1、华盛顿特区（Wasington D.C.）靠近弗吉尼亚州和马里兰州——建筑物的高度有限制
2、纽约州（State of New York）===Big Apple 别称帝国州————哈得孙河（2009年1月15号，
一架全美航空编号1549客机，因遭到飞鸟撞击，导致两个引擎失灵，飞机起飞6分钟后迫降纽约哈得孙河，机长萨伦伯格临危不乱，以超凡技术控制客机，进行了一个教科书似的机腹着落动作，从而阻止了这架重100吨的飞机，在与水面接触时解体，机上155人奇迹生还，创造了史无前例、无人死亡的水上迫降记录,被称作"哈得孙河奇迹"。）————自由女神像（英语：Liberty Enlightening the World，法语：Liberté éclairant le monde），是法国在1876年赠送给美国独立100周年的礼物。美国的自由女神像坐落于美国纽约州纽约市附近的自由岛，是美国重要的观光景点。自由女神像重45万磅，高46米，底座高45米，其全称为“自由女神铜像国家纪念碑”，正式名称是“照耀世界的自由女神”。整座铜像以120钢铁为骨架，80铜片为外皮，30万只铆钉装配固定在支架上，总重量达225吨。铜像内部的钢铁支架是由建筑师约维雷勃杜克和以建造巴黎艾菲尔铁塔闻名于世的法国工程师艾菲尔设计制作的。————曼哈顿是一个荷兰人（亨利·哈德逊）从印第安土著手里买的。它是当今世界上最繁华的岛之一。曼哈顿是纽约市中心部位的岛。介于哈得孙河和东河之间，为纽约市五个区中最小的曼哈顿区。----纽约市曼哈顿区南部从百老汇路延伸到东河的一条大街道的名字，全长不过三分之一英里，宽仅１１米,是英文“墙街”的音译。街道狭窄而短，从百老汇到东河仅有7个街段。1792年荷兰殖民者为抵御英军侵犯而建筑一堵土墙，从东河一直筑到哈德逊河，后沿墙形成了一条街，因而得名Wall Street。
后拆除了围墙，但“华尔街”的名字却保留了下来。然而，它却以“美国的金融中心”闻名于世。美国摩根财阀、洛克菲勒石油大王和杜邦财团等开设的银行、保险、航运、铁路等公司的经理处集中在这里。著名的纽约证券交易所也在这里。----百老汇大道（Broadway）为纽约市重要的南北向道路，南起巴特里公园（Battery Park），由南向北纵贯曼哈顿岛。纽约地铁百老汇线及纽约地铁第七大道线均通过此路底下。由于此路两旁分布著为数众多的剧院，是美国戏剧和音乐剧的重要
发扬地，因此成为了及音乐剧的代名词。-----猫——《猫》1981年在英国伦敦的“新伦敦剧院”首演。现在已经成为音乐剧历史上最卖座的作品。截至1996年1月《猫》成为伦敦西区和纽约百老汇连续演出场次最多的音乐剧。它在美国巡演达16年零两个月，时间之长创造了美国演剧史上的记录。它的伦敦原版演出获得1982年格莱美最佳演出录音奖状，百老汇演出录音带销量逾200万，获得了1983年格莱美最佳演出录音奖。它远涉重洋，在许多国家上演，为韦伯获赢得了巨大的利润。截至1995年9月，《猫》在全世界的总收入超过20亿美元。----西贡小姐——西贡小姐是由克劳德-米歇尔?勋伯格（Claude-Michel Schönberg ）和阿兰?鲍伯利（Alain Boublil）共同创作的一部音乐剧。该剧首次公演于英国伦敦西区的皇家歌剧院(特鲁里街)其时为1989年9月20日，并且一共演出4264场，于1999年10月30日才结束。在1991年4月11日该剧亦于美国纽约百老汇歌剧院公演,上演也超过4000场(据称为4092场)。————西贡小姐剧情概况：西贡小姐是普契尼歌剧蝴蝶夫人的现代改编版。一般认为西贡小姐的故事背景是设于越南战争，但实际上剧中情节大多发生在一九七五年和一九七八年间，也就是越南的战后时期。越南战争在剧中是已发生的过去事件。勋伯格无意间在一本杂志里的照片找到西贡小姐的灵感。照片上一位越南母亲在胡志明国际机场的登机口送别她的孩子到美国去见孩子的父亲。这父亲是一名前美国军人，而他能在美国提供这孩子较良好的生活环境。西贡小姐的剧情从此照片背后的真实事件发展出来，叙说一名前美国军人克里斯(Chris)和一位无父无母的越南妓女金(Kim)在一间西贡的饭店相遇的故事。这两个主角一开始有一段非两厢情愿的性关系，但之后两人互相爱上了对方。不久之后克里斯被迫与美军一同撤退出越南，而必须在接下来三年的时间里与金挣扎地试图处理两人间的情感关系。在此同时，剧情在传(Tran)的身上有所发展。传是一个越南的老鸨，也是金的老板，在剧中大家都叫他工程师。工程师梦想著移民到美国去实现他的美国梦，但在战后越南共产党政权的统治下，他的心愿并无法达成。丽雅?沙隆加在剧中饰演金。赛门?褒曼饰演克里斯。当西贡小姐的演出从英国的伦敦西区移到美国纽约的百老汇时曾经有过一段争议：美国演员工会拒绝让饰演工程师的英国白人演员强那森?布莱斯在百老汇继续他的演出，理由是“这将是对亚洲人社群的一个轻蔑”。但是在制作人卡麦隆?麦金塔、观众和许多工会会员的压力下，美国演员工会被迫改变其决定，而允许布莱斯和沙隆加以及接手饰演克里斯的威利?伐克在百老汇开演时同台演出。————《廊桥遗梦》是美国作家罗伯特·詹姆斯·沃勒著作。这部书是风靡世界的畅销书，发行量极为可观。它的中译本在中国的图书市场上也“火”了一把，还拿了外国文学图书奖。《廊桥遗梦》不仅是一部爱情小说，它的价值在于向我们指出了一种人生的选择，一种人生理想。续书《梦系廊桥》像很多畅销的续篇一样，其产生过程是作者与读者间的一次互动。同名电影是根据小说改编而成，该片以其对婚外恋情的探讨和对中年人心理情感的体现受到了观众和评论界的广泛关注。————布鲁克林最著名的是
