当前位置:文档之家› 哈姆莱特

哈姆莱特

哈姆莱特
哈姆莱特

哈姆莱特

哈姆雷特是一个人文主义知识分子的典型,在为父报仇过程中优柔寡断,由于复仇任务的艰巨和自身力量的不足,同时出于道德、爱情的种种思考,他找不到复仇和变革的途径,这使得他长于思考,行动迟缓。

哈姆雷特并非“完人”,这主要表现在:他虽然善于思索,却优柔寡断;他虽然受到人民的爱戴,却并不相信人民。他说:“时代变得越发不像样子,一个农民的脚趾竟然这么靠近一个朝臣的脚后跟,擦伤了后者的冻疮。”可见哈姆雷特的社会改革与农民所要求的变革相距甚远。尽管哈姆雷特有令人钦佩的才能,竭力想除旧布新,但他总是郁郁不乐,迟疑不决,他始终是孤立的。这就注定了他与丑恶同归于尽的悲惨命运。

此外,从哈姆雷特对他身边的人,尤其是对他自己的母亲和ophelia的态度中,我们看到的是一个违背正义原则、缺乏公正意识的哈姆雷特。对pohelia的真情,哈姆雷特不但没有用同样的热情给予回报,反而故意忽视她的感情,公开嘲笑她的纯洁,无情地责骂她的人格。尽管他表面的无情和残忍仅仅是出于策略的考虑,但毕竟是他的无情和残忍,使得ophelia发疯,继而使她以一种令人悲叹的方式结束了自己的生命。而对他自己的母亲,哈姆雷特提出三点指控,有一条是她不忠实于自己的丈夫,但是这条指控并没有任何指控。老国王的鬼魂向哈姆雷特显灵时,对claudius勾引王后,以及王后最终同意委身于他,表示了极大的怨恨,然而,他却没有提出王后通奸的证据,甚至于根本就没有提出通奸的指控。居中第三场第二幕“戏中戏“是哈姆雷特试图通过模拟真实场景,对新国王进行试探的一次精心安排,这场戏对王后与老国王之间的恩爱做了生动的描述,对她不愿再老国王刚刚去世就立即进入另一次婚姻的情况也有相应的表现。这些情况都表明,尽管哈姆雷特对母亲的改嫁满怀怨恨,但在她与其叔叔结婚之前,她还是恪守妇道的。王后确实没有为死去的丈夫的守节,而是嫁给了他的弟弟,婚姻关系是两个活人之间所订立的契约,但一旦婚姻缔结的一方消失,这个契约就无法继续维持,要求另一方再继续保持忠贞,并不合乎情理。

哈姆雷特不能接受母亲改嫁的事实,所以一直重复着他的母亲在父亲死后一月内嫁人,但他又说他的父亲已经去世2个月,这使我们有理由怀疑,哈姆雷特的时间观念是否可靠。他前后的说法不一致。王后改嫁发生在老国王死后4个月。其实,哈姆雷特真正不能接受的是他母亲改嫁这个事实本身。

对王后三个指控:不忠于丈夫。不知羞耻地急着改嫁,谋害国王。

第三个指控:剧中的鬼魂第一次向哈姆雷特显灵时,向他讲述了老国王遭遇到血腥谋杀的故事,但要求哈姆雷特不要伤害王后,这不是因为鬼魂宽宏大量,而是王后本人无辜。而在模拟谋杀案真实情景的的短剧中,王后表现为对谋杀案一无所知。

但他身上还有更多值得肯定的东西:

一、身临绝境,孤军奋战,却不向邪恶妥协。

剧目一开始,三道打击就同时落到了主人翁哈姆雷特身上:父王的猝死,母亲的改嫁,王位的丢失。一下把一个对未来充满美好梦想的年轻王子置于一个不堪的现实。“世界,就是一忧郁-座大监狱,而丹麦,又是其中最坏的一间”,“这是一个颠倒混乱的时代,唉,倒楣的我却要负起重整乾坤的责任”!忧郁与苦闷是哈姆雷特面临现实与理想不一致时的一种表现,但是,在痛苦的思索、彷徨中,也使他逐步变得深沉、清醒、坚定和敏锐。他考虑到:“To be, or not to be- that is the question: Whether 'tis nobler in the mind to suffer ,The slings and arrows of outrageous fortune Or to take arms against a sea of troubles 。他的内心经历了一场激烈的思想斗争。父亲交给他的任务是复仇,严酷的现实需要他去行动,他也清醒地意识到自己“有理想、有决心、有力量”来完成复仇的任务,为此他采取了一切力所能及的行动,他装疯、刺杀御前大臣,改写密信,跳上海盗船直至最后决斗、处决奸王。这一连串的行动不仅反映出哈姆雷特勇敢、机智、判断准确、行动果敢,更充分体现出他孜孜以求的探索精神和抗争斗志。

二、忠贞爱情,却为了复仇继而“重整乾坤的事业”,甘愿献出真爱乃至自己的生命

在剧中,哈姆雷特有着艰巨的两大任务:为父报仇和重整乾坤。面临这种任务,哈姆雷特在爱情和复仇与重整乾坤中,毅然选择了自己的路,割断儿女私情,勇敢地与邪恶势力作不妥协的斗争,

表现出献身精神。

哈姆雷特最终是与敌人同归于尽,而没有实现人文主义理想,他的悲剧也是人文主义者的悲剧,也是当时社会形态的悲剧。

三、他对人类充满了理性的信念

哈姆雷特是封建社会内部出现的少数先进人物的代表,他的理想是进步的,他与克劳狄斯为首的宫廷集团的斗争,反映了文艺复兴时期先进人物为实现美好理想与社会恶势力所进行的斗争。但是,在这样的时代中,恶势力当道,美丑颠倒,人文主义的理想是不可能实现的。这种萌芽的先进力量与强大的恶势力之间的矛盾,构成了悲剧性的冲突。所以,哈姆雷特的悲剧是一个时代的悲剧。

四、思维缜密,行动审慎。

有人说哈姆雷特是“思想上的巨人,行动上的矮子”。他不仅考虑到了自己的命运,更考虑到了人类的生存与毁灭,不愧是思想上的巨人。但他在行动中并非“矮子”。哈姆雷特有着强烈的决心去行动,但由于孤军奋战,封建势力过于强大,使得他不得不三思而后行,因为他的行动一旦失败,不只是给自己造成了悲惨命运,更重要的是将造成人类的悲剧。

五、注重“大我”彰显善良性格

哈姆雷特的性格中,存在着极其善良的一面。在最初,他对待父母,有一颗孝心,对待朋友,有一颗诚心,对待爱情,又是那样的忠贞与执着。

他的伟大表现在,它不仅仅想到了要为父报仇的个人恩怨,更想到了要拯救千千万万的劳苦大众,他从个人的不幸,家庭的不幸,想到了整个社会的不幸,认识到了自己肩负着“重整乾坤的责任”,这是“大我”的体现。

莎士比亚遵循现实主义原则,带有自己的独特性,通过丰富、生动的情节反映现实生活,并制造剧中紧张尖锐的戏剧冲突形成波澜起伏富有戏剧性的情节。并且打破古代戏剧的框框,在一个剧中把悲剧因素和喜剧因素结合在一起,加强了情节的生动性。

