中英文资料对照外文翻译
外文资料译文
智能电饭煲执行使用spmc65p2404a
摘要:：份文件的目的是介绍如何使用spmc65p2404a单片机作为主控制器，合模糊控制实施智能电饭煲控制器。
关键字：机,模/数转换,温度控制, 继电器
1引言
大部分电饭锅,就今天的市场热起来,在选择机械方式或额定功率模式中,低能源利用率和单一的功能不能满足人民群众日益增长的生活需求。在这种情况下,就显得极为必要建立一种智能型电饭煲多功能,安全性及可靠性。它经历了许多阶段,机械电饭锅发展成为智能化的。三大类型,其中包括微机, 电脑和机器有十种模式便应运而生由于突出高科技手段应用于电气炊具; 此外,他们转而将更加多样化和时尚的基础上漂亮好菜。除了价格低廉,机械电饭锅勉强满足人们的需求,为现代高品质的生活, 而聪明的是由微机控制或电脑成功,有以下几个特点：为本的界面设计,让用户能看到运行状态easefully ；烹调过程是自动由计算机控制；外太空的"黑水晶" ,是采取内锅的超硬度,优异耐磨耐用性和永恒的血染。所有特征匹配的现代概念,节省时间,节省劳力和耐久性。智能电饭锅具有以下功能：,快速升温,少量做饭, 45分钟稀饭,稀饭2h时, 汤料的1H和2H汤；他们个性化的操作界面很容易让使用者控制烹饪。用得多能力,同时沸腾水稻只智能电饭锅起到不可或缺的作用,在我们的日常生活中。它的发明非常的智能控制,使今日的生活更加简单和方便。
2使用步骤
电气烹调过程的控制水分的吸收量,供热时间,温度控制的过程,维持沸腾时间, 保温过程中,炖过程是精彩的烹饪。烹饪过程,就是一个把β淀粉多吸收和消化α淀粉。大量的实践已经证明,一个完善的烹煮过程可以细分为以下几个步骤：水吸收,使水稻吸收更多的水尽可能在适当的温度,使米饭将螺好完美的品味好多了。赖斯将吸收更多的水,随着温度升高而降低。然而,当温度高于60℃,βstarch将改建为αstarch转为糊。因此,它必须控制温度在60℃左右。35℃被认为是最佳,它的更好,使含水量水稻总面积约25% 。足够的热对流是重要的热过程,使水稻充分煮熟。一般而言,最佳时间从加热煮沸10分钟。保持沸腾,以充分makeβstarch改装toαstarch, 它的适宜温度控制在98℃沸腾状态,并应煮沸,历时约20分钟。温度可以控制的控制开机/关机的接力跑。保持烹调温度下降,因为电饭煲的动力是出境。保持水锅,可以气化,如果电力再供应一段时间,当温度降至100℃。时间饲养,可烹调依你的需求。炖上后,程序完成后,只有少许的水留在壶, 这里热应该停止。余下的热量足以将煮烂的生成和可消化αstarch。炖的时间一般保持12分钟。温度保持在煮饭完成后,锅会自动进入保温模式。当温度低于65℃,加热板将热锅饭可食。
3设备特点
spmc65p2404a ，8位元工业微控制器凌阳，提供功能强大的驱动智能电饭煲：凌阳8位微控制器spmc65p2404a - 182指令- 11寻址方式--运行速度：8 兆赫@ 5v支持位运算(定的,明确的,我反演和试验) 8位可编程定时器/计数器(自动初始化) -通用定时器/计数器- 8位三捕获模式- 8位比较模式16位可编程定时器/计数器-通用定时器/计数器- 8 / 16位捕获模式- 16位比较模式- 12位PWM输出波形；中断管理的IRQ和为nmi 住宅外部中断4外部中断- 11个内部中断；操作电压范围：用于3V ~ 5v 8;10位ADC ( 100khz )；内建的液氦温区检察官字节光碟；内置的192k字节的RAM；
23 可编程通用产品IOS；5种复位功能：电源复位(葡萄牙) ,外部复位(复位) ,低电压复位(心室重构) ，看门狗定时器复位( wdtr ) ,并非法地址复位(已婚育龄)；时钟选择：石英晶体谐振器,钢筋混凝土澳scillator ，外部时钟；节电模式：停止和停止；低电压复位(心室重构) ,低电压检测( LVD均)派出一个蜂鸣器输出端口；高达2mbps的SPI通信频率；冰,在电路仿真器接口。
4主要功能
智能电饭煲基于凌阳8位微控制器spmc65p2404a有两个MAJO台:
4.1烹饪功能
1 )一般选择正常模式并按下启动按钮,开始对热量。45分钟后,便进入炖模式和绩效将展出" N "型。后,再过10分钟,烹饪会完成。现在,锅进入保温模式和绩效将显示"二" 。
2 )快速选择快速模式,然后按下启动按钮,然后电饭煲开始加热。经过30分钟后,它会进入炖模式和绩效将展出" N "型。后8分钟,烹饪会完成。现在,锅进入保温模式和绩效将显示"二" 。
3 )选择气温变暖模式,然后按下启动按钮,然后电饭煲开始加热。15分钟后,便进入保温模式和绩效将显示"二" 。
4 )少量烹饪选择少量烹饪模式,然后按下启动按钮,然后电饭煲开始加热。经过40分钟后,它会进入炖模式。现在,指示灯会显示" N "型。后,再过10分钟,烹饪会完成。现在,锅进入保温模式和绩效将显示"二" 。
5 ) 45敏责稀饭稀饭模式,然后按下启动按钮,然后电饭煲开始加热和指标显示" - " 。45分钟后,将锅进入保温模式和绩效将显示"二" .
6 ) 2H条责稀饭稀饭小时模式,然后按下启动按钮,然后电饭煲开始加热, 与指标显示" 2 " . 2小时后,将锅进入保温模式和绩效将显示"二" .
