深圳市长盈精密技术股份有限公司
独立董事候选人声明
声明人詹伟哉，作为深圳市长盈精密技术股份有限公司第二届董事会独立董事候选人，现公开声明和保证，本人与深圳市长盈精密技术股份有限公司之间不存在任何影响本人独立性的关系，具体声明如下：
一、最近一年内，本人及本人直系亲属、主要社会关系不在该公司及其附属企业任职，本人及本人直系亲属也不在该公司控股股东、实际控制人及其附属企业任职；
二、最近一年内，本人及本人直系亲属没有直接或间接持有该公司1%以上的已发行股份；
三、最近一年内，本人及本人直系亲属不是该公司前十名股东；
四、最近一年内，本人及本人直系亲属不在直接或间接持有该公司5%以上已发行股份的股东单位任职；
五、最近一年内，本人及本人直系亲属不在该公司实际控制人、控股股东的附属企业任职；
六、最近一年内，本人及本人直系亲属不在该公司前五名股东单位任职；
七、最近一年内，本人不是为该公司或其附属企业、或该公司控股股东提供财务、法律、管理咨询、技术咨询等服务的人员；
八、最近一年内，本人不是在为该公司提供审计、咨询、评估、法律、承销等服务的机构任职的人员，或虽在该等机构任职但并未参与对该公司相关中介服务项目且不是该机构的主要负责人或合伙人；
九、本人不在与该公司及其附属企业或者该公司控股股东及其附属企业具有重大业务往来的单位任职，也不在该等有业务往来单位的控股股东单位任职；
十、本人不是在该公司贷款银行、供货商、经销商单位任职的人员；
十一、本人没有从该上市公司及其主要股东或有利害关系的机构和人员取得额外的、未予披露的其他利益；
十二、本人不属于国家公务员或担任独立董事不违反《中华人民共和国公务员法》相关规定；
十三、本人不是党的机关、人大机关、政府机关、政协机关、审判机关、检察机关等其他列入依照、参照公务员制度管理的机关、单位的现职中央管理干部；
十四、本人不是已经离职和退（离）休后三年内，且拟在与本人原工作业务直接相关的上市公司任职的中央管理干部；
十五、本人不是已经离职和退（离）休后三年内，且拟任独立董事职务未按规定获得本人原所在单位党组（党委）及中央纪委、中央组织部同意的中央管理干部；
十六、本人不是已经离职和退（离）休后三年后，且拟任独立董事职务未按规定向本人所在单位党组（党委）报告并备案的中央管理干部；
十七、本人不是已经离职和退（离）休后三年内，且在原任职务管理地区和业务范围内外商持股占25%以上公司内任职的人员；
十八、本人不存在《中华人民共和国公司法》第一百四十七条规定不得担任公司董事情形；
十九、本人已经按照中国证监会《上市公司高级管理人员培训工作指引》的规定取得独立董事资格证书；
二十、本人符合该公司章程规定的任职条件；
二十一、本人向拟任职上市公司提供履历表等相关个人信息真实，准确，完整。
包括深圳市长盈精密技术股份有限公司在内，本人兼任独立董事的上市公司数量不超过5家，本人未在深圳市长盈精密技术股份有限公司连续任职六年以上。
詹伟哉（正楷体）郑重声明：本人完全清楚独立董事的职责，保证上述声明真实、准确、完整,没有虚假记载、误导性陈述或重大遗漏；否则，本人愿意承担由此引起的法律责任和接受深圳证券交易所的处分。深圳证券交易所可依据本声明确认本人的任职资格和独立性。本人在担任该公司独立董事期间，将遵守中国证监会和深圳证券交易所发布的规章、规则等的规定，确保有足够的时间和精力勤勉尽责地履行职责，做出独立判断，不受公司主要股东、实际控制人或其他与公司存在利害关系的单位或个人的影响。
声明人：詹伟哉（签署）
日期：2011年04月19日
全球连接器生产厂家排名及其详细介绍（TOP 50) 内容来源网络，由“深圳机械展（11万㎡，1100多家展商，超10万观众）”收集整理！ 更多cnc加工中心、车铣磨钻床、线切割、数控刀具工具、工业机器人、非标自动化、数字化无人工厂、精密测量、3D打印、激光切割、钣金冲压折弯、精密零件加工等展示，就在深圳机械展. 连接器产业是一个成熟的产业，应用范围非常广泛！主要市场是在汽车、电脑、电信、工业、消费类电子、航天航空和军事领域。 汽车领域是连接器最大的市场，大约占21.4%。平均每辆汽车需要约大几十美元的连接器；台式机连接器市场大多被国际大厂瓜分；一台笔记本电脑(NB)内约使用35到45颗连接器，产值达上10美元；一部手机连接器使用也要达到20-30颗。 连接器看起来简单，实际上做起来对工艺和技术要求并不低。 全球知名的连接器厂家如下： 1.TE &Tyco泰科(AMP) 总部：美国 全球最大的连接器生产厂家，连接器行业的唯一入围世界500强的企业。TEConnectivity (TE）是一家全球化的公司，公司设计和制造的约50万种产品，产业分布较广，几乎所有方面的连接器都有涉入。主要产品应用在消费类电子，电力，医疗，汽车，航空航天以及通讯网络方面（AMP(安普)是Tyco(泰科)电子公司的一个著名品牌）。 2.MOLEX （莫仕） 总部：美国 MOLEX公司是全球领导先的全套互联产品厂厂家。产品主要应用于电子，电气和光纤。以开发世界最小型的连接器而知名。近年来又往天线，开关，LED方面发展。 3.Amphenol （安费诺） 总部：美国