布鲁克林大桥----纽约的布鲁克林大桥横跨纽约东河，连
接着布鲁克林区和曼哈顿岛，1883年5月24日正式交付
使用。大桥全长1834米，桥身由上万根钢索吊离水面41
米，是当年世界上最长的悬索桥，也是世界上首次以钢材
建造的大桥，落成时被认为是继世界古代七大奇迹之后的
第八大奇迹，被誉为工业革命时代全世界七个划时代的建
筑工程奇迹之一。在这座大桥庆祝百年华诞的时候，美国曾发行1枚20美分面值的邮票来纪念，展现了大桥的雄姿和风采。美国近代诗人哈特·克雷恩还专门为它写过一首长诗，诗名就叫《桥》。此外布鲁克林是穷人区。最著名的大学时哥伦比亚大学的新闻传播杨澜是中国第一个去研读的。————哥伦比亚大学位于美国纽约市曼哈顿，于1754年根据英国国王乔治二世颁布的《国王宪章》而成立，属于私立的常春藤盟校，由三个本科生院和十三个研究生院构成，哥伦比亚的校友和教授中一共有87人获得过诺贝尔奖。包括奥巴马总统
在内的三位美国总统是该校的毕业生。此外，学校的医学、法学、商学和新闻学院都名列前茅。
其新闻学院颁发的普利策奖是美国新闻界的最高荣誉。————格林威治村，是美国纽约市西区的一个地名，住在这里的多半是作家、艺术家等。格林威治村代表着另外一种生活方式，是美国的反文化。格林威治村是在1910年前后在美国形成的，那里聚集着各种各样的艺术工作者、理想主义者甚至工联分子，他们大都行为乖张、和世俗格格不入。在战后，成为了美国现代思想的重要来源。美国的反文化运动是从1960-1980，由于AIDS在1981年终止了。中国的著名音乐家谭盾曾居住于此。原是城里人逃避黄热病的临时住所，这一块地区道路错综复杂，迥异于棋盘式的规划，自从1831年华盛顿广场建立后，开始出现转机，许多艺术工作者陆续进驻于此，从艾伦坡、马克·吐温、惠特曼到鲍伯迪伦等，这里的高租金只有混得开的艺术家才住得起。
3、佛罗里达州（英文：State of Florida）————新奥尔良（New Orleans），美国路易斯安那州南
部港口城市，濒临墨西哥湾，是路易斯安那州一个重要的港口城市。以爵士乐和法国殖民地文化闻名。————龙卷风：2005年8月29日，五级飓风卡特里娜在路易斯安那州东南部的圣伯纳镇登陆。这场本来预测在佛罗里达州登录的一级小飓风打了所有人一个措手不及，从佛罗里达绕了个大弯，在墨西哥湾海域迅速增强为五级，向许多还不明就里的新奥尔良人袭来。年久失修的湖堤河堤在飓风的震荡中垮掉，城北的庞恰特雷恩湖向碗状的新奥尔良城倒灌，许多因贫困来不及撤离的群众被困河泽。新奥尔良地区与外界的通信系统彻底瘫痪，被临时疏散到城中“超级碗”体育馆避风的群众们得不到及时的政府救援，基本生活物资告罄，一时间情况失控，暴乱、抢劫、逃亡、恐慌笼罩城市，世界末日般的悲惨景象被电视媒体广为传播。在这场浩劫中，整个路易斯安那州的死亡人数是所有受灾地区最高的，包括撤离人口，共有1577人，705人失踪。卡特里那飓风所造成的总损失超过810亿美元，居美国历史之最，而美国联邦紧急应变管理总署署长迈克尔·布朗也因反应缓慢管理失策引咎辞职。直到三年后的今天，新奥尔良地区受灾最严重也是最为贫困的第九区大部分地区仍然断瓦残垣，复兴之路举步维艰。
4、波士顿（Boston），是美国马萨诸塞州的首府和最大城市，也是新英格兰地区的最大城市。————
两大学府：一是麻省理工学院————麻省理工学院（Massachusetts Institute of Technology，缩写：MIT）是美国一所综合性私立大学，有“世界理工大学之最”的美名。位于麻萨诸塞州的波士顿，查尔斯河（Charles River）将其与波士顿的后湾区（Back Bay）隔开。今天MIT无论是在美国还是全世界都有非常重要的影响力，培养了众多对世界产生重大影响的人士，是全球高科技和高等研究的先驱领导大学，也是世界理工科菁英的所在地。麻省理工是当今世界上最富盛名的理工科大学，《纽约时报》笔下“全美最有声望的学校”。入选中国世界纪录协会世界综合实力最强的大学候选世界纪录。二是哈佛大学————哈佛大学是美国最早的私立大学之一，以培养研究生和从事科学研究为主的综合性大学，总部位于波士顿的剑桥城，总地址是Byerly Hall, 8 Garden Street, Cambridge。https://www.doczj.com/doc/a916881650.html,/view/10504.htm
5、感恩节（Thanksgiving Day），美国和加拿大节日，由美国首创的，原意是为了感谢印第安人，后