7 )汤氢质子责汤模式,然后按下启动按钮,然后电饭煲开始加热, 与指标显示" 1 " 。1小时后,将锅进入保温模式和绩效将显示"二" 。
8 ) 2H条汤责2小时,汤模式,然后按下启动按钮,然后电饭煲开始加热, 与指标显示" 2 " 。2小时后,将锅进入保温模式和绩效将显示"二" 。注:锅进入保温模式和绩效将显示"乙"每当上述-8-模式完成。
4.2定时功能的时间会改变,可根据不同的运作模式。按下启动按钮,电饭煲开始计数。票的人数下降了1经过蒸煮1小时。根据时差的时间和所需时间的运作, 电饭煲自动开始运行,加热,保温,饰面选定的烹饪功能。45敏米粥为例,如果时间定为2小时, 锅会自动开始运行,并进入45分钟稀饭模式后,运行时间,已经签订了1小时15分钟分钟。
5电路图
系统采用的控制系统的智能电饭煲基于spmc65p2404a显示如图4.1 。你可以控制的工作模式电饭煲( 8模式,在所有) 使目前的工作状态,显示器的指标,并确定何时工作。单片机可以控制连接/截断的接力这取决于温度数据采集到的温度传感器,它可以控制加热板。电源提供施以5V单片机系统和外围电路升温热板。图4.1系统图
6硬件设计
6.1主控电路主控电路(显示于图6.1 ) 由切换键输入电路,温度检测输入电路,复位电路,晶体振荡电路。PA6与pa7负责探测温度的顶盖和底板,并履行pa5继电器控制。spmc65p2404a的核心电路。图6。1主控电路
6.2显示电路显示电路由1 2位数字的7段LED的模块共同阳极和10个发光二极管。电路显示当前运行状态的基础上,共同遴选和部分数据驱动的MCU , 图表6.2 . 6.2数字显示电路
6.3电源电路的直流+5 V为供应给单片机. 后下台,纠正及过滤,输入220V交流转换成直流+12第五供应继电器. 接力是国家控制的控制开机/关机三极管的发射极. 电源电路,显示如图6.3 . 图6.3电源电路
6.4温度采集电路J2和J3接口顶盖和底板温度传感器。信号检测,由单片机显示的电压值的电阻把电压由温度传感器。由于电阻温度传感器将随环境温度的升高, 电压的电阻分压器间接表明温度在某段时间内。温度传感器电路说明下列数字。 6.4数字温度传感器电路
7软件设计
7.1程序流程整个系统包括两个部分: 输入部分和输出部分。输入系统分为两个温度感应器和五个按钮; 输出系统由2个7段数码显示器, 10个LED和继电器控制信号。基于控制功能,该计划旨在为以下几个模块。图7.1流程图主程序。图7.1程序流程
7.2子程序描述1 . 诊断子程序诊断子程序目的是收集的温度传感器,并判断是否正常工作,或不是。子程序接收两个温度传感器连续20倍, 如果发现数据超出温度范围( -10℃~160℃) , 这表明传感器短路或断路的模式。在同一时间,数字显示的" E " ,而关键的新闻运作是残疾人。 2 . 切换键扫描子程序的关键-新闻扫描,在一键开关扫描子程序周期。当扫描一个键被按下,子程序将储存的关键价值暂时的。系统要考虑的主要数据是一个稳定的,当同样的数据是连续扫描5次。有五把钥匙,在这个制度。在任何状况,每个键可一旦轻轻按住。这些钥匙相连pa0 ,整合,丁咯,逆转录和pa4 。如果按下键是有效的,相应的比特的返回值为0 ; 例行否则,设置为1 .
3 . 温度采集子程序考虑高灵敏度的热敏电阻这样移动平均滤波是通过采集温度,以防止干扰,而且经常代理的控制从单位的频繁变化的温度数据。就是不断收集三个数据,取中间的一个.
4 . 显示子程序有2个7段数码显示器和10个发光二极管的制度. 数字显示模块显示器六个状态:待命,错误显
示,炖,升温,沸腾和时间安排; 而LED显示灯,包括选定的功能, '开始'和'升温'状态. 在系统,它的功能是展示经济秩序. 然后按下'开始'键, '开始'灯不断闪烁; 当电饭煲进入'升温'的地位, 相应的灯泡将被点燃。LED显示屏子程序是由通用码扫描子程序,并选择部分子程序。 5 . 演艺功能的子程序功能子程序表演作品视乎旗设在关键工序子程序(每次烹调功能是相应的曲线,温度升高,供暖) 。烹饪过程中,根据每个时期。
8尾声
不是只有烹饪功能,凌阳8位智能电饭煲已远远烹饪功能, 如正常,快速升温,少量做饭, 45分钟粥, 2小时粥,汤的1H和2H羹。在未来,小家电应该具备以下四大功能:智能,安全,多功能,节能。第一,智能化。高新技术特别是先进的计算机技术,要服务的使用及设计的家电产品,使他们能跟上现代人。其次,安全。安全一直备受关注,因为潜在的不安全可能将严重威胁人民群众的生命和财产安全。第三,多功能。多功能一直发挥着主导作用,在当今社会,并促进消费。第四,节能。每一个家庭都拥有各类家用电器。在我国对能源工业尤其是电力工业的投资是看我们的需要。如果大量消耗了小家电，家庭支出将会增加。
外文文献资料
Intelligent Electric Cooker Implementation Using SPMC65P2404A
Abstract: This document aims to introduce how to use SPMC65P2404A MCU as the main controller combining with fuzzy control to implement a intelligent electric cooker controller.
Keyword: MCU, A/D Conversion, Temperature Control, Relay
1 Introduction
Most electric cookers on today's market heat up with the selection of mechanical mode or rated power mode in which low energy utilization and single function fail to meet people's ever-increasing living demand. In such circumstances, it becomes extremely necessary to develop one kind of intelligent electric cooker with multifunction, safety and reliability. It has gone through many stages for mechanical electric cookers to develop into intelligent ones. Three major types including microcomputer, computer and machine with ten different patterns have come into being due to the predominant
hi-technology being applied in electric cookers; besides, they turn to be more diversiform and fashionable on the basis of nice cooking. Apart from low price, the mechanical electric cookers barely satisfy people's demand for modern or high-quality living, while the intelligent ones being controlled by microcomputer or computer succeed with the following characteristics: The man-oriented interface design enables users to notice the operating state easefully; the whole cooking procedure is automatically controlled by computer; moreover, outer-space "black crystal" is taken as the inner pot for its super hardness, outstanding abrasion-resistant durability and everlasting handsomeness. All the features match the modern concept of time saving, labor saving and durability.
The intelligent electric cookers have the following functions: normal, fast, warming, small quantity cooking, 45-min gruel, 2h porridge, 1h soup and 2h soup; moreover, their personalized operation interface makes it easy for users to control the cooking. With far more capabilities besides boiling rice only, the intelligent electric cookers have played an indispensable role in our daily life. It's the very invention of the intelligent control that makes today's life simpler and easier.
2 Electric Cooking Procedure
The control of water absorption quantity, heat time, temperature controlling process, boiling keeping time, temperature keeping process and stewing process is essential to marvelous cooking. Cooking is a process to convert the β starch to the more absorbable and digestible α starch. Plenty of practice has proved that a perfect cooking procedure can be broken down into the following steps:
· Water absorption
Make rice absorb as much water as possible under appropriate temperature so that the cooked rice will look perfect and taste much better. Rice will absorb more water as the temperature rises. However, when the temperature is higher than 60℃, βstarch will be converted to αstarch and turned to paste. Thus it's necessary to control the temperature under 60℃. 35℃is considered to be optimum and it's better to make the water content of rice amount to about 25%. · Heat
Sufficient heat convection is important in heat process to make rice full-cooked. Generally speaking, the optimum duration from heating to boiling is 10 minutes. · Keeping boiling
In order to makeβstarch fully converted toαstarch, it's advisable to control the temperature around 98℃in boiling state and boiling should last for about 20 minutes. The temperature can be controlled by controlling the on / off of the relay.
· Keeping cooking
The temperature falls as the electric cooker is powered off. Remained water in the pot can be vaporized if electricity is re-supplied for certain period when the temperature falls to 100℃. Duration for keeping cooking may vary according to your demand.
· Stewing
After upper procedure is finished, only a little water is left in the pot, here heat should be ceased. The remaining heat is enough to stew and generate the digestibleαstarch. The stewing time is generally kept for 12 minutes.