沙翁笔下的“哈姆雷特”形象经久不衰,至今还在打动着人们、感染着人们和震撼着人们,不仅仅因其为悲剧人物观众而掬一捧泪水,真正的原因是“哈姆雷特”身上体现出来的追求“真、善、美”、鄙弃“邪、丑、恶”,忠贞爱情为正义而抛却私情、珍惜生命,为真理而甘于献身的人格魅力使然。

道不完的人间悲喜,说不尽的哈姆雷特。

如何塑造

独白,是人物内心所思所想的一种语言的自然流露,它既可以起到交待剧情的作用,同时也有助于人们更好地理解人物的形象。主人公哈姆雷特由于其性格的复杂性而成为评论界长期以来争论不休的一个人物形象。为了更深入地把握哈姆雷特人物的性格特质,独白,这一揭示人物内心活动最为直接的形式,成了莎士比亚塑造典型的一种重要的艺术手段。

在《哈姆雷特》的第一幕、第二幕、第三幕、第四幕中,都有哈姆雷特的大段独白,通过这些独白,我们可以进入这位丹麦王子的灵魂深处,理解什么使他忧郁、痛苦、矛盾。

他说:“人事间的一切在我看来是多么可厌、陈腐、乏味而无聊。”对他深爱的母亲,他也发出:“脆弱啊,你的名字就是女人!”的感慨。哈姆雷特以前是一个“快乐的王子”,回国之后,却变成了“忧郁的王子”。受过人文主义思想熏陶的他,怎么突然变得如此消极、痛苦?一方面极力否定自己,甚至要化成一堆微不足道的露水。另一方面,在人文主义的影响下,他又极力地赞美人类,认为人类是“宇宙的精华,万物的灵长”。可见,哈姆雷特的性格是复杂的,同时又极具丰富性。为了让读者更好地理解哈姆雷特,莎士比亚在哈姆雷特的语言风格上,采用了大量运用独白的方法。

第一次,鬼魂告诉他事情真相后,他极为义愤,大喊:“奸贼,奸贼,脸上堆着笑的万恶的奸贼”,他决心为父报仇。在他未能为父报仇时,他无情的责备自己:“我的亲爱的父亲被人谋杀了,鬼魂都在鞭策我复仇,我这做儿子的却象一个下流的女人似的,只会用空言发发牢骚”。他决定安排“戏中戏”去验证鬼魂说的话。“戏中戏”之后,他的叔父的失态,证实他就是那个杀君夺位的奸人,这时,他又下定决心:“我可以痛饮那热腾腾的鲜血,干那白昼不敢正视的残忍行为”,然而他并没有把决心付诸行动。哈姆雷特认为他的叔父正在祈祷,“要是我这时侯结果了他的性命,那么天国是

为他开放着,这样还算是复仇吗?”

从以上哈姆雷特的几段细致入微的心理活动中,我们可以更清晰地看出哈姆雷特性格发展的曲折历程。哈姆雷特形象的魅力是无穷的,“一千个读者心中就有一千个哈姆雷特”。我们在欣赏哈姆雷特这一形象时,独白对我们理解这一人物的性格有着不可忽视的作用,作品运用独白,不仅展示出主人公的内心活动,而且也揭示出主人公内心的矛盾冲突。独白独白对主人公哈姆雷特内心矛盾的深刻揭示,是其它艺术手段难以代替的。

其他

莎士比亚的《哈姆莱特》有三条为父报仇的情节线。雷欧提斯的父亲波洛涅斯被哈姆莱特误杀后,雷欧提斯开头不了解情况,以为是国王克劳迪斯害死的。他回到丹麦,立即行动,带着大队暴动者闯入宫门,提着宝剑向国王冲去。克劳迪斯终于把雷欧提斯的一腔怒火转移到哈姆莱特身上,并借雷欧提斯的毒剑刺死了哈姆莱特。挪威王子福丁布拉斯的父亲是丹麦老王致死的,但福丁布拉斯冷静务实,知道自己的力量抵不过武装到牙齿的丹麦,从而放弃了为父报仇。

哈姆莱特不象雷欧提斯那样莽撞报仇,也不象福丁布拉斯那样不去报仇。最可贵的是,他把为父报仇和重振乾坤统一起来,摆脱了只报私仇的狭隘界限,将思想境界升华到一定的高度。

莎士比亚把自己的思想、经历,把所有人文主义者一般的思想、经历,都概括到哈姆莱特身上,使之成为时代的先进的艺术典型。

最初,哈姆莱特是个快乐的王子,觉得一切都是美好的。他满怀诗情地讴歌天空是“一顶美好的帐幕”,大地是“一座美好的框架”,人是“宇宙的精华,万物的主宰”。在威登堡大学所受的人文主义教育,培植出他的美好理想,却没有让他真正接触社会。他从原野采摘一篮清香扑鼻的鲜花,从未发见过莠草。因此,一当美好的理想碰到丑恶的现实,便在内心深处产生了巨大矛盾。

哈姆莱特爱他的父王,差不多把父王当作偶像来崇拜,因为在他的父王身上体现着他向往的品格。可是,老哈姆莱特暴卒!这个噩耗,无疑是晴空霹雳,给无忧无虑的他带来了极其可怕的打击,并由此构成他性格上的根本转变。快乐的王子一下变成了忧郁的王子。而他热爱的母后,又在送葬的鞋子还没有破旧的时候,就匆匆忙忙嫁给了新登基的叔父克劳迪斯,这更加强了他的忧郁。对父王死因的怀疑、夜间亡魂的显灵、特别是戏中戏的试探成功,使他确认害死他父王的凶手是叔父克劳迪斯。他找准了攻击目标,要为父报仇了。但是,作为人文主义典型的哈姆莱特,他从个别人的罪恶中看到了一般的社会罪恶,目标扩大了,他把个人报仇与重整乾坤统一起来了。他不再是流血悲剧中的侏儒,而是时代的“巨人”。

哈姆莱特不甘忍受,要求斗争,这是他内心剧烈冲突的必然结果。他不仅要消灭克劳迪斯,而且要消灭社会上普遍存在的罪恶。他把消灭克劳迪斯作为实现人文主义理想目标的起点。在强大的封建反动势力面前,他反反复复地思辨,探求最佳方案,以致造成行动上的延宕。正如黑格尔所说,哈姆莱特的犹豫不决,“不是他应该做什么,而是他要如何去做好它”。哈姆莱特自己也承认:“我们乘着一时的孟浪,往往反而可以做出一些为我们深谋密虑所做不成功的事。”他想得太多了,不免贻误时机。

《哈姆莱特》中,哈姆莱特同克劳迪斯的戏剧冲突,一开头就形成了总的戏剧悬念,牢牢抓住观众,使观众一直在期待中得到艺术享受,直到剧终才怀着悲壮、崇高的美感离开剧场。可以说,没有哈姆莱特的廷宕,就没有《哈姆莱特》。

哈姆莱特的延宕,尽管出现过心灰意冷的短暂时刻,但并未由此就放弃对一切罪恶的斗争。他在忧郁中逐步深入地认识了生活,在廷宕过程里真正地把握了社会现状。反过来说,正是认识了生活才给他带来具有时代特征的忧郁,正是把握住了敌我力量悬殊的现状才给他带来行动上的廷宕。我们不能从忧郁、延宕去论证哈姆莱特思想蜕化,恰恰相反,这是丹麦王子由愿望到实践、由不认识社会矛盾到认识社会矛盾的思想上的一次巨大飞跃.他在忧郁、延宕的阶段,也不是完全没有行动,只是这种行动还没有达到目标。当他发现克劳迪斯已竖起警觉的双耳,有意刺探他的真实想法时,他及时地、明智地用装疯掩盖起真情,迷惑对方,并借以保留性命,探讨对策。他识破了克劳迪斯派他去英国学习的阴谋,改写密信,让那两个背叛友谊、自愿充当国王走狗的旧友去送死。等到他看到挪威两万名战士视死如归时,他行动的决心就更加坚定了;“啊,从今以后,我的头脑里只

许有流血的念头!”

