餐桌礼仪谈判的英语对话
在商务人员眼里，餐桌也是谈判桌，因为在饭桌谈判双方可以气氛没那么严肃，可以缓解压力。下面我们就一起来学习以下关于餐桌礼仪谈判的英语对话吧!
史蒂芬:Thanks for sparing time to have lunch with me, Nan. I know how busy you are.
谢谢您赶来与我共度午餐.南.我知道你很忙.
南:Well, you know, Steven, it is a better way to negotiate at table because the atmosphere is relaxing and can ease the tension.
唔,史蒂芬,饭桌上谈判是一个好方法,因为气氛轻松.能缓解压力.
史蒂芬:Nan, I have been told there is a slight problem over price.
南.我听说价格上出了点小问题.
南:I don`t think it`s a big problem. William simply
told me that he didn`t have the right to make a decision.
我并不觉得那是什么大问题.威廉只是说他没有作决定的权力.
史蒂芬:Yes, I understand. Money questions must be determined by the boss.in general, if you will.
是的,我知道.可以这么说,钱的问题一向是由老板定夺.
南:I see. Don`t you feel negotiating is a lot slower in this way?
原来如此.但你不觉得这样会使谈判进度变慢吗?
史蒂芬:Maybe short of efficiency, I admit.
我成认可能会缺乏效率.
南:Well, to put it in a simple way, we feel we should
be rewarded with a big discount for wholesales.
好吧,简单地说,我们应该享有批发的折扣.
史蒂芬:Sounds reasonable. Can you provide some numbers for me?
听起来很合理,你可否给我详细的数字呢?
南:If A.J. is to be your only agent in North America, a discount of 10% per quarter is aeptable, the more we order, the more discount we should enjoy.
如果A.J.日后成为贵公司在北美的独家代理商,我想每季度九
折是可承受的.订货量越多.折扣也就越大.
史蒂芬:I think it is no problem, if you really feel you can sell so many.
如果你真的认为贵公司能够销售这么多的货,我想应该是没问题.
南:I believe so. You have got a first-class product line.
我相信我们办得到.因为你们有一流的生产线.
史蒂芬:I`ll tell you what; I can give you the discounts if you agree to a mission of 15% the price.
我有个建议,如果你同意把佣金订为价格的百分之十五,那我就
同意你要求的折扣.
南:18% and you`ve got yourself a deal.
百分之十八,咱们成交.
史蒂芬:How about 16%?
百分之十六,如何?
南:OK, I think we can aept the 16% mission.
好吧,可以承受净价百分之十六的佣金条件.
史蒂芬:Good. And can we agree to pay once a month?
好.我们讲好每月付款一次,可以吗?
南:We`d prefer to make payment per quarter. With such large orders, it would be bad to our cash-flow if we paid out so much before sales began.
我想每季度付一次比较好.由于我们下的订单这么大,在进帐之前,就要付出这么大笔的款项,将有损我们的现金流量.
中国餐桌礼仪英语10句简单 中文：吃饭时要保持端庄，不宜大声喧哗。 英文：Maintain a dignified manner while dining; avoid loud and disruptive behavior. 中文：用餐时应注意讲卫生，勿将手肘放在桌面上。 英文：Practice good hygiene at the dining table; refrain from placing elbows on the table. 中文：在吃饭时，不要挑食，应尽量将盘子吃干净。 英文：Avoid being picky when eating; try to finish all the food on your plate. 中文：在用餐前后要洗净双手，保持餐具的清洁卫生。 英文：Wash your hands before and after meals, and keep the tableware clean and sanitary. 中文：在餐桌上要有礼貌，尊重长辈和其他就餐者。 英文：Display manners at the dining table; show respect to elders and fellow diners. 中文：不要在餐桌上过多地使用手机，以免影响用餐氛围。 英文：Avoid excessive use of mobile phones at the dining table to maintain a pleasant atmosphere. 中文：吃饭时不要插话，尽量保持安静，听取他人的意见。 英文：Avoid interrupting during meals; try to stay quiet and listen to others' opinions. 中文：不要在用餐时过多地讨论敏感话题，以免引起争端。 英文：Avoid discussing sensitive topics excessively during meals to prevent disputes. 中文：分享食物时要文明有序，不要争抢食物。 英文：Share food in a civilized and orderly manner, avoiding a scramble for dishes. 中文：餐桌上的对话应保持轻松愉快，不宜谈论过于沉重或严肃的话题。 英文：Keep the conversation at the dining table light and enjoyable, avoiding overly serious or heavy topics.
