当前位置:文档之家› 出境商务考察合同

出境商务考察合同

出境商务考察合同

合同编号:______________

一、定义和概念

第一条本合同的词语定义

1、组织方,是指织本次美国ASTD国际会议会展及顶尖企业考察活动的益策(中国)学习管理机构。

2、考察学员,是指与益策签订出境考察合同,参加出境考察活动的中国公民或者团体。

3、出境考察服务,是指组织方依据客户需求,在遵守相关法律法规的前提下,组织考察学员到中华人民共和国境外的国家及港、澳、台地区等考察目的地企业、机构、组织等考察学习、委托相关机构代办签证/签注、交通食宿,并亲自或者委托经境外目的地政府指定的当地旅行社为考察学员代订旅游交通票务、安排餐饮、住宿、会务及游览等文化活动服务等经营活动。

4、考察费用,是指考察学员支付给组织方,用于购买考察服务的ASTD参会、企业考察费用。

考察服务费用包括:商务考察费用(含ASTD大会注册费用、知名企业考察费用)。

5、旅游费用,是指考察学员支付给组织方委托的旅行社,用于购买考察过程中交通、食宿、签证及文化交流费用。

旅游费用包括:必要的签证/签注的费用(考察学员自办的除外);交通费(含境外机场税);住宿费;餐费(不含酒水费);非自费旅游项目景区景点的第一道门票费;行程中安排的其他项目费用;组织方、旅行社、境外导游等服务费。

费用不包括:旅游证件的费用和办理离团的费用;个人投保的旅游保险费;合同约定自费项目的费用;合同未约定由组织方支付的费用(包括:行程以外非合同约定活动项目所需的费用、自由活动期间发生的费用等);境外小费;行程中发生的考察学员个人费用(包括:交通工具上的非免费餐饮费、行李超重费,住宿期间的洗衣、电话、饮料及酒类费,个人伤病医疗费,寻回个人遗失物品的费用及报酬,个人原因造成的赔偿费用等)。

6、旅行社责任保险,是指组织方委托的旅行社根据保险合同的约定,向保险公司支付保险费,保险公司对旅行社在从事考察活动中,致使考察学员人身、财产遭受损害应由旅行社承担的责任,承担赔偿保险金责任的行为。

7、离团,是指考察学员参加了组织方所组的出境考察团队后,在境外因疾病、证件丢失等客观原因未能随团队完成约定行程的行为。

8、脱团,是指考察学员参加了组织方所组的出境考察团队后,在境外擅自脱离考察团队,不随团完成约定行程的行为。

9、不可抗力,是指不能预见、不能避免并不能克服的客观情况,包括因自然原因和社会原因引起的,如自然灾害、战争、罢工、重大传染性疫情、政府行为等。

10、意外事件,是指因当事人故意或者过失以外的偶然因素而发生的事故。如重大礼宾活动导致的交通堵塞、列车航班晚点等。

11、业务损失费,是指组织方因考察学员行前退团而产生的经济损失。包括:考察费用、乘

坐飞机(车、船)等交通工具的费用(含预订金)、签证/签注费、酒店住宿费用(含预订金)、考察观光汽车的人均车租等已发生的实际费用。

二、合同的签订

第二条商务考察行程安排

组织方应当提供《商务考察行程安排》(以下简称《行程安排》)。

第三条签订合同

考察学员应当认真阅读本合同有关条款、《行程安排》,在考察学员明晰本合同条款及有关附件内容的情况下,组织方和考察学员应当签订书面合同。

第四条商务考察项目广告及宣传制品

组织方的商务考察项目广告及宣传制品应当遵循诚实信用的原则,其内容符合《合同法》要约规定的,视为本合同的组成部分,对组织方和考察学员双方具有约束力。

第五条合同效力

本合同一式两份,双方各持一份,具有同等法律效力,自双方当事人签字或者盖章之日起生效。

三、合同双方的权利义务

第六条组织方的权利

1、根据考察学员的身体健康状况及相关条件决定是否接纳考察学员报名参团。

2、有权核实考察学员提供的相关信息资料。

3、按照合同约定向考察学员收取全额考察费用和旅游费用。

4、考察团队遇紧急情况时,可采取紧急避险措施。

5、有权拒绝考察学员提出的超出合同约定的不合理要求。

第七条组织方的义务

1、按照合同和《行程安排》约定的内容和标准,为考察学员提供质价相符的商务考察服务。对可能危及考察学员人身、财产安全的项目和须注意的问题,应当事前向考察学员作出真实说明和明确警示,并采取防止危害发生的措施。

2、在出团前召开说明会,把根据《行程安排》细化的《行程表》和《行程须知》发给考察学员,如实告知考察的具体行程安排和各项服务标准;所到国家或地区的重要规定、风俗习惯;安全避险措施;境外收取小费的惯例及支付标准、外汇兑换事项;应急联络方式(包括我驻外使领馆及组织方境内、境外的应急联系人及联系方式)。

3、委托旅行社为考察团队安排符合《出境旅游领队人员管理办法》资质要求的领队人员。

4、委托旅行社妥善保管考察学员提交的各项证件。

5、委托旅行社按照《旅行社投保旅行社责任保险的规定》投保旅行社责任保险,并向考察学员推荐旅游个人保险及其他保险。

6、行程中不得违反合同约定,强迫或者变相强迫安排考察学员购物、参加自费项目。

考察学员在《行程安排》安排的购物点所购物品系假冒伪劣商品时,组织方应当积极协助考察学员进行索赔,自购物之日起90日内,考察学员无法从购物点获得赔偿的,组织方应当先行赔付。

7、向考察学员提供合法的培训费、旅游费用发票。

8、对《出境考察报名表》的各项考察学员个人资料信息保密。

9、积极协调处理考察学员在考察行程中的投诉。出现纠纷时,采取适当措施防止损失扩大。

10、由于第三方侵害等不可归责于组织方的原因导致考察学员人身、财产权益受到损害的,组织方应当履行协助义务,避免考察学员人身、财产权益损失扩大。

第八条考察学员的权利

1、依法享有《消费者权益保护法》和有关法律法规赋予消费者的各项权利。

2、在支付考察费用时有权要求组织方开具发票。

3、有权要求组织方按照合同和《行程安排》的内容和标准,兑现考察行程服务。

4、有权拒绝组织方未经事先协商一致的转团行为和合同约定以外的购物及自费项目安排。

第九条考察学员的义务

1、如实填写《商务考察报名表回执》和签证/签注资料的各项内容,并对所填的内容承担责任。

2、向组织方提交的因私护照或者通行证有效期应当在半年以上,自办签证/签注者还应当确保所持签证/签注在出游期间有效。

3、按照合同约定支付商务考察费用和旅游费用。

4、遵守合同约定完成考察行程,配合领队人员的统一管理。

5、遵守我国和考察目的地国家(地区)的法律法规和有关规定,不携带违禁物品出入境,不在境外滞留不归。

6、尊重考察目的地国家(地区)的风俗习惯,举止文明,不涉足色情场所,不参与赌博。

7、妥善保管自己的行李物品,尤其是贵重物品。

8、行程中发生纠纷,应当本着平等协商的原则解决,采取适当措施防止损失的扩大,不得以拒绝登机(车、船)等行为拖延行程或者脱团。

四、合同的变更

第十条合同内容的变更

1、组织方与考察学员双方协商一致,可以变更本合同约定的考察内容,但应当以书面形式由双方签字确认。由此增加的考察费用及给对方造成的损失由变更提出方承担,由此减少的旅游费用,组织方应当退还考察学员。