· Temperature keeping
When rice cooking is completed, the cooker will automatically enter temperature keeping mode. Once the temperature is lower than 65℃, the heated plate will heat the pot and the rice is edible.
3 Device Feature
SPMC65P2404A, 8-bit industrial micro-controller of Sunplus, provides powerful features for driving the intelligent electric cooker:
· Sunplus 8-bit micro controller SPMC65P2404A
- 182 instructions
- 11 addressing modes
- Operation speed: 8MHz @ 5V
- Support bit operation (Set, Clear, Inverse and Test)
· 2 8-bit programmable Timer / Counter (auto initialization)
- General purpose Timer / Counter
- 8-bit capture mode
- 8-bit compare mode
· 2 16-bit programmable Timer / Counter
- General purpose Timer / Counter
- 8 /16-bit capture mode
- 16-bit compare mode
- 12-bit PWM waveform output
· Interrupt management
- IRQ and NMI for the external interrupts
- 4 external interrupts
- 11 internal interrupts
· Operation voltage range: 3V ~ 5V
· 8 10-bit ADC (100KHz)
· Built-in 4K Bytes OTP ROM
· Built-in 192K Bytes RAM
· 23 programmable general purpose IOs
· 5 types of reset functions: Power-On Reset (POR), External Reset (RESET), Low Voltage Reset (LVR), Watchdog Timer Reset (WDTR), and, Illegal Address Reset (IAR)
· Clock selection: Crystal Resonator, RC oscillator, external clock
· Power saving modes: Halt and Stop
· Low voltage reset (LVR), Low voltage detection (LVD)
· One Buzzer output port
· Up to 2Mbps of the SPI communication frequencies
· ICE, In- Circuit Emulator interface
4 Functions
The intelligent electric cooker based on the Sunplus 8-bit micro controller SPMC65P2404A has two major functions:
4.1 Cooking Function
1) Normal
Select NORMAL mode and press START button to start to heat. After 45 minutes, it will enter stewing mode and the indicator will display "n". After another 10 minutes, the cooking will be completed. Now, the cooker will enter
the temperature keeping mode and the indicator will display "b".
2)Fast
Select FAST mode and press START button, then the electric cooker starts heating. After 30 minutes, it will enter stewing mode and the indicator will display "n". After another 8 minutes, the cooking will be completed. Now, the cooker will enter the temperature keeping mode and the indicator will display "b".
3)Warming
Select WARMING mode and press START button, then the electric cooker starts heating. After 15 minutes, it will enter the temperature keeping mode and the indicator will display "b".
4)Small quantity cooking
Select SMALL QUANTITY COOKING mode and press START button, then the electric cooker starts heating. After 40 minutes, it will enter the stewing mode. Now, the indicator will display "n". After another 10 minutes, the cooking will be completed. Now, the cooker will enter the temperature keeping mode and the indicator will display "b".
5)45-min Gruel
Select GRUEL mode and press START button, then the electric cooker starts heating and the indicator displays "-". After 45 minutes, the cooker will enter the temperature keeping mode and the indicator will display "b".
6) 2h Porridge
Select 2h PORRIDGE mode and press START button, then the electric cooker starts heating, and the indicator displays "2". After 2 hours, the cooker will enter the temperature keeping mode and the indicator will display "b".
7) 1h Soup
Select 1h SOUP mode and press START button, then the electric cooker starts heating, and the indicator displays "1". After 1 hour, the cooker will enter the temperature keeping mode and the indicator will display "b".
8) 2h Soup
Select 2h SOUP mode and press START button, then the electric cooker starts heating, and the indicator displays "2". After 2 hours, the cooker will enter the
temperature keeping mode and the indicator will display "b".
Note：The cooker will enter the temperature keeping mode and the indicator will display "b" whenever any of the above-8-mode is completed.
4.2 Timing Function