来人们常在这一天感谢他人。自1941年起，感恩节是在每年11月的第四个星期四，在这一天起将休假两天，都要和自己的家人团聚，不管多忙（有些特殊岗位除外）都是如此。感恩节在每年11月22－28日之间，感恩节是美国国定假日中最地道、最美国式的节日，加拿大的感恩节则起始于1879年，是在每年10月第二个星期一，与美国的哥伦布日相同。——感恩节的由来要一直追溯到美国历史的发端。1620年，著名的“五月花号”船满载不堪忍受英国国内宗教迫害的清教徒102人到达美洲。1620年和1621年之交的冬天，他们遇到了难以想像的困难，处在饥寒交迫之中，冬天过后，活下来的移民只剩50来人。基于“来者是客”的信念与习俗，印第安人给这些移民送来了生活必需品，并且教导他们狩猎、捕鱼和种植玉米、南瓜等等生存方法。在印第安人的帮助下，来自欧陆的新移民逐渐习惯了在当地的生存方式。在欢
庆丰收的日子，欧陆新移民邀请印第安人一同感谢上天的赐予。——由此得出May Flower 是新的充满希望的开始的标志。
6、阿拉斯加州（Alaska State）是一个位于美国西北太平洋东岸
的州，第49个加入美利坚合众国的州，其也是美国最大的州、
世界最大的飞地地区，该州的邮政缩写是AK。“阿拉斯加”一
名最可能源于阿留申语的“Alyeska”，意思是“很大的陆地”，
阿拉斯加州东接加拿大的育空、不列颠哥伦比亚，南邻阿拉
斯加湾、太平洋，西濒白令海、白令海峡、楚科奇海，北临
北冰洋。1867年俄国人以720万美元的价格将阿拉斯加卖
给了美国。阿拉斯加州与俄国相连的海峡叫白令海峡——白令海峡是连接太平洋和北冰洋的水上通道，也是两大洲（亚洲和北美洲）、两个国家（俄罗斯和美国）、两个半岛（阿拉斯加半岛和楚克奇半岛）的分界线。国际日期变更线也从白令海峡的中央通过。白令海峡地处太平洋与北冰洋之间。亚洲大陆东北端的选日涅夫角和北美洲大陆西北端的威尔士角，把大洋“挤”成了这条窄缝，两地之间最近距离仅35公里，乘坐雪橇不到4小时就可以到达对岸。两“角”夹峙的白令海峡中，有两个分别属于俄、美的小岛，日界线便从两岛之间通过，因此，在两个相距仅有4公里的地方，却隔着一天的日期。白令海峡水深仅42米。据考证，1万年前这里曾是连接亚、美大陆的一座“陆桥”。人类和许多动植物，早先曾通过这里移居到美洲，而美洲的动物也从这里到亚洲“串门”。
7、美国东北角，五大湖是能源基地，由于开发过度所以必须进行西部开发而他们采取的策略是：修
建铁路、屠杀和虐待人民
8、美国西部之一：加利福尼亚州——好莱坞（Hollywood），本意上是一个地名的概念，港译“荷里活”，
是全球最著名的影视娱乐和旅游热门地点，位于美国加利福尼亚州洛杉矶市市区西北郊。现“好莱坞”一词往往直接用来指美国加州南部的电影工业。好莱坞市位于加利福尼亚州西南部的美国第二大城市洛杉矶市的西北部，是世界著名的电影城市。-----2007年12月16日美国洛杉矶好莱坞的闻名不仅在于其百年的电
影制作历程的作为电影之
都的重要地位，在某种意
义上还在于它融会贯通东
西方文化的运行轨迹。
1927年，剧场之王Sid
Grauman在此修建了一
座建筑，它就是世界闻名
的中国剧院。这里一年四季游客不断，人们可以在此欣赏明星大道上的名人签名。奥斯卡
金像奖从第十六届开始在此举行颁发。位于好莱坞大道上的
中国剧院是全美国最著名的影院。卓别林等许多艺术大师都在
这里演出过。----柯达剧院（Kodak Theatre）位于美国加州好
莱坞的好莱坞大道(Hollywood Blvd.)上，2001年11月9日
启用，是奥斯卡金像奖颁奖礼的举行地点，在2002年开始成
为奥斯卡的永久举行地。
——金门大桥（The Golden
Gate Bridge）是世界著名的
桥梁之一，是近代桥梁工程的
一项奇迹。大桥雄峙于美国加
利福尼亚州宽1900多米的金
门海峡之上，历时4年和10万多吨钢材，耗资达3550万美元建成，由史特劳斯设计。因为著名于2007年由英、美两国合拍成纪录片。金门大桥虽然不是世界上最长的悬索桥，但金门大桥因其雄伟壮阔的造型而被世人所熟知。然而，导致这座大桥闻名遐迩的另一个原因则是它“自杀圣地”的称号。据统计，自大桥建成以来，共有1200多人从桥上一跃而下，诀别于世。
金门大桥单向收费。——美国最顶尖的公立大学----加州大学洛杉矶分校引位于美国加利福尼亚州洛杉矶的Westwood。UCLA是美国商业金融、高科技产业、电影艺术
等专业人才的摇篮，是全美培养尖端人才领域最广的大学。它是加利
福尼亚大学系统中的第二所大学，与加州大学伯克利分校（UC
Berkeley）齐名。——斯坦福大学简称斯坦福，是美国一所私立大学，
被公认为世界上最杰出的大学之一。它位于加利福尼亚州的斯坦福
市，临近旧金山。斯坦福大学拥有的资产属于世界大学中最大的之一。
它占地35平方公里，是美国面积第二大的大学。斯坦福大学以富有和
干净著称。
9、美国西部之二：华盛顿州——西雅图（Seattle）是美国太平洋西北区最大的城市，它位于华盛
顿州普吉特海湾和华盛顿湖之间的金县，距离加美边境约174千米。西雅图也是金县的县治所在。
西雅图建于1869年，是美国太平洋西北部商业，文化和高科技的中心，也是贯穿太平洋及欧洲斯堪的纳维亚半岛的主要旅游及贸易港口城市。大西雅图地区常年被青山绿水环绕，而远处，就是美国最高的火山－－雷尼尔山（Mount Rainier）。气候多雨。西雅图三大公司：微软、波音、星巴克。
10、美国北边是加拿大——魁北克省（Quebec）是加拿大面积最大的省,总面积为154万680平
