Water engineer 给水工程师Distribution system 配水系统Catchment area 汇水面积

Open channel 明渠

Sewerage system 污水系统,排污体制Separate 分流制

Combined 合流制

Rainfall 降水

Domestic waste 生活污水Industrical waste 工业污水

Stream flow 河流流量

Runoff 径流

Treatment plant 处理厂

Sub-main 次干管

Branch sewer 支管

City water department 城市供水部门

?Urbanization

Spatial structure 空间转移

Labor force 劳动力

Renewable 可再生

Biosphere 生物圈

Planned cities

Blueprints 蓝图

License 执照,许可证

Minerals 矿物

Hydroelectric power source 水利资源Monuments 纪念物

High-rise apartment 高层建筑物

Lawn 草坪

Soft landscape 软质景观

Hard landscape 硬质景观

Urban amenity 城市宜人设施

Regional park 区域性公园

Pavement 铺装

Sidewalk 人行道

Avenue 林荫道

Winding street/wandering road 曲折的路Flower bed 花坛

Hedge 树篱

Green fencing 绿篱

Riverside landscape bond 滨河景观带Palm 棕榈

Recreation center 游憩中心

Arched corridor 拱廊

Multilayer planting 多层植物配置Riverside park 滨河公园

Bank line 岸线

Athletics park 运动公园

Yacht 游艇

Landscape bond around the city 环城景观带Central landscape bond 中央景观带

Brook 小溪

Front yard 前院

Small-bounding wall小围墙

Liana 藤本植物

Plant configuring 植物配置

Ever-green 常绿

Hardwoods 阔叶林

Ground cover 地被植物

Oasis 绿洲

Sub-space 亚空间

Secondary seating 辅助性休息设施Mounds of grass 草丘

Step with a view 眺台

Seating wall 坐墙

Seating capacity 座椅容量

Planter 种植池

Dramatic grade change 剧烈的坡度变化Eye-catching feature 引人注目的景物Drinking fountain 饮水设备

Trash container 垃圾桶

Reception/information 询问处

Sign system 标志系统

?A view of Venice

Metropolis 都市

Urban renewal 城市更新

Urban redevelopment 城市改造Construction work 市政建设Slums 平民窟Alleys 大街小巷Populate 居住Gothic 哥特式Renaissance 文艺复兴式Baroque 巴洛克式

音响专业术语中英对照

专业音频术语中英文对照 A AAC automatic ampltiude control 自动幅度控制 AB AB制立体声录音法?Abeyancd 暂停,潜态 A-B repeat A-B重复?ABS absolute 绝对得,完全得,绝对时间 ABSamerican bureau ofstanda rd 美国标准局?ABSS autoblank secrion scanning 自动磁带空白部分扫描Absti me绝对运行时间?A、DEF audio defeat音频降噪,噪声抑制,伴音静噪 ADJ adj ective 附属得,附件?ADJ Adjust 调节 ADJ acousticdelay line声延迟线 Admission 允许进入,供给 ADP acousticdata processor音响数据处理机 ADP(T) adapter 延配器,转接器ADRES automaticdynamic range expansion system?动态范围扩展系统 A DRM analog todigital remaster 模拟录音、数字处理数码唱盘 ADS audio distribution system 音频分配系统 A、DUB audio dubbing配音,音频复制,后期录音 ADV advance 送入,提升,前置量?ADV adversum对抗 ADV advance r 相位超前补偿器?Adventure惊险效果 AE audio erasing 音频(声音)擦除 AE auxiliary equipment 辅助设备Aerial天线 AESaudio engineering society美国声频工程协会AF audio fidelity 音频保真度?AF audio frequency音频频率 AFC active field control自动频率控制?AFC automaticfrequency control 声场控制 Affricate 塞擦音?AFL aside fade listen 衰减后(推子后)监听 A-fader 音频衰减 AFM advance frequency modulation 高级调频 AFS acoustic feedback spea ker 声反馈扬声器 AFT automatic fine tuning 自动微调 AFTAAS advancedfast time acousti canalysis system?高级快速音响分析系统 After 转移部分文件 Afterglow余辉,夕照时分音响效果 Again st 以……为背景 AGC automatic gain control 自动增益控制AHDaudiohigh density音频高密度唱片系统 AI advanced integrated预汇流AI amplifier input 放大器输入 AI artificial intelligence 人工智能AI azimuth indi cator 方位指示器 A-IN 音频输入 A-INSEL audio input selection 音频输入选择 Alarm 警报器 ALC automatic level control自动电平控制?ALC automatic load control自动负载控制