2、因不可抗力或者意外事件导致无法履行或者继续履行合同的,组织方可以在征得多数团队成员同意后对相应内容予以变更。因紧急情况无法征求意见时,组织方可决定内容的变更,但应当就作出的决定提供必要的说明和证据。

3、在行前遇到不可抗力或者意外事件的,双方经协商可以取消行程或者延期出行。取消行程的,由组织方向考察学员全额退还考察费用。已发生考察费用的,应当由双方协商后合理分担。

4、在行程中遇到不可抗力导致无法履行或者继续履行合同的,组织方按本条第2款的约定实施变更后,将未发生的费用退回考察学员,增加的费用,应由双方协商后合理分担。

5、在行程中遇到意外事件导致无法履行或者继续履行合同的,组织方按本条第2款的约定实施变更后,将未发生的考察费用退回考察学员,因此增加的考察费用由提出变更的一方承担(但因紧急避险所致的,由受益方承担)。

五、合同的解除

第十一条行程前的合同解除

考察学员和组织方在行前可以书面形式提出解除合同。在出发前60日(按出发日减去解除合同通知到达日的自然日之差计算,下同)以上(不含第60日)提出解除合同的,双方互不承担违约责任。组织方应当在解除合同的通知到达日起5个工作日内,向考察学员退还全部考察费用。如已办理签证/签注的,应当扣除签证/签注费用。

考察学员或者组织方在考察出发前60日以内(含第60日,下同)提出解除合同的,由提出解除合同的一方承担违约责任。

第十二条行程中的合同解除

1、考察学员未按约定时间到达约定集合出发地点,也未能在出发中途加入考察团的,视为考察学员自愿解除合同,按照本合同第十六条第1款相关约定处理。

2、考察学员在行程中脱团的,组织方可以解除合同。考察学员不得要求组织方退还考察费用,如给组织方造成经济损失的,应当承担相应赔偿责任。

六、违约责任

第十三条组织方的违约责任

1、组织方在出发前60日以内(含第60日)取消出团的,向考察学员退还全额考察费用,并按下列标准向考察学员支付违约金:

出发前60日至30日,支付考察费用总额2%的违约金;

出发前30日至15日,支付考察费用总额5%的违约金;

出发前15日至4日,支付考察费用总额10%的违约金;

出发前4日至1日,支付考察费用总额15%的违约金;

出发当日,支付考察费用总额20%的违约金。

组织方应当在取消出团通知到达日起10个工作日内,向考察学员退还考察费用,并支付上述违约金。

2、组织方未按合同约定提供质价相符的服务,或者未经考察学员同意调整考察行程(本合同第十条第2款规定的情况除外),造成项目减少、旅游时间缩短或者标准降低的,应当采取措施予以补救,未采取补救措施的,应当承担相应的赔偿责任。

3、组织方委托旅行社领队或者境外导游未经考察学员签字确认,安排考察学员参加本合同约定以外的自费项目的,组织方将要求活动承接旅行社承担擅自安排的自费项目费用。

旅行社强迫或者变相强迫考察学员购物的,组织方将要求活动承接旅行社按照旅游费用总额的20%向考察学员支付违约金。

4、组织方委托的旅行社违反合同约定在境外中止对考察学员提供住宿、用餐、交通等旅游服务的,组织方将要求活动承接旅行社负担考察学员在被中止考察服务期间所订的同等级别的住宿、用餐、交通等必要费用,并向考察学员支付费用总额30%的违约金。如果因此给考察学员造成其他人身、财产损害的,组织方将要求活动承接旅行社承担损害赔偿责任。

5、组织方擅自将考察学员转至其他旅行社出团,考察学员在出发前得知的,有权解除合同,要求组织方全额退回已交考察费用,并按考察费用总额的10%支付违约金;考察学员在出发当日或者出发后得知的,组织方应当按考察费用总额的20%支付违约金。

如上述违约金不足以赔偿考察学员的实际损失,组织方应当按实际损失对考察学员予以赔偿。

6、与考察学员出现纠纷时,组织方应当采取积极措施防止损失扩大。否则,应当就扩大的损失承担责任。

第十四条考察学员的违约责任

1、考察学员出发前30日以内(含第30日)提出解除合同的,应当按下列标准向组织方支付业务损失费:

出发前60日至30日,按考察费用总额5%;

出发前30日至15日,按考察费用总额15%;

出发前15日至4日,按考察费用总额70%;

出发前3日至1日,按考察费用总额85%;

出发当日,按考察费用总额90%;

如上述支付比例不足以赔偿组织方的实际损失,考察学员应当按实际损失对组织方予以赔偿,但最高额不得超过考察费用总额。

组织方在扣除上述业务损失费后,应当在考察学员退团通知到达日起5个工作日内向考察学员退还剩余考察费用和旅游费用。

2、因不听从组织方及其委托的旅行社领队的劝谕而影响团队行程,给组织方造成损失的,应当承担相应的赔偿责任。

3、考察学员超出本合同约定的内容进行个人活动所造成的损失,由其自行承担。

4、由于考察学员的故意或者过失,使旅行社遭受损害的,应由考察学员赔偿损失。

5、与组织方出现纠纷时,考察学员应当采取积极措施防止损失扩大。否则,应当就扩大的损失承担责任。

第十五条其他责任

1、因考察学员提供材料存在问题或者其他自身原因被有关机关拒签、缓签、拒绝入境、出境的,相关责任和费用由考察学员自行承担,组织方将未发生的费用退还考察学员。如给组织方造成损失的,考察学员还应当承担赔偿责任。

2、由于第三方侵害等不可归责于组织方的原因导致考察学员人身、财产权益受到损害的,组织方不承担赔偿责任。但因组织方不履行协助义务致使考察学员人身、财产权益损失扩大的,应当就扩大的损失承担赔偿责任。

七、协议条款

第十六条出发与结束日期

出发日期2011年7月17日,结束日期2011年7月27日;具体集合时间、地点及解散地点见《行程安排》。

第十七条考察费用与支付

(考察费用以人民币为计算单位)

商务考察费:¥39800元/人;签证费:1200元;旅游费(含食宿、交通、文化交流等):与考察学员签订旅游合同中确定;

考察费用支付的方式和时间:自合同签订起10个工作日支付17120元(费用包含15920元商务考察预付款,1200元的签证费用;已有或者自办签证的,不再收取签证费用);在签证办理完毕后10天内支付完毕剩余款项;旅游费用支付依照旅游合同执行。

