商务信函
- 格式:doc
- 大小:66.50 KB
- 文档页数:17
商务合作信函范文尊敬的合作伙伴:我代表XYZ公司,向贵公司致以热忱的问候和良好的祝愿!首先,我想对贵公司一直以来对我们的合作表示感谢。
我们很高兴能够同贵公司建立并维持长期的合作伙伴关系。
经过多次的协商和合作,我们发现贵公司的专业素养以及良好的服务态度与我们公司的理念高度契合,使我们的合作取得了互利共赢的成果。
为了进一步深化我们的合作关系,我特此提出以下建议,希望能够获得贵公司的认同和支持:1. 提供优质产品和服务:我们希望贵公司能够继续保持稳定的产品质量,并不断提升产品的技术含量和竞争力。
同时,在服务方面,我们期望贵公司能够提供更为灵活和个性化的服务,以满足不同客户的需求。
2. 拓展合作领域:在现有的合作基础上,我们希望能够进一步拓展合作的领域。
我们相信贵公司拥有雄厚的技术实力和丰富的市场资源,我们可以共同探讨并开拓新的商业机会,共同实现更大的发展。
3. 加强沟通与协作:在合作过程中,我们希望能够加强双方的沟通与协作。
及时有效的沟通可以解决问题,促进合作关系的发展。
我们愿意与贵公司建立定期沟通的机制,共同协商解决在合作过程中出现的问题。
4. 共同推广品牌:我们愿意与贵公司共同推广双方的品牌形象。
我们可以共同开展市场推广活动,提高品牌知名度和市场份额。
通过双方的努力,我们相信能够达到更好的市场效应。
最后,希望贵公司对我们的建议能够给予认真考虑,并给与积极的回复。
我们期待与贵公司进一步加强合作关系,并共同开创美好的未来。
再次感谢贵公司一直以来对我们的支持和合作!衷心祝愿贵公司在未来的发展道路上取得更大的成就!此致,XYZ公司日期。
12种经典中英文商务信函范文第一种、介绍信Letters of Introduction实例之一:Dear Mr. / Ms.,This is to introduce Mr. Frank Jones, our new marketing specialist who will be in London from April 5 to mid April on business.We shall appreciate any help you can give Mr. Jones and will always be happy to reciprocate.Yours faithfully尊敬的先生/小姐,现向您推荐我们的市场专家弗兰克·琼斯先生。
他将因公务在四月15日到四月中旬期间停留伦敦。
我们将非常感谢您向琼斯先生提供的任何帮助,并非常高兴施以回报。
您诚挚的实例之二:Dear Mr. / Ms,We are pleased to introduce Mr. Wang You, our import manager of Textiles Department. Mr. Wang is spending three weeks in your city to develop our business with chief manufactures and to make purchases of decorative fabrics for the coming season.We shall be most grateful if you will introduce him to reliable manufacturers and give him any help or advice he may need.Yours faithfully尊敬的先生/小姐,我们非常高兴向您介绍我们纺织部的进口经理王有先生。
商务信函格式范文商务信函格式范文一、邀请信Dear Mr./Ms./Mrs. [接收者姓名],It is with great pleasure that we extend to you our cordial invitation to attend our upcoming conference on [会议主题]. The conference will be held at [会议地点], from [日期] to [日期], and we are confident that this event will be of immense benefit to you.As an industry leader in [行业], your presence at the conference will be invaluable to the discussions and networking opportunities that will take place. We have arranged for a number of distinguished speakers to present on the latest industry trends and challenges, as well as several panel discussions and breakout sessions to enable attendees to explore specific topics in greater detail.Should you require any further information, please do not hesitate to contact us. We would be more than happy to provide you with the details you need to make an informed decision about attending. We sincerely hope that you will be able to join us for this important event, and look forward to seeing you there.Sincerely,[你的名字]二、询价信Dear Sir/Madam,We are in the market for [产品名称], and we are writing to inquire about your offering. We are interested in obtaining the following information from you:1. Price per unit, and any quantity discounts available2. Minimum order quantity3. Delivery time4. Payment terms and conditions5. Technical specifications, including dimensions, weight and any other relevant information6. Availability of samples for testingWe would be grateful if you could provide us with this information as soon as possible, along with any additional materials or brochures that would help us make a more informed decision. Thank you very much for your attention to this matter, and we look forward to hearing from you soon.Best regards,[你的名字]三、投诉信Dear