迪士尼神奇英语第十六课Word(视频内容翻译)
- 格式:docx
- 大小:18.45 KB
- 文档页数:4
第十七课 VIDEO TRANSLATIONMagic English ,Magic English! Look and speak and singand play!神奇英语,神奇英语!既看又说,又唱又玩!Magic English , Magic English! Have fun with Disneyevery day!神奇英语,神奇英语!有了迪士尼,天天有乐趣!Pluto's at the sea.He's playing on the beach.He's playing with a ball.Oh! the ball.布鲁托在海边。
他正在沙滩上玩耍。
他正在玩一只球,噢!球。
Oh! a seal. The seal wants to play with Pluto.But Pluto doesn't want to play with him.噢!一只海豹。
海豹想跟布鲁托玩,但布鲁托不想跟海豹玩。
Oh! an octopus.The octopus is dangerous.噢!一只章鱼。
章鱼很危险。
Where's Pluto? The seal is looking for Pluto. 布鲁托在哪里?海豹正在寻找布鲁托。
The seal helps Pluto. He saves him.海豹帮助布鲁托。
海豹救了他。
Now Pluto and the seal are friends.They play together on the beach.现在布鲁托和海豹成了朋友。
他们一起在沙滩上玩。
On the beach. In the water.Underwater.在沙滩上。
在水里。
在水下。
It's fun to play at the sea. Look at the waves.在海边玩很有趣。
看看那海浪。
Pluto's underwater. Help! Help! 布鲁托在水下。
DVD 1Mickey’s birthday party米奇的生日派对01、Table lamp 台灯02、 Happy birthday! 生日快乐03、Piano 钢琴04、 Birthday party 生日派对05、 He is seven years old 他今年七岁了06、 Wait a moment 等一会07、 It won't fail this time 这次肯定行08、 Sure, of course! 当然可以09、 Keep away from me 离我远点10、 It is a good idea 这个主意不错11、 Bring it out! 拿出来12、Cello 大提琴13、Guitar 吉他14、Sax 萨克斯15、Flute 笛子16、Chinese lute 琵琶18、 Wolf 狼19、 Pig 猪20、 Horse 马21、 Cat 猫22、Pipe organ 管风琴23、It will be ok soon一会就好24、It won't miss this time 这回准没错25、Lion 狮子Mr. Mouse Takes A Trip米老鼠先生去旅行01、 On a trip. 旅行02、 The train is about to set off.火车就要出发了03、It is now 2:30 PM .下午2点30分04、 Take a break. 休息一会05 、Here you are. 给你06 、Running fast.跑得飞快07、 The train is passing through the tunnel 火车过隧道08 、Conductor 列车长09、 I beg your pardon.请见谅10、 Hold on 坚持住11、Be good at something. 擅长于某事12、Be ready for something.为…做准备13、Be famous for something 以…而著名14、Be from…来自..15、Be in trouble .处于..16、 roer 火枪17、 Bullet 子弹18、 Gun 枪19、 Aim at the target 瞄准20、Take a trip 旅行21、The train arrives 火车到了22、The train is about to go 火车就要出发了23、It is 2:30 PM 下午2点30分24、Please show your tickets 请出示车票25、Stop 站住26、Tail 尾巴27、Carry on 坚持住28、Knife 刀小旋风01、 Cake 蛋糕02 、For example 例如03 Leaf 树叶04 I have an idea 我有个主意05 I can play the flute 我会吹笛子06 A tug of war 拔河比赛07 Hat 帽子08 Tornado 龙卷风09 Save on water 节约用水1011 Urheen 二胡12 Violin 小提琴13 Cello 大提琴14 Guitar 吉他15 How graceful the melody is! 多美的旋律I'll clean it well 我会打扫得很干净I have got an idea 我有个主意I am free 我自由了夏威夷度假日01 Dance 跳舞02 Sea wave 海浪03 Finger 手指04 Starfish 海星05 Once again 再来一次06 I did it 成功了07 Diving 潜水08 Nothing to see 什么也看不见09 Crab 螃蟹10 Where are you from? 你从哪儿来11 Little dog 小狗12 Kitty 小猫咪13 Turtle 乌龟14 Frog 青蛙15 Ant 蚂蚁勇敢的小裁缝01 Don't bother me! 别打扰我02 seven giants 七个03 King 国王04 Just by myself! 