从越南女性主义看越南
11级越南语1班潘卉婷
摘要: 随着社会的发展，妇女的社会地位也随之提高。越南历史上有尊重女性的传统。在封建社会, 尊重女性的条例曾见诸法律文本,但男尊女卑又是越南社会几百年内的主流价值观。女性作家段氏点、胡春香作品的题材深度、表现力度都可以与同时代的男性作家的创作分庭抗礼。她们有维护女权的意识, 肯定女性的才华能力, 有女性主义的超前思想。战争中的越南妇女发挥了重要作用, 继而在各行业作出贡献。现在越南妇女走向了独立, 社会地位在上升。
关键词: 女性主义; 越南妇女地位; 传统观念
一、段氏点、胡春香作品中的女性主义
世纪初, 越南女性作家段氏点曾将邓陈琨的汉文长诗《征妇吟曲》译笔洗练传神，为越南广大人民所喜爱。还写有汉文作品《传奇新谱》。她塑造的女性形象才华横溢、刚毅顽强。她的作品关注女性的命运, 充满对封建礼教男尊女卑思想的反叛。18世纪末19世纪初的越南女诗人胡春香生活于儒家社会中的女性，胡春香的诗作有着明显的女性意识和叛逆精神。在当时，越南女性地位比前代低落，三从四德和七出之条等父权社会对女性的要求紧紧束缚着当时的越南女性，胡春香因此对男性的绝对权威产生了疑问。她塑造的女性形象除了反叛外，还有建设性的自我定位，并赞美她们不同于传统温和、顺从、擅操家务的优点，如阅世与才华这些传统上属于男性的优点，经常是胡春香诗作中赞美的女性所具备的特质。她作品中的女性生命意识由两方面所构成：远大志向为生命的价值，珍视生活为生命的内涵。她以诗篇对男性权威作出指控，在当时的越南社会可谓十分震撼。.不同于传统文学创作中的性别盲视, 对女性文学的漠视。这两位杰出的越南女性作家无论是题材深度、表现力度还是思想深度都可以与同时代的男性作家的创作分庭抗礼。她们的作品中, 可以看出当时越南女权意识集中在两个方面: ( 1) 批判了封建礼教, 父权思想对妇女的迫害; ( 2) 颂扬了女性的聪明才智, 揭露封建礼教对妇女的残害。
不同于中国明清文学, 构想妇女当权的女儿国, 设想一个压迫男人的社会。与西方当代激进女性主义者创作的《吞食男人》的小说更有极大的不同。美国女权主义评论家伊莱恩·肖瓦尔特曾经将女性作家的创作分成三个阶段:女人气阶段。这是一较长期的模仿主流传统的阶段，女权主义阶段。这是一个反对主流标准和价值, 倡导少数派的权利、价值和自主权的时期。女性.阶段。这是一个自我发现, 一个摆脱了对对立面的依赖而把目光投向内心、寻找统一性的过程。对于女性阶段的创作, 肖瓦尔特持赞扬态度, 因为它兼具了女人气和女权主义两个阶段的特征，既像女人气作家那样涉及艺术与爱、自我实现与责任之间的冲突, 又像女权主义者那样认识到自己在社会中的位置和自己同其他女性之间的联系, 忽视禁区，运用传统意识属于男性的语汇。正如Virginia Woolf所说, 保持自我比守住女性创标准更重要。虽然两位越南女作家没有完全真正意义上达到了肖瓦尔特所推崇的女性创作这一境界，但她们维护女权的意识, 肯定女性的才华能力,这样超前思想对当时越南社会的冲击震撼。过分颂扬妇女的天性美容易使创作受到性别局限, 无形中对父权起到推波助澜的作用。更多的女权主义作家有意淡化性别差异, 以期为追求男女平等做好心理铺垫, 但是结果往往适得其反。而胡春香没有只停留在颂扬的层面, 带着性别意识去看事物, 并有意识地以女人的身份来说话,是越南文学史上最早自觉进行性别化创作的作家。
二、越南尊重妇女的传统
在封建时代儒学大盛之下能有这样的思想出现, 必然有一定的社会历史因由。越南在接受儒家思想时, 还保留着自己民族的传统文化特色越南的后黎朝朝和阮朝。虽然都是尊儒家思想为正统国教, 在国家管理制度家国同构上效仿中国, 但是1483年黎朝订的《洪德律例》和阮朝在1815年颁布的《嘉隆法典》，说明越南在封建社会有尊重妇女的传统。根据习惯法, 家庭內的女子于男子分配一样多的财产。在沒有男子的情形下, 奉祀祖先、供养长辈用的田地, 则由女子来继承。根据洪德律, 夫妻离婚时, 家庭财产必须分配,妻子的财产归还給妻子, 丈夫的归还丈夫。此外, 共同创造的财产要平等对分。这个传统, 虽然有许许多多的变化, 但是在今天的越南家庭內仍维持着。传统上, 越南男性从事木工, 女性从事竹编草编。农耕中, 男性负责犁地、耕地、灌溉, 女性参与锄草、收成。越南传统的男女分工被视为男女相互合作尊重下的性别平等分工。学者赞誉, 在15世纪以前, 越南有东亚文明历史上绝无仅有的男女平权现象。15世纪以后, 儒学随着封建国家的发展不断增强，儒家文化在越南影响扩大。受儒家父权思想的影响, 越南女性地位有了开始了巨大的逆转。到19世纪初阮朝, 儒学大盛, 成为社会的基本价值。男尊女卑成了社会的主流价值观。儒家价值观下, 女性是以顺从和依附男性为美德,女性的无权和不独立性增强。男尊女卑、内外有别等观念并不是像中国封建时期那么严格。儒家思想要求女性远离社会政治文化核心, 否则被称为“牝鸡司晨”。然而，越南女性曾群体性的长期远离社会文化核心, 这导致社会对女性的漠视,和女性自身发展的受阻碍。越南一边在接受男尊女卑, 一边保留尊重妇女的传统。虽然这种传统无法与中国传去的封建礼仪相抗衡, 但社会观念中不会特意贬低妇女的作用。越南是亚洲国家中天主教徒人数最多的国家之一, 其占人口的比重和社会响力则远高于中国。1533年,天主教传入越南, 发展相当迅速。法国统治时期取得合法地位。当时越南天主教徒的总数基本等于整个中国的教徒数。天主教所倡导的一夫一妻制, 对越南社会也产生了不可低估的影响。按天主教、十诫等训谕, 第一夫妇为正, 娶妾者有罪。许多天主教徒都不愿触犯戒律。
三、女性主义的回归