方公里,人口约733万人，80%的人口为法国后裔,是北美地区的法国文化中心。按地形划分，魁北克分为三部分：圣罗伦斯河以北的山区和高地，约占全省土地的五分四；东面的Gaspe半岛；
西面的圣罗伦斯低地，乃一肥沃的三角洲。魁北克官方语言为法语，北美法语人口主要集中在此。
首府魁北克市，最大城市蒙特利尔。造纸业发达，与加拿大政府不和：由于主权问题。——温哥华是加拿大西部的工业中心，大温哥华地区由20多个城市构成，人口约210万，是加拿大第三大城市群、位居多伦多、蒙特利尔之后，是加拿大西部最大的城市，同时也是北美第三大海港和国际贸易的重要中转站，是世界主要小麦出口港之一。主要依靠林业资源，发展旅游、垂钓和冶金。华人多。——多伦多（Toronto）是加拿大最大城市，安大略省的省会，全国工业和商业中心。
多伦多市地处安大略湖的西北岸，拥有超过250万的人口，是北美洲第五大城市。多伦多位于大多伦多地区（Greater Toronto Area，GTA）的中心地带，为加拿大大湖区一重要港口城市。——渥太华（Ottawa）位于安大略省东南部与魁北克省交界处。首都地区（包括安大略省的渥太华市、魁北克省的赫尔市和其周围城镇)人口１１０多万（２００５年），面积４６６２平方公里。市内有渥太华河由西向东湍流而过，将整个城市南北分开。南部居民是英国移民后代，讲英语；北部居民是法国移民后代，讲法语。里多河自南向北穿城而过，注入城北的渥太华河。渥太华为加拿大第四大城市，是水、陆、空交通枢纽。水力资源丰富，以轻工业为主，有造纸、木材加工、食品、机械制造等工业。
11、犹他州（英语：Utah）是美国的一个州，位于美国西部。于1896年1月4日成为美国第45
个州。人口约250万，约80%人口居住于首府盐湖城。主要由摩门教（耶稣基督后期圣徒教会）信众的后代和北欧移民的后裔组成。主要城市有盐湖城，奥格登和普若佛。第二外语是汉语。
英美文化及其风俗习惯 1．关于个人隐私：英美人特别注重个人隐私，他们认为个人的事不必让别人知道，更不愿让别人干预，当陌生人或不大熟悉的人提出How old are you?(你多大了?)／How much do you make? (你赚多少钱?)／Are you married? (你结婚了吗?)等涉及年龄、收入、婚姻状况、宗教信仰等问题时，都被认为有失礼貌。因此，在与英美人交往时，应避免问及有关隐私的问题。 2．被邀做客带什么?在英美等国家，如果被邀请去别人家里做客，除非遇到一些重大的节日或婚礼、生日等特殊的场合，通常只需带上一点小礼物或一束鲜花即可。如果是好朋友相邀，则送不送礼物都可以，如果一定要送点什么，也不需要买过于贵重的东西，礼物可以是一瓶酒，一块巧克力，一张有纪念意义的明信片等。在接过礼物后，接受礼物的人则会马上打开礼物，并说一些赞赏的话，而赠送礼物的人衷心地说一声“Thank you very much.”也是必不可少的。 3．在欧美国家，当你乘坐出租车或在饭店、旅店消费，进行理发或美容时，除车费、饭钱、住宿费等应付的账单外，常常还需支付一定的小费。小费的比例一般为账单的10％-15％。人们通常给出租车司机、理发师、美容师、旅馆行李员小费。但在饮食店和旅馆，如果小费已经算在账单里了，通常就不必再给小费了。给小费是尊重对方劳动的礼貌行为。 4．当你接到美国人请你到家做客的邀请时，你或许会感到困惑，不知道在美国人家里怎么做。其实很简单，大部分美国人都希望你在做客时表现得自然，你没必要过于拘谨。一般来说，美国人对于朋友的到访都带有随意的态度。他们希望你能感到轻松、舒适，就像你在自己家里一样。当然，在别人家里有些事你是不能做的，比如说，不经允许就开冰箱拿可乐喝或乱翻动桌子上的资料等是不礼貌的。英美国家，介绍互不相识的双方认识有习惯的顺序：先把家人介绍给主人，把男子介绍给女子，把年幼者介绍给年长者，把位卑者介绍给位尊者。 5．当你收到你不想接受的邀请时，你该如何拒绝呢?在英语中，有许多表示拒绝的用语。他们有的口气强硬，有的较委婉。对别人的邀请委婉地拒绝会更有礼貌，也让人容易接受。比如：“I'm sorry．but I'm busy on Saturday．(对不起，我星期六很忙。)”而不能说：“No. I don't want to go．(不，我不想去。)”又比如，你可以说：“I’d like t0 play tennis，but I have something else to do．(我喜欢打网球，可是我还有别的事要做。)”而避免说：“No，I don't want to play tennis with you．(我不想和你去打网球。)” 6．“这些东西多少钱(How much is it)?”在各国都是一个普通但重要的问题。在使用时各国却存在一个文化的差异。在亚洲的大部分国家，在小商店里向店主询问商品价格并讨价还价(bargain)是很自然的事。但在美国和其他西方国家，即使是小店，每样商品的包装上都有价格标签(price tag)。你不需询问价格，只用按照标签上的价格付钱即可，人们极少讨价还价。但是除了商品本身的价格外，人们通常还需另付商品价格5％～8．5％的消费税。
1
Which one is wrong about the Great Depression?( )
1.0 分
?