餐桌礼仪对话英语 餐桌礼仪对话英语 The Dinner 英语对话一： Waiter: Good evening sir, good evening ma’am. Is this the wine you ordered? 侍应生：先生、女士，晚上好，这是你点的酒吗? John: Yes, thank you。 John: 对的，谢谢你! Waiter: Would you like a taste, sir? 侍应生：先生，你要试试酒吗? John: Yes, please。 John: 好的，谢谢。 Waiter pours a small amount into John’s glass. John swirls the wine, smells it and takes two slow sips。 侍应生倒了少量酒到John的杯中，John转一转杯子，闻了一下，然后饮一口酒。 John: Perfect, thank you. (If the wine has turned or is corked, you are allowed to send it back. If you just don’t like the taste, remember not to order that one next time. ) John: 很好，谢谢你。 (如果酒变酸了或被人事先开瓶了，你有权退回。如果你只是不喜欢其味道，你只可以记住下次不要点同样的酒。) Waiter pours for both Jane and John。 侍应生给Jane和John倒酒。
Jane: Thank you。 John: 谢谢你! Waiter: May I take your order? 侍应生：你现在要点菜吗? John: Yes, please. ( Notice how John allows Jane to order first ) John: 好的，谢谢。 (留意John如何先让Jane点菜) Jane: Could I please have an Italian salad to start, and the tomato and chicken penne for a main。 Jane: 我先要一个意大利沙律，主菜要蕃茄鸡肉长通粉。 Waiter: Certainly, Madame。 侍应生：当然可以，女士。 John: I would like the butternut soup to start, and the rump Béarnaise for my main。 John: 我想要油桃果南瓜汤作前菜，而Béarnaise牛臀肉作主菜。 Waiter: How would you like that done sir? 侍应生：先生，你的牛排要几分熟的? John: Medium rare, please。 John: 3成熟，谢谢。 Waiter: Chips, rice or baked potato? 侍应生：配薯条、米饭还是焗薯呢? John: Chips, please。 John: 薯条。 Waiter: Grilled vegetables or a salad, sir?
中国餐桌礼仪文化英文 下面是我为大家整理的英文版中国餐桌礼仪加上翻译版哦!需要的参考以下。中国餐桌礼仪文化英文版： 1. admission etiquette. ask guests seated on the seats. please elderly guests in attendance were seated next to attendance at from the left side into the chair. admission dongkuaizi not after. what more do not come to beep. not to get up walk. if what happened to the owner notice. second, when the meal. ask guests. long the dongkuaizi. jiacai, each less. far from the food on their own eat some. meal not a voice. heshang also not a sound use kaitang i spoon a small drink and a small mouth. pawan front-lips not drink, soup, hot cool after zaikai. side not to drink while blowing some people prefer to chew food to eat. extraordinary feel like work is crisp chewing food, a very clear voices. this is not etiquette demands. extraordinary and everyone is eating together, as far as possible to prevent the emergence of this phenomenon. third: do not eat hiccup, other voices will not arise if there sneezing, changming involuntarily, such as the sound, it is necessary to say i am sorry.; i am sorry;. of the original cooler. within the words . to show regret. fourth if guests or elders give cloth dish. best use of chopsticks may also be the guests or elders far away from the dishes to their front, according to the habit of the chinese nation. dish is a one of the top. if the
餐桌礼仪英语句子 1.让客人和长辈先吃每一道菜 let the elder people and the customer eat first 2.不要用筷子敲碗 don't use the chopsticks hit the bowl 3.不要将手伸到饭桌对面夹菜 don't reach to get the food on the opposite side 4.等大家到齐了，才开始吃 don't eat until everyone is there 5.为主人的长寿、健康、成功干杯 wish for the people who host the dinner 久仰，久仰！
I have long been looking forward to meeting you. I have long desired to meet you. 久违了。 I haven’t seen you for ages/for a long time. It’s been such a long time since we met last time. 久闻大名。 I’ve heard a lot about you. 这次由我负责全程陪同你们。 I will be with you for the entire visit/trip． 欢迎你到中国来。一路上辛苦了! / 一路上还好吧？ Welcome to China．I hope you’ve had a good flight． 或I hope you enjoyed your flight. / How was your journey? 谢谢你专程来接我。 Thank you very much for coming all the way to meet me. 您贵姓？／您怎么称呼? May I know your name，please? 很高兴见到你。您怎么称呼7 Glad／Pleased to meet you，Misterr…?(可以用拖长问话的办法来询问对方的姓名) 中国有句古话说：“有朋自远方来不亦乐乎？” There’s an old saying in Chinese which goes: “Isn’t it a great pleasure/joy to have friends coming from afar?