第一次世界大战后, 越南思想界逐渐活跃。将妇女利益与民族的解放及国家的利益结合起来, 同时, 反对帝国殖民统治的民族解放运动正积极展开, 为了引导女权运动参加到反殖民统治的事业中去, 民族主义者承诺，民族的独立将使妇女的状况大大改善。关于妇女解放问题的讨论, 在反对封建主义的斗争中起到了重要的作用。第二次世界大战后, 越南共产党的政策强调男女地位平等, 权利平等, 并鼓励女性积极参与社会经济活动。这些对越南的性别平等观念产生了很大的影响。越战时期, 女性普遍参加生产和武装斗争。大量男性参加战争, 很多家庭的户长是女性。越南妇女因在战争中的贡献而受到越南社会的普遍尊重。越南有妇女参军的传统。作战的女性被尊为民族英雄。越南有两个妇女节, 三八国际劳动妇女节和越南独有的节日越南妇女节。10月20日作为越南女性独有的节日历史悠久。1930 年10 月20 日,越南妇女反帝会成立, 是后来的越南妇女联合会。越南妇联团结广大女性, 在争取民族、阶级、妇女解放的事业中发挥了非常重要作用, 为越南抗法、抗美战争的胜利立下了巨大功劳。越南设立自己的妇女节, 正是为了肯定越南女性在越南解放事业中作出的贡献。上世纪80年代,越南取消了非婚不能生育子女的禁令, 宣布单身母亲和非婚生子女家庭也将被视为家庭单位, 有权获得土地。如今, 越南国民大会的三分之一成员是女性, 也有女性出任国家副主席。越南政府规定男女同工同酬。妇女占据了着重要的工作岗位, 她们在各行各业中为越南社会发展作出贡献。
总而言之, 越南妇女走向了独立, 社会地位在上升。这些既有传统的影响, 也跟她们在战争中发挥的重要作用有关。
参考文献:
[ 1 ] [美] 罗斯玛丽·帕特南·童: 《女性主义思潮导论》, 艾晓明译, 武汉: 华中师范大学出版社, 2002年。
[ 2 ] [英] 伊莱恩·肖瓦尔特: 《她们自己的文学》, 马永波译,北京外语教学与研究出版社, 2004年。
[ 3] 龚宜君: 《东南亚电影初探》文化研究月报2005年第3 期。
[ 4] 李美贤:《尊严VS灵魂之债》, 台湾东南亚学刊2006年第3期。
[ 5] 林开忠: 《跨界越南女性族群边界的维持: 食物角色的探究》, 台湾东南亚学刊2006 年第1期。
“南国山河南帝居，截然定分在天书。如何逆虏来侵犯？汝等行看取败虚。”这是被越南人视作民族英雄的李常杰在抵抗宋朝军队时写下的诗句《南国山河》。2016年5月24日，美国总统奥巴马在越南首都河内国家会议中心发表长篇演讲，尽管没有直接点名中国，但引用了这首中国北宋与越南李朝熙宁战争时期的越南诗句，他表示，这首诗表达了所谓的“所有越南人民不屈的精神”。 《南国山河》被收录在越南初中学生的教科书中，而“南国山河南帝居”这句诗，至今还经常出现在越南反华人士抗议中国的标语中。这首古诗的作者李常杰在越南属于“民族英雄”，类似于我国的霍去病、左宗棠。他是交趾李朝时期人。出生于寿昌县（今河内）太和坊的一个武将家庭，在李太宗时期净身为太监，参加过对占城国的三次入侵，随后北上入侵宋朝。1105年（李朝龙符五年），李常杰去世，被追赠以“入内殿都知、检校太尉、平章军国重事、越国公”。 访问越南的美国总统奥巴马为什么偏偏要提这场战争？此中有何深意？下面，我们根据史料走进这场战争，来探求历史的真相。 北宋时期中越之间的恩怨情仇 在宋代，今越南的北方为交趾政权，南方为占城政权。自秦汉到唐五代，交趾一直作为中国的地方郡县存在。秦平岭南，在如今的越南中北部地区设立象郡，开始了中国王朝对越南地区的正式管辖。西汉武帝时再平南越，在这里设置了交趾、九真、日南三郡。直至唐朝，越南地区都没有脱离中国王朝的管辖。随着唐朝灭亡，大一统王朝的消失，整个中国秩序大乱。交趾便趁着大乱割据一方，逐渐获得独立。 在宋朝皇帝眼中，交趾从来就不是一个国家，而是中原王朝的蕃属，对交趾的册封，从交趾郡王、南平王、南越王依次递进，在宋朝皇帝眼中，交趾竟从郡县变成半国不国的存在，不臣之野心不小，想来实在是让人生气的事情。太平兴国五年（980年）黎桓篡丁之时，北宋曾派军欲助丁氏母子，但战争未如宋朝所愿一举平定交趾，而以宋朝大败结束。之后前黎朝和李朝一直向北宋纳贡称臣，但边衅仍时有发生。李朝（交趾）时，前几代君主均致力于开拓疆土，对占城几次用兵，对宋朝领土也屡有蚕食。1014年北宋钦州曾包庇越南逃犯，导致李公蕴引兵犯境。此后李公蕴及其继任者屡有犯宋境，宋朝则鉴于北方有辽和西夏，一直对交趾没有采取什么措施。侬智高举事之时，李太宗李佛玛曾向宋朝表示愿派2万兵马助宋，以便“欲因此乘势以邀利”。宋朝廷本欲答应，但在狄青的反对下，宋朝最终没有让交趾出兵。而侬智高山穷水尽之时，亦曾向交趾求援，但李朝兵至前，侬已败。李佛玛未能如愿。 但是接下来的雍熙北伐将北宋的战略重心移向传统的北方边境，北宋逐渐对交趾转用宽忍政策。 事情在宋仁宗时期发生了变化。大国不找小国麻烦，小国交趾倒不安分了。在经历了独立初期丁朝、前黎朝两个短命王朝之后，李朝的建立使交趾终于有了一个比较稳定强大的统一政权。仗着宋朝的宽忍，交趾不断蚕食北宋南方边境，甚至制造骚乱。与此同时，他们也在加紧对占城的控制。庆历四年（1044）、庆历六年（1046）、熙宁二年（1069）、熙宁七年（1074）、熙宁八年（1075）多次对占城用兵。这打破了宋朝联合占城抑制交趾的地区战略格局，双方关系处于极不稳定的状态。 交趾一再挑衅，别的宋朝皇帝可以忍，富有强国理想的宋神宗和王安石都不能忍，宋神宗对南方的开边一直持积极鼓励的态度，一再更换知桂州人选，积极推动“恢复”交趾为郡县。不论是任命潘夙知桂州，还是以萧注取代潘夙、以沈起取代萧注知桂州，都是积极筹备“恢复”交趾战略计划的举措。 1072年（熙宁五年）李朝李乾德即位，是为李仁宗。时仁宗仅7岁，由检校太尉李常杰和兵部侍郎李道成辅佐。后来，被宋神宗提拔的萧注，从最初的主战转为主和，而沈起坚持
老挝历史悠久，公元14世纪建立的澜沧王国曾是东南亚最繁荣的国家之一。1707—1713年逐步形成了琅勃拉邦王朝、万象王朝和占巴塞王朝。1779年至19世纪中叶逐步为暹罗征服。1893年沦为法国保护国。1940年被日本占领。1945年8月老挝人民举行武装起义，成立了伊沙拉阵线，同年10月12日老挝宣布独立，成立了伊沙拉政府。1946年法国卷土重来，伊沙拉政府解体。1950年爱国力量重建伊沙拉阵线，成立了以苏发努冯亲王为总理的寮国抗战政府。1954年7月法国被迫签署日内瓦协议，从老挝撤军。此后美国入侵，1962年美国又被迫签订关于老挝问题的日内瓦协议。老挝成立以富马亲王为首相、苏发努冯亲王为副首相的联合政府。1964年美国支持亲美势力破坏联合政府，进攻解放区。老挝军民在爱国阵线领导下进行了英勇的抗美救国战争。1973年2月老挝各方签署了关于在老挝恢复和平和实现民族和睦的协定。1974年4月成立了以富马为首相的联合政府和以苏发努冯为主席的政治联合委员会。1975年12月首届全国人民代表大会在万象召开，宣布废除君主制，成立老挝人民民主共和国，老挝人民革命党执政。