第十八条成团人数与不成团安排

组织方最低成团人数:4人;组团低于此人数不能成团时,组织方应当在出发前

60日及时通知考察学员。

如不能成团,考察学员是否同意按下列方式解决:

(同意或者不同意,打勾无效)组织方延期出团。

第十九条争议的解决方式

本合同履行过程中发生争议,由双方协商解决;亦可向合同签订地的旅游质量监督管理所、消费者协会等有关部门或机构申请调解解决。协商或者调解不成的,按下列第种方式解决:

1、提交仲裁委员会仲裁;

2、依法向人民法院起诉。

第二十条其他约定事项

未尽事宜,经考察学员和组织方双方协商一致,可列入补充条款。

(如合同空间不够,可附纸张贴于空白处,在连接处需双方盖章。)

考察学员代表签字(盖章):组织方签字(盖章):

单位:签约代表:

电话:电话:

传真:传真:

地址:地址:

邮编:邮编:

电子信箱:电子信箱:

签约日期:年月日

签约地点:

附件1:出境考察报名表

委托商务考察接待合同协议书

委托商务考察接待合同 协议书 文稿归稿存档编号:[KKUY-KKIO69-OTM243-OLUI129-G00I-FDQS58-

杭州市委托商务考察接待合同 备注:杭州市旅游服务质量监督投诉电话:96123 根据《中华人民共和国合同法》、《旅行社条例》及有关法律法规的规定,甲乙双方在平等、自愿、协商一致的基础上,就下列委托事项达成如下协议: 第一条委托授权范围 甲方委托乙方办理本次商务接待考察的有关事项:代订导游、用房、用车、用餐、景点门票等。乙方受甲方委托全权代理商务考察接待服务工作。 第二条费用及支付方式 旅行款总金额:元,包括:代订导游、用车、用餐、景点门票费用。 以上费用以人民币作为结算币种,在签订本合同之季度一次性付清。 第三条职责 1、甲方职责 (1)甲方应当确保所提供的信息真实有效,联系电话或者传真须是经常使用或者能及时联系到的,否则,由甲方自负其责。 (2)甲方应对委托的考察事宜对乙方服务工作进行跟踪评定。 (3)由于甲方的原因造成委托合同解除或者委托事务不能完成的,甲方应当向乙方支付相应的费用。 2、乙方职责 (1)乙方应全力做好甲方委托考察事务。 (2)乙方对合同约定内容需更改,应事先经过甲方同意方可操作。

(3)乙方对甲方委托事务,在行程过程中因客人提出变更其中内容,应及时向甲方报告,请求同意后方可更改,如未同意自行变更,由乙方承担相应费用。 第四条违约责任 1、甲方违约责任 (1)甲方若提前1日取消委托,若乙方已产生单项服务费用,应向乙方支付已产生的单项服务费用损失。 2、乙方违约责任 (1)乙方未按合同约定为甲方接待的,退还甲方已支付的旅行费用。 第五条终止合同 1、本合同生效后,甲乙双方任何一方要求终止合同的,应提前1日(24小时)通知对方。 2、违约方在上述时间内通知对方,应向守约方支付合同总价 50 %的违约金(视损失情况经友好协商后,但不得低于合同总价款10%)。 3、如直接经济损失超过违约金时,实际损失与违约金的差额部分由违约方据实赔偿。 第六条免责条款 1、甲乙双方因不可抗力(包括但不限于因自然原因和社会原因引起的,如自然灾害、战争、恐怖活动、动乱、骚乱、罢工、突发公共卫生事件、政府行为)不能履行合同的,且双方又未能达成变更合同内容的,双方均可通知对方解除合同,解约方无须承担违约责任。 1、甲方决定委托项目及其服务提供者,乙方可以根据甲方咨询提供参考性意见。 2、乙方接受甲方委托,凭其指示代为办理本合同约定的委托事项,甲方如对已代办服务项目有任何要求,直接与代办的服务项目提供商联系处理。 3、甲方未按约定的时间真实信息,或者提供的证件及资料及信息不真实,造成乙方无法为甲方提供约定服务的,乙方不承担赔偿责任,甲方应当承担乙方已支付的直接费用。 4、甲方在接受委托项目服务商服务期间遭受人身、财产损失的,由甲方与提供服务商自行解决,乙方予以协助处理,但乙方不承担赔偿责任。 5、甲方应特别注意旅途目的地的法律法规及风俗禁忌,慎重选择带有危险性的旅游产品。 6、甲方代理其他旅行者签约的,甲方有义务将本合同约定事项向其代理的旅行者作出必要说明(特别是本合同“温馨提醒”、“免责条款”部分),如甲方未履行上述义务导致其代理的旅行者与乙方发生纠纷、乙方被追究民事责任,乙方在承担民事责任后有权利向甲方追偿。 第七条法律适用 1、本合同系委托合同,在履行过程中如发生争议,优先适用《中华人民共和国合同法》分则中“委托合同”章节的规定。 2、乙方以甲方名义与第三人签订合同,或乙方以自己的名义与第三人签订合同,并明确告知了乙方受委托代理关系,该合同直接约束甲方与第三人。 第八条争议解决

广东省佛山市出境旅游合同(官方范本)(标准版).docx

LOGO 广东省佛山市出境旅游合同(官 方范本) WORD模板文档中文字均可以自行修改 ××××有限公司

编号:_____________ 广东省佛山市出境旅游合同(官方范 本) 甲方:___________________________ 乙方:___________________________ 签订日期:_______年______月______日

合同编号:___________ 佛山市出境旅游组团合同 甲方(团体或个人):_________________ 乙方(组团旅行社):_________________ 甲方自愿参加乙方组织的旅行团旅游,为保证旅游服务质量,明确双方的权利和义务,本着平等协商的原则,现就有关事宜达成如下协议: 第一条报名与成团 1、甲乙双方共同确认:在签订本合同前,已详细阅读及充分理解由佛山市旅游局制定、佛山市工商行政管理局监制的《佛山市出境旅游报名须知及责任细则》(以下简称“须知”)。同意遵守须知并将须知列为本合同附件。

2、甲乙双方共同确认:乙方已就其服务项目及质量标准向甲方作出了全面介绍及详细说明。 第二条内容与标准 1、主要事项 旅行团名报名人数 初定出团日期旅游线路与天数 交通工具及标准 住宿标准 用餐标准早餐____次,正餐___次,标准:_____ 导游服务派领队及导游服务 购物娱乐安排 预付款数额应交纳团费总额 双方其他约定 2、甲乙双方同意恪守上述约定。甲方保证在旅游活动中服从乙方的统一安排和要求,乙方保证所提供的各项服务符合国家与行业规定的标准。 第三条违约责任 1、乙方在下列情形下视作违约,并承担赔偿责任:

江苏出境旅游合同(标准版)

编号:_________________ 江苏出境旅游合同 甲方:________________________________________________ 乙方:________________________________________________ 签订日期:_________年______月______日