A、
The Great Depression started with the crash of the New York stock market.
?
B、
More than 9000 banks closed down.
?
C、
It took a short time for the New York Stock to recover.
?
D、
Many people became homeless because of the Great Depression.
我的答案：C
2
About ( ) of Christians belong to Catholics.
1.0 分
?
45%
A、
?
50%
B、
?
55%
C、
?
60%
D、
我的答案：C
3
Which statement of following is wrong?( )
1.0 分
?
A、
There were many cold conflicts in the cold war, such as weapon competition and spying.
?
B、
Germany reunited in 1990.
?
C、
The USSR was dissolved in 1990.
?
D、
After the USSR dissovled, 15 new countries were created.
我的答案：C
4
The GFC Recession started in ( ).
1.0 分
?
the USA
A、
?
B、
山东经济学院2010--2011学年第 1学期期末试题 英美文化概况（110126）试卷（5） 注意事项：所有的答案都必须写在答题纸上，答在试卷上一律无效 Ⅰ. Decide whether the following statements are true (T) or false (F). （本大题共20小题，每小题1分，共20分） 1. Britain is both a parliamentary democracy and a constitutional monarchy. 2. The divine right of the king means the sovereign derived his authority from his subjects. 3. In Britain, Grammar schools select children at the age of 11 and provide them with a general education. 4. The Prime Minister and Cabinet decide on the general direction of Britain’s foreign policy. 5. The origin of Bowling lies in the victory celebration ceremony by the ancient warriors. 6. Americans have to join a political party in order to vote or to be a candidate for public office. 7. The Clinton Administration made national security, economic prosperity and promotion of democracy the three pillars of the American foreign policy. 8.It takes at least fours years to get a bachelor’s degree from an institution of higher learning in the US. 9. In Britain, Grammar schools select children at the age of 11 and provide them with a general education. 10. The president has the authority to appoint federal judges, and all such court appointments are subject to confirmation by the House of Representatives. 11.The main duty of the Congress is to make laws, including those which levy taxes that pay for the work of the federal government. 12.Most people in Scotland speak the old Celtic language, called “Gaelic” 13. When George W. Bush became President, his foreign policy has two prominent elements: isolationism and faith in military strength. 14. Harvard College was originally founded to train government officials. 15. There are about 60 members of the Commonwealth. 16. The state of Pennsylvania used to be inhabited by the Quakers. - 1 - （共页）
英国： 1、The official name of the United Kingdom is the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland. 2、The British Isles are made up of two large islands-Great Britain(the larger one)and Ireland,and hundreds of small ones. 3、（UK）capital:London 4、There are three political divisions on the island of Great Britain: England,Scotland,and Wales.England is the largest,most populous and richest. 5、The British Empire（大英帝国）:one fourth of the world’s people and one fourth of the world’s land area.The British Empire gradually disappeared and it was replaced by the British Commonwealth or the Commonwealth of Nations in1931.The Commonwealth is a free association of independent countries that were once colonies of Britain. 6、The United Kingdom is separated from the rest of Europe by the English Channel in the south and the North Sea in the east.The English Channel lies between Britain and France. 7、The highest mountain in Britain is Ben Nevis（本尼维斯山）,1,343m in Scotland.The longest river is the Severn River（塞文河）（338km）;the second largest and most important river is the Thames River（336km）. The largest lake in Britain is the Lough Neagh（内伊湖）in Northern Ireland. 8、The English are Anglo-Saxons（盎格鲁撒克逊人）,but the Scots,