1991年8月，老挝最高人民议会通过《老挝人民民主共和国宪法》，根据宪法，将老挝部长会议改名为政府，部长会议主席改名为总理，最高人民议会改名为国会，老挝国徽上原有的红星、斧头和镰刀将被著名古建筑物塔銮图案所取代。 【外交】老挝奉行和平、独立和与各国友好的外交政策。1997年7月，老挝正式加入东盟。 与中国关系：中老两国山水相连，有着深厚的传统友谊。两国自1961年4月25日正式建交以来，双边关系稳步发展，政治互信不断增强。2000年11月，中共中央总书记、国家主席江泽民对老挝进行国事访问，这是中国最高领导人首次访问老挝。访问期间，两国签署了关于双边合作的《联合声明》，确定发展两国长期稳定、睦邻友好、彼此信赖的全面合作关系。2004年11月，温家宝总理对老挝进行正式访问。2006年6月，朱马利主席对中国进行国事访问，两国发表联合新闻公报。2006年11月，中共中央总书记、国家主席胡锦涛对老挝进行国事访问，两国发表《中老联合声明》。2007年8月，波松总理对中国进行正式访问。2008年3月，温家宝总理对老挝进行工作访问。2009年9月，朱马利主席对中国进行工作访问，双方决定把中老关系提升为全面战略合作伙伴关系。 在经贸合作方面，两国经贸关系不断深入，合作领域不断拓宽。2003年，中老双边贸易额首次突破1亿美元。2007年，中老双边贸易额达2.49亿美元。
【教学目标】 1、知识与技能：越南战争的背景即印度支那问题的由来，美国出兵越南的原因，越南战争的进程由“特种战争”到“局部战争”，越南人民的抗美斗争，美国在越南失利的原因、结果和影响。 2、过程与方法：通过对越南战争的原因及进程、结果和影响的学习，提高学生分析历史问题的能力。 3、情感态度与价值观：通过学习，认识越南战争爆发的实质是两个阵营对立的必然结果，从而使学生认识一个国家、一个民族要想屹立，就必须发展经济，强大自己，从而激发学生的爱国热情。 【课时安排】1课时 【教学重难点】 重点：越南战争原因、进程及影响；美国在侵越战争过程中的政策变化的情况；难点：越南战争爆发的背景； 【教学方法】 本节课主要通过设问、归纳概括等方法，调动学生的学习积极性，培养学生思考、分析问题的能力，能对所学内容进行较为全面的比较、概括和阐释的能力；在教学中努力教会学生掌握历史学习的基本方法，使学生能基本做到论从史出、史论结合；注重探究学习，善于从不同的角度发现问题，能对所学内容进行较为全面的比较、概括和阐释的能力。 【课堂教学设计】 【导入新课】 越南战争是二十世纪最的、惊心动魄的战争。从二十世纪六十年代中后期至七十年代中期，越南爱国武装凭着简陋的武器战胜了资本主义工业强国——美国，不仅创造了战争史中的奇迹，而且以其前仆后继的民族牺牲精神演示了战争史中的一幕幕奇观。这场战争虽发生于印度支那半岛的狭长的局部地域，却是当时东西方两大阵营冷战的焦点和热点，是两个超级大国斗争的前沿和火线，其中的每一个事件都牵动着整个世界的中枢神经。今天就让我们去感受一下这场残酷的、惊心动魄的战争。由此导入新课。 【讲述内容】 一、“印度支那问题” 1.美国的东亚遏制 印度支那是指东南亚越南、老挝、柬埔寨三国，这三国都曾经处于法国的殖民统治之下。经过长期斗争，二战后三国独立，三国的主权得到国际社会的承认。中华人民共和国的成立和美国在朝鲜战争中的失败，对美国侵略扩张有力打击。美国把新中国视为它在亚洲扩张的主要障碍。 20世纪50年代上半期，美国在亚洲建立起“东南亚条约组织”和“巴格达条约
历史回眸：残酷血腥的越南战争大型组图 历史回眸：残酷血腥的越南战争大型组图越南战争（1961年~1975年）现越南政府称之为：抗美救国战争（越南语：Chi?n Tranh Ch?ng M? C?u N??c），为新民主主义的越南民主共和国（北越）及“越南南方民族解放阵线”（所谓越共）反抗美国及其傀儡政权越南共和国（南越）的战争。美国在本次战争中失败（虽然美国政府自称是“光荣的撤退”）。越战是冷战中的“一次热战”，希望统一越南的南方反政府军“民族解放阵线”在北越领导人胡志明的支持下，反对南越吴庭艳政府。美国则出兵帮助南越。最开始扶植南越的美国总统是Dwightd David Eisenhower（德怀特·戴维·艾森豪威尔）；John Fitzgerald Kennedy（约翰·菲茨杰拉德·肯尼迪）开始支持在越南作战；林登·约翰逊将战争扩大。在Richard Milhous Nixon（理查德·米尔豪斯·尼克松）执政时期，美国因国内的反战浪潮，逐步将军队撤出越南。北越军和南越共军最终打败了南越政府军队，统一了越南全境。 A South Vietnamese soldier holds a cocked pistol as he questions two suspected Viet Cong guerrillas captured in a weed-filled marsh in the southern delta region late in August 1962. The prisoners were searched, bound and questioned before being marched off to join other
中国与越南的文化交流与合作现状分析 11文管班樊慧飞1101050112 中越两国的文化交流有着悠久的历史，中国文化极大地影响着越南文化。越南是中国的友好邻邦，山水相连，唇齿相依。漫步越南城市乡村，当地的许多传统习俗都源自中国，中华文化的痕迹随处可见。在长期以来中越两国人民在频繁的经济、文化交流中互相学习，取长补短，以独立自主、完全平等、互相尊重、互不干涉内部事务的原则基础上发展友好合作关系，而且随着时代不断地发展，中国与越南的联系越来越紧密。 一、中国与越南的文化交流 （一）中国文化对越南文字的影响 现在越南虽然用拉丁字母书写，但其发音里还保存着70%汉越音词汇，从这里可以看出越南的文字与中国汉语有着不可分割的联系。大约在东汉开始，汉字开始有系统和大规模的传入越南。到了越南陈朝以后，汉字已经成为越南政府以及民间的主要文字，此时大量的汉字著作开始出现，最著名的就是15世纪编撰的《大越史记全书》。值得注意的是，这些以汉字写成的文章基本上不按越南语的文法规则书写，也不采用越南语的词汇，而是纯粹的用古汉语的文法写成。 （二）、中国文学对越南文学创作的影响 在越南的各大书店陈列着许多中国人引以为豪的古典文学巨作，如《三国演义》、《水浒传》、《西游记》等，还有许多的近年来颇有影响力的文学作品，如鲁迅先生的小说集、杂文集，沈从文先生的《边城》等等。 2010年越南中国图书展销会，是继2008年和2009年越南、柬埔寨中国图书展销会成功举办之后，广西新闻出版局第三次承办并组织中国出版代表团参加这项国家级书展活动，同时也是纪念中国与越南建交60周年暨中越友好年的一项重要活动内容。中国出版代表团达成向越南输出版权合同和意向的图书共79种，其中时代出版传媒股份有限公司、南方出版传媒股份有限公司、广西出版传媒集团当场签约输出版权的图书达61种，创历史新高。除举办中国图书展销会外，中方代表团全体成员还参加了第三届越南国际书展，与越南有关出版、发行单位洽谈图书贸易、版权贸易、合作出版等事宜。