编号:JSF—2001—1601 江苏省出境旅游合同 江苏省旅游局制定 江苏省工商行政管理局监制 江苏省出境旅游合同 合同编号: 第一部分特别告知 本合同根据《民法典》和《江苏省合同监督管理办法》及有关法律、法规制定,签订合同前双方当事人应当仔细阅读。 依据我国法律、法规的规定,旅游者在旅游活动中享有下列权利,并应当履行下列义务: 一、旅游者的权利 (一)旅游者享有自主选择旅游经营者的权利。我国出境旅游实行特许经营制度,因此,旅游者有权要求旅游经营者出示出境旅游经营许可证明,并与旅游经营者协商签订旅游合同,约定双方的权利和义务。 (二)旅游者享有知悉旅游经营者服务的真实情况的权利。旅游者有权要求旅游经营者提供行程时间表和赴有关国家(地区)的旅行须知,提供旅游经营者服务价格、住宿标准、餐饮标准、交通标准等旅游服务标准和境外接待旅行团的旅游经营者名称等有关情况。(三)旅游者享有人身、财物不受损害的权利。旅游者有权要求旅

游经营者提供符合保障人身、财物安全要求的旅行服务,要求旅游经营者为旅游者办理符合旅游行政管理部门规定的旅行社责任保险。(四)旅游者享有要求旅游经营者提供约定服务的权利。旅游者有权要求旅游经营者按照合同约定和行程时间表安排旅行游览;旅游者有权要求旅游经营者为旅行团委派持有《领队证》的专职领队人员,代表旅游经营者安排境外旅游活动,协调处理旅游事宜。 (五)旅游者享有自主购物和公平交易的权利。境外购物纯属自愿,购物务必谨慎。旅游者有权要求旅游经营者带团到旅游目的地国家或地区旅游管理当局指定的商店购物;有权拒绝超合同约定的购物行程安排;有权拒绝到非指定商店购物;有权拒绝旅游经营者的强迫购物要求。 (六)旅游者享有自主选择自费项目的权利。参加自费项目纯属个人自愿,旅游者有权拒绝旅游经营者、导游或领队推荐的各种形式的自费项目,有权拒绝自费风味餐等。 (七)旅游者享有依法获得赔偿的权利。出境旅游活动过程中,旅游者的权利受到法律保护,当受到不法侵害时,旅游者有权要求赔偿。旅游者和旅游经营者已有约定的,按照约定承担,没有约定的,按照下列协议承担违约责任: 1、因旅游经营者原因不能出行造成违约的: (1)旅游经营者在出团7天前(含7天)通知的,旅游者可获得旅游合同总价5%的违约金; (2)旅游经营者在7天之内通知的,旅游者可获得旅游合同总价

商业招商合作协议书范本(标准版).docx

LOGO 商业招商合作协议书范本WORD模板文档中文字均可以自行修改 ××××有限公司

编号:_____________商业招商合作协议书范本 甲方:___________________________ 乙方:___________________________ 签订日期:_______年______月______日

甲方:____________人民政府 乙方:____________ 为深入贯彻落实全市经济工作会议和招商引资工作会议精神,推动____________基地振兴和____________走廊又好又快发展,甲乙双方经充分协商,就招商引资工作达成以下协议: 一、甲方责任与义务: 1、甲方负责向乙方提供________投资环境、优惠政策等有关文字、图片资料,并保证所提供的资料真实有效。 2、甲方负责向乙方提供最新的招商引资项目资料,供乙方有针对性的选择及向外商推荐项目。 3、招商项目一经双方确定,甲方应及时安排相关人员跟进,并及时做好项目落地开工投产相关手续的办理。 4、甲方做好客商来贾考察接待工作。项目开工建设后按照相关政策给予乙方招商服务奖励,奖励资金用于青商会的发展建设。

5、甲方必须对乙方所提供的项目信息、资料保守秘密,未经乙方同意,不得向第三方扩散。 二、乙方责任与义务: 1、乙方根据甲方提供的资料,及时向目标企业推荐项目,或将符合当地产业特点的企业投资信息传递给甲方,并负责做好甲方与企业的沟通和协调工作。 2、乙方充分利用自身资源,邀请各级青商会会员赴贾汪考察投资环境及项目洽谈。 3、乙方发挥协调作用,协助甲方招商人员拜访有意向企业,安排有意向企业到贾汪进行实地考察。 三、附则 1、本协议自签订之日起生效,有效期为一年。 2、本协议为甲、乙双方内部协议,对外不能作为授权委托使用。

会议承办合同范本(完整版)

合同编号:YT-FS-3803-60 会议承办合同范本(完整 版) Clarify Each Clause Under The Cooperation Framework, And Formulate It According To The Agreement Reached By The Parties Through Consensus, Which Is Legally Binding On The Parties. 互惠互利共同繁荣 Mutual Benefit And Common Prosperity

会议承办合同范本(完整版) 备注:该合同书文本主要阐明合作框架下每个条款,并根据当事人一致协商达成协议,同时也明确各方的权利和义务,对当事人具有法律约束力而制定。文档可根据实际情况进行修改和使用。 甲方:______ 乙方:______ 经友好协商,甲乙双方就乙方承办/代理甲方之_____会议事宜达成如下协议,双方共同遵守执行。 一、甲方主办的____会议全部交由乙方承办。会议地点是____。会议时间____年____月____日至_____年____月____日。 二、乙方提供如下会议服务 1.接待;2.会场安排;3.会议餐饮安排;4.会议代表住宿安排;5.会务考察安排;6.返程票务服务;7.财务协助。 各项服务分别如下: 礼仪及接待:乙方提供_____名接待人员,设立标识(甲方提供企业或行业标识,乙方制作,费用另算),

至汽车站、火车站、机场,引导参会代表及安排商务车辆前往下榻酒店。在下榻酒店大堂设立专用接待台(乙方负责设立),乙方提供_____名工作人员协助甲方会务组人员进行代表签到、房间安排、发放会议指南(甲乙双方共同拟定)、告知代表会议注意事项。礼仪工作时间为_____月____日____时至____月____日____时,下榻酒店接待人员工作时间为_____月____日____时至_____月____日____时。 会议交通: 1.站场接送 根据甲方实际要求,乙方必须于____月____日____时至____月____日____时安排_____辆_____座空调巴士至机场(汽车站、火车站)。双方同意所有费用按运输趟次结算,其结算标准见下表。如果由于甲方原因使得预订的车辆空驶,甲方按照大巴_____元/趟次、面包车_____元/趟次、轿车_____元/趟次结算。所有交通工具的运行命令由甲方发出,并在行驶单上签字。

团队出境旅游合同(示范文本2014年版)

团队出境旅游合同(示范文本) (简化版本) 国家旅游局制定 二〇一四年四月

使用说明 1.本合同为示范文本,供中华人民共和国境内(不含港、澳、台地区)经营出境旅游业务或者边境旅游业务的旅行社(以下简称“出境社”)与出境旅游者(以下简称“旅游者”)之间签订团队出境包价旅游(不含赴台湾地区旅游)合同时使用。 2.双方当事人应当结合具体情况选择本合同协议条款中所 提供的选择项,空格处应当以文字形式填写完整。 3.双方当事人可以书面形式对本示范文本内容进行变更或 者补充,但变更或者补充的内容,不得减轻或者免除应当由出境社承担的责任。 4.本示范文本由国家旅游局和国家工商行政管理总局共同 制定、解释,在全国范围内推行使用。 5.本简化版本省略内容(第一章至第六章)以《团队出境旅游合同(示范文本)》(GF-2014-2402)为准,与其具有相同效力。