就我一个人05 Just a piece of cake 没什么06 One million 一百万07 Princess 公主08 My sweetie 亲爱的09 Row a boat 划船10 A flood 洪水11 Smoking is bad for health 抽烟有害健康12 Seagull 海鸥13 Butterfly 蝴蝶14 bird 鸟儿15 A bull head 牛头16 two small trees 两颗小树孤儿院义演01 Be quiet 安静02 Let's dance! 让我们来跳舞吧03 Obey the rules 遵守纪律04 Respect others 尊重他人05 Acrobatics 杂技06 Turn around 转圈07 Boxing 拳击08 Piano 钢琴09 Let me help you 我来帮你10 Brain Twists 脑筋急转弯11 Carrot 胡萝卜12 Onion 洋葱13 Potato 土豆14 Pumpkin 南瓜15 Celery 芹菜交响乐盛会01 Violin 小提琴02 Marimba 木琴03 Wait for me 等等我04 There is 5 minutes left 还有五分钟05 It is 8 o'clock 八点整06 Tuba 大号07 Trumpet 喇叭08 Wind-bell 风铃09 I will stick to the very last 我会坚持到最后一刻10 Do not fear difficulties 不怕困难11 Grape 葡萄12 Orange 橙子13 Apple 苹果14 Tomato 西红柿15 strawberry 草莓DVD 2米奇的花园01 Insect 虫子02 Pesticide 杀虫剂03 Tomato 西红柿04 Mushroom 蘑菇05 Pumpkin 南瓜06 Butterfly 蝴蝶07 Spider 蜘蛛08 Bee 蜜蜂09 Have a rest 休息一会10 Water tap 水龙头11 Cream 奶油12 Drumstick 鸡腿13 Ham sausage 火腿肠14 Roasted pig 烤猪15 Butter 黄油米奇在澳大利亚01 Banana 香蕉02 Don't bother me! 别烦我03 Ear 耳朵04 Coconut palm 椰树05 Ostrich 鸵鸟06 Here you are 还给你07 It is clean 干净08 Long legs 长长的腿09 Ostriches run fast 舵鸟跑得真快10 It is delicious 真好吃11 hamburger 汉堡包12 Ice cream 冰淇淋13 Jelly 果冻14 Tomato juice 番茄汁15 Milk 牛奶小狗社交展01 Welcome 欢迎02 Look at that 看那边03 Am I handsome? 我帅吗?04 How old are you? 你多大了?05 What’s this? 这是什么?06 How much do you weigh? 你有多重?07 Don’t worry 别担心08 Where are you? 你在哪儿?09 You are the best! 你是最棒的10 Cigarette 香烟11 Tar oil 焦油12 Pipe 烟斗13 Cigarette ash 烟灰指示者01 Bean 蚕豆02 A squirrel 小松鼠03 Forgive me, please 原谅我吧04 Snake 蛇05 Bear 熊06 Quails 鹌鹑07 It is fun 真好玩08 I am Mickey Mouse 我是米老鼠09 Pluto is very hungry 布鲁托饿了10 Plane 飞机11 Ship 船12 Jeep 吉普车13 Car 汽车14 Cannon 大炮米奇的拖船01 Captain 船长02 It tastes sweet 真好喝03 SOS 紧急呼救04 All hands on deck 紧急集合05 Steam’s low 气压偏低06 Failures occur 出故障了07 Calm down 别冲动08 Failures are removed 故障解除09 That’s it! 别说了10 Fridge 冰箱11 Table lamp 台灯12 Water pipe 水管13 Pond 池塘14 Cactus 仙人掌布鲁托的梦之屋01 Teapot 茶壶02 Wish 愿望03 Please wait a moment 请稍等04 Green 绿色05 Red 红色06 The new house is built 新居建成了07 Have a bath 洗澡08 Soap 肥皂09 Radio 收音机10 Towel 毛巾11 Wear a hat 戴帽子12 Small island 小岛13 Footprint 脚印14 Fence 篱笆15 Land 土地16 Partner 伙伴DVD 3米奇的马球队01 Referee 裁判02 Super stars 大明星03 Polo match 马球比赛04 Shoot 射门05 Horse 马06 Fouled 犯规07 We won 我们赢了 !08 He is hit 命中了09 The game is excellent 太精彩了10 The game is over 比赛结束11 Teapot 茶壶12 Glass 杯子13 Key 钥匙14 Magnet 磁铁15 Iron desk 铁凳。
第二课VIDEO TRANSLATIONMagic English, Magic English! Look and speak and sing and play!神奇英语,神奇英语,既看又说,又唱又玩!Magic English, Magic English! Have fun with Disney every day!神奇英语,神奇英语!有了迪士尼,天天有乐趣!Good morning, Simba!早上好,辛巴!Dad, Dad, wake up!爸爸,爸爸,快醒来!A family!一个家庭!She's the mother.她是母亲。