The timing will change according to the different operation mode. Press START button and the electric cooker begins to count. The counting number decreases by 1 after cooking for 1 hour. According to the time difference between the timing and the time required for the operation, the electric cooker automatically begins running, heating, and temperature keeping, and finishes the selected cooking function. Take 45-min gruel as an example, if the timing is set to be 2h, cooker will automatically begin running and enter 45-min gruel mode after timing operation has executed for 1 hour and 15 minutes.
5 System Introduction
The control system of the intelligent electric cooker based on SPMC65P2404A is shown in Figure 5.1. You can control the working mode of the electric cooker (8 modes in all), make the current working state display on the indicator, and set timing for working. MCU can control the connecting / disconnecting of the relay, which depends on the temperature data sampled by temperature sensor, so it can control the heat plate. Power supply offers 5V to MCU system and peripheral circuit to heat up the heat plate.
中文参考文献格式 参考文献（即引文出处）的类型以单字母方式标识： M——专著，C——论文集，N——报纸文章，J——期刊文章，D——学位论文，R——报告，S——标准，P——专利；对于不属于上述的文献类型，采用字母“Z”标识。 参考文献一律置于文末。其格式为： （一）专著 示例 [1] 张志建.严复思想研究[M]. 桂林：广西师范大学出版社，1989. [2] 马克思恩格斯全集：第1卷[M]. 北京：人民出版社，1956. [3] [英]蔼理士.性心理学[M]. 潘光旦译注.北京：商务印书馆，1997. （二）论文集 示例 [1] 伍蠡甫.西方文论选[C]. 上海：上海译文出版社，1979. [2] 别林斯基.论俄国中篇小说和果戈里君的中篇小说[A]. 伍蠡甫.西方文论选：下册[C]. 上海：上海译文出版社，1979. 凡引专著的页码，加圆括号置于文中序号之后。 （三）报纸文章 示例 [1] 李大伦.经济全球化的重要性[N]. 光明日报，1998-12-27，（3） （四）期刊文章 示例 [1] 郭英德.元明文学史观散论[J]. 北京师范大学学报（社会科学版），1995（3）. （五）学位论文 示例 [1] 刘伟.汉字不同视觉识别方式的理论和实证研究[D]. 北京：北京师范大学心理系，1998. （六）报告 示例 [1] 白秀水，刘敢，任保平. 西安金融、人才、技术三大要素市场培育与发展研究[R]. 西安：陕西师范大学西北经济发展研究中心，1998. （七）、对论文正文中某一特定内容的进一步解释或补充说明性的注释，置于本页地脚，前面用圈码标识。 参考文献的类型 根据GB3469-83《文献类型与文献载体代码》规定，以单字母标识： M——专著（含古籍中的史、志论著） C——论文集 N——报纸文章 J——期刊文章 D——学位论文 R——研究报告 S——标准 P——专利 A——专著、论文集中的析出文献 Z——其他未说明的文献类型 电子文献类型以双字母作为标识： DB——数据库 CP——计算机程序 EB——电子公告
英文论文APA格式 英文论文一些格式要求与国内期刊有所不同。从学术的角度讲，它更加严谨和科学，并且方便电子系统检索和存档。 版面格式
表格 表格的题目格式与正文相同，靠左边，位于表格的上部。题目前加Table后跟数字，表示此文的第几个表格。 表格主体居中，边框粗细采用0.5磅；表格内文字采用Times New Roman，10磅。 举例： Table 1. The capitals, assets and revenue in listed banks
图表和图片 图表和图片的题目格式与正文相同，位于图表和图片的下部。题目前加Figure 后跟数字，表示此文的第几个图表。图表及题目都居中。只允许使用黑白图片和表格。 举例： Figure 1. The Trend of Economic Development 注：Figure与Table都不要缩写。 引用格式与参考文献 1. 在论文中的引用采取插入作者、年份和页数方式，如"Doe (2001, p.10) reported that …" or "This在论文中的引用采取作者和年份插入方式，如"Doe (2001, p.10) reported that …" or "This problem has been studied previously (Smith, 1958, pp.20-25)。文中插入的引用应该与文末参考文献相对应。 举例：Frankly speaking, it is just a simulating one made by the government, or a fake competition, directly speaking. (Gao, 2003, p.220). 2. 在文末参考文献中，姓前名后，姓与名之间以逗号分隔；如有两个作者，以and连接；如有三个或三个以上作者，前面的作者以逗号分隔，最后一个作者以and连接。 3. 参考文献中各项目以“点”分隔，最后以“点”结束。 4. 文末参考文献请按照以下格式：
译文资料： 机器人 首先我介绍一下机器人产生的背景，机器人技术的发展，它应该说是一个科学技术发展共同的一个综合性的结果，同时，为社会经济发展产生了一个重大影响的一门科学技术，它的发展归功于在第二次世界大战中各国加强了经济的投入，就加强了本国的经济的发展。另一方面它也是生产力发展的需求的必然结果，也是人类自身发展的必然结果，那么随着人类的发展，人们在不断探讨自然过程中，在认识和改造自然过程中，需要能够解放人的一种奴隶。那么这种奴隶就是代替人们去能够从事复杂和繁重的体力劳动，实现人们对不可达世界的认识和改造，这也是人们在科技发展过程中的一个客观需要。 机器人有三个发展阶段，那么也就是说，我们习惯于把机器人分成三类，一种是第一代机器人，那么也叫示教再现型机器人，它是通过一个计算机，来控制一个多自由度的一个机械，通过示教存储程序和信息，工作时把信息读取出来，然后发出指令，这样的话机器人可以重复的根据人当时示教的结果，再现出这种动作，比方说汽车的点焊机器人，它只要把这个点焊的过程示教完以后，它总是重复这样一种工作，它对于外界的环境没有感知，这个力操作力的大小，这个工件存在不存在，焊的好与坏，它并不知道，那么实际上这种从第一代机器人，也就存在它这种缺陷，因此，在20世纪70年代后期，人们开始研究第二代机器人，叫带感觉的机器人，这种带感觉的机器人是类似人在某种功能的感觉，比如说力觉、触觉、滑觉、视觉、听觉和人进行相类比，有了各种各样的感觉，比方说在机器人抓一个物体的时候，它实际上力的大小能感觉出来，它能够通过视觉，能够去感受和识别它的形状、大小、颜色。抓一个鸡蛋，它能通过一个触觉，知道它的力的大小和滑动的情况。第三代机器人，也是我们机器人学中一个理想的所追求的最高级的阶段，叫智能机器人，那么只要告诉它做什么，不用告诉它怎么去做，它就能完成运动，感知思维和人机通讯的这种功能和机能，那么这个目前的发展还是相对的只是在局部有这种智能的概念和含义，但真正完整意义的这种智能机器人实际上并没有存在，而只是随着我们不断的科学技术的发展，智能的概念越来越丰富，它内涵越来越宽。 下面我简单介绍一下我国机器人发展的基本概况。由于我们国家存在很多其