餐桌礼仪谈判的英语对话 在商务人员眼里，餐桌也是谈判桌，因为在饭桌谈判双方可以气氛没那么严肃，可以缓解压力。下面我们就一起来学习以下关于餐桌礼仪谈判的英语对话吧! 史蒂芬:Thanks for sparing time to have lunch with me, Nan. I know how busy you are. 谢谢您赶来与我共度午餐.南.我知道你很忙. 南:Well, you know, Steven, it is a better way to negotiate at table because the atmosphere is relaxing and can ease the tension. 唔,史蒂芬,饭桌上谈判是一个好方法,因为气氛轻松.能缓解压力. 史蒂芬:Nan, I have been told there is a slight problem over price. 南.我听说价格上出了点小问题. 南:I don`t think it`s a big problem. William simply told me that he didn`t have the right to make a decision. 我并不觉得那是什么大问题.威廉只是说他没有作决定的权力. 史蒂芬:Yes, I understand. Money questions must be determined by the boss.in general, if you will. 是的,我知道.可以这么说,钱的问题一向是由老板定夺. 南:I see. Don`t you feel negotiating is a lot slower in this way? 原来如此.但你不觉得这样会使谈判进度变慢吗? 史蒂芬:Maybe short of efficiency, I admit.
餐桌礼仪英语对话情景阅读 每个国家都有自己的传统的餐桌礼仪，很多小细节可能就会触及到别人的不满。今天店铺在这里为大家介绍餐桌礼仪英语对话及餐桌礼仪知识，欢迎大家阅读! 餐桌礼仪英语对话篇一 A:Hello,B!I read an article about western table manners.I found that there are many similarities and differences betwee western table manners and chinese table manners. B:Yes.For example:When you are bidden to the feast,you are more interested in talking with people around you than having any dish.So when you have your meals,you should try your best to make less sound and action. A:Yes.But in western countries before hostess pick up her spoon or fork,gests mustn't taste any dish.The hostess won't start her meal until all the guests get their dishes.She won't do it like chinese,want you have first.It means that everyone can have their own meals when the hostess pick up her spoon or fork. B:And in China,people wear casual clothes when they have meals in the restaurant,even the T-shirt and jeans are available.Only in important banquet do they wear grandly.But it requires people wear formal dress. A:And the people seat of traditional chinese food is not that exquisite like in western countries.Most of them are seated according to their own willings and without napkin. B:However,it's very exquisite in western countries. A:Yes,we have a lot to learn. B:Of course 餐桌礼仪英语对话篇二 C:Good afternoon Jim,do you know something difference
关于中国餐桌礼仪英语对话 每个国家都有自己的餐桌礼仪特色，中国的餐桌礼仪也算是比较特别的，下面是店铺整理的关于中国餐桌礼仪英语对话，希望对大家有帮助。 关于中国餐桌礼仪英语对话篇一 A: A Westerner said to his Chinese friend. “Chinese people slurp when drinking soup. It’s disgusting.” The Chinese friend replied, “Westerners make a lot of noise licking their fingers when eating. It’s even worse.” B: Everyone has his own habits, but these habits are not very good. The noise often spoils other people’s appetite. A: I attended a course on table manners while I was in the United States. Some of the things we learnt included how to place the napkin and utensils and how to pass the bread. Before each course, the teacher would ask if we wanted to learn the Continental European way or the American way. We always said “American way.” It’s amazing that everyone is so used to their own table manners. What is the Chinese way? B: The westerners use knives and forks to eat so it is complicated. The Chinese use a pair of chopsticks and eat out of