哈姆莱特由于先前迟迟未能杀掉克劳迪斯,客观上给克劳迪斯提供了继续作恶的时间和机会.他的廷宕付出了太高昂的代价,终于落进敌人的圈套不幸牺牲。他虽杀了奸王,但重整乾坤的壮志未酬,只好留给后来人了。

哈姆莱特的悲剧可以作多方面的分析,最主要的是他脱离了人民群众。群众是爱戴他的,拥护他的。克劳迪斯最害怕的正是这一点,而不是他个人的力量。但是哈姆莱特象堂吉诃德一样,想单枪匹马打天下,还不懂得依靠群众去争取胜利。这一般地反映了人文主义者的唯心主义英雄史观。因此,哈姆莱特的悲剧,也是人文主义者的悲剧。另外,从历史条件看,新兴资产阶级推翻封建统治的时机此时尚未成熟,所以哈姆莱特的悲剧,也是历史的必然要求和这个要求的实际上不可能实现的悲剧。

克劳迪斯是本剧主要戏剧冲突中的敌对面,是莎士比亚笔下恶的代表。他“败坏伦常、嗜杀贪淫”,阴险狡诈,善于玩弄两面派手法。他对哈姆莱特表面上慈父般地关怀,但内心却掩藏着狠毒的杀机。派哈姆莱特去英国留学,是为了借英王之手除掉心中的祸患,挑动雷欧提斯与哈姆莱特比剑,剑上涂毒,也是为借他人之手杀死哈姆莱特;他机关算尽,却万万没有料到自己也中了毒剑,喝了毒酒。搬起石头砸了自己的脚。

悲剧成分和喜剧成分的配合本来就是莎士比亚剧本的特色。他的成熟的喜剧,都有悲剧成分;他的悲剧,也都有喜剧成分。悲剧《哈姆莱特》中,波洛涅斯自私自利处世哲学的自我暴露及其废话,哈姆莱特装疯和他某些巧妙的双关语,皆是喜剧成分的表现。不止于此,莎士比亚还把伟大与渺小、幻想与现实、过去与现在掺杂在剧中,形成结构上的广阔性。

莎士比亚的任何剧本,揭幕不久,戏剧矛盾的焦点便立即构成,主要的戏剧冲突和总的戏剧悬念便很快出现。这是莎士比亚为欧洲戏剧提供的新东西,是他创造性才智的鲜明表现之一。同时,在情节开展过程中,莎士比亚善于在悲剧中巧妙地插入喜剧成分,形成有张有弛的舞台节奏。

莎士比亚的剧本至少有两条、甚至更多的情节线索,“以此来容纳更多的人物,引进更复杂的戏剧矛盾和冲突,表述更丰富的思想”。在《哈姆莱特》中,哈姆莱特与克劳迪斯的矛盾冲突是主线,这实际上是英国过渡时期主要社会矛盾的艺术反映,另外,还有哈姆莱特与母后、波洛涅斯、雷欧提斯、奥菲利亚、罗森格兰兹和吉尔登斯吞等五对矛盾所构成的副线。这些副线,无一不同主线关联。同时,还有一条与主线基本平行的线索,通过使节来往等介绍了丹麦与挪威,与英国,与波兰,挪威与波兰的国际关系和丹麦人民群众的情绪,使这部悲剧的内涵具有更大的广度和深度。矛盾错综复杂,线索头绪纷繁,但不是主次不分,不是没有焦点。

莎士比亚的悲剧,不是悲哀的戏剧,而是悲壮的戏剧。按照莎士比亚的看法,一切矛盾都是由善恶冲突引起的,善恶冲突破坏了有秩序的社会而引起死亡,恶人受到惩罚,善人也要在这个冲突中作出牺牲,但道德上的胜利始终属于高尚的主人公们。《哈姆莱特自然不能例外。

在《哈姆莱特》中,人物独白极为重要。它与莎士比亚创作前期用来叙述自己意愿、说出自己所作所为、增添诗情画意的独白不同,这里的独白主要用来刻划人物的内心矛盾和行为动机以及其他思想感情。哈姆莱特是性格内向的“思考型”人物,且对许多剧中人都存在戒备心理,不愿吐露真情实意,再加上装疯,如果没有他的内心独白,观众对这个丹麦王子就很难理解了。哈姆莱特的内心独白,也是莎士比亚塑造哈姆莱特典型的重要艺术手段。

莎士比亚笔下的大多数人物性格的结构都是多层次的。哈姆莱特有深邃的思想,却少于行动;有时优柔寡断,有时又雄狮般奋起;他歌颂过“人”,也贬低过“人”;反对他人搞密谋杀害,本身又是密谋的复仇者。凡复杂的性格,都有其主导方面,多层次也并不是各层次的平列。哈姆莱特的性格尽管是复杂的,多层次的,但他长于思索、行动迟缓则是主导特征。