Chapter 1 1.the geographical composition of the U.K.: two/four parts 2.the population: the majority / the earliest inhabitants 3.the English language: the Germanic group of the Indo-European family / three periods Chapter 2 4.Westminster Abbey 5.1066, Norman Conquest, feudalism 6.Henry II—jury system 7.Magna Carta 8.the Hundred Years’ War 9.House of Tudor: medieval to modern 10.Religious Reformation: the Roman Catholic Church VS. Henry VIII 11.two camps of the Civil War 12.the Glorious Revolution, the Bill of Rights, constitutional monarchy 13.the Industrial Revolution: reasons / effects 14.the British Empire —colonization 15.Three Majestic Circles Chapter 3 16.the British Constitution: three parts 17.a division of powers among three branches 18.Parliament —the law-making body; two houses The House of Commons —center of parliamentary power 19.the role of the Prime Minister 20.The House of Lords —Supreme Court 21.Scotland —a distinct legal system 22.right/left wing party 23.a general election —every 5 years 24.The Commonwealth —decolonization; an unpolitical union of sovereign states Chapter 4 25.Margaret Thatcher and her controversial policies 26.three sectors of economy —primary, secondary and tertiary 27.the major trends in the British economy 28.two pillar industries of the current British economy Chapter 5 29.British compulsory education —5 to 16 30.four stages secondary education —comprehensive school further education —sixth form 31.two systems
一、单选题（题数：50，共50.0 分） 1 Why did the French consortium gave up to build the canal?( )（1.0分）1.0 分 A、 Because it was too expensive. B、 Because many people died. C、 Because the topography in Panama was difficult to build a canal. D、 Because the American government decidded to buld it by themselves. 正确答案：C 我的答案：C 2 The most popular pets in America is ( ).（1.0分） 1.0 分 A、 Dog B、 Fish C、 Bird D、 Cat 正确答案：D 我的答案：D 3 1 kilogram is ( ) pounds.（1.0分） 1.0 分 A、 0.6 B、 1.7 C、 2.1 D、 2.2 正确答案：D 我的答案：D
Which one of following is polite in western culture?( )（1.0分） 1.0 分 A、 Throwing paper on the ground B、 Smoking in restaurant C、 Spitting in the street D、 Waiting bus in a queue 正确答案：D 我的答案：D 5 Which car company has the most market in America?( )（1.0分） 1.0 分 A、 GM B、 Ford C、 Toyota D、 Honda 正确答案：A 我的答案：A 6 According to the 2010 Pew Survey, ( ) of Chinese believe folk religion.（1.0分）1.0 分 A、 18.2% B、 5.1% C、 13.8% D、 21.9% 正确答案：D 我的答案：D 7 Which one of following is wrong about the GFC Recession? ( )（1.0分）
英美文化小常识 01、英美姓名常识 姓名是社会成员的符号或标记。英美人的姓名是名在前，姓在后，过去人们在翻译外国人姓名时，为了迁就中国人的习惯，有时候把英美人的姓名也写成姓在前，名在后。如，Bernard Shaw，译成“肖·伯纳”实则是没有必要，现在多译成“伯纳·肖”，这就比较符合英美人的表达习惯。 02、英美礼仪 美国人请客：美国人喜欢在家里款待客人（guest）而不是在餐馆（restaurant）里。 美国人想请客吃饭，一般要事先与客人协商好，安排好时间（when）和地点（where）。 美国人在家里请客多半不拘礼节，一般采用家庭式，即一盘盘的食品一个人一个人地递过来，或者由坐在餐桌两端的主人（host）或女主人（hostess）给客人端上饭菜，全家大小和客人一起吃，一般是妻子（wife）做菜（dish），丈夫调鸡尾酒（cocktail）。如果因宗教或其他原因，有些饭菜不能吃，客人可将其留在盘子里，或事先对主人说明哪些东西不能吃。 03、英美人“手势语”种种 在人类的语言交流中，手语是必不可少的手段之一，作为“无声语言”的手语，其表意比重约为百分之21，因此，请正确运用
手语。 （1）在美国，如你站在公路边跷起大拇指，则表示要求搭车。（2）如在交谈中两手摊开，一耸肩，伴有一声“嗯呵”，则表示无可奈何的意思。 （3）中国人在对外交往中，最容易让人反感的动作之一就是说话不经意地用食指指着对方，其实，这个动作一来不雅观，二来对欧美国家的人来说相当不礼貌。原来这是一种非礼貌的责骂，数落别人的动作。 (4)用大拇指和食指围成一个圆圈，这个手势早已家喻户晓，它的意思是OK好的，而竖起食指和中指形成个“V”字形，意思则是“胜利”（victory）。 (5) 用手伸向被唤者，手心向上，握拳并伸出食指前后摇动，表示叫对方过来。 （6）把左掌心放在胸前，身体略前倾，表示真诚。 04、西方人交往“七不问” （1）年龄：西方人大都把希望自己在对方眼中显得年轻，对自己的实际年龄讳莫如深，妇女更是如此，她们过了24后就再也不会告诉他人自己的年龄了。 （2）婚姻：西方人认为婚姻纯属个人隐私，向他人询问时不礼貌的。若是向异性打听婚否，则有对方关心过甚之嫌。 （3）收入：西方人将此视为个人脸面，因此它与个人的能力和地位有关。不仅收入不宜谈论，住宅、财产、服饰等体现个人状