重要哲学术语英汉对照

certainty 确定性 chaos theory 混沌理论 class 总纲、类 clearness and distinctness 清楚与明晰 cogito ergo sum 我思故我在 concept 概念 consciousness 意识 consent 同意 consequentialism 效果论 conservative 保守的 consistency 一致性,相容性 constructivism 建构主义 contents of consciousness 意识的内容 contingentnecessary distinction 偶然-必然的区分 continuum 连续体 continuum hypothesis 连续性假说 contradiction 矛盾(律) conventionalism 约定论 counterfactual conditional 反事实的条件句 criterion 准则,标准 critique 批判,批评 Dasein 此在,定在

deconstruction 解构主义 defeasible 可以废除的 definite description 限定摹状词 deontology 义务论 dialectic 辩证法 didactic 说教的 dualism 二元论 egoism 自我主义、利己主义 eliminative materialism 消除性的唯物主义 empiricism 经验主义 Enlightenment 启蒙运动(思想) entailment 蕴含 essence 本质 ethical intuition 伦理直观 ethical naturalism 伦理的自然主义 eudaimonia 幸福主义 event 事件、事变 evolutionary epistemology 进化认识论 expert system 专门体系 explanation 解释 fallibilism 谬误论 family resemblance 家族相似

城市规划常用术语和指标修订稿

城市规划常用术语和指 标 WEIHUA system office room 【WEIHUA 16H-WEIHUA WEIHUA8Q8-

城市规划常用术语和指标: 1、用地性质:是指规划用地的使用功能。 2、用地面积:是指规划地块划定的面积。 3、用地红线:是指经城市规划行政主管部门批准的建设用地范围的界线。 4、容积率:是反映和衡量建筑用地使用强度的一项重要指标,是指地块内建筑物的总建筑面积与地块面积的比值。即:容积率=总建筑面积/建筑用地面积 5、建筑控制高度:又称建筑限高,是指地块内建筑物地面部分最大高度限制值。 6、建筑密度:是指地块内所有建筑物的基底总面积占地块面积的比例。即:比如一块地为10000平方米,其中 建筑底层面积3000平方米,这块用地的建筑密度就是3000/10000=30% 7、建筑红线后退距离:是指建筑物最外边线后退道路红线的距离。 8、绿地率:是指城市一定地区各类绿化用地总面积占该地区总面积的比例。 9、交通出入口方位:是指规划地块内允许设置机动车和行人出入口的方向和位置。 10、停车泊位及其他需要配置的公共设施:停国泊位是指地块应配置的停车的车位数。其他设施的配置包括:居住区服务设施(中小学、托幼、居住区级公建),环卫设施(垃圾转运站、公共厕所),电力设施(配电站、配电所),电信设施、燃气设施等。 11、建筑间距:是指两栋建筑物外墙之间的水平距离。主要是根据所在地区的日照、通风、采光、防止噪声和视线干扰,防火、防震、绿化、管线埋设、建筑布局形成,以及节约用地等要求,综合考虑确定。住宅的布置,通常以满足日照要求作为确定建筑间距的主要依据。

汽车音响中常用的词汇精编版

汽车音响中常用的词汇 汽车音响中常用词汇的中英文对照表 A A (Ampere)安培,电流单位 A.S.D 自动设定 AC(Alterating Current)交流电 Accessories 附件 ACC 控制信号线 Acoustic Absorption 声吸收 Acoustical 音响 Acoustic 听觉 A/D(Analogic/Digital)模拟/数字转换 AF(Analogic/Digital)音频 AFC(Auto Matic Freguency Control) 自动频率控制 AGC(Auto Matic Gain Control)自动增益控制 ALC(Auto Matic Level Control)自动电平控制 Ambient 回声 AMP(Amplifier)功率放大器 Amplitude 振幅 AMS 预造电台自动储存 AM/FM(Amplitude Modulation/Freguency Modulation)调幅/调频(无线电)ANRS(Auro Nois Reduction System) 自动降噪系统