He's the father.他是父亲。
He's Simba.他是辛巴。
Who's Simba? He's Simba.谁是辛巴?他是辛巴。
Who's the father? He's the father.谁是父亲?他是父亲。
Who's the mother? She's the mother.谁是母亲?他是母亲。
Mom, Mom! Simba has a mother.妈妈,妈妈!辛巴有个妈妈。
Dad! Dad! Simba has a father.爸爸,爸爸!辛巴有个爸爸。
Simba has a family. 辛巴有个家。
※※※※※※※※A family. Amother. A father. A baby.一个家庭。
一个母亲。
一个父亲。
一个宝宝。
Simba has a mother.辛巴有个母亲。
Simba has a father.辛巴有个父亲。
Simba has a family.辛巴有个家。
※※※※※※※※One cat, two cats, three cats.一只猫,两只猫,三只猫。
She's Marie. Good morning, Marie!她是玛丽亚。
第三课Magic English, Magic English! Look and speak andsing andplay!神奇英语,神奇英语,既看又说,又唱又玩!Magic English, Magic English! Have fun withDisney every day!神奇英语,神奇英语!有了迪士尼,天天有乐趣!He''s Sebastian. Hello, Sebastian!这是赛巴斯丁。
你好,赛巴斯丁。
Under the sea.在海底!She''s Ariel. Hello, Ariel!这是爱丽儿,你好,爱丽儿。
He''s Flounder. Hello, Flounder!这是小比目鱼,你好,小比目鱼。
Flounder loves Ariel.小比目鱼喜欢爱丽儿。
Ariel loves Flounder.爱丽儿喜欢小比目鱼。
They''re friends. She''s Ariel.他们是朋友。
这是爱丽儿。
Ariel has a father. Her father.爱丽儿有个父亲。
她的父亲。
Ariel has sisters. Her sisters.爱丽儿有几个姐姐,她的姐姐。
Ariel has friends. Her friends.爱丽儿有一些朋友。
她的朋友。
Dance! Dance! They''re dancing.跳呀!他们在跳舞。
Sing! Sing! They''re singing.唱呀!他们在唱歌。
Sebastian is singing.赛巴斯丁在唱歌。
Ariel has friends. Her friends.爱丽儿有一些朋友。
她的朋友。
They''re dancing. They''re singing.他们在跳舞。
第十三课Mowgli is a boy. He lives in the jungle.毛克利是一个男孩。
他生活在丛林里。
The monkeys live in the jungle, too.猴子们也生活在丛林里。
The monkeys dance. Mowgli dances, too.猴子们跳舞。
毛克利也跳舞。
Move your arms. Move your legs. Move your body, Mowgli.动动你的胳膊。
动动你的脚。
动动你的身体,毛克利。
Here comes Baloo. He dances, too. Everybody loves to dance.巴鲁来了。
他也跳舞。
大家都喜欢跳舞。
What are they doing? They’re moving. They’re moving theirbodies. 他们正在做什么?他们正在活动。
他们正在活动他们的身体。
Arms. They’re moving their arms.胳膊。
他们在动他们的胳膊。
Hands. They’re clapping. their hands.手。
他们在动他们的手。
Legs. They’re moving their legs.腿。
他们在动他们的腿。
Feet. They’re tapping their feet.脚。
他们在跺他们的脚。
What are they doing? They’re dancing.他们正在做什么?他们在跳舞。
Move your arms, Mowgli. Clap your hands, Goofy.动动你的胳膊,毛克利。
拍拍你的手,高飞。
Move your legs, Clarabelle. Tap your feet, Donald.动动你的腿,克拉贝尔。
跺跺你的脚,唐老鸭。
Dance, everybody!大家跳舞吧!What a pretty dog! She has a long body. She has long ears.多漂亮的狗!她有长长的身子。
第二十二课Magic English ,Magic English! Look and speak and sing andplay! 神奇英语,神奇英语!既看又说,又唱又玩!Magic English , Magic English! Have fun with Disney everyday! 神奇英语,神奇英语!有了迪士尼,天天有乐趣!This is a farm.A farm in the country.Donald loves the country.这是一座农庄。
一个乡村农庄。
唐老鸭喜欢乡村。
He’s working .He’s feeding the chickens.他在工作。
他在喂鸡。
Who’s Clementine?Clementine is a cow.谁是克莱门丁?克莱门丁是一只奶牛。
She’s in the tree.What a funny cow!Here she comes.她在树丛间。
多么奇怪的一只奶牛!她来了。