安费诺公司手机连接器第一大厂，最擅长的精密接口连接，如SIM卡连接器，SD卡连接、USB连接、HDMI连接、RF转换等。通过合并收购笼络了全球很多顶尖的连接器厂家。产品主要在军工，航空，航天，通信方面比较有优势。（公司网址特别多，光在中国境内就有十几家不同的公司网址，其中深圳市一个地方就有六家不同的公司不同的网址,需要分公司的请到总公司的网址链接里找。） 4.FCI （法马通） 总部：法国 富加宜---法马通连接器有限公司。现在主要由风险投资控股。产品主要应用于通信，通讯，汽车方面。 5.FOXCONN（鸿海集团&富士康） 总部：台湾 富士康科技集团，在中国台湾省被称为鸿海集团。富士康科技集团也是世界500强之一。但因富士康不仅仅只生产连接器。还生产电脑，手机（苹果），显示器，检测仪器等等。在集团当中只有MIPBG事业群，主要从事电脑，数位内容，消费性电子产品所需的印刷电路板及移动电子设备连接器。NWING事业群主要从事电脑、通讯、消费性电子、汽车电子等领域的连接器、精密线缆与线缆装配产品的研发与生产。 6.Yazaki （矢崎） 总部：日本 日本矢崎总业株式会社，成立于1941年，至今已有70年的历史。主要生产汽车用电线组件、各种仪表、仪器、空调、太阳能供暖器，汽车用电线组件的连接器,其中，汽车连接器为其特长。 7.HRS （广濑电机） 总部：日本 广濑电机株式会社，主要生产数码相机，摄像机，笔记本，液晶显示器等精密连接器。
长句的翻译-复杂的长句 泛瑞翻译 在法律翻译中，最难处理的莫过于“长句”。“长句”具有两个典型特点:句子字数多，起码要超过50个单词；句子结构复杂，从句和各种修饰性成分较多。在法律英语中，“长句”出现的频率远远多于等其他英语作品。可以说，正确地理解和翻译长句，是法律翻译成败的关键。 对于法律英语中的“长句”，可以通过“拆分一组合”翻译法加以翻译。具体而言，就是要首先按照从宏观到微观的原则，将“长句”拆分成“短句”，进而分析出句子的主体结构；然后再把“短句”翻译出来;最后再把译文组合成通顺的汉语。其中的关键是“拆分”长句和“组合”译文。 在“拆分”长句的过程中，有一些拆分的“标志”：第一，句子中有标点符号的，可以从标点符号的位置，将句子分割开。第二，句子中有“连接词”的，可以将句子从“连接词”处进一步分割;所谓的“连接词”包括表示逻辑关系的词，比如and, or, but, however等;引导从句的词，如that, which, when, where，while等。第三，句子中有介词短语的，比如at, for, in 等介词所引导的介词成分，可以对介词成分进行进一步的分割。 在“组合”译文的过程中，要注意其中的逻辑关系，在英一汉法律翻译处理上，最终的译文要符合汉语的表达习惯，达到准确、通顺、易懂的标准。 在法律英语中长句的形成主要体现为以下三种方式:第一，复杂的从句；第二，多个并列结构;第三，多个分句。本课将通过例句具体分析上述三种类型“长句”的翻译及技巧。 一、复杂的从句 通过多个从句来使句子结构复杂化，是增加句子长度的重要方式，例如： 例1：When the goods have arrived at their destination，the consignee that demands de-livery of the goods under the contract of carriage shall accept delivery of the goods at the time or within the
长盈精密2019年决策水平报告 一、实现利润分析 2019年实现利润为18,740.38万元，与2018年的4,106.85万元相比成倍增长，增长3.56倍。实现利润主要来自于营业外收入。但企业的经营业务处于亏损状态，盈利基础并不稳定。2019年营业利润为负10,264.5万元，与2018年负1,209.6万元相比亏损成倍增加，增加7.49倍。营业收入增长不大，经营亏损却成倍增加，企业经营形势很不理想，应采取果断措施。 二、成本费用分析 2019年长盈精密成本费用总额为739,715.68万元，其中：营业成本为680,414.58万元，占成本总额的91.98%；销售费用为13,024.41万元，占成本总额的1.76%；管理费用为54,269.49万元，占成本总额的7.34%；财务费用为13,828.77万元，占成本总额的1.87%；营业税金及附加为 7,527.97万元，占成本总额的1.02%。2019年销售费用为13,024.41万元，与2018年的12,276.97万元相比有较大增长，增长6.09%。2019年销售费用有较大幅增长，但营业收入却没有发生多大变化，说明企业的销售策略失当，销售活动并没有取得预期成效。2019年管理费用为54,269.49万元，与2018年的48,997.79万元相比有较大增长，增长10.76%。2019年管理费用占营业收入的比例为6.27%，与2018年的5.68%相比有所提高，提高0.59个百分点。 三、资产结构分析 长盈精密2019年资产总额为964,668.28万元，其中流动资产为534,684.64万元，主要分布在存货、应收账款、货币资金等环节，分别占企业流动资产合计的43.12%、30.94%和12.99%。非流动资产为 429,983.64万元，主要分布在固定资产和在建工程，分别占企业非流动资产的77.96%、6.05%。企业营业环节占用的资金数额较大，约占企业流动资产的43.12%，说明市场销售情况的变化会对企业资产的质量和价值带来较大影响，要密切关注企业产品的销售前景和增值能力。企业流动资产中
证券代码：002475 证券简称：立讯精密公告编号：2013-048 立讯精密工业股份有限公司 关于为全资孙公司东莞讯滔电子有限公司提供担保的公告 立讯精密工业股份有限公司（以下简称“立讯精密”或“公司”）于2013年12月30日召开了第二届董事会第十七次会议，会议审议了《关于立讯精密为全资孙公司东莞讯滔电子有限公司提供担保的议案》，具体内容如下： 一、担保情况概述 经董事会会议审议，同意立讯精密为全资孙公司东莞讯滔电子有限公司提供担保。具体事项为：立讯精密为东莞讯滔电子有限公司向中国建设银行股份有限公司东莞市分行申请不超过3,000万人民币的综合授信，并同意在上述银行的审批额度内办理所有一切有关银行事项相关业务，具体授信额度最终以银行实际审批的授信额度为准，有效期为自融资发生之日起一年。 二、被担保人基本情况 公司名称：东莞讯滔电子有限公司 注册地点：东莞市清溪镇青皇工业区 董事：王来胜、张立华、易立新 成立时间：1996 年2 月9 日 东莞讯滔电子有限公司目前注册资本为2.17亿港币，为立讯精密的全资子公司ICT-LANTO LIMITED（联滔电子有限公司）的全资子公司，立讯精密持有其100%的股份。 截止2013 年11月30 日，东莞讯滔电子有限公司的总资产37,987万元人民币，净资产12,968万元人民币，总负债为25,019万元人民币。 三、累计对外担保数量及逾期担保的数量：