ANT(Anrenna)天线 ASSY(Assembly)组件 Attenuator 衰减器 Audio Sound 汽车音响 Audio System 音响系统 Audio Amplifier 音频放大器 Audio Seletion 音色选择 Audio 音频 Auto Antenna 自动天线 AUTO 自动 AUX IN 辅助输入 AUX OUT 辅助输出 AUX/VTE/CD 辅助设备/录像机/激光唱盘 AVC(Auto Matic Volume Control)自动音量控制AWG 线材型号 B B(Base)基极 BAL(Balance)左右声道平衡 Bandwideh 频带宽度 BARO(Barometric Pressure)气压 BAS(Bass)低音 Basket 扬声器架

常用网络术语英汉对照

常用网络术语英汉对照 我爱英语发表于 2007-11-17 13:21:50 FEP(Front End Processor,前端处理机) TC(Terminal Controller,终端控制器) MODEM(Modem,调制解调器) IMP(Interface Message Processor,接口报文处理机) PDN(Public Data Network,公用数据网) ISO(International Standards organization,国际标准化组织) OSI(Open System Interconnection,开放系统互连) MAP(Manufacturing Automation Protocol,制造自动化协议) TOP(Technical and Office Protocol,技术办公协议) LAN(Local Area Network,局部区域网) WAN(Wide Area Network,广域网) MAN(Metropolitan Area Network,城域网) FR(Frame Relay,帧中继) ATM(Asynchronous Transfer Mode,异步传输模式) FDDI(Fiber Distributed Data Interface,光纤分布式数据接口) HDLC(High-level Data Link Control,高级数据链路控制) FTAM(File Transfer,Access and Management,文件传送,访问和管理) MHS(Message Handling System,文电处理系统) SAP(Service Access Point,服务访问点) SDU(Service Data Unit,服务数据单元) IDU(Interface Data Unit,接口数据单元) ICI(Interface Control Information,接口控制信息) PDU(Protocol Data Unit,协议数据单元) PCI(Protocol Control Information,协议控制信息) MOTIS(Message oriented Text Interchange Systems,面向文电的正文交换系统)IEEE(Institute of Electrical and Electronics Engineers,电气电子工程师协会)EIA(Electronics Industry Association,电子工业协会) CCITT(法文 Comite Consultatif International de Telegraphiqueet Telephonique,国际电话电报咨询委员会) DTE(Data Terminal Equipment,数据终端设备) DCE(Data Circuit-terminating Equipment,数据电路端接设备) PAD(Packet Assembly/Disassembly facility,分组组装/拆卸器) TCP(Transmission Control Procotol,传输控制协议) IP(Internet Protocol,网际协议) FTP(File Transfer Protocol,文件传输协议) SMTP(Simple Mail Transfer Protocol,简单的邮件传送协议) BLU(Basic Link Unit,基本链路单元) BIU(Basic Information Unit,基本信息单元) PIU(Path Information Unit,通路信息单元) LH/LT(Link Header/Link Trailer,链路报头/报尾) Internet: 为International Net的简写,因特网,又称国际互联网。它最早产生于美国国防部的高级研究规划署,那是1969年的事了,最初的目的也只是远程计算机的数据共享,后来发展成将世界各地的计算机及计算机网络相互连接起来,形成了一个无边无际的超级大网。Internet的主要服务项目有:电子邮件(E-mail),远程登录(Telnet),查询服务(Finger),文件传输(FTP),文档服务器(Archive),新闻论坛(Usenet),电子公告牌(BBS),新闻群组(News Group)等。

城市规划基本术语标准

中华人民共和国国家标准 城市规划基本术语标准 Standard for Basic Terminology of Urban Planning GB/T 50280—98 主编部门:中华人民共和国建设部 批准部门:中华人民共和国建设部 施行日期:1999年2月1日 关于发布国家标准《城市规划基本术语标准》的通知 建标〔1998〕1号 根据原国家计委计综合[1992]490号文的要求,由我部组织制订的《城市规划基本术语标准》,已经有关部门会审。现批准《城市规划基本术语标准》GB/T 50280—98为推荐性国家标准,自1999年2月1日起施行。 本标准由我部负责管理,其具体解释等工作由中国中国城市规划设计研究院负责。出版发行由建设部标准定额研究所负责组织。 中华人民共和国建设部 1998年8月13日 1 总则 1.0.1 为了科学地统一和规范城市规划术语,制定本标准。 1.0.2 本标准适用于城市规划的设计、管理、教学、科研及其他相关领域。 1.0.3 城市规划使用的术语,除应符合本标准的规定外,尚应符合国家有关强制性标准、规范的规定。 2 城市和城市化