Sir/Madam,I am writing to express my concern about the quality of service that I received from your company. On [日期], I purchased [产品名称] from your store, and I am disappointed to say that I was not satisfied with my experience.Specifically, the product that I received was defective, and did not work as advertised. In addition, I was treated rudely by several of your employees when I attempted to return the product and request a refund. I believe that this behavior is unacceptable, and does not reflect well on your company.I would appreciate it if you could address these issues as soon as possible, and provide me with a satisfactory resolution. I would like to receive a full refund for the defective product, as well as an apology for the poor customer service that I received.Thank you for your attention to this matter, and I hope that we can resolve this issue amicably.Sincerely,[你的名字]四、建议信Dear [收件人姓名],I am writing to offer some suggestions for improving the services and products that your company provides, in the hopes that theserecommendations will lead to increased customer satisfaction and growth for your business.Firstly, I believe that your company could benefit from an improved online presence. Your website is difficult to navigate, and important information is often buried deep within the site. I suggest investing in a website redesign to make it easier for customers to find the information that they need.Secondly, I think that your company could focus more on sustainability and environmental responsibility. Green initiatives are becoming increasingly important to customers, and by implementing more eco-friendly practices, your company could attract a wider customer base and save money on operating costs.Finally, I suggest that your company could benefit from more robust customer service policies. Providing customers with more personalized support and implementing more efficient processes for resolving issues would go a long way in improving customer satisfaction.Thank you for taking the time to read my suggestions. I hope that you will give them careful consideration, and that they will help your company to continue to grow and thrive.Sincerely,[你的名字]五、感谢信Dear [收件人姓名],I am writing to express my sincere gratitude for the assistance that you provided to me during my recent visit to your office. Your kindness and efficiency were greatly appreciated, and you played a critical role in making my visit a success.Your willingness to go above and beyond to accommodate my needs was truly remarkable, and it was evident that you take great pride in your work and your commitment to excellence. Your expertise and attention to detail were evident in every aspect of our interactions, and I feel extremely fortunate to have had the opportunity to work with you.Once again, thank you very much for your valuable help. It is people like you who make a difference in the world and create a positive impact in the lives of others.Sincerely,[你的名字]六、确认信Dear [收件人姓名],I am writing to confirm the details of our recent conversation regarding [事项]. As we discussed, your company will provide [服务或产品名称] for our upcoming event on [日期] at [地点].The cost for this service will be [费用], and payment will be due upon completion of the event. We also agreed upon the delivery date of [日期]. I appreciate your prompt response and attention to this matter.Please let me know if you require any additional information or have any questions. I look forward to working with you and your company to make our event a success.Thank you for your time and commitment to providing excellent service.Sincerely,[你的名字]以上是商务信函格式范文,供大家参考。