Increasing an individual’s quality of life via their intelligent home The hypothesis of this project is: can an individual?s quality of life be increased by integrating “intelligent technology” into their home environment. This hypothesis is very broad, and hence the researchers will investigate it with regard to various, potentially over-lapping, sub-sections of the population. In particular, the project will focus on sub-sections with health-care needs, because it is believed that these sub-sections will receive the greatest benefit from this enhanced approach to housing. Two research questions flow from this hypothesis: what are the health-care issues that could be improved via “intelligent housing”, and what are the technological issues needing to be so lved to allow “intelligent housing” to be constructed? While a small number of initiatives exist, outside Canada, which claim to investigate this area, none has the global vision of this area. Work tends to be in small areas with only a limited idea of how the individual pieces contribute towards a greater goal. This project has a very strong sense of what it is trying to attempt, and believes that without this global direction the other initiatives will fail to address the large important issues described within various parts of this proposal, and that with the correct global direction the sum of the parts will produce much greater rewards than the individual components. This new field has many parallels with the field of business process engineering, where many products fail due to only considering a sub-set of the issues, typically the technology subset. Successful projects and implementations only started flow when people started to realize that a holistic approach was essential. This holistic requirement also applies to the field of “smart housing”; if we genuinely want it to have benefit to the community rather than just technological interest. Having said this, much of the work outlined below is extremely important and contains a great deal of novelty within their individual topics. Health-Care and Supportive housing： To date, there has been little coordinated research on how “smart house” technologies can assist frail seniors in remaining at home, and/or reduce the costs experienced by their informal caregivers. Thus, the purpose of the proposed research is to determine the usefulness of a variety of residential technologies in helping
华北电力大学科技学院 毕业设计（论文）附件 外文文献翻译 学号：121912020115姓名：彭钰钊 所在系别：动力工程系专业班级：测控技术与仪器12K1指导教师：李冰 原文标题：Infrared Remote Control System Abstract 2016 年 4 月 19 日
红外遥控系统 摘要 红外数据通信技术是目前在世界范围内被广泛使用的一种无线连接技术，被众多的硬件和软件平台所支持。红外收发器产品具有成本低，小型化，传输速率快，点对点安全传输，不受电磁干扰等特点，可以实现信息在不同产品之间快速、方便、安全地交换与传送，在短距离无线传输方面拥有十分明显的优势。红外遥控收发系统的设计在具有很高的实用价值，目前红外收发器产品在可携式产品中的应用潜力很大。全世界约有1亿5千万台设备采用红外技术，在电子产品和工业设备、医疗设备等领域广泛使用。绝大多数笔记本电脑和手机都配置红外收发器接口。随着红外数据传输技术更加成熟、成本下降，红外收发器在短距离通讯领域必将得到更广泛的应用。 本系统的设计目的是用红外线作为传输媒质来传输用户的操作信息并由接收电路解调出原始信号，主要用到编码芯片和解码芯片对信号进行调制与解调，其中编码芯片用的是台湾生产的PT2262，解码芯片是PT2272。主要工作原理是：利用编码键盘可以为PT2262提供的输入信息，PT2262对输入的信息进行编码并加载到38KHZ的载波上并调制红外发射二极管并辐射到空间，然后再由接收系统接收到发射的信号并解调出原始信息，由PT2272对原信号进行解码以驱动相应的电路完成用户的操作要求。 关键字：红外线；编码；解码；LM386；红外收发器。 1 绪论
超详细中英文论文参考文献标准格式 1、参考文献和注释。按论文中所引用文献或注释编号的顺序列在论文正文之后，参考文献之前。图表或数据必须注明来源和出处。 （参考文献是期刊时，书写格式为： [编号]、作者、文章题目、期刊名（外文可缩写）、年份、卷号、期数、页码。参考文献是图书时，书写格式为： [编号]、作者、书名、出版单位、年份、版次、页码。） 2、附录。包括放在正文内过份冗长的公式推导，以备他人阅读方便所需的辅助性数学工具、重复性数据图表、论文使用的符号意义、单位缩写、程序全文及有关说明等。 参考文献（即引文出处）的类型以单字母方式标识，具体如下： [M]--专著,著作 [C]--论文集(一般指会议发表的论文续集，及一些专题论文集，如《***大学研究生学术论文集》[N]-- 报纸文章 [J]--期刊文章：发表在期刊上的论文，尽管有时我们看到的是从网上下载的（如知网），但它也是发表在期刊上的，你看到的电子期刊仅是其电子版 [D]--学位论文：不区分硕士还是博士论文 [R]--报告：一般在标题中会有"关于****的报告"字样 [S]-- 标准 [P]--专利 [A]--文章：很少用，主要是不属于以上类型的文章 [Z]--对于不属于上述的文献类型，可用字母"Z"标识，但这种情况非常少见 常用的电子文献及载体类型标识： [DB/OL] --联机网上数据(database online) [DB/MT] --磁带数据库(database on magnetic tape) [M/CD] --光盘图书(monograph on CDROM) [CP/DK] --磁盘软件(computer program on disk) [J/OL] --网上期刊(serial online) [EB/OL] --网上电子公告(electronic bulletin board online) 很显然，标识的就是该资源的英文缩写，/前面表示类型，/后面表示资源的载体，如OL表示在线资源 二、参考文献的格式及举例 1．期刊类 【格式】[序号]作者.篇名[J].刊名,出版年份,卷号(期号)起止页码. 【举例】 [1] 周融，任志国，杨尚雷，厉星星.对新形势下毕业设计管理工作的思考与实践[J].电气电子教学学报，2003(6):107-109. [2] 夏鲁惠.高等学校毕业设计(论文)教学情况调研报告[J].高等理科教育,2004(1):46-52. [3] Heider, E.R.& D.C.Oliver. The structure of color space in naming and memory of two languages [J]. Foreign Language Teaching and Research, 1999, (3): 62 67. 2．专著类