截止公告日，上市公司对控股子/孙公司提供担保的累计总额为人民币74,000万元（或等值外币），占公司最近一期经审计净资产的比例为29.07%（包括本次担保的金额），无逾期的担保。 公司及控股子/孙公司对外担保累计担保额为0。 公司将严格按照中国证监会证监发[2003]56号文《关于规范上市公司与关联方资金往来及上市公司对外担保若干问题的通知》及证监发[2005]120号文《关于规范上市公司对外担保行为的通知》的规定，有效控制公司对外担保风险。 四、独立董事意见 独立董事认为：公司所提供担保的行为基于开展公司业务的基础之上，不会对立讯精密、控股子/孙公司和全资子/孙公司的正常运作和业务发展造成不良影响。 针对上述议案，公司董事会在召集、召开程序上符合有关法律、法规及《公司章程》的规定，并按相关规定程序履行，同意上述担保事项。 五、备查文件： 1、《立讯精密工业股份有限公司第二届董事会第十七次会议决议》 2、《独立董事关于立讯精密为全资孙公司东莞讯滔电子有限公司提供担保的独立意见》 特此公告。 立讯精密工业股份有限公司 董事会 2013年12月30日
一、如何分析理解长句和复杂句 （一）掌握日语句子结构特点: 1、谓语位于句子的末尾。 2、谓语是整个句子的重点和核心。 （二）分析日语的句子结构: 日语和汉语一样，有单句和复句。单句主要是由句节和词组构成，而复句是由分句构成， 还可分为联合复句（由表示并列、选择、递进等关系的分句构成）和偏正复句（由表示转折、假设、因果、推论、取舍、让步等关系的分句构成）。分析单句着眼于分析各句节或词组在句中所属的成分；分析复句则应该弄清分句与分句之间的关系。再逐一分析各个分句。 ○約束の時間にたがわずはいってこられたその方はわたしの隣の椅子に腰を下ろすや否や、十年の知己でもあるかのように、日中友好運動の発展ぶりについて質問され、運動の現状 をいろいろ聞かれた。 ●他按约定的时间走了进来，刚在我旁边的椅子上坐下，就像十年的知己似的，问起中日友好 运动的发展情况，并详细询问了运动现状。 ○同様に、西欧的文明圏に普遍的なエチケットで無作法とされている行為の中で、食卓で音をたてて飲み食いすることの与える不快感の度は、今日の日本人の想像しうるよりもはるかに強いものがあるのである。 ●同样，在西欧文明世界所普遍通行的礼节中，餐桌上吃喝时发出响声被认为是不礼貌的行 为。这种行为给人们带来的不愉快的程度是远非日本人所能想象得到的。 ○頭脳全体の働きは非常に複雑なもので、神秘的にさえ見えるが、これを構成する個々の脳細胞に関しては、それが他の脳細胞に刺激を与える興奮状態にあるか、逆に非興奮状態にあるかの二つの状態の差があるに過ぎない。 ●整个大脑的活动非常复杂，甚至令人觉得神秘。然而，构成人脑的每一个细胞却只有两种状态的差别： 或处于刺激其他脑细胞的兴奋状态，或与此相反，处于非兴奋状态。 （三）分析长句和复杂句的方法和步骤: 第一步：抓住句子的重点和核心：句子末尾的谓语 第二步：找出与句末位于相呼应的主语以及与句末谓语有直接关系的其他谓语，并分析其关系 第三步：逐一找出与上述主语、谓语有直接关系的部分，并分析其关系 第四步：分析剩余的部分，并准确理解它们在句中的作用
全球最赚钱35家连接器厂商都在这儿（附代理商名单） 目前，全球连接器市场主要被泰科、莫仕、FCI以及安费诺等国际巨头把持，这些国际大厂引领着全球连接技术潮流。作为全球连接器最大的消费市场，中国本土厂商近年也在悄然崛起。 中国本土连接器厂商大致可分为国营和民营两种：国企一般主打航空、军用及工业级产品，代表有中航光电、四川华丰、航天电器等。民企主要扎根在消费类电子、汽车以及通讯市场，阵营代表主要有立讯精密、得润电子、长盈精密、江苏吴通、宁波凯峰等。 全球最赚钱35家连接器厂商 1、泰科电子（TE Connectivity）1999年，Tyco International 与AMP合并，同年又并购了Raychem，成为全球最大的连接器供应商。 2007年，Tyco Electronics从Tyco International分离出来，并于纽约证券所挂牌上市，自此成了一家独立自主的公司。2011年3月，Tyco Electronics正式改名为TE Connectivity。泰科代理分销商主要有Avnet、Arrow、Future、TTI、Waldom、Heilind、Premier Farnell 等。 2、莫仕（Molex）莫仕是全球领先的连接系统供应商，做端子，胶壳起家的，目前在中国大陆卖得最多的还是端子胶壳，