东南亚史史料目录学·东南亚史学术动态与学术史 一、东南亚史研究简介 （一）中国 历代正史中的外国传、地理志多有涉及东南亚以及中国与东南亚的关系。类书如《册府元龟》、《太平御览》、《艺文类聚》等，各朝实录、会要、通典、地方志等，也有不少材料。更重要的是，有一批有关东南亚的专著，如魏晋南北朝的《扶南异物志》、《扶南记》、《佛国记》，唐代的《大唐西域记》、《大唐求法高僧传》，宋代的《岭外代答》、《诸蕃志》，元代的《真腊风土记》、《岛夷志略》，明代的《西洋朝贡典录》、《东西洋考》，清代的《海国闻见录》、《海国图志》等。这些专著中有不少第一手材料，十分珍贵。霍尔强调，要获得任何东南亚的原始资料和知识，中国的史料都是不可缺少的。但是解放前我国的东南亚研究发展缓慢，主要从事的是史地考证。1927年上海暨南大学设立南洋文化事业部，出版《南洋研究》、《南洋情报》等。1940年张礼千、许云樵、姚楠等在新加坡创办南洋学会，出版《南洋学报》。抗战时期国民政府创办南洋研究所。解放后，1956年厦门大学设立南洋研究所，1959年中国科学院中南分院设立东南亚研究所。1978年以后，又有广州中山大学东南亚研究所、广州暨南大学东南亚研究所、云南社会科学院东南亚研究所、广西社会科学院印支研究所等的设立。此外各相关的民间学会也纷纷成立。有关东南亚历史和现实研究的学术刊物和各种学术著作也都纷纷出版。 （二）外国 1.东南亚国家。战后东南亚各国开始重视本国的历史，有不少著作出版，其中一些已译成中文，如《菲律宾社会与革命》（阿马多.格雷罗），《印度尼西亚史》（萨努西.巴尼），《缅甸史》（貌丁昂），《越南史略》（明铮峥），《越南古代史》（陶维英），《柬埔寨历史简编》（梁合安），《泰国与柬埔寨史》（琼赛）等。战后东南亚各国先后建立了自己的研究机构，除了各大学中的研究机构外，还有一些独立的研究机构。其中，新加坡东南亚研究所是近年来颇受国际学术界重视的研究机构。该研究所下设的东南亚文化研究部，实际上是以历史研究为主的，它负责整理口述历史，承担传记写作等。 2.英国。传统上英国是西方国家研究东南亚史的中心，著名的研究机构有伦敦大学东方与非洲学院等。但战后其研究已比不上美国。19世纪以降，一些曾经担任过殖民地官员的英国人纷纷著书论述东南亚历史、地理、经济、文化等，虽多为综合性研究，但基本上是历史著作，如莱佛士的《爪哇史》等。战后的代表作是霍尔于1955年出版的《东南亚史》，他摒弃欧洲中心论和印度中心论，提出“从整体出发来解释东南亚历史”，是第一部东南亚地区通史。霍尔还主编《东南亚历史学家》一书，总结近百年来世界各国学者的研究，主张改变偏重研究缅甸、马来亚的倾向，并提倡以文物证史。
越南历史悠久，据考古资料显示，越南在旧石器时期已有先民活动，在公 元前600年左右出现东山文化，较重要的民族有雒越人。越南神话传说提到约 四千年前出现最早的王朝鸿庞氏。中国秦汉时期接触并征服北部（红河三角洲）及中部后，越南情况乃有可靠的文献记载。从公元前3世纪晚期至10世纪前期，越南处于中国统治之下，中国文化大量输入。现时的越南中、南部地区，曾有 占婆国存在（2至15世纪），南部的湄公河三角洲一带曾为扶南、真腊（柬埔寨）等国的领土。 938年，吴权在白藤江之战打败中国南汉军队，这次战役为越南独立过程 中的重要一步。968年丁部领建立大瞿越国，越南正式独立建国。其后越南进 入封建时期，经历丁朝、前黎朝、李朝、陈朝、胡朝各朝的发展，15世纪初一 度被中国明朝所占（即属明时期），不久复国，并在后黎朝前期达至封建时代 兴盛时期，其后长时间处于分裂及战乱，有莫朝（与后黎朝合称南北朝）、郑主、阮主、西山朝等王朝和政权，到19世纪初期阮朝重新统一全国。越南历朝曾使用的国号有“大瞿越”、“大越”、“大虞”、“大南”等等，对外被称 为“交趾”、“安南”，19世纪初始称“越南”。在封建时代各朝，统治者采 用中国式的制度治国，文化方面融合了儒、佛、道三教。本土文化亦有所发展，本国文字“字喃”得以应用。对外多次进行战争，以维护独立和扩张领土，曾 抵御北方的中国及蒙古等国，在印支半岛逐步征服占婆国，入侵老挝，与真腊、暹罗（泰国）争雄。 19世纪中晚期，法国渐次吞并越南，进行殖民统治。第二次世界大战时受 日本所支配。1945年越南共产党（时称印度支那共产党）发动八月革命，成立 越南民主共和国（即北越），统治北方，获苏联、中华人民共和国等共产国家 支持，南方亦先后有西方阵营支持的保大帝政权及越南共和国（即南越），南 北分裂，美国介入越南政局，支持南越，演成越战。1975年北越统一全国，1976年改名越南社会主义共和国。统一后的越南政府曾染指邻国老挝、柬埔寨，又与中、美等交恶，外交形势曲折。1986年以后，越南政府推动革新开放，促 进经济，1990年代又与中、美及世界各国改善关系。
学术界对越南史学史及中越史学的综合 研究 本文从网络收集而来，上传到平台为了帮到更多的人，如果您需要使用本文档，请点击下载按钮下载本文档（有偿下载），另外祝您生活愉快，工作顺利，万事如意！ 越南，古称“交趾”。公元679年，唐朝设置“安南都护府”，故又称“安南”。1802年阮福映请求改国号为“南越”，1804年清朝封其为“越南国王”。1838年始称“大南”。1945年“八月革命”成功，建立“越南民主共和国”，1976年改名为“越南社会主义共和国”+}。本文拟对学术界有关越南史学史以及中越史学交流的研究状况作一评述，以此或可为今后的进一步研究提供参考。 一、对越南古籍与史著的研究 (一)《安南志略》研究 黎俞，字景高，号东山。本为越南陈朝人，1258年“内附”元朝。《安南志略》是其于14世纪在中国撰写的一部越南史。 武尚清《在中国—成书、版本及传藏》}z}一文发表于1988年，其从《安南志略》一书的成书、价值、传藏、版本，以及作者黎俞的生平事迹等方面对此书