莎士比亚的思想达到了当时的最高水平,艺术上的成就更是前无古人。但是,不应忘记他思想上的局限和艺术上的缺点。对这样一位伟大的语言艺术大师也应有全面的分析。

哈姆雷特练习题

《哈姆莱特》练习题 一、判断题 1.莎士比亚的“四大悲剧”是《罗密欧与朱丽叶》,《哈姆莱特》,《麦克白》,《奥赛罗》。() 2.克劳狄斯对王子的疯病充满怀疑,于是派出哈姆莱特从前的朋友去打探虚实,但哈姆莱特当面就拆穿了他们的阴谋。() 3.看了戏中戏《捕鼠机》后,克劳狄斯煞有其事地跪地忏悔,哈姆莱特从他背后经过却犹豫不决,错过了最好的复仇机会,使自己陷入被动的局面。() 4.哈姆莱特为报复仇而刻意装疯,疏远了心上人奥菲利亚,后来又误杀了奥菲莉亚的哥哥,以致痛苦中的奥菲利亚溺水而亡。() 5.《哈姆莱特》中众多人物的个性都是通过语言来体现的,“生存还是毁灭”的著名独白就充分刻画了哈姆莱特在叔父祈祷时紧张考虑“杀还是不杀”的犹豫心理。() 二、填空题 1.莎士比亚的代表作有__________________、__________________等,其中“四大悲剧”有________________、__________________、__________________、_________________。 2.《哈姆莱特》取材于12世纪的一部__________(填国家)史,作者把这个只是单纯为父复仇的故事,改写成一部深刻反映时代面貌,具有强烈反封建意识的悲剧。该剧由三条复仇情节的线索交织在一起,其中_________为_________复仇为主线,因而本剧又名__________________。 3. 丹麦王子____________突然接到父亲的死讯,回国奔丧时遭遇了叔父__________即位,叔父与母亲____________在葬礼后一个月匆忙结婚的一连串事变,这使哈姆莱特充满了疑惑和不满。紧接着,先王的鬼魂出现了,说明自己是被___________毒死并要求___________为自己复仇。随后,哈姆雷特利用装疯掩护自己并通过“戏中戏”——__________(填戏名)证实了___________的确是杀父仇人。但由于犹豫失去了报复的机会,反而错杀心爱的___________的父亲_____________。克劳狄斯试图借______(填国家)的国王的手除掉哈姆莱特,但哈姆莱特趁机逃回丹麦,却得知奥菲莉亚自杀并不得不接受了与其兄___________的决斗。决斗中_____________因误喝毒酒而中毒死去,哈姆莱特和雷欧提斯也双双中了毒剑,得知中毒原委的哈姆莱特在临死前杀死了______________。 三、多选 1.下面对有关名著名篇的阐述,不正确的两项是() A.莎士比亚与我国的关汉卿几乎同一时代,都是世界上著名的戏剧家,为世界戏剧史增添了光辉的一页。 B.“一千位读者就有一千个哈姆莱特”,是说莎士比亚笔下的哈姆莱特个性生动而复杂,不同的人可以有不同的看法和感受。 C.《哈姆莱特》中人物关系是复杂的,有亲情,有友情,有爱情,也有仇恨,使整部戏剧背景充实、鲜活生动。 D.哈姆莱特为报仇而装疯,但狡猾的克劳狄斯很快就发现了真相。

哈姆莱特 巩固练习

巩固练习 基础积累 1.下列加红的字读音全部正确的一组是( ) A.脚镣.(liǎo)诡.(ɡuǐ)计棕榈.(lǚ)侍婢.(bì) B.蟊.(máo)贼恭聆.(línɡ)浅薄.(báo)藏匿.(nì) C.巉.(chán)岩枭.(xiāo)雄淆.(xiáo)乱舵.(duò)手 D.忏.(chàn)悔剑鞘.(shāo)契.(qì)约愚妄.(wàng) 2.下列各句中,没有错别字的一项是() A.我把伪造的国书照着原来的样子折好,签上名字,盖上印玺,把它小心封好,归还原处,一点没有露出破碇。 B.如果我不去箭除这一个戕害天性的蟊贼,让他继续为非作恶,岂不是该受天谴吗? C.要是你们两人交起手来,在十二个回合之中,他至多不过多嬴您三着;可是他却觉得他可以稳嬴九个回合。 D.那不过是一种傻气的心理;可是一个女人也许会因为这种莫名其妙的疑虑而惶惑。 3.依次填入下列各句中横线处的词语,正确的一项是() ①两国之间的友谊,必须让它像棕榈树一样繁茂,因为和平女神永远戴着她的荣冠,_____彼此的情感。 ②他杀死了我的父王,奸污了我的母亲,_____了我的嗣位的权利,我是不是应该亲手向他复仇雪恨? ③我用诡计害人,_____害了自己,这也是我应得的报应。 A.沟通撺掇反而 B.勾通篡夺从而 C.沟通篡夺反而 D.勾通撺掇从而 4.下列句子中的标点符号,使用有误的一项是() A.德国的莱辛、黑格尔、歌德、海涅,俄国的普希金、托尔斯泰,以及法国的伏尔泰、雨果等众多哲人和文豪都熟读莎剧,并有深刻的体会和独到的认识。 B.莎士比亚不拘一格,充分融会经典文学、民间文化和当时的戏剧实践,不论写哪一种戏,都超越了前人和同代人,做到了出类拔萃。 C.据统计,莎士比亚用词高达两万个以上。他广泛采用民间语言(如民谣、俚语、古谚语和滑稽幽默的散文等,)注意吸收外来词汇,还大量运用比喻、隐喻、双关语,可谓集当时英语之大成。 D.金子!黄黄的、发光的、宝贵的金子……只这一点点儿,就可以使黑的变成白的,丑的变成美的,错的变成对的,卑贱变成尊贵,老人变成少年,懦夫变成勇士…… 5.下列句子中加红词语的解释有误的一项是…() A.你们烟视媚行 ....,淫声浪气,替上帝造下的生物乱取名字,卖弄你们不懂事的风骚。(微张着眼睛慢慢地走,形容新婚妇女举止安详) B.谁愿意忍受人世的鞭挞和讥嘲、压迫者的凌辱、傲慢者的冷眼、被轻蔑的爱情的惨痛、 法律的迁延 ..、官吏的横暴和费尽辛勤所换来的小人的鄙视,要是他只要用一柄小小的刀子,就可以清算他自己的一生?(拖延) C.你们不能用迂回 ..婉转的方法,探出他为什么这样神魂颠倒,让紊乱而危险的疯狂困扰他的安静的生活吗?(回旋曲折) D.他承认他自己有些神经迷惘 ....。可是绝口不肯说为了什么缘故。(由于分辨不清而困惑,不知该怎么办) 6.下列有关文学常识的表述有误的一项是()

哈姆雷特英汉对照

《哈姆雷特》第三幕第一场 To be, or not to be: that is the question: 活着还是死去:这是一个问题。 Whether 'tis nobler in the mind to suffer 要做到高贵,究竟该忍气吞声 The slings and arrows of outrageous fortune, 来容受狂暴的命运矢石交攻呢, Or to take arms against a sea of troubles, 还是该挺身反抗无边的苦恼, And by opposing end them? To die: to sleep; 扫它个干净?死,就是睡眠—— No more; and by a sleep to say we end 就这样;而如果睡眠就等于了结了 The heart-ache and the thousand natural shocks 心痛以及千百种身体要担受的 That flesh is heir to, 'tis a consummation 皮痛肉痛,那该是天大的好事, Devoutly to be wish'd. To die, to sleep; 正求之不得啊!死,就是睡眠; To sleep: perchance to dream: ay, there's the rub; 睡眠:也许要做梦:唉,这就麻烦了!

For in that sleep of death what dreams may come 我们一旦摆脱了尘世的牵缠, When we have shuffled off this mortal coil, 在死的睡眠里还会做些什么梦, Must give us pause: there's the respect 一想到就不能不踌躇。这一点顾虑 That makes calamity of so long life; 正好使灾难变成了长期的折磨。 For who would bear the whips and scorns of time, 谁甘心忍受人世的鞭挞和嘲弄, The oppressor's wrong, the proud man's contumely 忍受压迫者虐待,傲慢者凌辱, The pangs of despised love, the law's delay, 忍受失恋的痛苦,法庭的拖延, The insolence of office and the spurns 衙门的横暴,做埋头苦干的天才、 That patient merit of the unworthy takes, 受作威作福的小人一脚踢出去, When he himself might his quietus make 如果他只消自己来使一下尖刀 With a bare bodkin? who would fardels bear, 就可以得到解脱啊?谁甘心挑担子,