莫仕称得上是消费类电子连接器的世界老大。 莫仕代理分销商主要有Avnet、Arrow、Bo Feng Electronics、Heilind、Marubun、TTI、CF Technology、通意达电子、隆昕实业等。 3、安费诺（Amphenol）安费诺创立于1932年，是全球最大的连接器制造商之一。1984年进军中国，1991年在纽约证交所上市。 2005年，安费诺一举收购了泰瑞达，使其在高速通信连接器市场的竞争力进一步提升。2015年6月，Amphenol宣布拟以12.8亿美元收购新加坡FCI亚洲贸易公司，合并后改名为Amphenol FCI，简称AFCI。 安费诺通过收购合并等变成连接器世界老三，在军工，航天、航空，通信方面非常有名。 安费诺代理分销商主要有Avnet、Arrow、Hisunny、TTI、VSELL、Hakuto、亚讯科技、雅风电子、赫联电子、优达电子、香港鸿迪电子、骏建、武汉力源、广登电子等。 4、富加宜（FCI）FCI于1988年由Framatome组建，是世界范围内电子连接器的最主要设计者、生产商和供应商，其产品应用于汽车、通信、消费类电子、数据处理、工业机械等广大领域。 FCI连接器因其专业的设计、精密的制造工艺而畅销欧洲、美洲、亚洲众多国家。（2005年，FCI被美国财团贝恩资本
长盈精密2019年财务分析详细报告 一、资产结构分析 1.资产构成基本情况 长盈精密2019年资产总额为964,668.28万元，其中流动资产为534,684.64万元，主要分布在存货、应收账款、货币资金等环节，分别占企业流动资产合计的43.12%、30.94%和12.99%。非流动资产为429,983.64万元，主要分布在固定资产和在建工程，分别占企业非流动资产的77.96%、6.05%。 资产构成表 项目名称 2019年 2018年 2017年 数值 百分比(%) 数值 百分比(%) 数值 百分比(%) 总资产 964,668.28 100.00 981,148.17 100.00 1,008,349.2 1 100.00 流动资产 534,684.64 55.43 539,109.24 54.95 541,111. 2 53.66 长期投资 8,594.24 0.89 8,131.1 0.83 9,318.8 0.92 固定资产 335,236.03 34.75 347,993.76 35.47 335,862.41 33.31 其他 86,153.37 8.93 85,914.06 8.76 122,056.8 12.10 2.流动资产构成特点
企业营业环节占用的资金数额较大，约占企业流动资产的43.12%，说明市场销售情况的变化会对企业资产的质量和价值带来较大影响，要密切关注企业产品的销售前景和增值能力。企业流动资产中被别人占用的、应当收回的资产数额较大，约占企业流动资产的32.52%，应当加强应收款项管理，关注应收款项的质量。 流动资产构成表 项目名称 2019年2018年2017年 数值百分比(%) 数值百分比(%) 数值百分比(%) 流动资产534,684.64 100.00 539,109.24 100.00 541,111.2 100.00 存货230,566.39 43.12 212,935.47 39.50 207,626.34 38.37 应收账款165,408.74 30.94 149,295.64 27.69 161,985.82 29.94 其他应收款8,449.12 1.58 8,077.06 1.50 8,107.54 1.50 交易性金融资产29,287.59 5.48 2,096.7 0.39 0 0.00 应收票据815.58 0.15 5,352.82 0.99 5,934.9 1.10 货币资金69,450.99 12.99 133,105.24 24.69 136,090.98 25.15 其他30,706.23 5.74 28,246.33 5.24 21,365.62 3.95 3.资产的增减变化 2019年总资产为964,668.28万元，与2018年的981,148.17万元相比有所下降，下降1.68%。
深圳立讯精密工业股份有限公司 内幕信息知情人管理制度 （经公司2010年10月27日第一届董事会第九次董事会会议审议通过） 第一章总则 第一条为进一步规范深圳立讯精密工业股份有限公司（以下简称“公司”）内幕信息管理行为，加强内幕信息保密工作，维护公司信息披露的公开、公平、公正原则，规范公司行为，保证股东大会依法行使职权，根据《中华人民共和国公司法》（以下简称《公司法》）、《中华人民共和国证券法》（以下简称《证券法》）、《深圳证券交易所股票上市规则》（以下简称《股票上市规则》）、《深圳证券交易所中小企业板上市公司规范运作指引》（以下简称《规范运作指引》）及本公司《章程》的规定，特制定本制度。 第二条内幕信息的管理工作由董事会负责，董事会秘书组织实施。当董事会秘书不能履行职责时，由证券事务代表代行董事会秘书的此项职责。公司证券事务办公室是公司信息披露管理、投资者关系管理、内幕信息登记备案的日常办事机构，并负责公司内幕信息的监管工作。 第三条未经董事会批准同意，公司任何部门和个人不得向外界泄露、报道、传送有关公司内幕信息及信息披露的内容。对外报道、传送的文件、音像及光盘等涉及内幕信息及信息披露内容的资料，须经董事会或董事会秘书的审核同意，方可对外报道、传送。 第四条公司董事、监事及高级管理人员和公司各部门、控股子公司都应做好内幕信息的保密工作。 第五条公司董事、监事、高级管理人员及内幕信息知情人不得泄露内幕信息，不得进行内幕交易或配合他人操纵证券交易价格。
第二章内幕信息的定义及范围 第六条内幕信息是指为内幕人员所知悉的，涉及公司经营、财务或者对公司股票的交易价格产生较大影响的尚未公开的信息。尚未公开是指公司尚未在上海证券报》、《中国证券报》、《证券时报》、《证券日报》和巨潮资讯网（https://www.doczj.com/doc/e914103104.html,）等选定的信息披露刊物或深圳证券交易所网站上正式公开的事项。 第七条内幕信息包括但不限于： （一）公司的经营方针和经营范围的重大变化； （二）公司的重大投资行为和重大的购置或出售财产的决定； （三）公司依法披露前的季度、半年度、年度报告及其财务报告； （四）公司订立的重要合同，可能对公司的资产、负债、权益和经营成果产生重要影响； （五）公司发生重大债务和未能清偿到期重大债务的违约情况，或者发生大额赔偿责任； （六）公司发生重大亏损或者重大损失； （七）公司减资、合并、分立、解散及申请破产的决定；或者依法进入破产程序、被责令关闭； （八）涉及公司的重大诉讼、仲裁，股东大会、董事会决议被依法撤销或者宣告无效； （九）公司股权结构发生重大变化； （十）公司利润分配或资本公积金转增股本的计划； （十一）董事会就发行新股或者其他再融资方案、股权激励方案形成的相关决议； （十二）公司尚未公开的并购、重组等重大合同签署活动；