2.0.1 居民点 settlement 人类按照生产和生活需要而形成的集聚定居地点。按性质和人口规模,居民点分为城市和乡村两大类。 2.0.2 城市(城镇) city 以非农业和非农业人口聚集为主要特征的居民点。包括按国家行政建制设立的市和镇。 2.0.3 市 municipality;city 经国家批准设市建制的行政地域。 2.0.4 镇 town 经国家批准设镇建的行政地域。 2.0.5 市域 administrative region of a city 城市行政管辖的全部地域。 2.0.6 城市化 urbanization 人类生产和生活方式由乡村型向城市型转化的历史过程,表现为乡村人口向城市人口转化以及城市不断发展和完善的过程。又称城镇化、都市化。 2.0.7 城市化水平 urbanization level 衡量城市化发展程度的数量指标,一般用一定地域内城市人口占总人口比例来表示。 2.0.8 城市群 agglomeration 一定地域内城市分布较为密集的地区。 2.0.9 城镇体系 urban system 一定区域内在经济、社会和空间发展上具有有机联系的城市群体。 2.0.10 卫星城(卫星城镇) satellite town 在大城市市区外围兴建的、与市区既有一定距离又相互间密切联系的城市。 3 城市规划概述 3.0.1 城镇体系规划 urban system planning 一定地域范围内,以区域生产力合理布局和城镇职能分工为依据,确定不同人口规模等级和职能分工的城镇的分布和发展规划。 3.0.2 城市规划 urban planning 对一定时期内城市的经济和社会发展、土地利用、空间布局以及各项建设的综合部署、具体安排和实施管理。

飞机专业术语(英汉对照)

1、the airframe 机身,结构 2、The front (fore) part 前部 3、The rear (aft) part 后部 4、port 左旋(舵) 5、starboard 右旋(舵) 6、the inboard engine or inboards 内侧发动机 7、the outboard engine or outboards 外侧发动机 8、the nose 机头 9、the belly 腹部 10、the skin 蒙皮 11、the windscreen or windshield 风挡 12、the wing 机翼 13、the trailing edge 机翼后缘 14、the leading edge 机翼前缘 15、the wing tip 翼尖 16、the control surface 操纵面 17、ailerons 副翼 18、flaps (inboard flap,outboard flap,leading edge flaps) 襟翼(内侧襟翼,外侧襟翼,前缘缝翼) 19、spoilers (inboard\outboard spoiler)(spoiler down\up) 阻力板,扰流板(内、外侧扰流板)(扰流板放下、打开) 20、slats 缝翼 21、elevators (elevator control tab) 升降舵(升降舵操纵片) 22、rudder (rudder control tab) 方向舵(方向舵操纵片)

23、flap angle 襟翼角 24、flap setting 襟翼调整 25、the full flap position 全襟翼位置 26、a flapless landing 无襟翼着陆 27、the landing gear 起落架 28、stabilizer 安定面 29、the nose wheel 前轮 30、gear locked 起落架锁定 31、the wheel well 起落架舱 32、the wheel door 起落架舱门 33、a tyre 轮胎 34、to burst 爆破 35、a deflated tyre 放了气的轮胎 36、a flat tyre 走了气的轮胎 37、a puncture 轮胎被扎破 38、to extend the flaps (to retract the flaps) 放下襟翼(收上襟翼) 39、gear extention (gear retraction) 起落架放下(起落架收上) 40、The gear is jammed. 起落架被卡死。 41、The flaps are jammed. 襟翼被卡死。 42、the emergency extention system 应急放下系统 43、to crank the gear down 摆动放下起落架 44、the brakes 刹车