团队出境旅游合同 合同编号: 旅游者:等人(名单可附页,需出境社和旅游者代表签字盖章确认); 出境社:; 旅行社业务经营许可证编号:。 我已通过(旅游局官网、旅行社店堂张挂、纸质完全版本旅游合同等)方式阅读了国家旅游局、国家工商行政管理总局制定的《团队出境旅游合同》(GF-2014-2402)第一章到第六章的内容,同意遵守并将其列为本合同组成部分。 旅游者签名 年月日第七章协议条款 第二十条线路行程时间 出发时间年月日时,结束时间年月日时;共天,饭店住宿夜。

第二十一条旅游费用及支付(以人民币为计算单位) 旅游费用包括(由出境社和旅游者协商勾选、填写):□导游服务费元/旅游者;□必要的签证/签注费用(旅游者自办的除外);□交通费(含境外机场税);□住宿费;□餐费(不含酒水费);□出境社统一安排的景区景点的门票费;□行程中安排的其他项目费用;□边境旅游中办理旅游证件的费用;□出境社、境外地接社等其他服务费用。 成人元/人,儿童(不满14岁)元/人; 旅游费用合计:元。 旅游费用支付方式:。 旅游费用支付时间:。 第二十二条人身意外伤害保险 1.出境社提示旅游者购买人身意外伤害保险; 2.旅游者可以做以下选择: □委托出境社购买(出境社不具有保险兼业代理资格的,不得勾选此项):保险产品名称(投保的相关信息以实际保单为准); □自行购买; □放弃购买。 第二十三条成团人数与不成团的约定 成团的最低人数:人。 如不能成团,旅游者是否同意按下列方式解决:

中国公民出境游合同范本详细版

中国公民出境游合同范本详细 版 Effectively restrain the parties’ actions and ensure that the legitimate rights and interests of the state, collectives and individuals are not harmed ( 合同范本 ) 甲方:______________________ 乙方:______________________ 日期:_______年_____月_____日 编号:MZ-HT-030380

中国公民出境游合同范本详细版 合同编号:______________ 一、定义和概念 第一条本合同的词语定义 1、组团社,是指合法取得《企业法人营业执照》并经国家旅游局批准取得组织中国公民以团队形式出境旅游业务资格的旅行社,其名单由国家旅游局统一公布。 2、旅游者,是指与组团社签订出境旅游合同,参加出境旅游活动的中国公民或者团体。 3、出境旅游服务,是指组团社依据《旅行社管理条例》等法律法规,组织旅游者到中华人民共和国境外的国家及港、澳、台地区等旅游目的地旅行游览、代办旅游签证/签注,并亲自或者委托经境外旅游目的地政府指定的当地旅行社为旅游者代订旅游交通票务、

安排餐饮、住宿、游览服务等经营活动。 4、旅游费用,是指旅游者支付给组团社,用于购买出境旅游服务的费用。旅游费用包括:必要的签证/签注的费用(旅游者自办的除外);交通费(含境外机场税);住宿费;餐费(不含酒水费);非自费旅游项目景区景点的第一道门票费;行程中安排的其他项目费用;组团社、地接社、境外导游等服务费。旅游费用不包括:旅游证件的费用和办理离团的费用;个人投保的旅游保险费;合同约定自费项目的费用;合同未约定由组团社支付的费用(包括:行程以外非合同约定活动项目所需的费用、自由活动期间发生的费用等);境外小费;行程中发生的旅游者个人费用(包括:交通工具上的非免费餐饮费、行李超重费,住宿期间的洗衣、电话、饮料及酒类费,个人伤病医疗费,寻回个人遗失物品的费用及报酬,个人原因造成的赔偿费用等)。 5、旅行社责任保险,是指旅行社根据与保险合同的约定,向保险公司支付保险费,保险公司对旅行社在从事旅游业务经营活动中,致使旅游者人身、财产遭受损害应由旅行社承担的责任,承担赔偿

出境旅游协议范本

出境旅游协议合同 甲方:_______________________ 乙方:成都悦途秘游文化传播有限公司本协议在平等、自愿、协商的基础上,甲、乙双方达成如下协议: 第一条旅游时间 集合时间:_____年_____月_____日_____点 出发时间:_____年_____月_____日_____点 出行时间:_____年_____月_____日_____点_____年_____月_____日_____点 费用:_____元/人 第二条旅游价格和支付时间约定 甲方参加本次旅游共__________人,单价见附表,总金额为(___________元)_______万_______千________百________拾________元整,预付定金(__________元)_______万_______千________百________拾________元整。 旅游费用支付方式以及支付时间__________ 费用包含项目:_______________________________________________________________________ _______________________________________________________________________ _______________________________________________________________________ 第三条旅游有关事项的约定 出发地点:_________________________________________________ 返回地点:_________________________________________________ 出游地点:_________________________________________________ 交通形式:_________________________________________________ 领队配置:_________________________________________________ 住宿标准:_________________________________________________ 餐费标准:_________________________________________________ 本次旅行境外指定地接服务提供商:_________________________________________________

出境商务考察协议模板

编号:_____________ 出境商务考察协议 甲方:___________________________ 乙方:___________________________ 签订日期:_______年______月______日

甲方: 乙方: 甲方委托乙方承办在XX国商务考察期间团队接待任务。为保证团队接待质量,共同维护甲乙双方的合法权益,本着公平、公正、公开的原则就XX国商务考察期间的有关事项及权利、义务达成协议如下: 第一条: 协议目的 本协议的目的是为保证甲方团队在XX国商务考察期间乙方接待范围内的旅行安全、顺利,甲方委托乙方安排交通、住宿、游览、餐饮、娱乐等服务项目,乙方根据甲方委托的内容迅速、准确地实施安排。双方正式签订本协议。 第二条:协议签订 甲方委托乙方承办XX国商务考察期间接待任务时,应将行程计划,以邮寄、传真或电子邮件等形式通知乙方,乙方在接到通知后应当提供《商务考察计划说明书》(以下简称《计划书》),经双方签字或者盖章确认后作为本协议的组成部分。《计划书》应当对如下内容做出明确的说明: (1) 商务考察行程的出发地、途经地和目的地; (2) 商务考察行程中交通工具(包含航班及车次、旅游汽车标准)安排及其标准和报价; (3) 商务考察行程中住宿酒店的星级、房型、间数、陪同房类型等及其报价; (4) 商务考察行程中餐饮服务安排及其标准和报价; (5) 商务考察行程中安排的娱乐活动的具体内容及时间; 第三条:双方的权利义务 一、甲方的权利义务