the same plate. I assume it is less complicated, right? A: Not really. I did some research about Chinese table manners. The important rule is to remain silent while eating. Of course, this refers to family meals only. Not talking over meals is supposed to be good for the health. It is impolite if people do not talk to each other during a social party. The table arrangements and serving order for a social party are equally complicated. Each dish should be placed in the correct position. When fish is served, the tail should be pointing at the guest
英式餐桌礼仪的英语语句 Saying Grace是一些家庭用餐前习惯性的宗教仪式，即对食物表示感谢。如果恰巧遇上这样的情况，你应该低下头表示尊重，并等到祈祷完毕才开始用餐。家里会有一个人先say Grace，然后所有的人一起跟着说'Amen'。 用餐中，如果你需要离开餐桌去洗手间，只要说"Please excuse me for amoment."如果要接的话，你也得这么说。你可以把你的手机调到静音状态，但更礼貌的做法就是索性把它关掉。 potluck dinner是一种每位客人都带一个菜或是一种饮料与大家分享的随意的用餐方式。短语'to takepotluck'的意思是有什么吃什么或承受所能得到的任何食物，因此这样的用餐方式总是显得非常的有趣因为没人能事先知道他们会吃到些什么!这还是在家准备一份特别菜肴的好时机。 Slurping(用嘴发出‘啧啧’声)是无论如何你都应该防止发生的情况!特别小心不要在喝汤和吃面的时候slurp ! 在说英语的国家中，cutlery指的是knives，forks和 spoons(餐具)。有时每个人都可能对该使用哪种餐具产生疑惑。根本的规那么即是从外至里使用餐具(朝着你的盘子方向)。 即使你已经吃的很多了，主人常常还是会客气要你吃更多的食物。如果你真的是吃饱了，就可以说"Thank you, but I reallycouldn't eat another bite"或"I'm stuffed!"，是一种表示‘非常饱了’的非正式说法。 通过'closing' your knife and fork暗示你已经吃完了，(把刀叉并拢放在盘子上)。你可以说 "What a deliciousmeal! Thank
中国餐桌礼仪英语对话 A: Good evening. Welcome to this Chinese dinner. B: Thank you. It"s my first time experiencing a Chinese dinner. I"m excited to learn about the Chinese dining etiquette. A: Well, in Chinese culture, there are a few important etiquettes to follow. Firstly, when sitting at the table, wait for the host to take their seat before sitting down. B: I see. So, it"s important to show respect to the host by waiting for them. A: Exactly. And also, when using chopsticks, never point them at others or leave them sticking upright in the rice bowl. B: That"s interesting. I"ll make sure to keep that in mind. Anything else I should know about using chopsticks? A: Yes, when serving food to others, use your own chopsticks to pick up the food and place it in their bowl. It"s a way to show politeness and avoid directly touching their chopsticks with yours. B: That makes sense. It"s similar to using serving spoons in Western culture. A: You"re right. Another thing to keep in mind is to never finish all the food on your plate. Leaving a little bit of food
关于商务礼节、餐桌礼仪的英语对话 关于商务礼仪，也有它独特的商务文化。其中包括它的商务英语对话，下面为大家介绍了两篇关于餐桌上的商务英语对话。 Dialogue 1 Michael: What are you doing for lunch today Billy? 迈克尔：今天午餐你吃什么，比利? Billy: I was going to have a desk-lunch. 比利：我准备吃办公桌午餐。 Michael: I didn't realize that you were so busy these days. 迈克尔：我不知道这些天你这么忙。 Billy: I want to catch up on some journal reading. 比利：我要赶着读一些杂志。 Michael: Well, I was going to ask you to do me a favor. 迈克尔：唔，我正要问你帮一个忙。 Billy: Sure buddy! Anything for a close colleague! 比利：没问题，哥们!愿为亲密的同事两肋插刀! Michael: I have to take a client to a business lunch and was wondering if you would e along to help me. 迈克尔：我得带一个客户去吃工作午餐，正想你想不想来帮我。 Billy: That sounds just perfect! You know that I am a great salesman. 比利：这太棒了!你知道我是一个很棒的推销员。 Michael: That's why I am asking you.