城市规划专业术语英文

城市规划建设英语术语 保留地 reserved land 步行街 pedestrian street 仓储区 warehouse district 仓储用地 warehouse land 城市(城镇) city 城市布局 urban layout 城市道路面积率 urban road area ratio 城市道路网 urban road network 城市道路网密度 density of urban road network 城市道路系统 urban road system 城市对外交通 intercity transportation 城市发展方向 direction for urban development 城市发展目标 goal for urban development 城市发展战略 strategy for urban development 城市防洪 urban flood control 城市防洪标准 flood control standard 城市防洪工程 flood control works 城市防空 urban air defense 城市防灾 urban disaster prevention 城市防震 earthquake hazard protection 城市给水 water supply 城市给水工程 water supply engineering 城市给水系统 water supply system 城市工程管线综合 integrated design for utilities pipelines 城市功能分区 functional districts 城市供电电源 power source 城市供电系统 power supply system 城市供热系统 district heating system 城市规划 urban planning 城市规划法规 legislation on urban planning 城市规划管理 urban planning administration 城市规划建设管理 urban planning and development control 城市规划区 urban planning area 城市规划用地管理 urban planning land use administration 城市规模 city size 城市化 urbanization 城市化水平 urbanization level 城市环境保护 city environmental protection 城市环境污染 city environmental pollution 城市环境质量 city environmental quality

房务部专业术语中英文对照

房务部:Rooms Division 前厅部:Front Office 客房部:Housekeeping 大堂副理:Assistant Manager 宾客关系主任:Guest Relation Officer 前台:Front Desk 接待处:Reception/Check-in 收银处:Cashier/Check-out 领班:Captain 主管:Supervisor 班次负责人:Shift Leader 商务中心:Business Center 客房服务代表:Guest service agent(接待和收银合并之后的前台人员的称呼)简称GSA 电话总机:Switch Board 接线员:Operator 预订处:Room Reservation 礼宾服务处:Concierge 大厅服务处:Bell Service 金钥匙:Golden Key 行政楼层:Executive Floor 行政酒廊:Executive Lounge 行李生:Bellman 迎宾员:Doorman 夜审:End of Day /Night auditor 2.前厅服务项目专业术语介绍 入住:Check-in 退房:Check-out 外币兑换:Foreign Currency Exchange 问询:Information 接送机服务:Pick up service 叫醒服务:Wake up call 请勿打扰服务:DND Do not disturbed 失物招领:Lost and Found 国内直拨和国际直拨电话:DDD and IDD Domestic Direct Dial and International Direct Dial对方付费电话:Collect Call 3.前厅常用物品术语介绍: 住宿登记单:Registration card 欢迎卡:Welcome card 订房凭证:Voucher 交接本:log book 信封:Envelope 房卡钥匙:Room key 安全保管箱:Safe Deposit Box 客房统计和出售率统计的术语 预离房:Expected Departure 预抵房:Expected Arrival

音响名词中英文对照大全

[ 转帖] 音响名词中英文对照大全 A AAC automatic ampltiude control 自动幅度 控制 AB AB 制立体声录音法 Abeyancd 暂停,潜态 A-B repeat A-B 重复 ABS absolute 绝对的,完全的,绝对时间 ABS american bureau of standard 美国标准 局 ABSS auto blank secrion scanning 自动磁带 空白部分扫描 Abstime 绝对运行时间 A.DEF audio defeat 音频降噪,噪声抑制,伴音静 噪 ADJ adjective 附属的,附件 ADJ Adjust 调节 ADJ acoustic delay line 声延迟线 Admission 允许进入,供给 ADP acoustic data processor 音响数据处理 机 ADP(T) adapter 延配器,转接器 ADRES automatic dynamic range expansion system 动态范围扩展系统 ADRM analog to digital remaster 模拟录音、 数字处理数码唱盘 ADS audio distribution system 音频分配系 统 A.DUB audio dubbing 配音,音频复制,后期 录音 ADV advance 送入,提升,前置量 ADV adversum 对抗 ADV advancer 相位超前补偿器

Adventure 惊险效果 AE audio erasing 音频(声音)擦除 AE auxiliary equipment 辅助设备 Aerial 天线 AES audio engineering society 美国声频工 程协会 AF audio fidelity 音频保真度 AF audio frequency 音频频率 AFC active field control 自动频率控制AFC automatic frequency control 声场控制Affricate 塞擦音 AFL aside fade listen 衰减后(推子后)监 听 A-fader 音频衰减 AFM advance frequency modulation 高级调频 AFS acoustic feedback speaker 声反馈扬声 器 AFT automatic fine tuning 自动微调AFTAASadvanced fast time acoustic analysis system 高级快速音响分析系统 After 转移部分文件 Afterglow 余辉,夕照时分音响效果 Aga in st以 ... 为背景 AGC automatic gain control 自动增益控制 AHD audio high density 音频高密度唱片系统 AI advanced integrated 预汇流 AI amplifier input 放大器输入 AI artificial intelligence 人工智能AI azimuth indicator 方位指示器 A-IN 音频输入 A-INSEL audio input selection 音频输入选 择 Alarm 警报器 ALC automatic level control 自动电平控制ALC automatic load control 自动负载控制