Donald is milking the cow.Here comes a fly.唐老鸭在挤牛奶。
飞来了一只苍蝇。
The fly is on the cow’s nose.The fly is on Donald’s head.Go away, fly!这只苍蝇落在奶牛的鼻子上。
这只苍蝇落在唐老鸭的头上。
快滚开,苍蝇!Oh! the milk.This is life in the country.哦!牛奶。
这就是乡村生活。
This is a farm.Donald is working.这是一个农庄。
唐老鸭在工作。
He’s feeding the chickens.He’s milking the cow.Donald loves country life.他在喂鸡。
他在挤牛奶。
唐老鸭热爱乡村生活。
Country life.Life in the country.Wake up in the morning.Cock-a-doodle-doo!乡村生活。
10、LET‘S PLAY:我们来玩Goofy loves sports.高飞喜欢体育运动。
He''s a champion.他是冠军。
Goofy plays golf. Goofy plays tennis.高飞打高尔夫球。
高飞打网球。
Goofy runs. Goofy walks.高飞跑步。
高飞散步。
One, two, three, four.一、二、三、四。
Goofy dances. Goofy jumps.高飞跳舞。
高飞跳高。
Goofy is a champion.高飞是冠军。
Goofy''s running.高飞正在跑。
He''s running slowly. but he can run very fast.他慢慢地跑,但他可以跑得很快。
Goofy''s walking. He can walk fast.高飞正走,他能走得很快。
Goofy''s jumping.高飞跳高。
He can jump very high.他可以跳得很高。
Goofy is running slowly.高飞在慢慢地跑。
Goofy can run fast. Goofy can walk fast. Goofy can jump high.高飞可以跑得很快。
高飞可以走得很快。
高飞可以跳得很高。
Goofy is a champion.高飞是冠军。
Play. High. Fast. Slow.玩。
高。
快。
慢。
Do you want to play?Yes, we want to play.你们想玩吗?是的,我们想玩。
Let''s play. Let''s have fun today.让我们一起玩吧。
今天我们一起玩耍。
I like to run. I run very fast.我喜欢跑。
我跑得很快。
第十七课 VIDEO TRANSLATIONMagic English ,Magic English! Look and speak and singand play!神奇英语,神奇英语!既看又说,又唱又玩!Magic English , Magic English! Have fun with Disneyevery day!神奇英语,神奇英语!有了迪士尼,天天有乐趣!Pluto's at the sea.He's playing on the beach.He's playing with a ball.Oh! the ball.布鲁托在海边。
他正在沙滩上玩耍。
他正在玩一只球,噢!球。
Oh! a seal. The seal wants to play with Pluto.But Pluto doesn't want to play with him.噢!一只海豹。
海豹想跟布鲁托玩,但布鲁托不想跟海豹玩。
Oh! an octopus.The octopus is dangerous.噢!一只章鱼。
章鱼很危险。
Where's Pluto? The seal is looking for Pluto. 布鲁托在哪里?海豹正在寻找布鲁托。
The seal helps Pluto. He saves him.海豹帮助布鲁托。
海豹救了他。
Now Pluto and the seal are friends.They play together on the beach.现在布鲁托和海豹成了朋友。
他们一起在沙滩上玩。
On the beach. In the water.Underwater.在沙滩上。
在水里。
在水下。
It's fun to play at the sea. Look at the waves.在海边玩很有趣。
看看那海浪。
Pluto's underwater. Help! Help! 布鲁托在水下。
第二十一课 VIDEO TRANSLATIONMagic English ,Magic English! Look and speak and singand play!神奇英语,神奇英语!既看又说,又唱又玩!Magic English , Magic English! Have fun with Disneyevery day!神奇英语,神奇英语!有了迪士尼,天天有乐趣!Here are Bambi, Thumper and Flower.They're taking a walk.这是斑比、桑普和花尾。
他们在散步。
Flower stops.What does he see?Eyes. He sees eyes.花尾停下来。
他看到了什么?眼睛。
他看到了眼睛。
Isn't she pretty?She kisses him.He's in love.她不是很漂亮吗?她吻他。
他恋爱了。
Now Thumper stops. He sees a pretty rabbit. What a pretty face!What pretty eyes!现在桑普停下来,他看到了一只美丽的兔子。
多么漂亮的一张脸呀!多么漂亮的眼睛!Hello.Thumper is in love.Now Bambi's alone.你好。
桑普在恋爱。