成绩：92.0分 一、单选题（题数：50，共50.0 分） 1 The Legislative Branch is to ( ). （1.0分）0.0 分 A、 Interpret laws B、 Execute laws C、 Make laws D、 Change laws 正确答案：D 我的答案：C 2 Which was wrong about the Civil War?( ) （1.0分）1.0 分 A、 America was kept as one country. B、 Slavery was abolished. C、 After the Battle of Gettysburg, the North started to win. D、 The South was strong in "hard power". 正确答案：D 我的答案：D 3 The GFC Recession started in ( ). （1.0分）1.0 分 A、 the USA B、 the UK C、 Japan D、 France 正确答案：A 我的答案：A 4 Which is not the key characteristics of religion in America?( )（1.0分）1.0 分 A、 Seperation of church and state
B、 Variety of belief C、 Concerned with morality D、 Helping everyone in the world 正确答案：D 我的答案：D 5 Which one of following is wrong about Abraham Lincoln?( )（1.0分）1.0 分 A、 He was the 16th president of America. B、 He was killed in 1865 when the Civil War was just finished. C、 He was a businessman and then became politician. D、 He was born in a poor farm family. 正确答案：C 我的答案：C 6 Which one is right about George Washington?( ) （1.0分）1.0 分 A、 He was graduated from college. B、 He had three children. C、 He had no experience in military action. D、 He was revered as the "Father of the United States". 正确答案：D 我的答案：D 7 Registering to vote costs ( ). （1.0分）1.0 分 A、 ＄5 B、 ＄10 C、 ＄20 D、 No cost 正确答案：D 我的答案：D 8
英美文化知识素养答题题库 英美文化知识素养答题题库 1 单项选择题： 美国由___________个州组成。 A. 48 B. 49 C. 50 D. 51 答案 C 2 单项选择题： 人有绰号，城市有绰号，有趣是，有国家也有绰号，如美国绰号是_____，英国绰号是_____ A Aunt Sam, Uncle John B New Continent, Great Britain C Washington, Elizabeth D Uncle Sam, John Bull 答案D 3 单项选择题： 在英美国家，人们通常将“体力劳动者”称为_____workers ，把“脑力劳动者”称为_____workers，而把“服务、维修等行业人们”称为_____workers。 A blue, green, white B blue, white, grey. C black, blue, green D white, blue, black 答案 B 4 单项选择题： 在美国土生土长传统节日是_____________。 A. 复活节 B. 感恩节 C. 圣诞节 D. 中秋节 答案B 5 单项选择题： 有这样一则笑话：有一次一个外宾对翻译说：“I wonder if I can go somewhere?”翻译回答道“Yes, you can go anywhere in China.”外宾不禁愕然。你知道这位翻译问题出在哪里了吗？ A 外宾意思是他想马上离开。 B 外宾意思是他要上厕所。 C外宾意思是他想随便走走。 D外宾意思是想休息一下。 答案B 6 单项选择题： 当你给一位英国朋友写信时，你若在写完信之后突然想起来还要补充点什么，此时你通常在补充内容前加上_____这两个字母。 A P,S B OT C C, D D B,C 答案 A 7 单项选择题： 中国人喜欢说“自己动手，丰衣足食”，英美人也有类似喜好，他们称之为______。 A. PPU B. DUT C. DIY D. MOP
英美国家小孩过生日 《牛津现代高级英汉双解辞典》对“生日”(birthday)的解释是: (the anniversary of the) day of one’s birth, 即指某人的出生之日或指出生之日的周年纪念。 在英语国家，孩子出生是一个家庭的一件大事。按照西方国家的习俗，孩子出生后要进行洗礼(baptism)。在施行洗礼之前，孩子的父母要为孩子找好教父( god father) 和教母(god mother)。为孩子找教父教母，其原意是希望他们对孩子在以后宗教信仰方面给予帮助和指导，但现在往往指在孩子成长过程中给关照和帮助。为孩子找的教父和教母不一定是一对夫妻，但通常是孩子父母的好友，是孩子父母认为正直可靠、品德良好、可以信赖的人。一般认为，能被邀请当孩子的教父和教母是一件很荣幸的事。 孩子的洗礼一般在教堂举行，由牧师主持。洗礼的仪式现在比往要简单些，原来孩子接受洗礼，要把全身浸入水中，后来逐渐改为用圣水给接受洗礼的小孩洗身，但现在通常都是在小孩头上滴几滴圣水即可。在施行洗礼时，婴儿由教母抱着，站在“圣水盆”旁，到时将婴儿交给牧师，然后由教母将孩子的名字(不必说姓)告诉牧师(为了不出错，也可将名字写在纸上，交给牧师）。牧师接过婴儿，在其头上滴几滴圣水，叫着婴儿的名字说：“我奉圣父、圣子、圣灵之命给你洗礼”。按照基督教的观点，人生下来是有罪的，要经过洗礼才能洗去其污垢和罪恶，变得纯洁和善良。孩子在洗礼时所起的名字叫教名(Christian name)。 在英美等国家，人们对生日纪念很重视，尤其是小孩的生日。每逢生日一般都要举行适当形式的庆祝活动。以下几个方面是作为了解英语国家庆祝生日的主要背景知识： 一、几个具有特别意义的生日(important birthdays) 在英美等国家，人们对小孩的生日一般都比较重视。一般说来，小孩在13岁以前，每年过生日都要举行庆祝活动。但在小孩的成长过程中，有两个特别重要的生日值得一提：一是女孩子16岁生日，二是18岁或21岁生日(不论男女)。女孩子16岁生日被认为是一个特别重要的日子，一般要举行比较隆重的生日庆祝会，人们为女孩子16岁生日所送的礼物比一般的生日礼物要贵重一些，通常的有香水、耳环、手镯、头巾、书籍、电脑软件等。人们认为16岁是童年和青年的分界线，是走向成熟的标志，是人生的一个里程碑。但奇怪的是，16岁生日对女孩子是如此重要，但对男孩却并非如此，因为男孩子一般不庆祝16岁生日。 除了女孩子16岁生日外，18岁或21岁生日不论对男孩还是对女孩都是一件意义特别重大的事。按照英美法律，年满18周岁者即视为成年，便有权参加选举投票、可以购买含有酒精的饮料、可以看带有暴力和性行为的影片等，所以也有不少人在满18岁时举行庆祝活动。但按英美习惯，人们通常都在21周岁时举行成年庆祝活动。
成绩：92.0 分 一、单选题（题数：50，共50.0 分） 1 The Legislative Branch is to ( ). （1.0 分） 0.0 分 A、 Interpret laws B、 Execute laws C、 Make laws D、 Change laws 正确答案： D 我的答案： C 2 Which was wrong about the Civil War?( ) （1.0 分） 1.0 分 A、 America was kept as one country. B、 Slavery was abolished. C、 After the Battle of Gettysburg, the North started to win. D、 The South was strong in "hard power". 正确答案： D 我的答案： D 3 The GFC Recession started in ( ). （1.0 分） 1.0 分 A、 the USA B、 the UK C、 Japan D、 France 正确答案： A 我的答案： A 4 Which is not the key characteristics of religion in America?( ) （1.0 分） 1.0 分 A、 Seperation of church and state