(完整版)《哈姆莱特》同步练习

《哈姆莱特》同步练习 一、基础知识 1下面词语划线字注音有误的一项是() A.鲁莽.(mǎng)脚镣.(liáo)诡.(guǐ)计 B.破绽.(zhàn)印玺.(xǐ)嗣.(sì)位 C.蟊.(máo)贼恭聆.(líng)戕.(qiāng)害 D.阿谀.(yú)山鹬.(yù)繁文缛.(rù)节 2.下列词语中词义解释有误的一项是( ) A.迷惘(由于分辨不清而困惑,不知怎么办) 虔敬(恭敬) B.迁延(拖延) 审慎(周密而谨慎) C.忏悔(认识了过去的错误或罪过而感到痛心) 陨落(死亡) D.瞩望(期望;期待)延宕(拖延) 3.下列句中破折号的作用不同于其他的一项是() A什么?还拿着火把来吗?——让我躲在一旁看看他的动静。 B.啊,我死了!——你倘有几分仁慈,打开墓门来,把我放在朱丽叶的身旁吧! C.也许我的悲哀还要远远胜过你们呢?——把嫌疑犯带上来。 D.您不是不明白雷欧提斯有些什么特长—— 4.下列有关文学常识的表述有误的一项是() A.莎士比亚,欧洲文艺复兴时期法国伟大的诗人和戏剧家。其剧本著名的有《李尔王》《哈姆莱特》《奥赛罗》《罗密欧与朱丽叶》《威尼斯商人》等。 B.莎士比亚的四大悲剧有《李尔王》《哈姆莱特》《奥赛罗》和《麦克白》,喜剧有《威尼斯商人》《仲夏夜之梦》等。 C.《罗密欧与朱丽叶》是莎士比亚早期创作的五幕悲剧。剧本描写一对青年男女因家族间的世仇而不能联姻,结果自杀的故事,揭露了封建制度的残酷,歌颂了年轻一代追求幸福生活的理想,表达了作者早期的人文主义理想。 D.在文艺复兴时期,著名的文学作品还有意大利薄加丘的小说《十日谈》、法国拉伯雷的小说《巨人传》、西班牙塞万提斯的小说《堂吉珂德》、英国乔叟的小说《坎特伯雷故事集》等。 二、阅读提高 (一)课内文段阅读 阅读课文从“奥斯里克是,殿下。(二人准备比剑。)”到“哈姆莱特你是个汉子,把那杯子给我……”这一部分,完成5~8题 5.下列属于与英国著名剧作家莎士比亚同时期的一项是() A.元代关汉卿 B.唐代元稹 C.明代汤显祖 D.清代孔尚任 6.下列关于哈姆莱特与雷欧提斯的评说,不正确的一项是() A.雷欧提斯误认为哈姆莱特是杀害自己父亲的凶手,妹妹的死也与他有关,所以,对他极为憎恨。 B.雷欧提斯对哈姆莱特产生了误会,所以,与哈姆莱特互相残杀。 C.他们都是受害者,他们都是不幸的。 D.他们天生是死对头,争权夺利,雷欧提斯早想除掉哈姆莱特。 7.国王用两种方法,确保此次比剑无论哈姆莱特是输还是赢,都能置他于死地,这两种方法是什么?

哈姆雷特最新练习题

精心整理 精心整理 《哈姆莱特》练习题 一、判断题 1.莎士比亚的“四大悲剧”是《罗密欧与朱丽叶》,《哈姆莱特》,《麦克白》,《奥赛罗》。() 2.克劳狄斯对王子的疯病充满怀疑,于是派出哈姆莱特从前的朋友去打探虚实,但哈姆莱特当面就拆穿了他们的阴谋。() 3.看了戏中戏《捕鼠机》后,克劳狄斯煞有其事地跪地忏悔,哈姆莱特从他背后经过却犹豫不决,错过了最好的复仇机会,使自己陷入被动的局面。() 4.哈姆莱特为报复仇而刻意装疯,疏远了心上人奥菲利亚,后来又误杀了奥菲莉亚的哥哥,以致痛 5.1.剧”有2.故事, 3.亲紧接着,哈姆雷仇人。克劳狄哈。 1.2.3.4.5.6.莎士比亚的剧作《哈姆雷特》的主要艺术特点是什么? 7.试结合剧本简要分析哈姆莱特这个人物形象。 《哈姆莱特》练习题答案 一、判断题 1.错,《罗密欧与朱丽叶》不是,应该是《李尔王》。 2.错,没有当面拆穿。 3.对。 4.错,误杀了奥菲利亚的父亲。 5.错,“生存还是毁灭”不是在祈祷时提出的,而是在第三幕第一场时出现的。 二、填空题 1.《亨利四世》、《理查三世》、《仲夏夜之梦》、《威尼斯商人》、《第十二夜》、《罗密欧与朱丽叶》等,《哈姆莱特》、《奥赛罗》、《麦克白》、《李尔王》 2.丹麦,哈姆莱特,他的父亲(老国王),《王子复仇记》

精心整理 精心整理 3.哈姆莱特,克劳狄斯,乔特鲁德,克劳狄斯,哈姆莱特,《捕鼠机》,克劳狄斯,奥菲利亚,波洛涅斯,英国,雷欧提斯,乔特鲁德,克劳狄斯 三、简答题(大意对即可) 1.①哈姆雷特误杀波洛涅斯②英国国王误杀克劳狄斯的两位使者③克劳狄斯误杀乔特鲁特王后④哈姆雷特误杀雷欧提斯。 2.主要线索是哈姆雷特为父报仇。除这一主要线索外又有两条副线,一是大臣波洛涅斯之子雷欧提斯为父报仇,一是挪威王子福丁布拉斯为父复仇。三条线索主次分明,主要线索引出次要线索,次要线索围绕着主要线索,为它的发展服务,三者水乳交融地汇集在一起。 3.第一回合哈姆雷特击中了雷欧提斯,国王用毒酒为他祝贺,让他喝下去,他拒绝了。第二回合仍是哈姆莱特取胜,读者的心里稍感宽慰,可是风云突变,王后喝下了那杯有毒的酒。接下来事情的发展急速而混乱,出乎所有人的意料。第三回合里,雷欧提斯刺中了哈姆莱特,哈姆莱特随即夺过 4.,主要这戏使 5. 6.他还进他的 7.

哈姆雷特的独白中英对照

To be, or not to be—— that is the question; 生存还是毁灭,这是一个值得考虑的问题; Whether‘tis nobler in the mind to suffer The slings and arrows of outrageous fortune, Or to take arms against a sea of troubles, And by opposing end them? 默然忍受命运的暴虐的毒箭,或是挺身反抗人世的无涯的苦难, 通过斗争把它们扫清,这两种行为,哪一种更高贵? To die——to sleep—— No more; and by a sleep to say we end The heart-ache and the thousand natural shocks That flesh is heir to, 'tis a consummation Devoutly to be wish'd. 死了;睡着了;什么都完了;要是在这一种睡眠之中,我们心头的创痛,以及其他无数血肉之躯所不能避免的打击,都可以从此消失,那正是我们求之不得的结局。

To die, to sleep—— To sleep——perchance to dream. Ay, there's the rub; For in that sleep of death what dreams may come When we have shuffled off this mortal coil Must give us pause: there's the respect That makes calamity of so long life; 死了;睡着了;睡着了也许还会做梦;嗯,阻碍就在这儿:因为当我们摆脱了这一具朽腐的皮囊以后,在那死的睡眠里,究竟将要做些什么梦,那不能不使我们踌躇顾虑。人们甘心久困于患难之中,也就是为了这个缘故; For who would bear the whips and scorns of time, The oppressor's wrong, the proud man's contumely, The pangs of despised love, the law's delay, The insolence of office and the spurns That patient merit of the unworthy takes, When he himself might his quietus make