现在斑比独自一人了。
Hello, Bambi. I'm Faline. She's Faline.Look at his face.He's in love.They're in love.你好,斑比。
我是法兰。
她是法兰。
看着他的脸。
他恋爱了。
他们相爱了。
Bambi is in love.Thumper is in love.Flower is in love.斑比在恋爱。
桑普在恋爱。
花尾在恋爱。
Look what happens when you're in love. 看看你在恋爱时,会发生什么事?Bambi closes his eyes.Thumper opens his eyes.His ear moves.His nose moves.斑比闭上了他的眼睛。
第23课The birds are singing. Pluto hears them. Pluto sings with them.But the binds don’t like Pluto’s voice.鸟儿们在歌唱。
布鲁托听着它们的歌唱。
布鲁托与它们一同歌唱。
但是鸟儿们不喜欢布鲁托的嗓音。
Listen to the bee.Pluto sings with him, too.Oh, no!听蜜蜂的歌唱。
布鲁托也与它们一起歌唱。
噢,不!And the cricket? He do esn’t like Pluto’s music. Poor Pluto.还有蟋蟀呢?他不喜欢鲁托的音乐。
可怜的布鲁托。
Pluto hears music. Oh, a music store! Pluto’s listening to the radio.布鲁托听音乐。
噢,音乐商店!布鲁托在听收音机。
He’s so happy. He loves music. Music Music. Pluto’s dancing with the music.他喜欢音乐。
音乐。
音乐。
布鲁托随着音乐的节奏跳舞。
Now listen to Pluto sing. He has a beautiful voice.现在听布鲁托唱歌。
他有优美的嗓音。
The birds love this music. The bee loves this music.The cricket loves this music. The dogs love this music, too.鸟儿们喜爱这音乐。
蜜蜂喜欢这音乐。
蟋蟀喜欢这音乐。
狗儿们也喜欢这音乐。
What are the birds doing? They’re singing.Does the bee like Pluto’s voice?No, he doesn’t.鸟儿们正在做什么?它们正在歌唱。
Lesson 16课题:LESSON SIXTEEN重点:句型What’s the boy’s name?词汇mum dad the难点:发音Who’s this baby in the picture?理解We look the same.过程:一、复习/热身1.组织学生跟唱一首英文歌曲2.两人小组活动:学生表演第15课对话。
3.拼读第13--15课单词[词卡]教师说一个单词,如: its,找一个学生拼读,拼读正确后这个学生再说一个单词,请另一个学生拼读。
其他单词以此类推。
二、介绍新语言项目与教学方法1.句型教学A. 师生问答:What’s your/his/her name?学生根据实际情况问答B. 教师介绍新语言项目:What’s the boy’s name? [Let’s practise中的人物图片]教师:Look at this boy. He’s Peter. The boy’s name is Peter. His name is Peter. (重复几遍)教师提问:What’s the boy’s name?学生回答:The boy’s name is Peter. (教师及时表扬)教师启发学生:Yes. His answer is right. What’s your answer?学生可能回答:He’s Peter. His name is Peter. (两个答案都算正确,但强调一下His name is Peter.)C. 师生问答、学生之间问答:What’s the boy’s name?(可以用班里学生的名字) His name is…D. 教师板书问答解释:the boy’s name表示那个男孩子的名字,boy’s中的’s的意思是“…的”。
(请学生根据教师所解释的,举出不同的例子。
如:the girl’s name the man’s name the woman’s name)E. 扩展练习[各种人物、动物、文具的图片:girl、boy、man、woman 、cat、dog、bird、ruler、eraser、pen、pencil]教师首先将一个人物与一种动物的图片搭配在一起,示范说:the boy’s dog。
第十二课 VIDEO TRANSLATIONMagic English ,Magic English! Look and speak and singand play!神奇英语,神奇英语!既看又说,又唱又玩!Magic English ,Magic English! Have fun with Disneyevery day!神奇英语,神奇英语!有了迪士尼,天天有乐趣!Micley's at the zoo. He's playing with a seal.米奇在动物园。
他正和一只海豹玩耍。
It's time to go home. Mickey is at home. Look! The seal.该回家了。
米奇在家里。
看啊!海豹。
What is the seal doing? He's taking a bath with Mickey.海豹在做什么?它正在和米奇洗澡。
Mickey and Pluto are at home. They're in the kitchen.米奇和布鲁托在家里。
他们在厨房里。
This is a basket. What's in the basket? The seal is in the basket.这是一只篮子。