物流术语英汉对照页

物流术语1- 基本术语 3. 1 物品article 经济活动中涉及到实体流动的物质资料 3. 2 物流logistics 物品从供应地向接收地的实体流动过程。根据实际需要,将运输、储存、装卸、搬运、包装、流通加工、配送、信息处理等基本功能实施有机结合。 3. 3 物流活动logistics activity 物流诸功能的实施与管理过程。 3. 4 物流作业logistics operation 实现物流功能时所进行的具体操作活动。 3. 5 物流模数logistics modulus 物流设施与设备的尺寸基准。3. 6 物流技术logistics technology 物流活动中所采用的自然科学与社会科学方面的理论、方法,以及设施、设备、装置与工艺的总称。 3 .7 物流成本logistics cost 物流活动中所消耗的物化劳动和活劳动的货币表现。 3.8 物流管理logistics management 为了以最低的物流成本达到用户所满意的服务水平,对物流活动进行的计划、组织、协调与控制。 3.9 物流中心logistics center 从事物流活动的场所或组织,应基本符合以下要求: a)主要面向社会服务; b)物流功能健全; c)完善的信息网络; d)辐射范围大; e)少品种、大批量; f)存储吞吐能力强; g)物流业务统一经营、管理。 3.10 物流网络logistics network 物流过程中相互联系的组织与设施的集合。 3.11 物流信息logistics information 反映物流各种活动内容的知识、资料、图像、数据、文件的总称。 3.12 物流企业logistics enterprise 从事物流活动的经济组织。3.13 物流单证logistics documents 物流过程中使用的所有单据、票据、凭证的总称。 3.14 物流联盟logistics alliance 两个或两个以上的经济组织为实现特定的物流目标而采取的长期联合与合作。 3.15 供应物流supply logistics 为生产企业提供原材料、零部件或其他物品时,物品在提供者与需求者之间的实体流动。

城市规划基本术语标准GBT50280_98

城市规划基本术语标准 (GB/T 50280—98) 一、总则 1、为了科学地统一和规城市规划术语,制定本标准. 2、本标准适用于城市规划的设计、管理、教学、科研及其他相关领域。 3、城市规划使用的术语,除应符合本标准的规定外,尚应符合国家有关强制性标准、规的规定。 二、城市和城市化 1、居民点 settlement 人类按照生产和生活需要而形成的集聚定居地点。按性质和人口规模,居民点分为城市和乡村两大类。 2、城市(城镇)city 以非农不业和非农业人口聚集为主要特征的居民点。包括按国家行政建制设立的市和镇。3、市 municipality; city 经国家批准设市建制的行政地域。 4、镇 town. 经国家批准设市建制的行政地域。 5、市域 administrative region of a city 城市行政管辖的全部地域。 6、城市化 urbanization 人类生产和生活方式由乡村型向城市型转化的历史过程,表现为乡村人口向城市人口转化以及城市不断发展和完善的过程。又称城镇化、都市化。 7、城市化水平 urbanization level 衡量城市化发展程度的数量指标,一般用一定地域城市人口占总人口的比例来表示。 8、城市群 agglomeration 一定地域城市分布较为密集的地区。 9、城镇体系 urban system 一定区域在经济、社会和空间发展上具有有机联系的城市群体。 10、卫星城(卫星城镇)satellite town 在大城市市区外围兴建的、与市区既有一定距离又相互间密切联系的城市。 三、城市规划概述 1、镇体系规划 urban system planning 一定地域围,以区域生产力合理布局和城镇职能分工为依据,确定不同人口规模等级和职能分工的城镇的分布和发展规划。