商务信函英语词汇大全在商务沟通中,写信是一种常见的方式,它可以用于邀请、咨询、答复、感谢等不同的场合。
为了帮助大家更好地撰写商务信函,以下是一份商务信函英语词汇大全,涵盖了常用的词汇和短语。
一、信函开头常用词汇1. Dear:亲爱的2. Sir / Madam:尊敬的先生/女士3. To whom it may concern:敬启者4. I am writing to:我写信是为了...5. I am writing regarding:我写信是有关...二、信函主体常用词汇1. Introduction:引言2. I am pleased to inform you that...:我很高兴地通知您...3. We regret to inform you that...:我们很遗憾地通知您...4. I would like to inquire about...:我想了解...5. I would appreciate it if you could...:如果您能够...,我将不胜感激。
6. Thank you for your prompt attention to this matter.:感谢您对此事的迅速处理。
三、邀请信常用词汇1. We would like to invite you to...:我们想邀请您来...2. We cordially invite you to...:我们诚挚地邀请您...3. We kindly request your presence at...:我们恳请您光临...4. Your presence would be highly appreciated.:我们非常感谢您的光临。
四、咨询信常用词汇1. We are writing to inquire about...:我们写信是为了咨询...2. Could you please provide us with...:请您提供给我们...3. We would like to know if...:我们想知道是否...4. We would be grateful if you could...:如果您能够...,我们将不胜感激。
公文基本商务信函范文6篇公文基本商务信函范文 (1) Dear all:大家好!劳累了一周的工作,各位辛苦了!为了营造轻松惬意的氛围,增添凝聚力,同时也让我们工作之余更加亲近,公司邀请各位伙伴们一同共进美味晚餐、共享欢唱时光,详细安排如下:【事宜一】共进美味晚餐【时间】10月18日,周五,18:00-19:00【地点】【人物】全体员工【事宜二】共享欢唱时光【时间】10月18日,周五,19:00-21:00【地点】【人物】全体员工亲爱的伙伴们,让我们欢聚在一起,我们的团队不能少了你!人事行政部20xx-10-17公文基本商务信函范文 (2) 邀请信是邀请亲朋好友或知名人士、专家等参加某项活动时所发的请约性书信。
它是现实生活中常用的一种日常应用写作文种。
所以很多人不知道怎么去写,下面是为大家整理邀请函模板供你参考。
XX公司希望邀请你和代表在以后的几个月中来我司访问。
如你所知,自从上次在中国见面,我们已有几年没见了。
这次会面对我们双方来说都很重要,尤其是继续维持我们之间的合作关系,我们将从贵司处购买新的模具零件,而且在以后的几年中随着联邦法律的生效,我们正预期增加我们的业务。
自20xx年3月,我们已向按030714号合同购买了5000套零件。
我们的合同今年到期,所以对于更新我们合同的必要会谈是很重要的。
一个后续的关于“模具零件”的合同也会被谈到。
公文基本商务信函范文 (3) 男:尊敬的各位来宾。
女:同事们、朋友们,大家。
合:晚上好!男:在这个迷人的夜晚,在这片闪烁的灯光下,我们共同迎来了公司公司“庆元旦迎新春文艺晚会”。
女:虎年奏凯去,虎年吉祥多。
在即将过去的一年里,我们_公司全体员工只争朝夕、奋力拼搏,创造了喜人的业绩;展望即将到来的一年,希望无限。
男:为同叙友情、分享喜悦、共度良宵,品味_公司大家庭的温馨,我们共聚一堂。
女:就让我们来同娱同乐,度过这个美好的夜晚!!女:昨天,我们一同撒下汗水,铸就_公司辉煌的成绩。
商务信函格式规范商务信函是商务沟通中常见的一种形式,它需要遵循一定的格式规范,以确保沟通效果和专业性。
以下是商务信函的格式规范。
一、抬头格式商务信函的抬头格式应包括发件人的姓名、职务、公司名称、地址、电话、传真等联系方式。
抬头通常位于信函的左上角位置。
二、日期格式商务信函的日期格式应该遵循国际通用格式,即年-月-日的顺序,例如:2023年5月10日。
三、收信人信息商务信函的收信人信息应包括收件人的姓名、职务、公司名称、地址等内容,通常位于信函的左侧位置。
四、称呼格式商务信函的称呼应该根据收信人的身份和性别来选择,如“尊敬的先生”、“尊敬的女士”等。
五、正文格式商务信函的正文应该简洁明了,分段清晰,条理分明。
首先是引言部分,介绍写信的目的;接着是主体部分,详细阐述事宜;最后是结尾部分,表达希望和感谢。
六、结束语格式商务信函的结束语可以根据具体情况选择,如“此致敬礼”、“谨启”等。
七、落款格式商务信函的落款格式应包括写信人的姓名、职务、公司名称、联系方式等内容,通常位于信函的右下角位置。
八、附件格式如果有需要,商务信函还可以附带附件,附件应该在正文中做出明确的引用,并在信函末尾注明附件数量。
九、其他注意事项- 商务信函应遵守礼貌规范,语言要得体,不应出现过于随意或过于正式的用语;- 商务信函的语气要诚恳友好,尊重对方,避免使用冷漠或傲慢的措辞;- 商务信函的格式需要整齐划一,字体大小、排版要一致,避免出现混乱或不规范的情况。
总之,商务信函是商务交流中重要的一种工具,遵循正确的格式规范可以增加信函的专业性和有效性,提升沟通效果。
希望以上内容能够对您写商务信函时有所帮助。
商务信函的得体用语与表达商务信函是商业活动中非常常见的一种书信形式。
与日常生活中的信件相比,商务信函需要更加正式和专业的语言和表达方式。
本文将介绍商务信函中常用的得体用语和表达方式,以帮助您写出流畅、正式的商务信函。
一、信函开头1. 正式称呼商务信函的开头通常要使用正式的称呼。
例如:Dear Mr./Ms./Dr./Prof. [姓氏],如果不清楚对方的称呼,可使用:Dear Sir/Madam,2. 感谢开头在商务信函中,表达感谢是一个常见的开场白。
例如:Thank you for your prompt response to our previous inquiry.We would like to express our sincere appreciation for your support in the past.3. 自我介绍如果你是第一次与对方联系,可以在信函开头进行自我介绍。
例如:Allow me to introduce myself. My name is [姓名] and I am the [职位] at [公司名称].二、表达目的1. 引言在商务信函中,引言部分用来阐明写信的目的。