(1)依法享有《消费者权益保护法》和有关法律法规赋予的各项权利。 (2)在支付费用时有权要求乙方开具发票。 (3)有权要求乙方按照合同的内容和标准,兑现服务。 (4)如实填写各种资料,并对所填写的内容承担责任。 (5)按照合同支付费用。 (6)遵守我国和目的地国家的法律法规,尊重当地的风俗习惯。 (7)妥善保管个人的行李物品,尤其是贵重物品。 二、乙方的权利义务 (1)按照合同约定向甲方收取全额费用。 (2)有权核实甲方的相关信息资料。 (3)有权拒绝甲方提出的超出合同约定的不合理要求。 (4)按照合同约定的内容,为甲方提供质价相符的服务。 (5)妥善保管甲方提交的各种证件,并对甲方的个人资料信息保密。 (6)行程中不得违反合同约定,强迫或者变相强迫安排甲方购物、参加自费项目。 (7)积极协调处理甲方在行程中的投诉。出现纠纷时,采取适当措施防止损失扩大。 第四条:协议的变更解除 一、协议的变更 (1)甲方与乙方双方协商一致,可以变更合同约定的内容,但应当以书面形式由双方签字确认。

出境旅游合同协议书通用版

编号:________________ 出境旅游合同 甲方: _______________________________ 乙方: _______________________________ 签订日期: _______ 年______ 月 _____ 日

甲方: 乙方: 本协议在平等、自愿、协商的基础上,甲、乙双方达成如下协议: 第一条旅游时间 第二条旅游价格和支付时间约定 元整。 旅游费用支付方式以及支付时间: 费用包含项目: 第三条旅游有关事项的约定 出发地点: 返回地点: 出游地点:交通形式: 领队配置: 住宿标准: 餐费标准:占 八 、 、占 八 、 、占八 、 、 甲方参加本次旅游共人,单价见附表, 总金额为(元 ) 元整,预付定金(元 )

本次旅行境外指定地接服务提供商: 签约地点: 监督、投诉电话: 第四条甲方的违约责任 1、甲方逾期付款的违约责任 甲方在签订协议时未支付预付款的,乙方可以终止协议。 如甲方在岀发前四天还未支付预付款的,甲方承担乙方的直接损失,并支付旅游协议总价20 % 的违约金。 岀发当日,乙方需付完旅游总价除预付款外的剩余款项。 2、甲方在岀发前30日内(含第30日,下同)提岀解除合同的,应当按下列标准向岀境社支付业务损失费: 岀发前30日至15日,按旅游费用总额5%; 岀发前14日至7日,按旅游费用总额15% 岀发前6日到4日,按旅游费用总额70%; 岀发前3日到1日,按旅游费用总额85%; 岀发当日,按旅游费用总额的90% 如按上述比例支付的业务损失费不足以赔偿乙方的实际损失,甲方应当按实际损失对出境社予以 赔偿,但最高额不应当超过旅游费用总额。 甲方在扣除上述业务损失费后,应当在乙方退团通知到达日起5个工作日内向乙方退还剩余旅游 费用。 3、擅自变更行程内容的违约责任 甲方未经乙方同意,中途擅自离团,不得要求乙方退回未完成行程的直接费用,给乙方造成损失 的,应承担赔偿责任甲方未按协议约定,擅自改变住宿饭店、餐饮、交通工具的,费用自负,并不得要求退回相关旅游费。 第五条乙方的违约责任 1、乙方在出发前30 日以内(含第30 日,下同)提出解除合同的,向甲方退还全额旅游费用(不得扣除签证/签注的费用),并按下列标准向甲方支付违约金:

出境旅游合同简单范本文档

2020 出境旅游合同简单范本文档Contract Template

出境旅游合同简单范本文档 前言语料:温馨提醒,合同是民事主体之间设立、变更、终止民事法律关系的协议。《中华人民共和国民法典》第四百六十四条:婚姻、收养、监护等有关身份关系的协议,适用有关该身份关系的法律规定;没有规定的,可以根据其性质参照适用第三编规定。依法成立的合同,受法律保护。依法成立的合同,仅对当事人具有法律约束力,但是法律另有规定的除外。本文便于学习和使用,下载后内容方可修改 调整及打印。 本文内容如下:【下载该文档后使用Word打开】 有关出境旅游合同范本 合同编号:_________ 甲方:_________(旅游者或团体) 24小时联系电话:_________ 乙方:_________(组团旅行社) 24小时联系电话:_________ 甲方自愿购买乙方所销售的出境游旅游产品,为保障双方权利和履行义务,本着平等协商的原则,现就有关事项达成如下协议。 第一条促销与咨询 1.乙方保证其具有国家认可的出境游组团资格。 2.乙方广告及其他宣传制品内容属实。 3.甲方为我国法律、法规所规定的允许出境游的大陆公民。 4.甲方要就出境游旅游产品情况作详尽的了解。

第二条销售与成交 1.甲方向乙方表明旅游需求、购买意向。 2.乙方对订单中的日程、标准、项目、游客须知如实介绍、报价。 3.对旅游产品费用所含项目,双方达成共识。 4.甲方确定所购买的旅游产品并交齐所需费用。 5.乙方出具发票、成交订单等文件。 6.乙方要向甲方交代并提供书面形式的出发时间、地点及提醒注意事项。 7.乙方要向甲方介绍领队,并建立领队与甲方的联系。 8.双方约定由于甲方或乙方责任未成行的处理方式。 9.乙方提供的《游客须知》将被视为本合同的一部分,签订合同前甲方也要仔细阅读《游客须知》内容。 第三条成交订单 1.内容 (1)团号:_________ (2)姓名:_________;性别:_________;年龄:_________ (3)境外共计_________晚_________天(航班、车、船、前往目的地及返境内时间包括在行程天数之内);出发、返回地点:_________;出发、返回地点:_________;时间:_________ (4)行走路线及其游览点:_________ (5)交通工具:_________ (6)住宿次数、标准:_________