电气专业术语中英文对照

一.电气名词 Electric items 二.线路(母线、回路)Lines (Bus , circuits) 三.设备 Equipments 四.保护、继电器 Protection , relays 五.电气仪表 Electric instruments 六.防雷 Lightning protection 七.接地 Grounding , earthing 八.室、所 Room , Substation 九.电修车间设备 Equipments of electric repair 十.材料 Material 十一.图名 Drawings , diagrams 十二.表头 Tables 十三.标准图词汇 Terms from standard DWG 一.电气名词 Electric items 交(直)流 Alternating (direct) current 短路电流 Short-circuit current 起始次暂态短路电流 Initial subtransient short-circuit current 冲击电流 Impulse current 稳态短路电流 Steady state short-circuit current 临界电流 Critical current 切断电流 Rupturing current 熔断电流 Blow-out current 故障电流 Fault current 计算电流 Calculating current 极限有限电流 Limit effective current 过电流 Over current 逆电流 Inverse current 整定电流 Setting current 额定电流 Rated current 电流密度 Current density 短路电流最大有效值 Maximum effective value of short-circuit current 高压 High-voltage , High-tension 低压 Low-voltage , Low-tension 计算电压 Calculating voltage 激磁电压 Exciting voltage 冲击电压 Impulse voltage 临界电压 Critical voltage 残留电压 Residual voltage 击穿电压 Puncture voltage 脉动电压 Pulsating voltage 供电电压 Supply voltage 电力电压 Power voltage

(完整word版)城市规划基本术语标准

城市规划基本术语标准 1 总则 1.0.1 为了科学地统一和规范城市规划术语,制定本标准。 1.0.2 本标准适用于城市规划的设计、管理、教学、科研及其他相关领域。 1.0.3 城市规划使用的术语,除应符合本标准的规定外,尚应符合国家有关强制性标准、规范的规定。 2 城市和城市化 2.0.1 居民点settlement 人类按照生产和生活需要而形成的集聚定居地点。按性质和人口规模,居民点分为城市和乡村两大类。 2.0.2 城市(城镇)city 以非农业和非农业人口聚集为主要特征的居民点。包括按国家行政建制设立的市和镇。2.0.3 市municipality;city 经国家批准设市建制的行政地域。 2.0.4 镇town 经国家批准设镇建的行政地域。 2.0.5 市域administrative region of a city 城市行政管辖的全部地域。 2.0.6 城市化urbanization 人类生产和生活方式由乡村型向城市型转化的历史过程,表现为乡村人口向城市人口转化以及城市不断发展和完善的过程。又称城镇化、都市化。 2.0.7 城市化水平urbanization level 衡量城市化发展程度的数量指标,一般用一定地域内城市人口占总人口比例来表示。 2.0.8 城市群agglomeration 一定地域内城市分布较为密集的地区。 2.0.9 城镇体系urban system 一定区域内在经济、社会和空间发展上具有有机联系的城市群体。 2.0.10 卫星城(卫星城镇)satellite town 在大城市市区外围兴建的、与市区既有一定距离又相互间密切联系的城市。 3 城市规划概述 3.0.1 城镇体系规划urban system planning 一定地域范围内,以区域生产力合理布局和城镇职能分工为依据,确定不同人口规模等级和职能分工的城镇的分布和发展规划。 3.0.2 城市规划urban planning 对一定时期内城市的经济和社会发展、土地利用、空间布局以及各项建设的综合部署、具体安排和实施管理。 3.0.3 城市设计urban design 对城市体型和空间环境所作的整体构思和安排,贯穿于城市规划的全过程。

电影专业术语 中英对照

电影专业术语中英文对照 A Above-the-line 线上费用 A-B roll A-B卷 AC 交流电 Academy ratio 学院标准画框比 Adaptation 改编 ADR editor ADR 剪辑师 Aligator clamp=gaffer grip 固定灯具的弹簧夹,又称鳄鱼夹 Ambient Sounds 环境音 Amp 安培 Amplification 信号放大 Amplitude 振幅 Analog 模拟 Anamorphic lens 变形镜头 Aperture 光圈 Answer Print 校正拷贝 Arc 摄像机的弧度运动 Art director 艺术指导 Aspect ratio 画框比 Atmosphere sound 气氛音 Attack 起音 Audio board 调音台 Audio mixer 混音器,混音师 Automatic dialogue replacement 自动对白补录 Automatic focus 自动对焦 Automatic gain control 自动增益控制 Automatic iris 自动光圈(少用) Axis of action 表演轴线 B Back light 轮廓光 Background light=Scenery light 场景光 Balance 平衡 Balanced 平衡电缆 Barndoor 遮扉(灯具上的黑色金属活动板,遮光用的) Barney 隔音套 Base 片基(用来附着感光乳剂的胶片基底) Base plate 底座(固定灯的) Baselight level 基本亮度 Batch capturing 批次采集 Below-the-line 线下费用 Bidirectional 双向麦克风 Bit depth 位元深度(在数字声音中每次取样的数目,通常是8,12,16)