长句的翻译 1．什么是英语长句? 英语长句一般指的是各种复杂句，复杂句里可能有多个从句，从句与从句之间的关系可能包孕、嵌套，也可能并列，平行。所以翻译长句，实际上我们的重点主要放在对各种从句的翻译上。从功能来说，英语有三大复合句，即:①名词性从句，包括主语从句、宾语从句、表语从句和同位语从句;②形容词性从句，即我们平常所说的定语从句;③状语从句。 2．英语长句的特点是什么? 一般说来，英语长句有如下几个特点: 1）结构复杂，逻辑层次多; 2）常须根据上下文作词义的引申; 3）常须根据上下文对指代词的指代关系做出判断; 4）并列成分多; 5）修饰语多，特别是后置定语很长; 6）习惯搭配和成语经常出现。 3．英语长句的分析方法是什么? 1）找出全句的主语、谓语和宾语，即句子的主干结构; 2）找出句中所有的谓语结构、非谓语结构、介词短语和从句的引导词; 3）分析从句和短语的功能，例如，是否为主语从句、宾语从句、表语从句或状语从句等;以及词，短语和从句之间的关系; 4）分析句子中是否有固定词组或固定搭配、插入语等其他成分。 4．长句翻译方法 In Africa I met a boy，who was crying as if his heart would break and said，when I spoke to him，that he was hungry because he had had no food for two days. 分析：
第一，拆分句子:这个长句可以拆分为四段:In Africa I met a boy/who was crying as if his heart would break/when I spoke to him，that he was hungry because/he had had no food for two days. 第二，句子的结构分析:（1）主干结构是主语+过去式+宾语:I met a boy…。（2）crying后面是状语从句“as if his heart would break”。（3）“when I spoke to him”是介于“said”和“that he was hungry because”之间的插入语。 第三，难点部分的处理:“crying as if his heart would break”应译为“哭得伤心极了”。 参考译文：在非洲，我遇到一个小孩，他哭得伤心极了，我问他时，他说他饿了，两天没有吃饭了。 一般来说，长句的翻译有顺序法、逆序法、分译法和综合法四种。现将各种方法举例说明如下： 1）顺序法 有些英语长句叙述的一连串动作按发生的时间先后安排，或按逻辑关系安排，与汉语的表达方式比较一致，可按原文顺序译出。例如： Combined with digital television sets, videodiscs can not only present films but also offer surround sound which provides theatre quality-amazing reality by which the viewers may have an illusion that they were at the scene and witnessed everything happening just around them. 分析：按意群的关系，该句可以拆分为五部分:Combined with digital television sets/videodiscs can not only present films but also offer surround sound/which provides theatre quality-amazing reality/by which the viewers may have an illusion/that they were at the scene and witnessed everything happening just around them.除了必要的增减词，原文各句的逻辑关系，表达次序与汉语基本一致，因此可以按原文译出。 参考译文：与数字式电视机相结合，图像光盘不仅可以演电影，还提供环境声音，产生电影院效果——令人吃惊的真实感，使观看者产生一种错觉，以为他们在现场目睹他们周围发生的一切。 2）逆序法 “逆序法”又称“倒置法”，主要指句子的前后倒置问题。有些英语长句的表达次序与汉语习惯不同，甚至语序完全相反，这就必须从原文的后面译起，逆着原文的顺序翻译。逆序法在长句的翻译中，我们可根据不同的情况按意群进行全部逆序或部分逆序。例如：