接待协议书

会议接待合同 甲方: 乙方:爱尚花园酒店管理公司(蜀山名城大酒店) 甲乙双方就会议接待签订如下合同,以兹双方遵守执行: 一、甲方定于举办2013年 4 月 8 日至 10 月日在蜀山名城大酒店举办会议、由乙方承办,负责与酒店签定协议并结算、协调住房、餐饮、会务接待、考察等事宜。 二、预计会议人数:人。 三、预订会议:标房元/间/天(含早)留房50 间; 乙方必须要求酒店保证会议期间的热水、电、空调等全天开放,保证甲方代表入住酒店期间内的人身安全和财产安全。 由于甲方的参会代表来自全国各地,为避免纠纷,乙方应要求酒店撤除客房内收费物品、酒水及关闭长途电话。乙方免费为甲方提供led接待欢迎语。 四、餐标:桌餐:元/人、天(早元/人,中元,晚_ 元)按桌结算; 自助餐:元/人、天(注:参会代表人以上为自助餐) 其它要求:无, 乙方应按所定标准保证甲方代表吃饱、吃好 五、会议室:会议室,容纳人:(课桌/圆桌)元/天(含投影仪。音响。茶水等会场服务)用 600 天会议室。 六、多媒体租用: 七、资料:由方负责,元/份份。 八、礼品:由乙方推荐,甲方决定; _元/份。 九、媒体:由甲方邀请; _元/位。 十、vip接待:由甲方提出接待方案,乙方执行。 十一、票务:由乙方安排报到同时办理。 十二、其它约定 十三、费用支付方式: 1、乙方按甲方要求代收代表会务费,会议结束后一次结清。 2、甲方在会议召开前两天预付支票给乙方,会议结束后3天内结清。 3、合同签订后、甲方支付 甲方责任、权利、义务: 1、监督、控制会议接待过程; 2、在会议召开五天前提交准确参会人员(住宿、非住宿)名单及报到时间,实际报到人数差距比例不得超过_10_%,超过此差距比例,甲方应按双方商讨方式赔偿: 3、为乙方提供会议详情资料; 4、对临时增加的项目及费用由甲方__负责人_通知签字确认。 乙方责任、权利、义务: 1、对会议的接待质量负责; 2、负责组织强有力的接待机构和配备有经验的会议接待人员; 3、提供甲方需要的会议详情资料。 4、积极配合甲方工作,为甲方会务保密。 十四、考察事宜:考察活动必须由国家旅游局颁发:《旅游许可证》的企业办理 1、乙方严格按照考察行程附件完成考察活动,不得以任何理由或借口克扣甲方代表景点、住宿、餐饮等标准。 2、乙方提供的导游员须具有国家法律、法规认可的上岗资格证,不得以任何方式在原有

委托商务考察接待合同

杭州市委托商务考察接待合同 合同编号: 备注:杭州市旅游服务质量监督投诉电话:96123 根据《中华人民共和国合同法》、《旅行社条例》及有关法律法规的规定,甲乙双方在平等、自愿、协商一致的基础上,就下列委托事项达成如下协议:第一条委托授权范围 甲方委托乙方办理本次商务接待考察的有关事项:代订导游、用房、用车、用餐、景点门票等。乙方受甲方委托全权代理商务考察接待服务工作。 第二条费用及支付方式 旅行款总金额:元,包括:代订导游、用车、用餐、景点门票费用。 以上费用以人民币作为结算币种,在签订本合同之季度一次性付清。 第三条职责 1、甲方职责 (1)甲方应当确保所提供的信息真实有效,联系电话或者传真须是经常使用或者能及时联系到的,否则,由甲方自负其责。 (2)甲方应对委托的考察事宜对乙方服务工作进行跟踪评定。 (3)由于甲方的原因造成委托合同解除或者委托事务不能完成的,甲方应当向乙方支付相应的费用。 2、乙方职责 (1)乙方应全力做好甲方委托考察事务。 (2)乙方对合同约定内容需更改,应事先经过甲方同意方可操作。 (3)乙方对甲方委托事务,在行程过程中因客人提出变更其中内容,应及时向甲方报告,请求同意后方可更改,如未同意自行变更,由乙方承担相应费用。 第四条违约责任 1、甲方违约责任 (1)甲方若提前1日取消委托,若乙方已产生单项服务费用,应向乙方支付

已产生的单项服务费用损失。 2、乙方违约责任 (1)乙方未按合同约定为甲方接待的,退还甲方已支付的旅行费用。 第五条终止合同 1、本合同生效后,甲乙双方任何一方要求终止合同的,应提前1日(24小时)通知对方。 2、违约方在上述时间内通知对方,应向守约方支付合同总价 50 %的违约金(视损失情况经友好协商后,但不得低于合同总价款10%)。 3、如直接经济损失超过违约金时,实际损失与违约金的差额部分由违约方据实赔偿。 第六条免责条款 1、甲乙双方因不可抗力(包括但不限于因自然原因和社会原因引起的,如自然灾害、战争、恐怖活动、动乱、骚乱、罢工、突发公共卫生事件、政府行为)不能履行合同的,且双方又未能达成变更合同内容的,双方均可通知对方解除合同,解约方无须承担违约责任。 1、甲方决定委托项目及其服务提供者,乙方可以根据甲方咨询提供参考性意见。 2、乙方接受甲方委托,凭其指示代为办理本合同约定的委托事项,甲方如对已代办服务项目有任何要求,直接与代办的服务项目提供商联系处理。 3、甲方未按约定的时间真实信息,或者提供的证件及资料及信息不真实,造成乙方无法为甲方提供约定服务的,乙方不承担赔偿责任,甲方应当承担乙方已支付的直接费用。 4、甲方在接受委托项目服务商服务期间遭受人身、财产损失的,由甲方与提供服务商自行解决,乙方予以协助处理,但乙方不承担赔偿责任。 5、甲方应特别注意旅途目的地的法律法规及风俗禁忌,慎重选择带有危险性的旅游产品。 6、甲方代理其他旅行者签约的,甲方有义务将本合同约定事项向其代理的旅行者作出必要说明(特别是本合同“温馨提醒”、“免责条款”部分),如甲方未履行上述义务导致其代理的旅行者与乙方发生纠纷、乙方被追究民事责任,乙方在承担民事责任后有权利向甲方追偿。 第七条法律适用 1、本合同系委托合同,在履行过程中如发生争议,优先适用《中华人民共和国合同法》分则中“委托合同”章节的规定。 2、乙方以甲方名义与第三人签订合同,或乙方以自己的名义与第三人签订合同,并明确告知了乙方受委托代理关系,该合同直接约束甲方与第三人。 第八条争议解决 本合同履行过程中如发生争议,由双方协商解决,或者向有管辖权的旅游质量监督管理所、消费者协会等有关部门投诉;协商或者投诉解决不成的,向合同签订地人民法院起诉,或者按照另行达成的仲裁协议、仲裁条款申请仲裁。 第九条附则 1、本合同自甲乙双方签名或者盖章之日起生效,合同一式二份,甲乙双方各

商务考察合作合同

商务考察合作合同 篇一:商务考察邀请函范文 商务考察邀请函范文 篇一:商务考察邀请函范文 ___________________公司: 由于我方项目的需求,特邀请贵公司专业顾问人员对我方项目进行实地考察,届时将与贵公司商议双方合作事宜。 考察日期: 考察人数: 考察内容: 所有考察费用由我方负担,考察人员的住宿条件将不低于三星级酒店的标准。我方联系人: 联系方式: 请贵方予以确认并回复。 单位负责人签字:___________________ 单位公章:___________________ 年月日篇二: 经与贵公司就项目合作事宜进行初步洽谈后,我公司对合作事宜进行了研究,认为:1、该项目符合国家的产业政策,具有较好的市场前景和发展空间;2、该项目不仅将极大的促进双方发展,而且还将极大的促进两地合作,具有较大的经济效益和社会效益;3、该项目所在我地区有很好的资源