篮子里有什么?海豹在篮子里。
This is a table. The basket and the seal are on the table.这是一张桌子。
篮子和海豹在桌子上。
Mickey's in the bathroom. What's he doing? He's taking a bath.米奇在浴室里。
他正在做什么?他正在洗澡。
Mickey washes the seal. And the seal washes Mickey.米奇给海豹洗,海豹给米奇洗。
Surprise, Mickey! 真奇怪,米奇!What is he doing? He's playing with the seal.他正在做什么?他正在和海豹一起玩。
第十四课 VIDEO TRANSLATIONMagic English ,Magic English! Look and speak and singand play!神奇英语,神奇英语!既看又说,又唱又玩!Magic English ,Magic English! Have fun with Disneyevery day!神奇英语,神奇英语!有了迪士尼,天天有乐趣!It's party time! Here's Snow White.这是一个晚会!这是白雪公主!Here are the dwarfs One, two, three, four, five, six, seven. The seven dwarfs.这是小矮人,1,2,3,4,5,6,7。
七个小矮人。
They're having fun. They're having a party.他们正在玩。
他们在开晚会。
They sing at the party. They dance at the party.他们在晚会上唱歌。
他们在晚会上跳舞。
It's party time. They're singing. They're dancing.现在是晚会时间。
他们唱歌。
他们跳舞。
I like to dance and tap my feet. He likes to dance and tap his feet.我喜欢跳舞,喜欢蹦蹦跳跳。
他喜欢跳舞,喜欢蹦蹦跳跳。
They're laughing. Snow White is happy.他们笑了。
白雪公主很高兴。
That was fun! Tell us a story. Once there was a princess…真有趣!给我们讲个故事吧!从前有一个公主……She tells them a story at the party. They're happy.在晚会上,她给他们讲了个故事,他们很高兴。
本文部分内容来自网络整理,本司不为其真实性负责,如有异议或侵权请及时联系,本司将立即删除!== 本文为word格式,下载后可方便编辑和修改! ==迪士尼启蒙英语篇一:10部经典英语动画片帮孩子学习英语10部经典英语动画片帮孩子学习英语早期阶段1. Kid's ABCKid's ABC是一部台湾的教学类英语动画,实用的英语对话加上每集穿插的字母学习,是一部非常适合年纪较小的孩子作为英语启蒙的动画。
2. ABC BakeryABC Bakery是结合娱乐歌舞剧型态的带状美语节目。
每天有不同的主题,例如周一是烘焙时间,周二是美劳时间,周三是音乐时间,周四是故事时间,周五是游戏时间,综合围绕着一个发音规则进行。
3. Disney' English 迪士尼神奇英语Disney' English是一部很好的少儿教材英语,通过英语教学的视、听、说几个环节的紧密融合以及迪士尼卡通形象营造了一个是孩子们理解、接受的教学环境。
不过有家长反映说有几集孩子看了害怕,所以家长在陪孩子看的时候要注意孩子的情绪。
4. 洪恩系列动画洪恩系列动画,包括洪恩GOGO,hello teddy,小乌龟学美语都是比较好的教学类动画。
语速适中,发音清晰。
是较好的入门英语动画。
学龄前阶段5. 天才宝贝熊 little bearlittle bear改编自美国最具影响力的绘画大师Maurice Sendak的同名著作。
little bear以孩子的日常生活为主题,让孩子在熟悉(来自: : 迪士尼启蒙英语 )的情境下自然的学习生活、语言和人际关系。
语速清晰、较慢,是启蒙阶段培养听力的好资源。
6. 粉红猪小妹 peppa pigpeppa pig是一部轰动全球的动画,鲜艳的色彩,可爱的画风,小猪特有的叫声让无论是大人还是孩子看到都会捧腹大笑。
peppa pig的语速相对little bear较快,内容深刻,无论大人还是孩子都能通过这部动画感受到他们一家的团结、有爱、尊重和谦让。
迪斯尼神奇英语第七课第七课 VIDEO TRANSLATIONMagic English, Magic English! Look and speak and sing and play! 神奇英语,神奇英语,既看又说,又唱又玩!神奇英语,神奇英语,既看又说,又唱又玩!Magic English, Magic English! Have fun with Disney every day! 神奇英语,神奇英语!有了迪士尼,天天有乐趣!神奇英语,神奇英语!有了迪士尼,天天有乐趣!Flowers. A party, it's a birthday party!一些花儿,一次聚会,一次生日聚会!一些花儿,一次聚会,一次生日聚会!Happy Birthday to you. Happy Birthday dear Tillie.祝你生日快乐。
生日快乐,亲爱的泰利!祝你生日快乐。
生日快乐,亲爱的泰利!Here's Tillie, It's her birthday.这是泰利,今天是她的生日。
这是泰利,今天是她的生日。
Here's the birthday cake. Her birthday cake.这是生日蛋糕。
她的生日蛋糕。
这是生日蛋糕。
她的生日蛋糕。
Flowers. For me?一些花儿,给我的?一些花儿,给我的? It's Tillie's birthday.今天是泰利的生日。
今天是泰利的生日。