国内手机3D玻璃加工企业30强 内容来源网络，由“深圳机械展（11万㎡，1100多家展商，超10万观众）”收集整理！ 更多cnc加工中心、车铣磨钻床、线切割、数控刀具工具、工业机器人、非标自动化、数字化无人工厂、精密测量、3D打印、激光切割、钣金冲压折弯、精密零件加工等展示，就在深圳机械展. 柔性显示屏对手机、可穿戴式设备而言是革命性的突破，而3D玻璃才能贴合柔性屏起到物理保护作用。未来，5G信号、NFC、wifi及无线充电将成为手机标配，3D玻璃盖板迎来重大机遇。为此，三星S6 edge、三星S7、小米Note、小米5、VIVO Xplay 5等已经开始采用3D玻璃屏或3D玻璃后盖，苹果、华为、OPPO等手机主机厂也将于2017年推出采用3D玻璃的手机。 据统计，2016年3D盖板玻璃销量将达到4700万片，其中大部分来自我国。那么国内知名的3D玻璃加工厂商有哪些？哪些企业正在布局3D玻璃产业？（排名不分先后） 1、伯恩光学 伯恩光学有限公司成立于1986年，原为富士光学有限公司及伯恩光学有限公司，至2010年，正式整合为伯恩光学有限公司。至今，工业园的厂房面积已达850,000平方米，技术与产能的结合，令伯恩成为目前全球的玻璃面板生产商，全球市占额超过60%。深圳和惠州两大生产基地的年总产值高达300亿元。 伯恩光学是全球的玻璃盖板生产商，也三星国内的3D玻璃制造商，伯恩光学属于低调实务的公司，因为同行蓝思科技上市才在2016年准备上市。
2、蓝思科技 蓝思科技是一家以研发、生产、销售高端视窗触控防护玻璃面板、触控模组及视窗触控防护新材料为主营业务的上市公司。目前业务已经覆盖视窗防护玻璃、触摸屏单体、触摸屏模组、摄像头、按键、陶瓷、金属配件等。产品应用于手机、平板电脑、笔记本电脑、车载触控、智能穿戴、智能家居等。 蓝思科技是全球第二大玻璃盖板生产商，已开始向三星、小米等供3D玻璃。2015年6月，蓝思科技3D曲面玻璃生产项目在蓝思科技榔梨生产基地（二期）建设，预计2016年投产。该项目年产3D曲面玻璃2700万片；面板规格：143.4×70.5mm，厚度：0.3～1.1mm。 3、富泰华 富泰华工业有限公司是富士康集团的一个子公司。富泰华主营纳米技术、环保制程技术、平面显示器技术、无线通讯技术、精密模具技术、服务器技术、光电/ 光通讯技术材料与应用技术及网络技术等。 鸿海希望拿到苹果产品的盖板玻璃订单已经不是一、两天了，除了先前专门针对iPhone4设立的正达光电外，去年9月份富士康旗下郑州富泰华也投资了约5000万元人民币，用来建设了一条智能手机盖板玻璃制造工艺研发小型试验线，研发的工艺技术包括：激光开片+数控开片、数控磨边钻孔、研磨抛光、化学强化、清洗、油墨印刷、激光打标、AR/AS镀膜(物理气相沉积涂层)等；配套的设备有玻璃激光切割工艺开发、玻璃快速减薄工艺开发、CNC高速玻璃研磨开发、玻璃全自动印刷机开发等。 4、星星科技 星星集团有限公司位于浙江省台州市，始建于1988年，是一家多元产业的大型民营企业集
一、智能机器人 1、工业自动化：智云股份(300097)、科大智能(300222)、蓝英装备(300293)、汇川技术(300124)、宝德股份(300023)、海得控制(002184)、天奇股份(002009)、 2、焊接(输送)设备：佳士科技(300193)、瑞凌股份(300154)、南京熊猫(600775)、锐奇股份(300126)、、泰尔重工(002347) 3、工业机器人：、亚威股份(002559)、华中数控(300161)、三丰智能(300276)、巨轮股份(002031)、软控股份(002073)、新时达(002527)、、机器人(300024)、GQY视讯(300076)、金自天正(600560)、博实股份(002698)、工大高新(600701)、钱江摩托(000913)、秦川发展(000837)、英威腾(002334)、上海机电(600835)、山河智能(002097)、金鹰股份(600232) 3、机器人控制器：慈星股份(300307)、科远股份(002380) 4、家用机器人：紫光股份(000938) 万讯自控(300112)：自动化机械概念，智能阀门定位器、CCS压力开关、气动加载电动执行器、散裂中子源 法因数控(002270)：09年研制开发的国内首台双机器人切割工作站在陕汽顺利通过验收并投产运行 海伦哲(300201)：消防机器人，公司现有多款机器人产品，主要用于消防领域，如灭火机器人，破拆机器人等 日发精机(002520)：RFSCD系类直角坐标机器人，数控机床、机械产品雷柏科技(002577)：机器人集成业务或成主业之一
二、智能穿戴 1、谷歌眼镜：环旭电子(601231)、水晶光电(002273)、康耐特(300061)、长江通信(600345)、共达电声(002655) 2、体感技术：联创光电(600363)、数码视讯(300079)、高德红外(002414)、汉王科技(002362)、川大智胜(002253)、科大讯飞(002230)、汉威电子(300007)、苏州固锝(002079)、中颖电子(300327) 3、柔性电路：超华科技(002288)、中京电子(002579)、丹邦科技(002618)、得润电子(002055)、深圳惠程(002168)、生益科技(600183)、金利科技(002464)、兴森科技(002436) 4、智能耳机：漫步者(002351)、奋达科技(002681)、歌尔声学(002241) 5、可穿戴芯片：北京君正(300223) 6、ihealth：九安医疗 其他可穿戴设备：上海新阳(300236)、福日电子(600203)、长电科技(600584)、达华智能(002512)、荣科科技(300290) 三、智慧城市 (一)、智能家居：智能家居是以住宅为平台，利用综合布线技术、网络通信技术、智能家居-系统设计方案安全防范技术、自动控制技术、音视频技术将家居生活有关的设施集成，构建高效的住宅设施与家庭日程事务的管理系统，提升家居安全性、便利性、舒适性、艺术性，并实现环保节能的居住环境。 和晶科技(300279)：主要从事大型白色家电智能控制器的研发、生产和销售