贯彻落实科学发展观大力发展节能与绿色建筑 （2005年2月23日） 中华人民共和国建设部 节能建筑是按节能设计标准进行设计和建造、使其在使用过程中降低能耗的建筑。 绿色建筑是指为人们提供健康、舒适、安全的居住、工作和活动的空间，同时在建筑全生命周期（物料生产，建筑规划、设计、施工、运营维护及拆除过程）中实现高效率地利用资源（能源、土地、水资源、材料）、最低限度地影响环境的建筑物。绿色建筑也有人称之为生态建筑、可持续建筑。 一、发展节能与绿色建筑的重要意义 建筑作为人工环境，是满足人类物质和精神生活需要的重要组成部分。然而，人类对感官享受的过度追求，以及不加节制的开发与建设，使现代建筑不仅疏离了人与自然的天然联系和交流，也给环境和资源带来了沉重的负担。据统计，人类从自然界所获得的50％以上的物质原料用来建造各类建筑及其附属设施，这些建筑在建造与使用过程中又消耗了全球能源的50％左右；在环境总体污染中，与建筑有关的空气污染、光污染、电磁污染等就占了34％；建筑垃圾则占人类活动产生垃圾总量的40％；在发展中国家，剧增的建筑量还造成侵占土地、破坏生态环境等现象日益严重。中国正处于工业化和城镇化快速发展阶段，要在未来15年保持GDP年均增长7％以上，将面临巨大的资源约束瓶颈和环境恶化压力。严峻的事实告诉我们，中国要走可持续发展道路，发展节能与绿色建筑刻不容缓。 绿色建筑通过科学的整体设计，集成绿色配置、自然通风、自然采光、低能耗围护结构、新能源利用、中水回用、绿色建材和智能控制等高新技术，具有选址规划合理、资源利用高效循环、节能措施综合有效、建筑环境健康舒适、废物排放减量无害、建筑功能灵活适宜等六大特点。它不仅可以满足人们的生理和心理需求，而且能源和资源的消耗最为经济合理，对环境的影响最小。 胡锦涛同志指出：要大力发展节能省地型住宅，全面推广节能技术，制定并强制执行节能、节材、节水标准，按照减量化、再利用、资源化的原则，搞好资源综合利用，实现经济社会的可持续发展。温家宝和曾培炎同志也多次指出，建筑节能不仅是经济问题，而且是重要的战略问题。 发展节能与绿色建筑是建设领域贯彻“三个代表”重要思想和十六大精神，认真落实以人为本，全面、协调、可持续的科学发展观，统筹经济社会发展、人与
人工智能的形成及其发展现状分析 冯海东 （长江大学管理学院荆州434023） 摘要：人工智能的历史并不久远，故将从人工智能的出现、形成、发展现 状及前景几个方面对其进行分析，总结其发展过程中所出现的问题，以及发展现状中的不足之处，分析其今后的发展方向。 关键词：人工智能，发展过程，现状分析，前景。 一．引言 人工智能最早是在1936年被英国的科学家图灵提出，并不为多数人所认知。 当时，他编写了一个下象棋的程序，这就是最早期的人工智能的应用。也有著名的“图灵测试”，这也是最初判断是否是人工智能的方案,因此，图灵被尊称为“人工智能之父”。人工智能从产生到发展经历了一个起伏跌宕的过程，直到目前为止，人工智能的应用技术也不是很成熟，而且存在相当的缺陷。 通过搜集的资料，将详细的介绍人工智能这个领域的具体情况，剖析其面临的挑战和未来的前景。 二．人工智能的发展历程 1. 1956年前的孕育期 (1) 从公元前伟大的哲学家亚里斯多德(Aristotle)到16世纪英国哲学家培根(F. Bacon)，他们提出的形式逻辑的三段论、归纳法以及“知识就是力量”的警句，都对人类思维过程的研究产生了重要影响。 （2）17世纪德国数学家莱布尼兹(G..Leibniz)提出了万能符号和推理计算思想，为数理逻辑的产生和发展奠定了基础，播下了现代机器思维设计思想的种子。而19世纪的英国逻辑学家布尔（G. Boole）创立的布尔代数，实现了用符号语言描述人类思维活动的基本推理法则。 （3） 20世纪30年代迅速发展的数学逻辑和关于计算的新思想，使人们在计算机出现之前，就建立了计算与智能关系的概念。被誉为人工智能之父的英国天才的数学家图灵（A. Tur-ing）在1936年提出了一种理想计算机的数学模型，即图灵机之后,1946年就由美国数学家莫克利（J. Mauchly）和埃柯特（J. Echert）研制出了世界上第一台数字计算机，它为人工智能的研究奠定了不可缺少的物质基础。1950年图灵又发表了“计算机与智能”的论文，提出了著名的“图灵测试”，形象地指出什么是人工智能以及机器具有智能的标准，对人工智能的发展产生了极其深远的影响。 （4） 1934年美国神经生理学家麦克洛奇(W. McCulloch) 和匹兹(W. Pitts )建立了第一个神经网络模型，为以后的人工神经网络研究奠定了基础。 2. 1956年至1969年的诞生发育期 (1)1956年夏季，麻省理工学院（MIT)的麦卡锡（J．McCarthy）、明斯基（M. Minshy）、塞尔夫里奇（O. Selfridge)与索罗门夫(R. Solomonff)、 IBM的洛
通信工程学院 毕业设计外文翻译 毕业设计题目基于ANDRIO的智能家居 系统的设计与实现 外文题目UBIQUITOUS SMART HOME SYSTEM USING ANDROID APPLICATION 专业：通信工程 学号： 学生姓名： 指导教师姓名： 指导教师职称：副教授 日期：2015 年 1 月10 日
International Journal of Computer Networks & Communications (IJCNC) V ol.6, No.1, January 2014 基于Android应用的无处不在的智能家居系统 Shiu Kumar Department of Information Electronics Engineering, Mokpo National University, 534-729, Mokpo, South Korea 摘要 本文提出了一种灵活独立的，低成本的智能家居系统，它是基于Android应用与微web服务器通信，不仅仅提供交换功能。Arduino以太网的使用是为了避免使用个人电脑从而保证整个系统成本最低，语音激活时用来实现切换功能的。光开关，电源插头，温度传感器，湿度传感器，电流传感器，入侵检测传感器，烟雾/气体传感器和警报器等这些设备集成在系统中，表明了所提出的智能家居系统的有效性和可行性。经过检测，智能家居应用程序可以成功地进行智能家居操作，例如开关功能，自动环境监测，和入侵监测，在监测到有不法入侵后，系统会自动发送一个邮件，并响警笛。 关键字： Android智能手机，智能家居，物联网（loTs），远程控制 1.引言 随着移动设备受欢迎程度的不断增长和人们日常生活中对无处不在的先进的移动应用的功能需求不断增加，利用Web服务是提供远程访问服务的最开放和可互操作的方式，并且使应用程序能够彼此通信。一个有吸引力的市场产品自动化和网络化是忙碌的家庭和有生理缺陷的个人的代表。 loTs可以被描述为连接智能手机，网络电视，传感器等到互联网，实现人们之间沟通的新形势。过去几年中loTs的发展，创造了一个新层面的世界。这使得人们可以在任何时间，任何地点，联通任何期望的东西。物联网技术可用于为智能家居创建新的概念和广阔的空间，以提供智能，舒适的发展空间和完善生活质量。 智能家居是一个非常有前途的领域，其中有各种好处，如增加提供舒适性，更高安全性，更合理地使用能源和其他资源。这项研究的应用领域非常重要，未来它为帮助和支持有特殊需求老的人和残疾人士提供了强有力的手段。设计一个智能家居系统时需要考虑许多因素，该系统应该是经济实惠的，是可伸缩的，使得新的设备可以容易地集成到系统中，此外，它应该是用户友好的。 随着智能手机用户的急剧增加，智能手机已经逐渐变成了具备所有功能的便携式设备，为人们提供了日常使用。本文介绍了一种低成本的控制和监视家居环境控制的无线智能家居系统。利用Android设备，可以通过一个嵌入式微Web服务器与实际的IP连接，访问和控制电器和远程的其它设备，这可以利用任何支持Android的设备。Arduino Ethernet 用于微Web服务器从
中英文参考文献格式! (細節也很重要啊。。）来源：李菲玥的日志 规范的参考文献格式 一、参考文献的类型 参考文献（即引文出处）的类型以单字母方式标识，具体如下： M——专著C——论文集N——报纸文章J——期刊文章 D——学位论文R——报告S——标准P——专利 A——文章 对于不属于上述的文献类型，采用字母“Z”标识。 常用的电子文献及载体类型标识： ［ＤＢ/OL］——联机网上数据(database online) ［DB/MT］——磁带数据库(database on magnetic tape) ［Ｍ/CD］——光盘图书(monograph on CD ROM) ［ＣＰ／DK］——磁盘软件(computer program on disk) ［Ｊ／ＯＬ］——网上期刊(serial online) ［ＥＢ/OL］——网上电子公告(electronic bulletin board online) 对于英文参考文献，还应注意以下两点： ①作者姓名采用“姓在前名在后”原则，具体格式是：姓，名字的首字母. 如：Malcolm R ichard Cowley 应为：Cowley, M.R.，如果有两位作者，第一位作者方式不变，&之后第二位作者名字的首字母放在前面，姓放在后面，如：Frank Norris 与Irving Gordon应为：Norri s, F. & I.Gordon.； ②书名、报刊名使用斜体字，如：Mastering English Literature，English Weekly。二、参考文献的格式及举例 1．期刊类 【格式】[序号]作者.篇名[J].刊名，出版年份，卷号（期号）：起止页码. 【举例】 [1] 周融，任志国，杨尚雷，厉星星.对新形势下毕业设计管理工作的思考与实践[J].电气电子教学学报，2003(6)：107-109.