餐桌礼仪的英语对话 餐桌礼仪的英语对话篇3 你喜爱中餐还是西餐? Do you prefer Chinese or Western food? For example: A: Do you prefer Chinese or Western food? 你喜爱中餐还是西餐? B: Either one is OK with me.都可以。 你推举什么呢? What do you recommend? For example: A: What do you recommend?你推举什么呢? B: Everything’s is good.什么都可以。 我们商量正事吧。 Let’s talk business. For example: A: Let’s talk business.我们商量正事吧。 B: Where shall we begin? 我们从哪里开头呢? 不要空着肚子谈生意。 Never talk business on an empty stomach. For example: A: Let’s break for lunch now.我们休息一会儿吃午餐吧?
B: That’s a good idea. Never talk business on an empty stomach. 好想法，不要空着肚子谈生意。 这是我们款待贵宾的传统座位。〔商务接待礼仪需要接受严谨的培训。〕 This is our traditional seat for the guest of honor. For example: A: This is our traditional seat for the guest of honor. 这是我们款待贵宾的传统座位。 B: It’s my honor to be given so much attention. 受此殊荣我非常荣幸。 入乡随俗。 When you are in Rome, do as the Roman do. For example: A: Do you like to use the chopsticks or the fork and knife? 您喜爱用筷子还是刀叉? B: When you are in Rome, do as the Roman do. I’d take the chopsticks. 入乡随俗，我想用筷子。 你情愿在午餐中商量这件亊情吗? Would you like to discuss the matter over lunch? For example:
餐桌礼仪英语 餐桌礼仪英语 餐桌礼仪英语，餐桌上注意一定的礼仪，以下的餐桌礼仪英语相关文章，仅供阅读。 餐桌礼仪英语【1】 Table manners in China Different country have different table manners. The western country is different from eastern country,such as China and France. In China,old people eat first. We aren’t supposed to talk aloud while we are eating. If you don’t want to eat next,you are supposed to say:" I’m full." And you aren’t supposed to eat fruit at once. Chinese eat food with chopsticks. It is rude if you point at someone with your chopsticks. All of them will be helpful to you. It can make you a polite person. So we must know more about the manners around the world. 与某人曾经在法国餐桌礼仪在中国不同的国家有不同的餐桌礼仪，西方国家是不同的从东方国家，如中国，在中国，老人先吃，我们不是应该大声说话，我们吃。 如果你不想吃下，你应该说：对不起，我吃不下;你应该吃水果。 中国人吃的食物用筷子，它很粗，如果你使用你的筷子，他们将有助于你。 它可以让你有礼貌的人，所以我们必须知道更多关于礼貌周围的世界。 餐桌礼仪【2】
英语餐桌礼仪二人对话 在日常生活中，餐桌礼仪是我们非常重要的一部分。它的表现不仅代表了我们自己的修养，也体现出对宾客的尊重。下面是关于餐桌礼仪的二人对话。 A: Hi, John. Thanks for inviting me for dinner. This is a really nice restaurant. B: You're welcome. It's my pleasure to have you here. Before we start ordering, let me tell you about some basic table manners in western culture. A: Sure, I'm glad to learn. Please tell me more. B: First of all, you should wait for everyone to be served before you start eating. Don't begin eating until the host or hostess says, "Bon appétit" or "Enjoy your meal." A: OK, I got it. What about the utensils? B: Utensils are an important part of the dining etiquette. The fork is used for the main dish, and the knife is used for cutting the food. If you want to have some bread, it is polite to tear a piece of bread by hand and then butter it. A: I see. What if I need to go to the restroom during the meal? B: It's polite to say "excuse me" to the other diners and leave the napkin on your chair. When you come back, put the napkin back
餐桌礼仪的英语 Table Manners Table manners are important to observe in order to make a good impression and show respect to others during a meal. Here are some essential table manners in English: 1. Napkin: When you sit down at the table, immediately place the napkin on your lap. Use it to wipe your mouth while eating and place it neatly on the table next to your plate when finished. 2. Utensils: Use the correct utensils for each dish. Typically, the fork is held in the left hand and the knife in the right (if you are right-handed). When finished eating, place your utensils side by side on your plate diagonally, with the tips pointing towards the center. 