作了介绍与评论。武尚清认为《安南志略》为志书，又是史书。其实在中国传统史学中，志书亦是史书的一种表现形式。武尚清还指出，“黎俞根据亲身掌握的知识，参用史籍记载，第一次系统撰集成书，意义是很大的”。这就在很大程度上肯定了黎俞在越南史学史上的贡献。 关于《安南志略》的成书过程，武尚清指出其成书时间约为1333年到1339年之间，即中国元代惠宗元统、至元年间。武尚清还根据此书的十一篇书序，指出黎俞撰写此书之不易。对于《安南志略》成书于中国，武尚清指明《安南志略》受到中国史学的影响。《安南志略》后来收入到《经世大典》中，武尚清对此评价说:“私人撰述获得了官方承认，且被收入《经世大典》，说明了其书的价值和意义.关于《安南志略》的传藏，武尚清指出:在元代，欧阳玄、元明善等人的审阅、作序，被收入《经世大典》;在清代，有朱彝尊、钱大听、黄不烈等学者收藏、校订，被收入《四库全书》;也曾传到日本，而又回传越南。武尚清还介绍了《安南志略》现存的三个版本:文渊阁四库全书本( 1986年台湾商务影印);1979年上海古籍书店复印本;上海乐善堂铜活字印刷本。 武尚清将《安南志略》一书的价值归纳为两方面，
云南师范大学学报（对外汉语教学与研究版），2007（5）． 重视汉语国际传播的历史研究 李宇明 进入新世纪最令人激动的事情之一，是汉语带着橄榄枝在世界许多地区快速传播。促进汉语的国际传播，应重视对已有的相关实践进行经验总结，鉴往而明今。与当今汉语国际传播相关的实践有很多方面，主要的有：一、早年汉学在东西方的传播；二、华人华侨在海外的语言保持与发展；三、五十年来的对外汉语教学活动。 一、早年汉学在东西方的传播 汉语至少从先秦就不停向四方蔓延，汉唐为盛，形成了至今仍具有重要意义的包括越南一带、朝鲜半岛、日本等地在内的“汉字文化圈”。汉语在亚洲地区传播的特点之一，是周边地区逐渐将汉语汉字民族化。一开始是引进汉文经典，汉语作为第二语言的教学活动由之发韧。社会上层及知识界在学习汉文经典的同时，也逐渐用汉语文进行写作，转写政府公文等等。进而使用汉字记录本民族语言，为满足记录本民族语言的需求，还改变一些汉字的作用，并造出一些特殊的汉字，如越南的“字喃”，日本的“国字”等。此后，依照汉字的某种特点设计本民族文字，如日本在汉字的基础上设计出假名，朝鲜仿照汉字的结构方式设计出谚文，且长期汉字同假名、谚文合用。直到今天，日文还夹用1945个当用汉字和若干人名用字，韩国也在使用1800左右个汉字。更为重要的是，在日语、朝鲜语（韩语）、越南语中存在着大量的汉语借词，虽然现在越南和朝鲜已经不用汉字。 汉语汉字的逐渐民族化，使得这些国家已经无法离开汉语汉字。日本每年都要举办汉字检定考试，受测人数已过200万。日本800多万部手机中有2/3可传输汉字短信，日本计算机公司生产的汉字字库的字体有2900余款，日本的一些小学在提倡诵读《论语》。韩国同朝鲜一样也曾经废除汉字，但是现今已理性认识到汉字的重要性，前总统金大中说：“韩国的各种历史古典文章和史料仍以中国汉字书写，如无视汉字，将难以理解我们的古典文化和历史传统。”2005年2月9日，韩国政府宣布，在所有公务文件和交通标识等领域，全面恢复使用汉字和汉字标记，规定将目前完全使用韩国文字的公务文件改为韩汉两种文字并用。1在越南，以著名法学家范维义为代表的十多位专家联名上书越南教育部，建议在中小学开设汉语必修课。这一建议是对越南历史和文化传统的传承问题长期反省的结果。汉语汉字，已经成为这些民族的文化根基，成为其民族语言不可或缺的一部分。2 汉语起码在汉代已经传播到中亚，并沿着丝绸之路向西延伸到西亚和欧洲。但是西洋真正的汉学兴起，却是在马可·波罗之后中国文献、传教士关于中国状况及语言的报道源源不断地传之西方。特别是明朝中后期以来的一些传教士和学者，如罗明坚、利玛窦、金尼阁、瓦罗、马若瑟、雷慕沙、马礼逊、马士曼、艾约瑟、威妥玛、甲柏连孜、卫三畏、比丘林、叶合逊等人，对汉语、汉文献进行了许多研究，为西洋汉学的形成写下了富有特色的一页。西洋汉学同“汉字文化圈”不同，其形成主要是传教和语言文化的学术行为。其中有些人懂汉语，甚至还研究过汉语方言，可谓“中国通”；而有许多人并不会说汉语，甚至连中国都没有到过，他们多是借助文献、甚至是译文资料从事汉学研究。不懂或不怎么懂汉语口语而研究汉学，是西洋汉学的一个特色。当今，西洋汉学已经发生了很大变化，汉语口语和书面 1参见《环球时报》2007年6月7日第11版。 2见https://www.doczj.com/doc/b71972753.html,/user3/phoenixok/archives/2007/675825.html。
中越关系变迁 —从越南民族性格形成角度 浅析中越百年关系变迁 2013161271 孙萌关于中越百年关系的变迁，我们将从越南民族性格形成的角度来浅析。自古以来，越南行政上长期直属中国，后又近千年宗藩关系。奉行文化以中华文明为底蕴，中越存在文明共性。至今，中越同属亚洲文化圈，均为社会主义政治经济制度，越南借鉴中国改革开放政策，经济迅猛增长。 越南和中国自古以来都是文明古国，自古历史渊源深厚。公元前214年，秦攻占百越之地，设桂林郡、南海郡、象郡，派遣官吏治理，其中象郡就包括今天的广西西部和越南中北部地区。这就标志着越南正式成为中国的郡县。在公元968年，丁部领建立大瞿越国之前，越南一直是中国的郡县。1054年，越南李朝时期将国号改为大越。1400年，胡朝时期，改国号为“大虞”。1428年，又改为大越。1804年，嘉靖皇帝册封阮福映为越南国王。1883年12月，法军进攻驻守在红河三角洲地区的中国军队，中法战争爆发，之后中国承认了法国对越南的占领，越南完全沦为法国的殖民地。越南人与先秦时中国南方的越族同属一个民族。从秦平百越始设象郡，西汉灭南越设交趾郡，到唐时安南都护府越南北部都在绝大部分时间内直属于中国。