优势,具备合作的基本条件。我公司认为,本项目符合合作的基本条件,具备进行商务合作洽谈的基础。具体的合作事宜必须经双方更进一步详细洽谈。请贵公司法人代表收到本邀请函后, 派代表赴我公司作商务考察并就实质性框架合作进行洽谈,我公司将承担本次商务考察的全部费用。敬请告知准确时间,以利安排,我公司法人将亲自与贵公司面议合作事宜。 篇三:商务考察邀请函 各矿产开采、冶炼、矿产品进出口企业: 中国–东盟自由贸易区的建立,给中国企业进军东南亚市场带来了无限的商机。菲律宾是我国近邻,矿产资源较为丰富,海运条件便利,使菲律宾成为我国开发和利用海外矿产资源的一个较为理想的地区。菲律宾是世界上重要的矿产资源国,储量巨大且分布广泛。矿产资源主要分为贵金属矿、铁合金矿、贱金属矿、肥料矿、工业矿、宝石和装饰石矿等六类。就矿产储量而言,研究表明菲律宾金储量居世界第一位,铜储量居第四位,镍储量居第五位,铬储量居第六位。菲律宾未开采矿藏总量估价在8400亿美元以上。菲政府允许100%外资控股公司在菲从事矿产资源开发,并许诺将给中国企业家提供最优惠的条件,比如4至8年的收入税假期、进口配件免税,并在资讯提供、员工雇用以及登记手续等方

2021年出境旅游合同简单范本

出境旅游合同简单范本 参加旅行社具备的出境旅游合作时候,应该要签订相关的合同,下面就给大家 ___看看其它租赁合同,欢迎大家一起来学习哦 合同编号:_________ 甲方:_________(旅游者或团体) 24小时 ___ ___:_________ 乙方:_________(组团旅行社) 24小时 ___ ___:_________ 甲方自愿 ___乙方所销售的出境游旅游产品,为保障双方权利和履行义务,本着平等协商的原则,现就有关事项达成如下协议。 第一条促销与 ___ 1.乙方保证其具有国家认可的出境游组团资格。 2.乙方 ___及其他宣传制品内容属实。

3.甲方为我国法律、法规所规定的允许出境游的大陆公民。 4.甲方要就出境游旅游产品情况作详尽的了解。 第二条销售与成交 1.甲方向乙方表明旅游需求、 ___意向。 2.乙方对订单中的日程、标准、项目、游客须知如实介绍、报价。 3.对旅游产品费用所含项目,双方达成共识。 4.甲方确定所 ___的旅游产品并交齐所需费用。 5.乙方出具 ___、成交订单等文件。 6.乙方要向甲方交代并提供书面形式的出发时间、地点及提醒注意事项。 7.乙方要向甲方介绍领队,并建立领队与甲方的 ___。

8.双方约定由于甲方或乙方责任未成行的处理方式。 9.乙方提供的《游客须知》将被视为本合同的一部分,签订合同前甲方也要仔细阅读《游客须知》内容。 第三条成交订单 1.内容 (1)团号:_________ (2)姓名:_________;性别:_________;年龄:_________ (3)境外共计_________晚_________天( ___、车、船、前往目的地及返境内时间包括在行程天数之内);出发、返回地点: _________;出发、返回地点:_________;时间:_________ (4)行走路线及其游览点:_________ (5)交通工具:_________

香港商务服务合同(中英文)

BUSINESS SERVICE CONTRACT 香港商务服务合同 Contract No. 合同号: ___ THIS SERVICE CONTRACT (“Contract”) is made on the __th day of ____. 本服务合同(以下简称“合同”)由下述双方____年___月___日签署: BETWEEN Party A (Client)甲方(客户) And Party B ( Supplier of Service) 乙方(服务方) services; 鉴于甲方根据自己的需要,委托乙方在中国香港和中国大陆区域提供商务服务且乙方具备提供相关服务的能力与资源; NOW THEREFORE, in consideration of the foregoing of mutual covenants and conditions herein contained, the parties hereto agree as follows. 因此,双方兹以上述契约与条件为约因,约定如下: Article 1: Services第一条:服务内容 1. Administration Support - hotel reservation, transportation arrangement, air ticket booking, schedule arrangement, counsel etc.

行政支持:酒店预订、车辆安排、机票预订、行程安排、咨询服务等 2. Verbal translation service during business trip in Hong Kong or Mainland China (Chinese - English, Chinese – Hungarian). 口译:根据需要在商务考察(中国香港或大陆地区)行程中提供中英、中匈翻译。 3. Written translation service, incl. commercial documents and related product information (Chinese – English, English - Chinese) 笔译:商务信函、文件及产品相关信息的中英、英中翻译 4. Local market research and report市场调查与报告 5. Sourcing support, incl. sample collection and delivery 寻找供货商/货源并按照甲方要求收集、交付样品 6. Purchasing Support (if Party B receives the formal order from Party A) - production status track & update, quality inspection & acceptance, storage and shipping arrangement (incl. document preparation, custom clearance and other necessary support for both sea and air shipment.) A sales contract shall be entered between the Parties for such purchasing support and the sales contract shall prevail in case of any discrepancy. 采购支持(如乙方收到甲方的正式订单)跟踪并更新生产状况、验货、仓储以及发货 安排 (包括海运或空运的相关档准备、清关服务及其它支持)。针对采购支持服务,双方 需另行 签订销售合同,且如有差异,以销售合同为准。 Article 2: Service Rates & Adjustment 第二条:费率及调整 Party B shall charge for its services stipulated as above and the rates listed in Party B’s formal

出境旅游合同范本

出境旅游合同范本 Model contract for outbound travel 合同编号:XX-2020-01 甲方:___________________________乙方:___________________________ 签订日期:____ 年 ____ 月 ____ 日

出境旅游合同范本 前言:合同是民事主体之间设立、变更、终止民事法律关系的协议。依法成立的合同,受法律保护。本文档根据服务合同内容要求和特点展开说明,具有实践指导意义,便于学习和使用,本文档下载后内容可按需编辑修改及打印。 甲方:__________(旅游者或团体) 电话:__________ 乙方:__________ (组团旅行社) 电话:__________ 甲方自愿购买乙方所销售的出境旅游产品,为保障双方权利和义务,本着平等协商的原则,现就有关事项达成如下协议。 第一条促销与咨询 1.乙方保证其具有国家认可的出境游组团资格。 2.乙方广告及其宣传品内容属实。 3.甲方为我国法律、法规所规定的允许出境游地的大陆公民。 4.甲方要就出境旅游产品情况作详尽的了解。

第二条销售与成交 1.甲方向乙方表明旅游需求、购买意向。 2.乙方对订单中的日程、标准、项目、游客须知如实介绍、报价。 3.对旅游产品费用所含项目,双方达成共识, 4.甲方确定所购买的旅游产品并交齐所需费用。 5.乙方出具发票、成交订单等文件。 6.乙方要向甲方交代并提供书面形式的出发时间、地点及提醒注意事项。 7.乙方要向甲方交代并提供书面形式的出发时间、地点及提醒注意事项。 8.双方约定由于甲方或乙方责任未成行的处理方式。 9.乙方提供的旅客须知将被视为本合同的一部分,签订合同前甲方也要仔细阅读《游客须知》内容。 第三条成交订单 1.内容 团号________________________

相关主题
文本预览
相关文档 最新文档