3. Elbows: Avoid resting your elbows on the table while eating, as this is considered impolite. Keep your hands in your lap when not using utensils. 4. Chewing: Chew your food with your mouth closed and avoid speaking with a mouthful of food. It is also considered impolite to slurp or make excessive noise while eating. 5. Wait for Others: Wait until everyone is seated and served before beginning to eat. Do not start eating before the host or hostess, unless they give you the signal to do so. 6. Conversations: Engage in polite conversation with others at the
商务活动礼仪接待英语大全 1 I've come to make sure that your stay in Beijing is a pleasant one.我特地为你们安排使你 们在北京的逗留愉快。 2 You're going out of your way for us, I believe.我相信这是对我们的特殊照顾了。 3 It's just the matter of the schedule, that is, if it is convenient for you right now.如果你们感到方便的话，我想现在讨论一下日程安排的问题。 4 I think we can draw up a tentative plan now.我认为现在可以先草拟一具临时方案。 5 If he wants to make any changes, minor alternations can be made then.如果他有什么意见的话，我们还可以对计划稍加修改。 6 Is there any way of ensuring we'll have enough time for our talks?我们是否能保证有 充足的时间来谈判? 7 So our evenings will be quite full then?那么我们的活动在晚上也安排满了吗? 8 We'll leave some evenings free, that is, if it is all right with you.如果你们愿意的话， 我们想留几个晚上供你们自由支配。 9 We'd have to compare notes on what we've discussed during the day.我们想用点时 间来研究讨论一下白天谈判的情况。 10 That'll put us both in the picture.这样双方都能了解全面的情况。 11 Then we'd have some ideas of what you'll be needing.那么我们就会心中有点儿数，知道你们需要什么了。 12 I can't say for certain off-hand.我还不能马上说定。 13 Better have something we can get our hands on rather than just spend all our time talking.有些实际材料拿到手总比坐着闲聊强。 14 It'll be easier for us to get down to facts then.这样就容易进行实质性的谈判了。 15 But wouldn't you like to spend an extra day or two here?你们不愿意在北京多待一 天吗? 16 I'm afraid that won't be possible, much as we'd like to.尽管我们很想这样做，但 恐怕不行了。 17 We've got to report back to the head office.我们还要回去向总部汇报情况呢。
西方餐桌礼仪英语版对话阅读 西方用餐，人们一是讲究吃饱，二是享受用餐的情趣和氛围，所以很注重餐桌礼仪。下面是店铺整理的英语版西方餐桌礼仪，欢迎大家阅读! 西方餐桌礼仪英语版 People who go to a formal Western dinner party for the first time may be surprised by table manners in Western culture.Knowing them will help you make a good impression.Having good table manners means knowing,for example,how to use knives and forks,when to drink a toast and how to behave at the table.Beside your napkin you will find a small bread roll and three glasses—one for white wine,one for the red wine,and one for water.There are two pairs of knives and forks on the table,forks on the left and knives in the right of the plate.When you see two spoons,the big one id for the suop and the samll one for the dessert.The knife and fork that are closest to your plate are a litte bit bigger than the ones beside them.When you sit down at the table,you can take your napkin,unfold it and put it on your lap.In Chinese you sometime get a hot,damp cloth to clean your face and face and hands,whinch,however,is nat the custom in Western countries. Dinner start with a small dish,which is often called a starter.Sime people pray before they start eating ,and other people may keep silent for a moment.Then you can say"Enjoy your meal"to each other and everybody start eating.For the starter,which you eat with the smaller pair,you keep the knife in your right hand and the fork in your left.After the starter you will get a bowl of soup—but only one boel of soup and never ask for a seconf serving.