对中国人来说，是一千年的辉煌征服史；对越南人来说，却是一千年的所谓“亡国史”。唐末黄巢大起义，越南脱离中央王朝。丁部领建立独立封建国家“大越国”，宋、元、明、清时越南都在绝大部分时间内臣属于中国,受中国皇帝册封.对于中国人来说，是一千年君臣邦交；对于越南人来说，却是一千年屈辱压迫。到了近代，在复杂的历史条件下，中越都陷入了被殖民侵略的困境，中越历史也有了很大得变迁。越南先后被法国、日本、美国入侵，近代清朝丧失了对越南的宗主国地位。新中国成立后，越南刚刚摆脱了日本的殖民占领，但这时，法国卷土重来，中国向越南无私援助，最后1954年在奠边府战役击溃法军。之后美国人为了东南亚的利益插手越南事务，战争逐渐升级，1969—1975年为越战时期，中国再次伸出援手，大力帮助社会主义兄弟越南，最终越南战胜了美国侵略，获得了真正的独立，其中，中国的帮助功不可没。1979——1988年，是中越自卫反击战时期，中越大打出手，敌对关系。1989——今，中越两国关系逐渐缓和，最近几年更是关系密切，双边经贸合作很多，关系友好。这段曲折历史也是近代以至现在越南与我国的矛盾的历史依据越南自建立独立自主的封建国家以来，仿效中原的政治制度和文化制度，实行儒释道并举的政策，逐步形成了越南自己的文化；但实际上，其文化仍然是中国文化的一环。与中国文化有着密不可分的关系。中国道教在越南的传播与发展，对越南的社会与文化产生的影响是潜移默化的、巨大而深远的。长期的战争历史，小国特殊的国际位置，外来文化与本土文化的冲击
越南儒学的研究 摘要：儒家思想很早就传入越南并在越南不断发展，对越南古代的政治、经济制度、社会礼仪规范、民间的风俗习惯都产生了很大的影响。同时,儒家学说在越南经过损益、整合和重构,形成了自己的特点。本文主要是探讨儒学在越南的传播，特色和对越南各方面的影响。 关键词：越南，儒学 1.引言 儒家学说起源于两千多年前的中国,是以孔子学说为依皈,以儒家伦理为核心价值的文化体系。中越两国关系悠久,文化交流源远流长。汉文化对越南的影响极为深远。而儒家思想则早在秦汉之际就开始传入越南,对越南的历史发展进程产生了巨大而深远的影响。但是,儒学在与越南文化的融合过程中,经过整合和重构,融入了许多本土文化因素,已不再是原来的中国儒家文化。 2.儒学在越南的传播 2.1儒学在越南传播的原因 儒学之所以能在越南得以传播，或者说越南之所以能接受儒学，既有地理和历史方面的原因，又有文化和社会方面的原因。 从地理原因来看,中越山水相连,唇齿相依，儒学传播到越南具有地缘上的优势。越南位于中国的南方，与中国的广西、云南山水相连,有1 000多公里的边境线，既没有高山大漠的阻挡，又没有大江大河的隔绝,跨境而居，具有便利的交通条件，所以非常适宜文化交流和传播。 从历史原因来看，中越人缘相亲，同根共祖。越南古代典籍认为:越南民族的始祖是“神农”的后代。越南人把“鸿庞氏”作为自己的始祖，鸿庞氏被封为“泾阳王”，而泾阳王是炎帝神农氏三世孙帝明的后代。后来，“泾阳王娶洞庭君女，
曰‘神龙’，生雒龙君。雒龙君娶帝来女，曰‘妪姬’，生百男，是为百粤之祖。……封其长为雄王，嗣君位，建国号为文郎国。”从这些历史传说和记载看，越南人民和中国人民有着共同的祖先。胡志明主席在1945年9月2日发表的《致华侨兄弟书》中也指出:“中越原是一家人。我们中越两民族，数千年来，血统相通，文化共同，在历史上素称兄弟之邦。”种族的相同，使越南人对中华文化(其中包括儒学)有着一种先天的亲和性，比较容易接受。 从文化原因来看，越南长期使用中国的文字，是汉语文化圈的重要成员。秦汉时期，越南还没有自己的文字。在赵佗的南越国时期，汉字开始传入越南，以后，越南就开始使用汉字。这种语言文字的相同和相通，使儒学可以不必通过翻译就可以直接为越南人民所了解和接受。 从社会原因来看,儒学在越南的广泛传播适应了越南封建统治者加强中央集权、加速封建化进程和巩固自己统治地位的需要。越南独立之后，开始建立统一的封建国家，为了强化中央集权统治，维护国家统一和社会稳定，从思想上控制人民，越南的封建统治阶级迫切需要寻找一种思想体系作为自己的统治思想。当时的越南，实行儒、道、佛“三教合一”，然而，佛教和道教不能从根本上适应封建统治者的需要。只有儒家宣传的的大一统思想和等级尊卑、纲常名教、礼义教化最适合封建统治者的需要。因此,从李朝开始,封建统治阶级改变“崇佛抑儒”的政策,逐渐重视儒学。统治阶级的大力提倡和积极推行是儒学在越南得以广泛传播的社会原因。 2.2儒学在越南的传播概述 儒学传入越南已经有两千多年的历史了,至于具体于何时传入越南今已不可确考。学界认为儒学是在越南成为中国封建王朝的郡县时从中国传入越南的。儒学在越南的传播经历了一个漫长的过程。 首先，从秦汉时期到公元10世纪前，由于中国封建王朝直接在越南推行“车同轨，书同文，行同轮”政策，儒学逐渐深入越南。 这一时期，儒学传播的主要途径有四种。 第一，任职交趾、九真、日南三郡的封建官吏大力推广儒学。汉朝派去的官吏在这方面发挥了重要作用，特别是交趾、九真的两位太守锡光和任延任职期间，
谈柬埔寨与越南之间的关系历史 柬埔寨建国于1世纪，古称扶南，7世纪后与真腊合并，9世纪之后又迁都吴哥，国力日盛，并占据了中南半岛，称之为高棉帝国，14世纪国力衰弱，又因西方的南诏泰人兴起，泰人几次占领了吴哥城，柬埔寨国王最后迁都金边，从此柬埔寨处于内患外忧，邻国不断侵略，16世纪今越南的广南南阮氏兴起。早在越南黎朝圣宗时代，越南与占城之间边境冲突不断，圣宗亲征攻陷了占城国都阇盘，将占城分裂为华英、南蟠、占城三个朝贡小国。受到中华思想影响，越南历朝都将占城、真腊（柬埔寨）等民族视为蛮夷，不断施加压力迫使其臣服，以归王化。以夏变夷，从阮潢入镇顺广开始，南阮也秉承黎朝的国策，不断蚕食占城国家的土地。 1611年，阮潢南征华英国，在占领地建立富安府。 1653年，占城人攻击富安府，反为南阮军击败，南阮又开辟了泰宁府。至此，占城人的土地已经所剩无几。 在1693年，南阮阮福淍又借故挑衅，发兵将占城国王、大臣掳走，在占城的极南国境设置顺府，将占城古国彻底消灭。占城这一缓冲地带消失，南阮与柬埔寨直接接壤，之后柬埔寨成为暹罗、南阮争雄的舞台。 在1620年左右，广南国主阮福源将女儿阮氏玉嫁给了柬埔寨国王吉?哲塔二世（作为聘礼，柬埔寨王于1623年允许越南人在普利安哥地区（今西贡，胡志明市）建立城镇。 