2020年新教材高中语文必修下册同步练习6哈姆莱特节选52

课时分层作业(六) [基础运用层] 1.下列词语中加点字的注音,完全正确的一项是( ) A.匍匐 ..(pú fú)意旨.(zhǐ)暴虐.(xuè) B.祈祷.(dǎo) 轻蔑.(miè) 难堪.(kān) C.怪诞.(dàn) 忏.悔(qiān) 踌躇 ..(chóu chú) D.迷惘.(wǎnɡ) 延宕.(dānɡ) 虔.敬(qián) B[A项,“虐”读nüè。C项,“忏”读chàn。D项,“宕”读dànɡ。] 2.下列句子中加点词语的解释,有误的一项是( ) A.你们烟视媚行 ....,淫声浪气,替上天造下的生物乱取名字,卖弄你们不懂事的风骚。(眯眼看,慢慢走,形容新婚妇女举止安详) B.谁愿意忍受人世的鞭挞和讥嘲、压迫者的凌辱、傲慢者的冷眼、被轻蔑的爱情的惨痛、 法律的迁延 ..、官吏的横暴和费尽辛勤所换来的小人的鄙视,要是他只要用一柄小小的刀子,就可以清算他自己的一生?(拖延) C.你们不能用迂回婉转 ....的方法,探出他为什么这样神魂颠倒,让紊乱而危险的疯狂困扰他的安静的生活吗?(回旋曲折) D.他承认他自己有些神经迷惘 ..,可是绝口不肯说为了什么缘故。(由于分辨不清而困惑,不知该怎么办) A[A项,“烟视媚行”的意思在此处应是形容扭捏不自然的样子。] 3.下列各句中,没有语病的一项是( ) A.英国人,乃至许多西方人,早已把莎士比亚戏剧当作可以生生不息地解读各种基本文化命题的精神源泉。 B.作为文艺复兴时代的伟大代表人物,莎士比亚不仅是伟大的创新者,而且是敏锐的学习者。 C.几百年过去了,《哈姆莱特》这部戏剧的魅力无穷依然深深地吸引着无数的人。 D.塔可夫斯基认为《哈姆莱特》是“所有艺术中最伟大的天才之作,就感召、崇高和简朴而言,相比之下没有别的剧本可与《哈姆莱特》比肩”。 A[B项,语序不当,应改为“莎士比亚不仅是敏锐的学习者,而且是伟大的创新者”;C项,主谓不搭配,可改为“《哈姆莱特》这部魅力无穷的戏剧”;D项,重复累赘,删去“相比之下”。] 4.下列各句所运用修辞手法的判断,不正确的一项是( ) A.尽管你像冰一样坚贞,像雪一样纯洁,你还是逃不过谗人的诽谤。(排比) B.难道美丽除了贞洁以外,还有什么更好的伴侣吗?(反问) C.谁料过去的繁华,变作今朝的泥土!(对比)

哈姆雷特英文读后感

哈姆雷特英文读后感 第一篇:《哈姆雷特》英文读后感 shakspere created hamlet--a man with wisdom and courage .in order to revenge on his uncle for killing his father, he pretented to be mad and suffered a series of misery. on the contrary, we can also say that hamlet is rude and selfish for he did not think twice before his revenge . if a country has no king, how can a country keep alive so, every thing has two sides, the bright side and adumbral side. every time we make a decision we have to think twice. ment: be careful with your spelling, grammar, and punctuation. too many uncessary mistakes. it is good that you looked at both the dark and bright sides of hamlet. thats quite objective and convincing. 第二篇:哈姆雷特的英文读后感 读后感 as one of four of shakespeare's most famous tragedies, in my view of hamlet is one of the most classic one. he was there all the tragic prince who had assembled at the poor. father was his uncle killed, mother remarry, was still married under a horizontal bar in front of carriage for armrest of his father's enemy, unfortunately died after lover crazy, finally together with his friends, mothers in this tragedy, was pletely engulfed. this series is derived from the desire of the tragedy and hatred. uncle's greed and desire made him contrary to justice these cults undertake irrational things, also attracted its own nephews could not be devoid of hatred, but also unable to avoid the curse of the seeds of their own destiny, until finally breaking up. but what about the little prince, in deep sorrow because of father's death, because of his father's ghost and the initiation of thoughts of revenge. so step by step plan, wants revenge for the father to their own, but tried again protection of his mother, but never thought about the accident continues, mothers, lovers, friends, they will be lost. shakespeare seems to use this text as the world reveal terrible hatred, it is a double-edged sword, a very sharp, also full of

哈姆莱特练习题

读书破万卷下笔如有神 《哈姆雷特》练习题 姓名学号 1、请写出哈姆雷特这个人物的主要性格特点,并举出一处情节简要说明。 2、《哈姆雷特》精心结构,作为一个复仇故事,它有三条线索,流血复仇的情绪笼罩全篇。请用简洁的语言列出三条线索,并分出主次。 2、请写出《哈姆莱特》中国王克劳狄斯的第三个阴谋,并指出其在情节发展中的作用。 4、克劳狄斯谋杀老国王之后,还写了四重误杀。清说出是哪四重? 5、试简述哈姆雷特悲剧的主要原因。 6、奥菲莉娅在剧中的出场次数仅有5次,直接对白有56次,间接描写有5次。并不是一个主要人物,在这样铁血复仇的情节中,你认为美丽柔弱的奥菲莉娅形象在剧中有何作用? 7、简述“戏中戏”情节。 8、哈姆雷特决心为父复仇,并要“负起重整乾坤责任”重任,他为什么有意装作疯子?

读书破万卷下笔如有神 1答:优柔寡断,忧郁多疑。谨慎有谋略。机智、果敢、勇敢与软弱、妥协、鲁莽交织。例:听了父亲的鬼魂告白,叔父祈祷时,他本可轻丽易举复仇,可他放弃了,说明他优柔寡断、软弱;和母亲谈话;发现有人偷听,一剑错杀了情人的父亲,说明他多疑、鲁莽;他装疯躲避国王,借演戏试探叔父的反应,说明他机智、谨慎;新父王要杀他,他识破奸计,调换诏书,处死凶手,回国复仇,说明他勇敢、机智、果敢。

忧郁的个性是哈姆雷特一再错过 杀掉克劳狄斯的机会,。明说 以加节情个两中剧出举试. 读书破万卷下笔如有神 (参考答案:如在第三幕第三场中,哈姆雷特放过了正在独自做 祷告的克劳狄斯,在他看来,“现在他正在洗涤他的灵魂,要是我 在这个时候结束了他的性命,那 么天国的路是为他开放着,这样 还算是复仇吗?不!收起来,我 的剑,等候一个更惨酷的机会吧;当他在酒醉以后,在愤怒之中, 或是在荒淫纵欲的时候,在赌博、咒骂或是其他邪恶的行为的中间,