Here are her friends. They're singing.这些是她的朋友们,他们在唱歌。
这些是她的朋友们,他们在唱歌。
One, two, three, four, five, six.1,2,3,4,5,6.Tillie's six. She's six years old.泰利六岁了。
她六岁了。
泰利六岁了。
她六岁了。
第十三课 VIDEO TRANSLATIONMagic English ,Magic English! Look and speak and singand play!神奇英语,神奇英语!既看又说,又唱又玩!Magic English ,Magic English! Have fun with Disneyevery day!神奇英语,神奇英语!有了迪士尼,天天有乐趣!Mowgli is a boy. He lives in the jungle.无忌是一个男孩。
他生活在丛林里。
The monkeys live in the jungle, too.猴子们也生活在丛林里。
The monkeys dance. Mowgli dances, too.猴子们跳舞。
无忌也跳舞。
Move your arms. Move your legs. Move your body, Mowgli.动动你的胳膊。
动动你的脚。
动动你的身体,无忌。
Here comes Baloo. He dances, too. Everybody loves to dance.巴鲁来了。
他也跳舞。
大家都喜欢跳舞。
What are they doing? They're moving. They're moving their bodies.他们正在做什么?他们正在活动。
他们正在活动他们的身体。
Arms. They're moving their arms.胳膊。
他们在动他们的胳膊。
Hands. They're clapping. their hands.手。
他们在动他们的手。
Legs. They're moving their legs.腿。
他们在动他们的腿。
Feet. They're tapping their feet.脚。
他们在跺他们的脚。
What are they doing? They're dancing.他们正在做什么?他们在跳舞。
第十六课the forest第一部分:This is a forest. The forest is big. There are many trees.这是一片森林。
森林很大。
有很多树。
Who lives in this forest? Elephants live in this forest.谁生活在这片森林里?大象生活在这片森林里。
Goliath lives in this forest. Goliath is an elephant.格莱斯生活在这片森林里。
格莱斯是一只大象。
Birds live in this forest. The tiger lives in this forest. The crocodile lives in this forest.鸟儿生活在这片森林里。
老虎生活在这片森林里。
鳄鱼生活在这片森林里。
Here's Goliath. He's very small. He's the smallest elephant in the forest.这是格莱斯。
他很小。
他是森林里最小的象。
Here's Goliath's father. He's very big. He's the biggest elephant in the forest.这是格莱斯的爸爸。
他很大。
他是森林里最大的象。
Everybody follows him. He's the leader.大家都跟着他。
他是领队。
But when he sees a mouse…he's afraid. He's afraid of a mouse.但当他看见一只老鼠时……他吓坏了。
他怕老鼠。
Goliath is not afraid. He is very small but he is not afraid.格莱斯不害怕。
他很小但他不害怕。
Play time:repeat重复Goliath is small. He's the smallest elephant in the forest.格莱斯很小。
他是森林里最小的象。
His father is big. He's the biggest elephant in the forest.他的爸爸很大。
他是森林里最大的象。
Everybody follows him. He's the leader.大家都跟着他。
他是领队。
歌曲:走进森林Walk in the forest. There are many things to see. Many things to see.走进森林。
可以看见很多东西。
很多东西。
Walk in the forest. Come with me. Play in the forest with me.走进森林。
跟我来。
和我在森林里玩吧!What do you see in the forest?你在森林看见了什么?Trees live in the forest. Rabbits jump in the forest. Birds fly in the forest.森林里生长着树木。
兔子在森林里蹦跳。
鸟儿在森林里飞翔。
The forest is their home.森林是他们的家园。
What do you see in the forest?你在森林里看见了什么?Foxes play in the forest. Butterflies fly in the forest. Tigers run in the forest.狐狸在森林里玩耍。
蝴蝶在森林里飞舞。
老虎在森林里奔跑。
第二部分:Tod is in the forest. It's night. It's dark in the forest.托托在森林里。
夜里。
森林里很黑暗。