1658年，广南国主阮福濒曾发兵3000干涉柬埔寨王位的争夺，迫使柬埔寨臣服。此后，围绕王位，真腊国发生多次夺嫡之争，每逢柬埔寨内乱，南阮与暹罗泰人总是不失时机地介入其中，出兵帮助其中一方登上王位。 1674年，柬埔寨再次爆发王位之争，阮福濒出兵制服柬埔寨，立匿螉秋王子为王、匿螉嫩世子为副王，将柬埔寨一分为二。 1700年，南阮发兵驱逐匿螉秋，占领柴棍及湄公河附近的土地。 1732年，南阮占领嘉定西部。以后，广南国主还利用干涉王位继承的机会，接受柬埔寨国王的献地酬谢。在出兵攻掠之余，广南国主还利用中国明朝移民帮助蚕食柬埔寨土地。明朝灭亡后，因清朝的统治者是满族，他们在中国易服蓄发，使中国南方汉族不愿臣服于清1671年，明朝遗民莫玖率众南来，他在柬埔寨地区开垦荒地、建立城镇，此地被称之为河仙。 1708年，莫玖迫于广南国主的压力，向南阮称臣，阮主阮福淍封他为河仙总镇，允许河仙自治。莫氏披荆斩棘开发的河仙，当时已有海上乐土之称，西方国家称之为‘莫氏港口国’，广南国主就此不劳而获地将之纳为属地。 1679年，明朝遗臣杨彦迪及陈上川将军带兵3000南逃，请求广南国主阮福濒的庇护。阮福濒就指示二人前往柬埔寨地界，二人就迫使柬埔寨国王将下柬埔寨的东浦地区分给他们。经过明朝遗臣的经营，东浦日渐繁荣。 1698年，这两位明朝遗臣死后，广南国主直接控制东浦，委任大臣阮有镜在该地设置嘉定府，同时招徕流民到本地开垦，又将当地明朝遗民编为“明乡社”、这样，广南国主借明朝遗民之手控制了嘉定。 公元1834年（清道光十四年；越南明命十五年），越南明命帝以“保护”柬埔寨国王为名侵占真腊，派遣大将张明讲和安江巡抚黎大纲驻守南荣城（今金边），为柬埔寨国王匿螉禛无嗣病死，故此在公元1835年，张明讲奏请立匿螉禛之女为“玉云公主”（后来又将她废为美林郡主，掳往嘉定（今越南胡志明市）幽禁。
关于中国和越南的领土争端问题 中国和越南之间的领土纠纷一直是阻碍两国关系发展的重要因素,随着近来西方大国的染指大有愈演愈烈之势。如何正确处理两国的领土争端,成为中越关系中一个十分棘手的问题。中国和越南的交往历史悠久,两国关系渊源流长。20世纪90年代中越关系开始缓和,两国就边界问题重新进行磋商。中越双方首先解决的是陆地边界。2001年11月,两国政府成立了中越陆地边界联合勘界委员会,负责勘界立碑工作,并起草两国陆地边界勘界议定书及其附图。从2001年双方共同竖立第一块界碑起至2008年底,中越联合勘界组在竖立了近2000个界碑后,最终完成了两国陆地边界全部界碑的竖立工作。2009年11月18日,中越陆地边界勘界文件签字仪式在北京举行,中越双方共同签署了包括中越陆地边界勘界议定书及其附图、中越陆地边界管理制度协定和中越陆地边境口岸及其管理制度协定等文件。至此,中越两国的陆地边界问题得以圆满解决。为了实现这一目标,其过程可谓历尽艰辛。 其次是北部湾海上边界。2000年12月25日在北京签署了《中华人民共和国和越南社会主义共和国关于两国在北部湾领海、专属经济区和大陆架的划界协定》和《中华人民共和国政府和越南社会主义共和国政府北部湾渔业合作协定》,并安排了4年的过渡期。之后,又经过3年谈判, 2004年4月29日中越双方在北京签署了《渔业合作协议的补充议定书》,划定了面积达3万多平方公里的跨界共同渔区,两国渔船都可以进入,时限为15年。此外,在共同渔区以北又划出为期4年的跨界过渡性安排水域,允许两国渔船进入捕鱼。但此次划界只是对海域和双方渔业区的划分和安排,并没有涉及岛屿主权的归属问题。 上述划界协议签订后,中越双方的领土争端集中在南沙群岛和西沙群岛上。越南在所占岛礁上驻扎军队,建造各种军事设施。同时,越南在它所侵占的南沙岛屿、岛礁及其周边区域进行旅游、通信等项目的商业开发,并将它侵占的南沙海域划分为上百个油气招标区,在国际上公开招标。 综观中越南海争端形成的原因,大致可归纳为以下几点:第一,殖民强权种下的祸因。中国和越南的领土争端深受19世纪世界范围内殖民地时代地缘政治遗产的影响。19世纪中期,法国侵占了越南并在越南实行殖民统治。在对越南的殖民统治过程中,法国依靠其强大的军事实力不断扩张其殖民统治范围,蚕食他国领土,其中就侵占了大片中国领土。越南在独立后不顾历史事实,执意要求继承其殖民母国留下的疆界,这为后来中越两国间的领土争端埋下了隐患。第二,《联合国海洋法公约》导致新争端的产生。第三,巨大的经济利益驱使越南违背其先前承认南海海域属于中国的官方声明。南海海域拥有丰富的海洋生物资源和矿产资源,
海洋史研究（第十三辑） 2019年4月第258-290页 陈荆和教授越南史研究述评 叶少飞* -汉学：陈荆和投入越南史研究的国际学术背景 19世纪后期，中国对越南的认识和研究已经落后于世界。在王锡祺（1855^1913）编辑的《小方壶斋舆地丛钞》辑录的越南典籍之中，外国人著作已有相当的比例，而中国人所著则多仍旧章，且并未使用新的研究方法。①与此同时，法国学者开始以近代科学方法研究越南。1878年，吕罗（Luro Eliacin,1837-1877）研究越南政治和社会组织的《安南国志》（Le *作者叶少飞系红河学院副教授、越南汉喃研究院博士生。 本文系2015年度国家社会科学基金青年项目“越南古代史学研究”（15CSS004）的阶段性成果。文中涉及的多位前辈学者，因各国及不同时代尊称有所差异，为行文计，除在标题和末尾称“陈荆和教授”之外，诸位学者皆只称姓名。 陈荆和教授著作遗珠散落，笔者多年搜集仍较有限。本文能够写作完成，首先应特别感谢黄胤嘉先生慨赠收藏的大量陈荆和教授著作和相关资料，许怡龄、韩周敬、魏超、宗亮、成思佳亦提供了相关学术文献，并对初稿提出意见。汤文博、王志强、王嘉审读后，提出了诚挚的建议。笔者在此向诸位学者谨致谢忱！ 另外，法国远东学院设于越南河内，主要负责中国南部和越南、老挝、柬埔寨学术研究，均是法国汉学研究的范围；日本学界则有“东洋史”，主要研究中国和周边国家历史，“越南史”亦在其中。因陈垣、傅斯年均将日本、法国的研究称为“汉学”（见下文），故本文亦将陈荆和投入越南史研究时的法国和日本越南研究称为“汉学”O ①叶少飞：《〈小方壶斋舆地丛钞〉越南史地典籍解题》，载刘中玉主编《形象史学研究》 （2015/上半年），人民出版社，2015,第196-209页。