动脉粥样硬化所导致的心脑血管疾病是目前发病率和死亡率较高的疾病之一。在动脉粥样硬化的形成过程中, 内皮细胞病变是其中极其重要的因素，最显著的变化是动脉内皮功能紊乱, 血管内皮细胞的损伤和功能改变是动脉粥样硬化发生的起始阶段。 Cardiovascular and cerebrovascular disease caused by atherosclerosis is one of diseases with higher mortality and morbidity at present . In the formation of atherosclerosis, the endothelial cell lesion is one of the most important factors, in which, the most significant change is endothelial dysfunction. In addition, the injuries and the changes of vascular endothelial cells are the initial factors of atherosclerosis. 许多因素会导致血管内皮细胞受损, 主要包括脂多糖(Lipopolysaccharides , LPS)、炎症介质、氧自由基等。其中脂多糖因其广泛的生物学作用, 越来越引起研究者的关注。LPS 是一种炎症刺激物, 是革兰阴性杆菌细胞壁的主要组成成分，其通过刺激血管内皮细胞，引起其相关细胞因子和炎性因子的表达紊乱，尤其是Ca2+ 和活性氧簇(Reactive Oxygen Species , ROS的合成和释放发生改变诱导细胞氧化应激内环境紊乱。大量研究表明, LPS 直接参与动脉粥样硬化的形成过程, 特别是动脉粥样硬化血管炎症的初始阶段, LPS可通过直接作用或间接影响的方式激活并损伤内皮细胞，从而引 起血管内皮细胞形态与功能的改变。 Many factors induce vascular endothelial cell damage, including lipopolysaccharides (LPS), inflammatory mediators and oxygen free
人工智能 【摘要】：人工智能是一门极富挑战性的科学，但也是一门边沿学科。它属于自然科学和社会科学的交叉。涉及的学科主要有哲学、认知科学、数学、神经生理学、心理学、计算机科学、信息论、控制论、不定性论、仿生学等。人工智能(Artificial Intelligence)，英文缩写为AI。它是研究、开发用于模拟、延伸和扩展人的智能的理论、方法、技术及应用系统的一门新的技术科学。人工智能是计算机科学的一个分支，它企图了解智能的实质，并生产出一种新的能以人类智能相似的方式做出反应的智能机器，该领域的研究包括机器人、语言识别、图像识别、自然语言处理和专家系统等1。 【关键词】：人工智能；应用领域；发展方向；人工检索。 1．人工智能描述 人工智能(Artificial Intelligence) ，英文缩写为AI。它是研究、开发用于模拟、延伸和扩展人的智能的理论、方法、技术及应用系统的一门新的技术科学2。人工智能是计 算机科学的一个分支，它企图了解智 能的实质，并生产出一种新的能以人 类智能相似的方式作出反应的智能 机器，该领域的研究包括机器人、语 言识别、图像识别、自然语言处理和 专家系统等。“人工智能”一词最初 是在1956 年Dartmouth学会上提出 的。从那以后,研究者们发展了众多 理论和原理,人工智能的概念也随之扩展。人工智能是一门极富挑战性的科学，从事这项工作的人必须懂得计算机知识，心理学和哲学。人工智能是包括十分广泛的科学，它由不同的领域组成，如机器学习，计算机视觉等等，总的说来，人工智能研究的一个主要目标是使机器能够胜任一些通常需要人类智能才能完成的复杂工作。但不同的时代、不同的人对这种“复杂工作”的理解是不同的。例如繁重的科学和工程计算本来是要人脑来承担的，现在计算机不但能完成这种计算, 而且能够比人脑做得更快、更准确，因之当代人已不再把这种计算看作是“需要人类智能才能完成的复 1.蔡自兴，徐光祐.人工智能及其应用.北京：清华大学出版社，2010 2元慧·议当人工智能的应用领域与发展状态〖Ｊ〗．2008
智能家居医疗保健中英文对照外文翻译文献 (文档含英文原文和中文翻译) 原文： Foreign Literature Increasing an individual’s quality of life via their intelligent home The hypothesis of this project is: can an individual’s quality of life be increased by integrating “intelligent technology”into their home environment. This hypothesis is very broad, and hence the researchers will investigate it with regard to various, potentially over-lapping, sub-sections of the population. In particular, the project will focus on sub-sections with health-care needs, because it is believed that these sub-sections will receive the greatest benefit from this enhanced approach to housing. Two research questions flow from this hypothesis: what are the health-care issues that could be improved via “intelligent housing”, and what are the technological issues needing to be solved to allow “intelligent housing”to be constructed?
无线数据采集和传输系统外文翻译文献 (文档含中英文对照即英文原文和中文翻译) 译文： 一种无线数据采集和传输系统的设计【摘要】在现代无线通信领域主要有一些技术为无线传输网络提供解决方法，例如：GSM，CDMA，3G，Wi-Fi。这些方法使得网络能够高效率和高质量的工作，但是成本很高。因此要低成本和在没有基础设施或者基础设施被破坏的情况下推广它们是很困难的。根据这种情况，本论文中数据采集和无线传输网络里的信息终端和无线收发模块的关键部件，是依据nRF905收发模块和51系列单片机的原理设计而成作为核心硬件，此外，结合目前自组无线网络的技术，可以构建一个短距离无
线数据采集和传输网络，这个网络能够提供一个工作在ISM（工业科学医学）频段的低功率及高性能的数据通信系统。然后提出了一个对无线通信可行的解决方案，这个方案优势在于更强的实时响应，更高的可靠性要求和更小的数据量。通过软件和硬件的调试和实际测量，这个系统在我们的解决方案基础上运行良好，达到了预期的目标并且已经成功的应用到无线车辆系统。 【关键词】自组网络；数据采集；传输网络 1 简介 在现代无线通信里，GSM，CDMA，3G和Wi-Fi因为其高速和可靠的质量而逐渐成为无线数据传输网络的主流解决方案。它们也有高成本的缺点，因此如果广泛的应用，将会引起大量的资源浪费，也不能在小区域，低速率的数据通信中得到提升。多点短距离无线数据采集和传输网络将成为最佳解决方案。此系统支持点对点，点对多点和多点对多点通信系统的发展。 短距离无线通信可以适应各种不同的网络技术，例如蓝牙， IEEE802.11，家庭无线网和红外。与远距离无线通信网络相比，它们的不同之处在于基本结构，应用水平，服务范围和业务（数据，语音）。设计短距离无线通信网络的最初目的是为了提供短距离宽带无线接入到移动环境或者制定临时网络，这是在移动环境里互联网更深的发展。短距离无线通信网络最主要的优势是更低的成本和更灵活的应用。 本文介绍信息终端（单个器件）的硬件和软件以及多点短距离无线数据采集和传输网络的无线接收模块的设计建议，提供一个低功率高性
英文引用及参考文献格式要求 一、参考文献的类型 参考文献（即引文出处）的类型以单字母方式标识，具体如下： M——专著C——论文集N——报纸文章 J——期刊文章D——学位论文R——报告 对于不属于上述的文献类型，采用字母“Z”标识。 对于英文参考文献，还应注意以下两点： ①作者姓名采用“姓在前名在后”原则，具体格式是：姓，名字的首字母.如：MalcolmRichardCowley应为：Cowley,M.R.，如果有两位作者，第一位作者方式不变，&之后第二位作者名字的首字母放在前面，姓放在后面，如：FrankNorris与IrvingGordon应为：Norris,F.&I.Gordon.； ②书名、报刊名使用斜体字，如：MasteringEnglishLiterature，EnglishWeekly。 二、参考文献的格式及举例 1.期刊类 【格式】[序号]作者.篇名[J].刊名，出版年份，卷号（期号）：起止页码. 【举例】 [1]王海粟.浅议会计信息披露模式[J].财政研究，2004,21(1)：56-58. [2]夏鲁惠.高等学校毕业论文教学情况调研报告[J].高等理科教育，2004(1):46-52. [3]Heider,E.R.&D.C.Oliver.Thestructureofcolorspaceinnamingandmemo ryoftwolanguages[J].ForeignLanguageTeachingandResearch,1999,(3):62–6 7. 2.专著类 【格式】[序号]作者.书名[M].出版地：出版社，出版年份：起止页码. 【举例】[4]葛家澍，林志军.现代西方财务会计理论[M].厦门：厦门大学出版社，2001：42. [5]Gill,R.MasteringEnglishLiterature[M].London:Macmillan,1985:42-45. 3.报纸类 【格式】[序号]作者.篇名[N].报纸名，出版日期（版次）. 【举例】 [6]李大伦.经济全球化的重要性[N].光明日报，1998-12-27(3). [7]French,W.BetweenSilences:AVoicefromChina[N].AtlanticWeekly,198 715(33). 4.论文集 【格式】[序号]作者.篇名[C].出版地：出版者，出版年份：起始页码. 【举例】 [8]伍蠡甫.西方文论选[C].上海：上海译文出版社，1979：12-17. [9]Spivak,G.“CantheSubalternSpeak?”[A].InC.Nelson&L.Grossberg(e ds.).VictoryinLimbo:Imigism[C].Urbana:UniversityofIllinoisPress,1988, pp.271-313.