新人教版必修四《哈姆雷特》(节选)练习题

哈姆雷特(节选) 一、基础知识 、请补全下列成语 神魂. 举世 () 损落懦夫紊乱 .消遣难堪鄙视 匍匐嫁奁瞩望 ..延砀恍惚关禁 其它三项的是:() 、涂脂抹粉的妬妇的脸,还不及掩藏在儀伪的亡辞晞5的我的仃为更口乐 、人们徉往用至诚的外表和虔诚的行动,旅饰一颖境鬼般为内心’ 、现?和却呱看着他的髙貴无上的理仙,赛一串荚妙豹银铃火玄了谐和的泗 、进尼姑庵去吧,対什么剽k出一群罪人出來呪? . () ①讣终歩札純叽竄色晩公汹孰咁乐匸旳非「H找。 ②迄今为止,人们越来越清楚地意识到,入世对我国教育的影响是多方面的,中国教育服务方面的? ? ?、■- ③走向.世纪的中国,最重要的7' ■- 起古老伦理的信条’而是做历史观步的推亦仁 ④心■.- 到他的身上。 '承诺开掘保护承诺捡拾看护 诺言开掘看护、挈升诺言捡拾保护 ,成语使用恰当的一句是:() 国人民解放军任何时候部将不遗余丿J:地维护机国的安仝利统一」、这个装修公刊?施匚队确实不一股,无论什么样的房屋,经包们一装修.?部能建年工解。 、|| |< 多年的辉煌,回顾千年往事,有一个刻骨铭心的难忘的教训应该记取:过去耽误的时间实在是太多太多! 、提高丿贞鱼对fT?W -种产昂来说都是十分U耍的,H为产晶的质量与丿' -人群众的利益休戚相关。 6、下列各句中,没有语病的一项是:() A、新河村的经济作物生产由于抓得及时,抓得有力,长势非常好。 B、我们能不能培养出“四有”新人,是关系到党和国家前途命运的大事,也是教育战线的根本任务。 C、台湾是中国领土不可分割的一部分,任何分裂中国的言论都必将引起中国人民的反感。 D、十多年来,王所长一直在这个艰苦的地方孜孜不倦地工作,经他培养和挽救的失足青年,少说也有百十个。 7、给莎士比亚的戏剧按喜剧、悲剧、历史剧进行分类,全属于同一类的一项是:() A、《威尼斯商人》《温莎的风流娘们》《仲夏夜之梦》《雅典的泰门》 B、《王子复仇记》《奥赛罗》《李尔王》《罗密欧与朱丽叶》 C、《理查三世》《理查二世》《无事生非》《亨利六世》 D、《麦克白》《哈姆雷特》《温莎的风流娘们》《终成眷属》 8、下面是对剧本《哈姆雷特》情节的概括,不正确的一项是:()

哈姆雷特赏析英文版

Summary of the Hamlet: This story is about prince of Denmark Hamlet revenge his uncle,who killed his father, with his own life being end. In the first part of the story, Hamlet was anger for unchastity of his mother. At latter, the ghost of the old Hamlet, father of Hamlet , told Hamlet that he was killed by Claudius, and asked Hamlet to revenge for him. The ghost is a significant character in this story because it let Hamlet know the truth of the death of his father, and then the whole story developed around Hamlet’s revenge. In the second part of the story, Hamlet pretended to be a madman. He arranged a drama which was similar with the truth of the death of his father to evaluate whether the words of the ghost is true. After affirming that his father was killed by Claudius, Hamlet decided to revenge for his father. When Claudius was ashamed of his evil behavior in the garden, Hamlet abandon to kill his uncle in this time. Then his mother called him to her palace. Polonius hided behind the curtain to eavesdrop on the talk between queen and Hamlet. But Hamlet was supposed he was king Claudius and stabbed him with sword.

《哈姆莱特》练习

《哈姆莱特》练习 一判断正误 ⑴《哈姆雷特》《李尔王》《奥赛罗》都是莎士比亚的悲剧作品。《哈姆雷特》一剧,人物性格鲜明、形象饱满,戏剧冲突尖锐,语言生动丰富,富有特色,具有独特的艺术魅力。()⑵莎士比亚剧作《哈姆雷特》中,美丽、年轻、纯洁的奥菲利娅深爱着哈姆雷特,却因为父亲和哥哥的劝说,对他避而远之。而哈姆雷特的出走与父亲被杀死的双重打击使得脆弱的奥菲利娅精神失常,抑郁成疾而死。() ⑶哈姆雷特是个具有先进理想并勤于思索的人文主义者。他的性格特征和悲剧结局也反映了人文主义的思想危机和致命弱点。() ⑷《哈姆雷特》是莎士比亚最著名的悲剧,它突出地反映了作者的人文主义思想。莎士比亚说,他的作品就是“给自然照一面镜子,给德行看一看自己的面目,给荒唐看一看自己的姿态,给时代和社会看一看自己的形象和印记”。《哈姆雷特》正是一个时代的缩影。() ⑸《哈姆雷特》是莎士比亚悲剧中的代表作品。在思想内容上达到了前所未有的深度和广度,深刻地揭示出理资本主义社会的罪恶与本质特征。() ⑹莎士比亚的《哈姆雷特》成功塑造了人文主义者哈姆雷特的形象。“生存还是毁灭,这是一个问题。”这是哈姆雷特的著名独白,表现了他极度困惑、痛苦的灵魂搏斗。() ⑺《哈姆雷特》中,哈姆雷特和克劳狄斯、王后的冲突是悲剧的主要冲突,这一冲突深刻地反映了人文主义理想与英国黑暗现实的矛盾。() ⑻悲剧《哈姆雷特》以中世纪英国宫廷为背景,通过哈姆雷特为父复仇的故事,真实反映了文艺复兴时期丹麦社会的真实面貌,表现了当时先进分子的人文主义主张。() ⑼莎士比亚《哈姆雷特》的语言有着非凡的表现力。独白这一揭示人物内心活动最为直接的形式,是作者在剧中塑造典型的一种重要艺术手段。诙谐而不乏诗意的双关语,使剧作充满妙趣和才智,对观众或读者来说是一种艺术享受。() 二、选择题 1.下面对有关名著名篇的阐述,不正确的两项是()() A.莎士比亚与我国的关汉卿几乎同一时代,都是世界上著名的戏剧家,为世界戏剧史增添了光辉的一页。 B.“一千位读者就有一千个哈姆莱特”,是说莎士比亚笔下的哈姆莱特个性生动而复杂,不同的人可以有不同的看法和感受。 C.《哈姆莱特》中人物关系是复杂的,有亲情,有友情,有爱情,也有仇恨,使整部戏剧背景充实、鲜活生动。 D.哈姆莱特为报仇而装疯,但狡猾的克劳狄斯很快就发现了真相。 E.有人说,一千个观众就有一千个哈姆莱特。这说明哈姆莱特这一人物形象的魅力和复杂性。从某一角度看,他是一位复仇者,从另一角度看,他是一位激进的人文主义者,再换个角度看,他又是优柔寡断者。他还是一位深谋远虑者,是一位勇于斗争者。 2.下面对有关名著名篇的阐述,不正确的两项是()() A.《哈姆莱特》这部悲剧中,最令哈姆莱特难受的倒还不是没能继承照理来说应由他继承的王位,而是母亲乔特鲁德很快就忘记了和老国王的恩爱。