It's raining. Tod's sad. Nobody wants him.下雨了。
托托很伤心。
没有人需要他。
The porcupine wants to help him.豪猪想帮帮他。
It's morning in the forest. Poor Tod.这是森林的早晨。
可怜的托托。
Hello Tod. Look!你好,托托。
瞧!Tod sees a fox. Who's she?托托看见一只狐狸。
她是谁?She's a pretty fox.她是一只漂亮的狐狸。
Now they're friends.现在,他们是朋友了。
Tod is not sad now.现在,托托不伤心了。
The forest is beautiful today.今天,森林很美丽。
Play time:answer回答Where is Tod? He's in the forest.托托在哪儿?他在森林里。
Who wants to help Tod?谁愿意帮助托托?The porcupine wants to help Tod.豪猪愿意帮助托托。
Is she Tod's friend? Yes, she is.她是托托的朋友吗?是的,她是。
、第三部分:They're in the forest.他们在森林里。
They're playing in the forest.他们在森林里玩耍。
They're following John.他们跟着约翰。
John is the leader.约翰是领队。
They're following the leader.他们跟着领队。
教唱歌曲:跟着领队Following the leader, the leader, the leader.他们跟着领队。
领队。
领队。
We're following the leader.我们跟着领队。
Play time:sing唱Following the leader, the leader, the leader.We're following the leader.(3遍)我们跟着领队,领队,领队。
我们跟着领队。
第四部分:Here are Robin and Marian.这是罗宾汉和玛丽安。
They're walking in the forest.他们在森林里散步。
Oh, Robin. What a beautiful night!哦!罗宾汉。
多美的夜呀!The forest is beautiful at night.夜幕下,森林很美。
Surprise! Here are their friends.真想不到!他们的朋友都在这儿。
They're having a party.他们在开晚会。
They're dancing together.他们一起跳舞。
They're clapping their hands.他们在拍手。
What a wonderful party!多么迷人的晚会啊!Robin Hood loves the forest.罗宾汉喜欢森林。
His friends love the forest, too.他的朋友们也喜欢森林。
The forest is their home.森林是他们的家。
Play time:repeat重复The forest is beautiful at night.夜里,森林很美。
This is a wonderful party.They're having fun together.Everybody loves the forest.这是个迷人的晚会。
他们一起玩耍。
所有的有都喜欢森林。
第五部分:Fire! Fire! A forest fire. Danger in the forest. Poor animals.火啊!火啊!森林起火啦。
森林里有危险。
可怜的动物们。
They're running away. Everybody is afraid. There's danger everywhere.他们逃跑了。
所有的人都害怕。
到处是危险。
Bambi is safe. His friends are safe, too. The forest lives again.斑比很安全。
他的朋友们也很安全。
森林又获得了生机。
A forest fire is very dangerous.森林里起火了,很危险。
Dangerous for the trees. Dangerous for the animals.树木很危险。
动物们很危险。
The animals run away. They jump. The birds fly away.动物逃跑了。
他们蹦跳着。
鸟儿飞走了。
A new day comes. The forest lives again.新的一天到来了。
森林又获得了生机。
Play time:answer回答Who's afraid? The elephant is afraid.谁害怕?大象害怕。
Who's sad? Tod is sad.谁伤心?托托伤心。
Who's happy? Robin Hood is happy.谁开心?罗宾汉开心。
Play time:repeat重复There are big trees in the forest.森林里有高大的树木。
There are small trees in the forest.森林里有矮小的树木。
There are big animals in the forest.森林里有大动物。
There are small animals in the forest.森林里有小动物。
Play time:answer回答Who lives in the forest? The tiger lives in the forest.谁生活在森林里?老虎生活在森林里。
Who lives in the forest? The fox lives in the forest.谁生活在森林里?狐狸生活在森林里。
Who lives in the forest? Robin Hood lives in the forest.谁生活在森林里?罗宾汉生活在森林里。