越南的社会保障制度从1947年实行至今已60余年历史，相关法律经不断修改和完善，使社会保障制度在所有越南法律中是最完善的，甚至可以与西方发达国家相媲美。越南社会保险包括三大项： 1.退休金和遗嘱待遇 2.生育和工伤待遇 3.医疗待遇。总缴费比例为员工月薪的23%，其中公司负担17%，个人负担6%。缴费时直接在员工薪资中扣除，由公司代为缴纳。缴费基数为员工的基本工资(不含福利、奖金、加班费等)。大多数生产型工厂的员工社会保险缴费基数，以各省市公布的最低基本工资为基数计算。越南2007年颁布的社会保障法规定，员工缴费比例自2010年始，每两年增加1%，直到增加至8%为止；自2009年1月1日始，越南开始征收失业社会保险税，企业和员工各缴纳1%。外资企业社会保障费率最高将达18%，个人增加至9%，外籍员工在越南免缴社会保险税。 部分早期在越南投资的外商，急于设厂生产获利，忽视越南劳动法和社会保障法，或执行不积极(少缴或不按时缴纳员工之社会保险)，造成员工滋事罢工之事不鲜见。一旦被媒体报导或渲染，将遭受政府之严厉处罚。而外商来越南投资，在语言与环境不熟悉的情况下，问题更是层出不穷。因此，外商在越南严格执法投资经营是避免问题与困扰最基本作为。
补助 养老保险男性满60岁，女性满55岁， 且缴费年限15-20年，可以享 受退休金待遇 参加保险一年可领取保险金额 1.5个月的补助金，补助金以已 缴纳保险金额的平均数作为计算 基数 由社会保障委 员 会(V S S)支付 失业保险1.社会保险机构可安排失 业者 学习6个月时间的手艺 2.社会保险机构须免费为 失业 者介绍工 每个月补助为投保金额的 60%(标准：投保12-36个月3 个月补助；投保36-72个月6 个月补助；投保72-144个月9 个月补助；投保144个月以上 12个月补助) 2009年1月1 日起需缴纳 失 业保险 医疗保险1.退休后不缴纳社会保险但 仍享 有医疗保险待遇 2.员工工伤和职业病请假，失 业 补助期间仍享有医疗待遇 每季的报表将应缴3%的医疗保险 送至社保局，但实际缴1%，企业 自留2%作为支付员工病假或生育 保险金两项 2009年1月1日实 施，但目前仍按原 有规定执行 生育保险1.怀孕期间检查：5次，每次 1天 2.流产、堕胎休假：胎儿1 月以 下10天；1－3月20天；3－ 6月20天；6月以上50天 胡志明(新顺.铃中I.铃中 I I).西宁(铃中I I I)/海防(96 海防)(共5个) 由社会保障委 员 会(V S S)支付
越南共产党：现状与问题 文章来源：中国党政干部论坛[作者：杜继锋] 一、发展历程与现状 越南共产党于1930年2月3日成立于香港，同年10月改名为印度支那共产党，1951年更名为越南劳动党，1976年改为越南共产党。越南共产党自1930年2月成立至2011年1月十一大召开，已走过了武装斗争和革新建设的80余年历程。 1945年8月，越南共产党领导发动“八月革命”，不仅推翻了几十年的殖民统治，还迫使阮氏王朝末代皇帝保大退位，结束了越南历史上近千年的封建专制，成立了越南民主共和国。1975年4月30日，越南共产党领导的武装力量攻陷西贡(今胡志明市)，长达14年之久的抗美救国战争取得最后胜利，越南南北也最终实现了统一。 1986年12月，越南共产党召开第六次全国代表大会。越共六大全面总结和检讨了越共在过去工作中的五个方面的失误和教训，即指导思想主观、急躁，企图超越一些必要的发展阶段，制定目标不切实际，以至前两次代表大会制定的国家经济发展目标均未实现;越南经济发展战略侧重于集中发展重工业和重点工程，忽视农业和轻工业建设，不适合越南本国国情;生产关系超越生产力的实际发展水平，破坏了现有生产力;高度集中的官僚体制已经过时，没有得到根本废除;连年财政赤字，供求关系日益突出。越共六大决定借鉴中国共产党的改革开放经验，开始在越南全面推行“革新开放”政策，把党和国家的工作重心逐步转移到经济建设上去。越共六大还初步实现了党中央领导层的新老交替工作，在黎笋执政时期曾因反对在南方进行急功近利的社会主义改造而一度“失宠”的阮文灵成为越共新的总书记，一批具有改革意识的务实派官员也纷纷进入了新的中央领导集体。 2011年1月，越南共产党召开了第十一次全国代表大会。越共十一大从路线、指导思想、作风、经济发展等各方面系统总结了越南共产党成立80年来的经验教训，指出了今后工作中面临的困难，分析了新的发展形势，规划了越南国家未来几十年发展的具体目标和任务，即基本完成与社会主义政治、思想、文化等上层建筑相适应的经济基础建设，使越南成为一个日益繁荣的社会主义国家;到21世纪中叶把越南建设成为“社会主义定向的”现代化的工业国家;经济上力争实现国内生产总值年均增长速度达到7%~8%、2020年国内生产总值约为2010年的2.2倍、人均国内生产总值约为3000美元。 经过80余年的发展和壮大，越南共产党已从成立时只有几十名党员的小党发展成为如今拥有360余万名党员和5.4万余个基层组织的越南唯一政党。 二、越共党建工作面临的主要问题 早在1994年，越共就指出越共和越南国家面临着“四大危机”，即经济落后和国际竞争危机、偏离社会主义危机、官僚主义和腐败危机以及“和平演变”危机。此后越共的历次代表大会均强调这“四大危机”的严重性和解决问题的急迫性，认为这四大危机相互交错、相互作用，对党和国家的建设构成了严峻挑战。 从经济层面来看，越南在革新开放前经济发展十分落后。革新开放以后，虽然越南的经济建设取得了可喜的成绩，社会面貌发生了巨大变化，但经济落后的局面并未得到彻底改观。2011年，越南人均国内生产总值为1398美元，距离2020年人均国内生产总值3000美元的目标仍有相当大的差距。国家经济结构仍以农业为主，农业人口占总人口的75%。2007年1月越南加入WTO虽然给越南带来了一系列的发展机遇，但也使越南面临诸多挑战。2011年，在不景气的国际经济环境下，越南的整体贸易逆差达到95亿美元。如何在经济全球化的大趋势和不利的国际环境下依然保持自己的制度属性是对越共治理能力的重大考验。 从国内政治角度来看，越共也面临着来自体制内部的“信仰危机”的严重困扰。苏东剧变后，世界社会主义陷入低潮，在越共内部也一度产生了否定社会主义、鼓吹“民主社会主义”的思潮，主张实行政治多元化、多党制，仿效东欧国家走“民主社会主义”的发展道路。