例如:I am writing to inquire about…We are writing to inform you that…2. 请求信息商务信函中常常需要请求对方提供信息或解决问题。
在询问时,应用礼貌的语言。
例如:Could you please provide us with more details regarding…We would greatly appreciate if you could inform us about…3. 提出建议或请求商务信函中经常需要提出建议或请求,此时也要使用礼貌语言。
例如:We kindly suggest that you consider…We kindly request that you provide us with…三、表达态度1. 正面态度在商务信函中,表达正面态度是很重要的。
商务信函分类特点实例商务信函是指在商务活动中使用的书信形式。
根据不同的目的和内容,商务信函可以分为多种不同的分类。
每种分类都有其特点和应用场景。
下面将介绍几种常见的商务信函分类以及它们的特点和实例。
1. 询盘信函(Inquiry Letters):Dear Sir/Madam,We also kindly request any additional information you can provide about the quality standards, payment terms, and shipping options.Thank you in advance for your prompt attention to this matter. We look forward to hearing from you soon.Sincerely,[Your Name][Contact Information]投诉信函用于向供应商或服务提供商提出不满、抱怨或投诉。
其特点是直接表达问题,客观详细描述具体情况,并提出合理的解决方案或要求。
投诉信函通常包括以下几个部分:事实陈述、问题描述、影响说明、建议或要求、期望的解决时间等。
以下是一个投诉信函的示例:Dear [Supplier/Service Provider],On [date of purchase/receipt], I purchased/received[product/service] with the order/invoice number [number].However, upon inspection or use, I discovered the following issues: [specific problems and details].These problems have caused inconvenience, frustration, and financial loss on my part. Therefore, I kindly request that you resolve this matter promptly and to my satisfaction. I propose the following solutions: [suggestions for resolution].Thank you for your immediate attention. I trust that you will handle this matter professionally and reach a fair resolution.Sincerely,[Your Name][Your Contact Information]3. 邀请信函(Invitation Letters):Dear [Name],It is with great pleasure that we invite you to attend the [event name] on [date] at [location]. The [event name] is a gathering of industry professionals, where we will discuss the latest trends and developments in [industry/topic].We kindly request your confirmation of attendance by [RSVP date], as we need to make necessary arrangements for seating, catering, and other logistics. A detailed agenda and further instructions will be provided upon receipt of your confirmation.We look forward to your presence at the [event name] and to a fruitful exchange of ideas. Thank you for considering our invitation.Sincerely,[Your Name][Your Organization][Contact Information]无论何种类型的商务信函,都应以清晰、简明、客观、礼貌的语言表达,注重专业性和准确性。
商务信函用语 Expressions for Business Letters1. 如能尽快报你方产品最低价,我方将不胜感激。
We shall be obliged if you will quote us your rock—bottom prices for your products at your earliest convenience.2. 现报实盘:以我方时间3月21日下午5时前你方复到为准。
We offer you firm subject to your reply here by 5p.m,March 21 our time.3.兹就你方要求用付款交单方式一事,现奉告,信用证支付为我方惯用方式,故不能对你方例外。
With regard to your request for D/P terms, we wish to inform you that payment by L/C is your usual practice, and we are not in a position to make you an exception.上述例句打底线部分为典型的外贸信函程式化套语,用在信函中能使语言表达地道规范,语气平和得当,、专业色彩浓,表现出鲜明的外贸信函用语行业特征。
试分析下述各例:4. 烦请贵方注意这一事实:标题货装运短重问题仍未解决。
We would like to draw your attention to the fact that the question of short weight on the captioned shipment remains unsettled.汉、英语在各自的语言表达中都有固定的套式,但“draw”这一动词还可用“call”和“invite”来替换,只是“invite”中词更显礼貌一些。
5. 提请卖方注意:我方定单拖欠至今尚未履行。