《哈姆莱特》节选教学设计

《哈姆莱特》节选教学设计 设计者:李维彩设计时间:2012-5-15 一、内容及其分析 《哈姆莱特》全剧是以哈姆莱特和克劳狄斯之间你死我活的斗争为线索展开的。主要剧情是:从老国王哈姆莱特的鬼魂那里,哈姆莱特得知了克劳狄斯阴谋杀害兄长、篡夺王位的罪行;哈姆莱特装疯,克劳狄斯怀疑哈姆莱特知道些什么,便派人刺探他;哈姆莱特用一出有“谋杀”情节,并且所用手段和克劳狄斯杀害老国王的手段相类似的戏剧,来试探克劳狄斯,以此判断鬼魂所说的话是否真实;克劳狄斯果然露出了马脚,心里对哈姆莱特十分忌惮;不明底细的王后乔特鲁德找哈姆莱特谈话,哈姆莱特误杀躲在旁边偷听的大臣波洛涅斯,克劳狄斯借机立即派他到英国去,并在公文里让英国国王处死哈姆莱特;哈姆莱特半路上回来了,克劳狄斯已经设计好毒计,让哈姆莱特和波洛涅斯的儿子雷欧提斯比剑。课文节选的是第五幕第二场(未完),主要情节是哈姆莱特和雷欧提斯比剑,这是全剧的高潮。剧情发展到这里,克劳狄斯和哈姆莱特都清楚知道了对方要置自己于死地,他们谁都不能再回避、耽搁,形势刻不容缓。老辣狠毒的克劳狄斯抢占了先机,安排了看上去万无一失的“比剑”的圈套。 二、教学目标 1、读懂课文的字面意义和深层含义,体会课文通过尖锐的戏剧冲突、曲折的 故事情节刻画典型人物的写作特点。 2、用心品味课文丰富多彩而又个性化的艺术语言。 三、教学重难点 教学重点 1、了解莎士比亚及其作品,理解作品的主题。 2、把握哈姆莱特复杂的人物性格;品味诗一般的语言。 3、理解本剧充溢的人文主义理想及强烈的反封建意义。 教学难点 把握哈姆莱特复杂的人物性格;品味诗一般的语言。 四、教学方法 1、可从《哈姆莱特》全剧中挑选出一些哈姆莱特的对话或独白来,引导学生理解、欣赏,以便让学生对哈姆莱特有一个更为直观、全面的印象。 2、在课文里,哈姆莱特的基本性格特征表现得不太充分,教学时要从文本出发让学生认识这一形象,而不要用一些所谓的“定评”来框定学生的感受和评价。

哈姆雷特英文评析(配汉语翻译对照)

○1The character of Hamlet is the most outstanding of his irresolute and.hesitant. Facing the father was poisoned, mother to be possessed, Wang Quan is stolen, countries were coveted enemy of hate, Hamlet has strong revenge wish: " my destiny in the cry, make my whole body each fine blood vessels become like an angry lion. Bones and muscles as hard." "rest, rest, suffering soul! Well, friends, I with great passion, trust you two ; if in the hamlet of weak ability, can have to express to you his friendship, God, I'll quit you. Let us go ; please remember no matter what time should be kept. It is an upside-down era, oh, shit I have to shoulder the responsibility of restructuring the course! Come, let's go together." the oath, Hamlet in this resolutely determined expression of their revenge of the firm belief. But on the other hand, Hamlet to the killing of this seemingly simple actions are shown for ordinary people to understand the concerns of complex, he had several times to kill enemies the chance, but in this complex work, revenge againWork not completed. When he meets by chance to the enemy for their sin, revenge is flashed, and then he was transferred to the opportunity value thinking : " now I just started, he was praying. I do it right now, he is a life died, I will revenge. It need to calculate a. A villain who killed my father, my son, the evil Chinese to go to heaven but then Hamlet first became an ideological struggle. ○2One side is murdered his father 's tooth pain, father dead sound collection, the other side is the life value of serious thought, born with a melancholy temperament. Hamlet lies between the two hard wander. "But is afraid of death went no one back that had never found the land, if there will also do not know how, so will shake, so they prefer to endure the punishment, rather than to some other unknown suffering like this, concerns that we have become a coward, also like this, decisions are colors on white layer of thinking ill ; this can be with vigour and vitality of large for, as a result of this wonder out awkward and lose the name of action." ○3On the interpretation of a revenge plan became a bitter ideological breakthrough. In this breakthrough in the process of Hamlet constantly see the darkness of the society, was trying to put myself into this dark world, with the enemy the same means to deal with the enemy; but the humanity and the faith of justice is making the instinctive resistance. In this kind of give tit for tat the ideological conflict, the evolution of Hamlet for a difficult choice. "People are

《哈姆莱特(节选)》教案

《哈姆莱特(节选)》教案 【素养目标】 1.了解莎士比亚,了解整部剧的基本剧情。 2.把握紧张激烈的戏剧情节,分析人物性格。 3.品味丰富多彩而又个性化的艺术语言。 【教学重难点】 分析人物内心冲突,探讨人物心理与行为如何推动戏剧情节发展。 【教学方法】 角色扮演法、诵读法、合作探究法 【教学过程】 激趣导入 同学们,大家都知道“一千个读者眼中有一千个哈姆莱特”。这句话我们都非常熟悉,说的是经典的艺术形象在被人接受的过程中具有多义性,每个人可以根据自己的理解对艺术形象进行再塑造。我们今天,就要学习莎士比亚笔下经典戏剧《哈姆莱特》的选段。通过学习感悟,来看看哈姆莱特在大家眼中会是怎样的形象。 一、知人论世 1.了解莎士比亚 莎士比亚(1564—1616),欧洲文艺复兴时期英国最伟大的剧作家和诗人。莎士比亚1564年出生于英国斯特拉特福镇的一个商人家庭。莎士比亚勤奋好学,他接触了古代文化和意大利文艺复兴时期的文学艺术,并接受了人文主义思想,这些都为他的戏剧创作奠定了深厚的基础。他一生共写了37个剧本、两首长诗和154首十四行诗。他的主要成就是戏剧创作,代表作有历史剧《理查三世》《亨利四世》等,喜剧《仲夏夜之梦》《威尼斯商人》《第十二夜》等,悲剧《罗密欧与朱丽叶》《哈姆莱特》《奥赛罗》《李尔王》《麦克白》。 2.莎士比亚的悲喜剧 ①四大悲剧 莎士比亚的剧本被翻译成世界上几乎所有正在通用的语言,其作品的地位和影响力可见一斑。《哈姆莱特》《奥赛罗》《李尔王》《麦克白》是代表莎士比亚悲剧创作最高成就的作品,其中尤以《哈姆莱特》在世界上享誉最高,成为世界戏剧史上难以企及的高峰。 ②四大喜剧 莎士比亚的四大喜剧《威尼斯商人》《仲夏夜之梦》《皆大欢喜》《第十二夜》,代表了其喜剧艺术的最高成就。作品的基本主题是歌颂爱情和友谊,如在《威尼斯商人》中,莎士比亚通过塑造安东尼奥的形象,赞美了友谊和仁爱精神,又通过巴萨尼奥和鲍西娅的爱情故事,说明了真爱的纯洁与朴实。 3.《哈姆莱特》内容概述

相关主题
文本预览
相关文档 最新文档