立讯精密投资者关系活动记录表证券代码：002475 证券简称：立讯精密 立讯精密工业股份有限公司 投资者关系活动记录表 编号：2020-001 投资者关系活动类别□特定对象调研□分析师会议□媒体采访□业绩说明会□新闻发布会□路演活动□现场参观 其他：电话会议 参与单位名称及人员姓名【招商证券】:鄢凡、王淑姬、张益敏；【东方证券资管】:蔡志鹏、刚登峰、韩冬、胡伟、黄天潇、李澄清、李竞、李响、林鹏、钱思佳、秦绪文、孙伟、谭鹏万、谢文超、虞圳劬、张锋、周杨；【富国基金】:毕天宇、曹晋、曹文俊、程溢、何信、李元博、厉叶淼、钱伟华、孙萌、孙权、王园园、肖威兵、许炎、杨栋、于洋、袁兵兵、张啸伟、章旭峰、赵宗俊；【嘉实基金】:常蓁、丁杰人、丁力、董福焱、高兰君、归凯、胡宇飞、李帅、李涛、刘杰、栾峰、彭民、谭丽、王丹、王贵重、王凯、王宇恒、吴越、吴云峰、谢泽林、徐颖婷、张金涛、张淼；【碧云资本】:Kevin Ke、柯伟；【华安基金】:崔莹、胡宜斌、蒋璆、李欣、刘文靓、潘东煦、舒灏、涂围、万建军、王斌、翁启森、杨明、张亮、谢昌旭、代云锋、贺喆、汤慧、陶庆波；【博时基金】:蔡滨、曾鹏、陈鹏扬、陈伟、陈曦、程沅、冯士祯、郭康斌、郭晓林、黄继晨、蒋娜、金晟哲、李昂、李喆、刘锴、欧阳凡、齐宁、沙炜、施永辉、唐亮、唐晟博、王冠、王俊、王诗瑶、王曦、王晓冬、王衍胜、王远征、吴渭、肖瑞瑾、许少波、张建辉、赵易；【国泰基金】:戴计辉、杜沛、高楠、胡松、林小聪、彭凌志、饶玉涵、申坤、孙蔚、王琳、王阳、徐毅梁、徐治彪、杨飞、于腾达、张阳、郑有为、周伟锋；【融通基金】:范琨、关山、蒋秀蕾、李进、林清源、刘安坤、彭炜、孙卫党、万民远、王迪、伍文友、薛冀颖、余志勇、张鹏、张文玺、朱丹、邹曦、张延闽；【易方达基金】:蔡荣成、陈皓、冯波、胡云峰、倪春尧、欧阳良琦、亓辰、祁禾、沈若雨、武阳、杨嘉文、赵锴；【华夏基金】:蔡向阳、陈虎、代瑞亮、董阳阳、杜宛忻宜、高翔、黄芳、黄文倩、李明斯、李彦、林晶、刘平、刘洋、罗浩、罗绍武、吕佳玮、马新凯、潘中宁、彭海伟、彭锐哲、孙艺峻、屠环宇、王劲松、王睿智、王晓李、王亚男、王怡欢、王泽实、吴昊、夏云龙、徐恒、阳琨、张超、张迪、张帆、张景松、张伟文、郑博宏、郑晓辉、郑煜、郑泽鸿、郑铮、周克平；【农银汇理基金】:凌晨、陈富权、韩林、刘攀、王若擎、颜伟鹏、张峰、赵伟、赵诣；【泓德基金】:刘力思；【睿远基金】:陈光明、傅鹏博、杨维舟；【大成基金】:陈星宇、戴军、侯春燕、黄万青、李博、李磊、李林益、李哲超、齐炜中、孙丹、王晶晶、王磊、王帅、魏庆国、温智敏、吴希凯、肖文瀚、岳苗、张烨、郑少芳；【安信基金】:曾中魁；【安信基金】:陈鹏、陈一峰、蓝雁书、聂世林、张竞、张天麒；【百年保险】:刘金；【宝盈基金】:陈金伟、洪骐、张仲维；【博普资产】:何瑞琳；【财通基金】:吴运阳；【创金合信基
英语长句子翻译技巧 对于每一个英语句子的翻译, 并不只是使用一种翻译方法, 而是多种翻译方法的综合运用, 这在英语长句的翻译中表现得尤为突出。长句在科技性的文体中的出现极为频繁, 因此也就成为研究生入学考试的重点, 通过对近年来试题的 分析我们可以看出, 所考查的绝大多数划线的部分都是长句。在翻译长句时, 首先，不要因为句子太长而产生畏惧心理，因为，无论是多么复杂的句子，它都是由一些基本的成分组成的。其次要弄清英语原文的句法结构, 找出整个句子的中心内容及其各层意思, 然后分析几层意思之间的相互逻辑关系, 再按照汉语的 特点和表达方式, 正确地译出原文的意思, 不必拘泥于原文的形式。 英语长句的分析 一般来说, 造成长句的原因有三方面: (1) 修饰语过多;(2) 并列成分多; (3) 语言结构层次多。在分析长句时可以采用下面的方法: (1) 找出全句的主语、谓语和宾语, 从整体上把握句子的结构。 (2) 找出句中所有的谓语结构、非谓语动词、介词短语和从句的引导词。 (3) 分析从句和短语的功能, 例如, 是否为主语从句, 宾语从句, 表语从 句等,若是状语, 它是表示时间、原因、结果、还是表示条件等等)。 (4) 分析词、短语和从句之间的相互关系, 例如, 定语从句所修饰的先行词是哪一个等。 (5) 注意插入语等其他成分。 (6) 注意分析句子中是否有固定词组或固定搭配 英语习惯于用长的句子表达比较复杂的概念, 而汉语则不同,常常使用若干短句, 作层次分明的叙述。因此, 在进行英译汉时, 要特别注意英语和汉语之间的差异, 将英语的长句分解, 翻译成汉语的短句。在英语长句的翻译过程中, 我们一般采取下列的方法。 (1) 顺序法。当英语长句的内容的叙述层次与汉语基本一致时, 可以按照英语原文的顺序翻译成汉语。 （2) 逆序法。英语有些长句的表达次序与汉语表达习惯不同, 甚至完全相反, 这时必须从原文后面开始翻译。 (3)分句法。有时英语长句中主语或主句与修饰词的关系并不十分密切, 翻译时可以按照汉语多用短句的习惯, 把长句的从句或短语化成句子, 分开来 叙述,为了使语意连贯, 有时需要适当增加词语。 (4) 综合法。上面我们讲述了英语长句的逆序法、顺序法和分句法, 事实上,在翻译一个英语长句时, 并不只是单纯地使用一种翻译方法, 而是要求我们把各种方法综合使用, 这在我们上面所举的例子中也有所体现。尤其是在一些情况下, 一些英语长句单纯采用上述任何一种方法都不方便, 这就需要我们的 仔细分析, 或按照时间的先后,或按照逻辑顺序, 顺逆结合, 主次分明地对全句进行综合处理,以便把英语原文翻译成通顺忠实的汉语句子。