第一章商业信函的撰写Unit I Business Letter WritingI. Form and Structure of Business Letters (商务英语的书写格式及构成)1. Form(1) Full block form 齐头式(2) Modified block form with indented style 混合式(3) Modified block form 改良式(4) Simplified form 简化式2. Layout of a business letter(1) parts of the business lettera. letterheadb. reference and datec. inside and addressd. attention linee. salutationf. subject lineg. bodyh. complimentary close i. signature j. enclosure k. carbon copy notation l. postscript(2) The ways of writing partsII. Writing Principles of the Business Letter写信的原则1.courtesy2.clearness or clarity3.conciseness4.consideration5.correctness and completenessIII. The Way of Writing Parts1.LetterheadLetterhead includes the sender’s name, postal address, telephone number, telex number, fax number, cable address, and E-mail address, etc. Usually letterhead is printed in the up-center or at the margin of a letter writing paper.Chiwan Petroleum Supply BaseChiwan, Shenzhen, ChinaTel: (0755)6678904Oil Patch Tel: 6453321Tlx: 446834AAOTS CNFax: (0755)6788002Cable: 6789E-mail:swihko@weloralorIn some countries the letterhead contains details. For example, in the U.K. the directors’ names of a companyis given.2.Reference and DateIn business communication, when a firm writes to another, each will give a reference. The reference may include a file number, departmental code or the initials of the signer followed by that of the typist of the letter.These are marked “Our ref.” and “Your ref.” to avoid confusion:Your ref: JBD/WMOur ref: WDW/LPThey are typed immediately below the letterhead. If desired the reference initials can also be placed at the lower left margin two lined below the name of the signer.The date should always be typed in full and not abbreviated (e.g. December for Dec.). And the –th, -st, -nd and –rd that follow the day can be omitted (e.g.5May or 5th May, June for June 1st). Don’t write 97 instead 1997 or the year.在日期方面,美英的表达方式是有差别的。
以日为先,月份为后,此为英国式,美国式则与此相反。
如一九九六年三月二日的写法:2nd March, 1996(英)March 2, 1996(美)在美式的写法中,1st, 2nd, 3rd的st, nd, rd是不使用的。
由于日期书面表达不同,读法也不一样。
如1987年4月20日,英式的写法是20th April,1987,读成the twentieth of April, nineteen eighty-seven;美式的表达是April 20, 1987,则读成April the twentieth, nineteen eighty-seven。
同样,全部用数字表达日期时,英美也有差别。
1998年5月6日按照英国式应写成6/5/98,而按照美国式应写成5/6/98;01.08.1998是英国式的1998年8月1日,按照美国的表达方式却是1998年1月8日,美国的1998年8月1日应写成08,01,1998。
因此,全部使用数字来表示日期时,往往发生误解,在商务活动中必须谨慎使用。
表达百万以上的数字概念英美的差别甚大,如one billion英语指的是"万亿""兆",而美语则只"十亿";one trillion英语相当于million million million=1018,是百万兆,在美语里却相当于英国英语的one billion,是"万亿"、"兆"。
在数字口头表达方面,两国也存在着差别。
$175(175美元)英语读成a(one) hundred and seventy five dollars,美语读成one hundred seventy five dollars,常省略and;表达连续同样数字的号码时,英语习惯用double 或triple,美语一般不这样用,如电话号码320112,英语读成three two zero, double one two,美语则读成three two zero one one two, 999 234英语读成nine double nine (triple nine) two three four,美语则读成nine nine nine two three four,不过美国人也把连续三个相同的号码读成three 加上这个数字的复数形式,如999读成three nines。
3.Inside Name and AddressThe name and address of the receiver is typed at the left-hand margin about two to four spaces below the date. It appears exactly the same way as on the envelope.e.g. Mr.C.E. Eckersley After the name, his or herofficial position should follow, if there is any. E.g. Mr.C.C. Eckersley, Director4. Attention lineAttention line is used when the writer of a letter addressed to an organization wishes to direct the letter to a specific individual or section of the firm. It generally follows