(文档含英文原文和中文翻译) 中英文翻译 平面设计 任何时期平面设计可以参照一些艺术和专业学科侧重于视觉传达和介绍。采用多种方式相结合，创造和符号，图像和语句创建一个代表性的想法和信息。平面设计师可以使用印刷，视觉艺术和排版技术产生的最终结果。平面设计常常提到的进程，其中沟通是创造和产品设计。 共同使用的平面设计包括杂志，广告，产品包装和网页设计。例如，可能包括产品包装的标志或其他艺术作品，举办文字和纯粹的设计元素，如形状和颜色统一件。组成的一个最重要的特点，尤其是平面设计在使用前现有材料或不同的元素。 平面设计涵盖了人类历史上诸多领域，在此漫长的历史和在相对最近爆炸视觉传达中的第20和21世纪，人们有时是模糊的区别和重叠的广告艺术，平面设计和美术。毕竟，他们有着许多相同的内容，理论，原则，做法和语言，有时同样的客人或客户。广告艺术的最终目标是出售的商品和服务。在平面
设计，“其实质是使以信息，形成以思想，言论和感觉的经验”。 在唐朝（ 618-906 ）之间的第4和第7世纪的木块被切断打印纺织品和后重现佛典。阿藏印在868是已知最早的印刷书籍。 在19世纪后期欧洲，尤其是在英国，平面设计开始以独立的运动从美术中分离出来。蒙德里安称为父亲的图形设计。他是一个很好的艺术家，但是他在现代广告中利用现代电网系统在广告、印刷和网络布局网格。 于1849年，在大不列颠亨利科尔成为的主要力量之一在设计教育界，该国政府通告设计在杂志设计和制造的重要性。他组织了大型的展览作为庆祝现代工业技术和维多利亚式的设计。 从1892年至1896年威廉?莫里斯凯尔姆斯科特出版社出版的书籍的一些最重要的平面设计产品和工艺美术运动，并提出了一个非常赚钱的商机就是出版伟大文本论的图书并以高价出售给富人。莫里斯证明了市场的存在使平面设计在他们自己拥有的权利，并帮助开拓者从生产和美术分离设计。这历史相对论是，然而，重要的，因为它为第一次重大的反应对于十九世纪的陈旧的平面设计。莫里斯的工作，以及与其他私营新闻运动，直接影响新艺术风格和间接负责20世纪初非专业性平面设计的事态发展。 谁创造了最初的“平面设计”似乎存在争议。这被归因于英国的设计师和大学教授Richard Guyatt，但另一消息来源于20世纪初美国图书设计师William Addison Dwiggins。 伦敦地铁的标志设计是爱德华约翰斯顿于1916年设计的一个经典的现代而且使用了系统字体设计。 在20世纪20年代，苏联的建构主义应用于“智能生产”在不同领域的生产。个性化的运动艺术在俄罗斯大革命是没有价值的，从而走向以创造物体的功利为目的。他们设计的建筑、剧院集、海报、面料、服装、家具、徽标、菜单等。 Jan Tschichold 在他的1928年书中编纂了新的现代印刷原则，他后来否认他在这本书的法西斯主义哲学主张，但它仍然是非常有影响力。 Tschichold ，包豪斯印刷专家如赫伯特拜耳和拉斯洛莫霍伊一纳吉，和El Lissitzky 是平面设计之父都被我们今天所知。 他们首创的生产技术和文体设备，主要用于整个二十世纪。随后的几年看到平面设计在现代风格获得广泛的接受和应用。第二次世界大战结束后，美国经济的建立更需要平面设计，主要是广告和包装等。移居国外的德国包豪斯设计学院于1937年到芝加哥带来了“大规模生产”极简到美国;引发野火的“现代”建筑和设计。值得注意的名称世纪中叶现代设计包括阿德里安Frutiger ，设计师和Frutiger字体大学;保兰德，从20世纪30年代后期，直到他去世于1996年，采取的原则和适用包豪斯他们受欢迎的广告和标志设计，帮助创造一个独特的办法，美国的欧洲简约而成为一个主要的先驱。平面设计称为企业形象;约瑟夫米勒，罗克曼，设计的海报严重尚未获取1950年代和1960年代时代典型。 从道路标志到技术图表，从备忘录到参考手册，增强了平面设计的知识转让。可读性增强了文字的视觉效果。 设计还可以通过理念或有效的视觉传播帮助销售产品。将它应用到产品和公司识别系统的要素像标志、颜色和文字。连同这些被定义为品牌。品牌已日益成为重要的提供的服务范围，许多平面设计师，企业形象和条件往往是同时交替使用。
智能家居外文翻译文献 (文档含中英文对照即英文原文和中文翻译) 译文： 提高个人的生活质量，通过他们的智能家居 该项目的假设是：可以增加一个人的生活质量的“智能技术”集成到他们的家庭环境。这个假设是非常广泛的，因此，研究人员将调查它考虑到多方面的，潜在的过度研磨，分节的人口。特别是，该项目将重点放在与卫生保健需求的环节，因为它认为，这些子章节将获得最大的受益于这种增强的方法住房。两个研究问题流从这一假说：什么是保健，可以改善通过“智能住宅”的问题，什么是技术问题需要解决，让“智能住宅”建造？虽然存在少量的措施，在加拿大境外，据称这方面的调查，没有这方面的全球视野。工作往往是在小范围内的各个部分是如何有助于实现更大的目标只有有限的想法。这个项目有一
个非常强烈的责任感，并认为，如果没有这一全球性的方向，其他措施将失败，以解决各部分的重要问题，而且正确的全局方向的总和的部分会产生更大的回报比的各个组成部分。这个新的领域与业务流程工程领域，有许多相似之处，很多产品失败的原因只考虑一个子集的问题，通常是技术的子集。成功的项目和实施才开始启动，当人们开始认识到，一个全面的方法是至关重要的。这种整体性的要求也适用于领域的“聪明屋”，如果我们真的希望它有利益于社区，而不仅仅是技术的兴趣。话虽如此，下面列出的大部分工作是非常重要的，在其个人的主题包含了大量新奇的。 医疗保健和保障性住房： 至目前为止，很少有人协调，研究如何“聪明屋”的技术可以帮助体弱的老人留在家里，或降低成本所经历的非正式照顾者。因此，建议研究的目的是确定帮助老年人保持自己的独立性和帮助照顾者维持他们的爱心活动中的各种住宅技术的实用性。 整体设计的研究是集中在两个群体的老年人。首先是老人出院急性护理环境的潜在能力下降，保持独立。一个例子是有髋关节置换手术的老年人。本集团可能会受益于技术，这将有助于他们成为适应他们的行动不便。第二个是老年人有慢性健康问题，如老年痴呆症和接受援助的非正式护理员的生活在距离。关心的高级生活的距离是非正式照顾者在照顾者的职业倦怠的高风险。监测的关心，高级健康和安全是通过这样照顾者的重要任务之一。如地面传感器和访问控制来确保安全的入侵者或指示私奔与老年痴呆症的高级设备，可以减少护理