长盈精密2020年上半年决策水平报告 一、实现利润分析 2020年上半年利润总额为26,480.39万元，与2019年上半年的 15,907.37万元相比有较大增长，增长66.47%。利润总额主要来自于内部经营业务，企业盈利基础比较可靠。2020年上半年营业利润为26,695.07万元，与2019年上半年的15,931.65万元相比有较大增长，增长67.56%。在营业收入增长的同时，营业利润大幅度的增长，但这主要是应收账款的贡献，应当关注应收账款的质量。 二、成本费用分析 长盈精密2020年上半年成本费用总额为341,473.22万元，其中：营业成本为297,787.67万元，占成本总额的87.21%；销售费用为6,078.42万元，占成本总额的1.78%；管理费用为28,597.89万元，占成本总额的8.37%；财务费用为5,771.31万元，占成本总额的1.69%；营业税金及附加为 3,237.93万元，占成本总额的0.95%。2020年上半年销售费用为6,078.42万元，与2019年上半年的5,554.45万元相比有较大增长，增长9.43%。从销售费用占销售收入比例变化情况来看，2020年上半年在销售费用有较大幅度增长的同时营业收入也有所增长，企业销售活动取得了一些成效，但是销售费用增长明显快于营业收入增长。2020年上半年管理费用为 28,597.89万元，与2019年上半年的22,848.57万元相比有较大增长，增长25.16%。2020年上半年管理费用占营业收入的比例为7.14%，与2019年上半年的5.77%相比有所提高，提高1.37个百分点。企业经营业务的盈利水平也有所提高，管理费用增长合理。 三、资产结构分析 长盈精密2020年上半年资产总额为1,008,097.74万元，其中流动资产为568,381.16万元，主要以存货、应收账款、货币资金为主，分别占流动资产的43.92%、26.61%和14.66%。非流动资产为439,716.58万元，主要以固定资产、在建工程、长期待摊费用为主，分别占非流动资产的75.85%、
长盈精密2019年上半年决策水平报告 一、实现利润分析 2019年上半年实现利润为15,907.37万元，与2018年上半年的 7,273.94万元相比成倍增长，增长1.19倍。实现利润主要来自于内部经营业务，企业盈利基础比较可靠。2019年上半年营业利润为15,931.65万元，与2018年上半年的6,585.66万元相比成倍增长，增长1.42倍。在市场份额增长的同时，营业利润大幅度的增长，经营业务开展得很好。 二、成本费用分析 2019年上半年长盈精密成本费用总额为344,591.9万元，其中：营业成本为301,302.88万元，占成本总额的87.44%；销售费用为5,554.45万元，占成本总额的1.61%；管理费用为22,848.57万元，占成本总额的6.63%；财务费用为8,146.64万元，占成本总额的2.36%；营业税金及附加为 2,890.74万元，占成本总额的0.84%。2019年上半年销售费用为5,554.45万元，与2018年上半年的5,523.47万元相比变化不大，变化幅度为0.56%。2019年上半年在销售费用基本不变的情况下营业收入获得了一定程度的增长，企业营销水平有所提高。2019年上半年管理费用为22,848.57万元，与2018年上半年的60,448.28万元相比有较大幅度下降，下降62.2%。2019年上半年管理费用占营业收入的比例为5.77%，与2018年上半年的16.68%相比有较大幅度的降低，降低10.91个百分点。而营业利润却有较大幅度增长，管理费用控制良好，并带来了经济效益的显著提高。 三、资产结构分析 长盈精密2019年上半年资产总额为979,765.75万元，其中流动资产为536,291.98万元，主要分布在存货、应收账款、货币资金等环节，分别占企业流动资产合计的41.47%、26.19%和24.11%。非流动资产为 443,473.77万元，主要分布在固定资产和商誉，分别占企业非流动资产的78.55%、5.25%。企业营业环节占用的资金数额较大，约占企业流动资产的41.47%，说明市场销售情况的变化会对企业资产的质量和价值带来较大
复杂的英语长句翻译详解 首先，熟悉一下陌生的单词： Interpol：国际刑警组织，全称是International Criminal Police Organization red notice：也就是我们经常听到的“红通”，和“issue”搭配。issue做“发出”、“签发”解释时，后接宾语通常是比较正式的“通知”。 fugitive：逃亡的 heir：继承人 hit-and-run：肇事逃逸 接下来看到原文。可以看到原文的主语是interpol，但我在处理的时候换掉了主语，并变成了一个被动句。这样做的目的在于方便组织，另外还因为这个句子的所有信息基本都指向了arrest后面的宾语heir。所以干脆以他为主，再将主动
语态变成被动语态。“for his role in"被我直接省略为一个“因”字，因为后面的”fatal hit-and-run“就是前面arrest的宾语heir造成的（查看相关报道或后文可以得知，所以翻译还要会查证），所以这几个词在这里原文用于起到连接前后信息作用的结构，表示前后为因果关系而已。再来看“fatal hit-and-run”，如果直接按照原文的顺序译，那就是“致命的肇事逃逸案件”。但如果我们拆开来看，可以清楚地得出“fatal”是此次“hit-and-run”的后果。所谓“致命”，放在这样的语境，用“致人死亡”更适合。所以把“fatal hit-and-run”译成“肇事逃逸致人死亡”。“fugitive”被翻译成“（目前在逃）”，用括号把它处理了。这是因为后面的“to the Red Bull billions"实质上也是一个限定性的片段，为了避免宾语heir在翻译时前面的限定性词语太多而造成句子不顺畅，所以把其中挪到后面用括号处理掉。第一句最后一个要注意的点是“Thai heir to the Red Bull billions"。从译文可以看出，我把”Thai"和“Red Bull”合在了一起，因为从文中的人名、标题和文中的前后文，都可以知道，这里指的是“泰国红牛”。