音响专业术语中英对照

专业音频术语中英文对照A AAC automatic ampltiude control 自动幅度控制AB AB制立体声录音法 Abeyancd 暂停,潜态A-B repeat A-B重复 ABS absolute 绝对的,完全的,绝对时间ABS american bureau of standard 美国标准局ABSS auto blank secrion scanning 自动磁带空白部分扫描Abstime 绝对运行时间 A.DEF audio defeat 音频降噪,噪声抑制,伴音静噪ADJ adjective 附属的,附件 ADJ Adjust 调节ADJ acoustic delay line 声延迟线Admission 允许进入,供给ADP acoustic data processor 音响数据处理机ADP(T) adapter 延配器,转接器ADRES automatic dynamic range expansion system 动态范围扩展系统ADRM analog to digital remaster 模拟录音、数字处理数码唱盘ADS audio distribution system 音频分配系统A.DUB audio dubbing 配音,音频复制,后期录音ADV advance 送入,提升,前置量ADV adversum 对抗ADV advancer 相位超前补偿器Adventure 惊险效果AE audio erasing 音频(声音)擦除AE auxiliary equipment 辅助设备Aerial 天线 AES audio engineering society 美国声频工程协会AF audio fidelity 音频保真度 AF audio frequency 音频频率AFC active field control 自动频率控制AFC automatic frequency control 声场控制Affricate 塞擦音 AFL aside fade listen 衰减后(推子后)监听A-fader 音频衰减AFM advance frequency modulation 高级调频AFS acoustic feedback speaker 声反馈扬声器AFT automatic fine tuning 自动微调AFTAAS advanced fast time acoustic analysis system 高级快速音响分析系统After 转移部分文件Afterglow 余辉,夕照时分音响效果Against 以……为背景AGC automatic gain control 自动增益控制AHD audio high density 音频高密度唱片系统

音乐术语大全(英汉对照)

一、速度 1.慢速类 Lento约=52慢板 Adagio约=56柔板 多用于奏鸣曲中段乐章和浪漫派乐曲抒情乐章 2.中速类 Andante约=66行板 Moderato约=88中速 多用于奏鸣曲中段乐章和浪漫派乐曲抒情乐章 3.快速类 Allegretto约=108小快板Allegro约=132快板 Presto约=184急板 多用于奏鸣曲1.3乐章和练习曲等 4.速度变化类 rit渐慢 temporubato自由速度,但总时值符 合基本速度(这就是肖邦作品中最 难的东西) atempo回原速 piumosso稍快 menomosso稍慢 二、力度 1.强和弱 pp很弱 p弱 mp中弱 mf中强 f强 ff很强 sf突强(贝多芬的典型标记) 2.力度变化 dim渐弱 morendo逐渐消失 cresc.渐强 sempre始终,一直保持 三、表情

dolce柔和地espress.有表情地cantabile歌唱地grazioso优美典雅地mesto忧郁地.悲伤地dolendo brillante辉煌地,炫耀地appass.热情地,激情地scerzando诙谐,风趣地leggiero轻巧地 四、奏法 legato连奏 nonlegato非连奏stace.断奏,跳音gliss刮奏 五、踏板 ped踏板 senzaped不用踏板 u.c.左踏板 trec.中踏板(只有三角钢琴的中踏板 在演奏中才有用处) 六、其他 major大调 minor小调 tema主题 m.d.右手 m.s.左手 tr.颤音 tremolo震音 D.C.从头反复(李查德的比较多) solo独奏 cadenza华彩 accelerando(accel.)渐快的 acappella无伴奏合唱 absolutemusic纯音乐,非标题音乐 absolutepitch绝对音高(听觉) abstractmusic抽象音乐 accent重音 accidental(s)变音记号 accordion手风琴 acoustics声学 action弦高,即弦距离指板的高度

相关主题
文本预览
相关文档 最新文档