the inside address.e.g. attention: Mr. Smith5. SalutationSalutation is the complimentary greeting with which the writer opens his letter. Its form depends on the writer’s relationship with the receiver. The customary formal greeting in a business letter is “Dear Sir”, “Dear Madam”used for addressing one person; and “Dear Sirs”, “Dear Madames”, or “Gentlemen” for addressing two or more people. If the receiver is known to the writer personally, a warmer greeting “Dear Mr. Somebody” is then preferred. Salutation is usually typed three spaces below the inside address or the attention line, and followed by a comma for “Dear Sir”.6.Subject lineSubject line is actually the general idea of a letter. It is inserted between the salutation the body of the letter either at the left-hand margin for fully-blocked letter form or centrally over the body for other forms. It calls the receiver’s attention to the topic of the letter.7.Body of the letterThis is the main part of the letter. It expresses the writer’s idea, opinion, purpose and wishes, etc., so it should becarefully planned. When writing, pay attention to the following:a.Write simply, clearly, courteously, grammatically,and to the point.b.Paragraph correctly, confirming each paragraph tothe topic.c.See that your typing is accurate and the displayartistic.Aim at attractive and pleasing appearance for your letter. For very short letters you may adopt double line-spacing except for your correspondent’s name and address for which single line-spacng should always be used.8.Cmplimentary CloseComplimentary close is merely a polite way of ending a letter. It is in keeping with the salutation. The most commonly used sets of salutation and complimentary close are:9.SignatureIt is common to type the name of the writer’s firm or company immediately below complimentary close. Then the person who dictating the letter should sign his name, by hand and in ink, below it. Since hand-writtensignatures are illegible, the name of signer is usually typed below the signature, and followed by his job title or position.10.E nclosureIf something is enclosed, note it below the signature. Enclosures 3 samplesEncl. Price list11.T he Carbon Copy NotationWhen copies of the letter are sent to others, type c.c. below the signature at the left margin.c.c. The Osaka Chamber c.c. Mr. G well12.P ostscriptIf the writer wished to add something he forgot to mention or for emphasis, he may add his post script two spaces below the carbon copy notation:P.S. The samples will be mailed to you tomorrow.Try to avoid using P.S. since it may suggest that the writer failed to plan his letter well before he typed it.IV. E-mail-(P235)1.heading2.salutation3.bodyplimentary close & signatureHomeworkArrange the following in the form of a letter:1.Sender’s name: Shannxi Machinery & EquipmentImp.& Exp. Corporation.2.Sender’s address: 29 Changle Zhong Road, Xi’an,China3.Sender’s telephone: 53326534.sender’s telex: 70105MAIEC CN5.Sender’s fax: (029) 53354966.Date: ……7.Receiver’s name: The Pakistan Trading Company8.Receiver’s address: 15 Broad Street , Karachi, Pakistan9.Attention line: Export Dept.10.S alutation: Dear Sirs11.S ubject Line: …..12.M essage: ….13.C omplimentary close: …14.S ignature:….商务英语书信(Business or Commercial English Correspondence)是指交易时所使用的通信。