B、 Variety of belief C、 Concerned with morality D、 Helping everyone in the world 正确答案： D 我的答案： D 5 Which one of following is wrong about Abraham Lincoln?( ) （1.0 分） 1.0 分 A、 He was the 16th president of America. B、 He was killed in 1865 when the Civil War was just finished. C、 He was a businessman and then became politician. D、 He was born in a poor farm family. 正确答案： C 我的答案： C 6 Which one is right about George Washington?( ) （1.0 分） 1.0 分 A、 He was graduated from college. B、 He had three children. C、 He had no experience in military action. D、 He was revered as the "Father of the United States". 正确答案： D 我的答案： D 7 Registering to vote costs ( ). （1.0 分） 1.0 分 A、 ＄5 B、 ＄10 C、 ＄20 D、 No cost 正确答案： D 我的答案： D 8
我所了解的英美文化小常识：如何付小费 在美国付小费是个经常会遇到的问题，而且它有一约定俗成的习惯，最好能做到入境问俗，如果您不知其中的“秘密”，也许会让您陷入意想不到的尴尬，甚至会出丑。 凡是搭计程车、到餐厅吃饭、服务生或机场人员代提行李等，都是须给小费的。一般情况下，付给出租汽车司机的小费大约是全程路费的10—15％；付给搬运工的是每提一个箱子1美元；理发、美容的小费为理发、美容费的10—15％；给为你代泊车、取车的服务人员每次是一美元；到餐厅吃饭，付小费约为10%—15%；而住旅馆如不是三星级以上的，一般每天出门前放在桌上一美元即可，三星级以上则要数美元或更多。 然而并不是对任何为你服务的人都要付小费。美国的政府公务人员、警察、公司职员、旅馆服务台、公共汽车司机、电影院引座员、空中小姐、商场营业员、加油站的管理员是不收小费的。如果去自助餐厅、快餐店等自选饭菜的地方用餐也不用付小费。另外，在柜台式餐桌上用餐，小费可以少给，留下一两个25美分的硬币即可。若不清楚在什么情况下该给小费，宜事先询问友人。 在此了解的基础上，还要注意一些特殊的“风俗”。例如：晚间用餐小费需比白天多一些：切记千万不要以penny付小费，当penny丢在桌
上，尽管你付小费很多，很可能会被服务生误解为不满其服务，是一种羞辱的举止。因此除非服务实在是太差了，否则绝不可在小费中放置任何penny。当然若你以信用卡付帐。其实小费也是对服务品质的一种评估，有些服务生为了多赚小费会表现特别热心，不时殷勤询问。然而不必管服务生的眼色，你可依自己对该餐厅及该服务生的满意程度付小费，多给或少给没有人会干涉。在美国各种场合小费多如牛毛，如果你该出手时不出手，几乎寸步难行。上餐馆、旅行住店更是切不可忘记，否则遭人白眼不说，背后还要被诅咒祖宗三代；要不就是晚上回到房间里缺这少那，特别是卫生间里，“纸”到用时方恨少啊！在美国有一些情况，这小费你是不给也得给。一友人出差去美国，到了洛杉矶乘出租车进城，他问司机是否有计价表，司机点头称是，这才放心上车。坐好后，视线前方的一纸“告乘客”映入眼帘：“（1）计价表显示的车费中不含小费；（2）本司机没有5美元以下的零钱。”这前一条还好理解，提醒乘客“自愿”给小费，多多益善。然而这后一条却是明摆着要敲诈没有零钱的乘客，这“小费”您是不是不给也得给啊？还有一种情形，那就是强迫索取小费了。这种情况最常发生在大城市，因为游荡人囗太多，他们常驻足街囗，为你指点路线、擦车窗，或帮你找个停车位等略施小惠，然后等着你给小费。遇到这种强迫中奖的情形最好酌情给一、二个quarter。当然此时对于身边的财物也应小心，财不露外，以免招来危险。而平日最好能避开行为怪异的陌生人，如果一、二个quarter能了事，最好出钱了事，免得因招其纠缠而引起危险。顺便需要提醒的是，如果美国朋友请你吃“AA制”，一定要记住，餐费不但是分开各付各的，小费
3.3Agriculture in the USA 1 In 2012, the top 5 agricultural commodities of America are ( ), cattle, soybeans, dairy products and chickens for meat. A、Corn B、Potato C、Tomato D、Cotton 正确答案：A 2 ( ), Missouri, Iowa, Oklahoma and California have the most farms in the USA. A、Arizona B、Maryland C、Texas D、Nevada 正确答案：C 3 96% of the farmers are black people.( ) 正确答案：× 4 In 2008, most of American agriculture imports were from China.( ) 正确答案：× 3.4Global Financial Crisis 1 Recession is ( ) of negative GDP growth. A、1 quarter B、2 quarters C、3 quarters D、4 quarters 正确答案：D 2 The GFC Recession started in ( ). A、the USA B、the UK C、Japan D、France 正确答案：A 3 Which one of following is wrong about the GFC Recession? ( ) A、Banks stopped lending. B、Companies cut jobs. C、Stock market crashed. D、People got more job opportunity. 正确答案：D 4 The cause of the GFC Recession in 2007 was ( ). A、Stock bubble burst B、Property bubble burst C、Dotcom bubble burst D、Asset price bubble burst 正确答案：B 3.5A Hero and a Villain 1 Bernie Madoff's clients lost about ( ) billion dollars. A、10 B、20 C、30 D、40 正确答案：A 2 The New York magzine called Bernie Madoff ( ). A、Villain B、Hero C、Monster D、Saviour 正确答案：C 3 Warren Buffett was born in a rich family.( ) 正确答案：× 英美文化概论
英美国家文化学习心得 XXX学院学号：XXX 姓名：XXX 我是一名来自物电学院的非英语专业的学生，之所以选修英美文化这门课，就是本着更好地学好 外语的想法的。从初中到高中，一直以来，我就认为语言是文化的一部分，要想学好一门语言，最好 先学习和了解与这门语言相关的文化背景，因为它能够体现出各地风俗的差异及社会历史的发展。 美国语言学家Edard Sapir 说：“语言不能脱离文化而存在，文化反映的是社会所想所做，而语言表达了社会的想法。”脱离了文化的语言是空洞而又无意义的，脱离了语言的文化是没有传承性的，因此，语言与文化是不可或缺的。从这个意义来说，学习一个国家的文化和学习这个国家的语言同等重要。 在外语学习中，缺乏必要的背景知识使会对篇章中某些词语特有的文化内涵体会不出来，这样，即使知道每个词的词典意义也是不可能正确理解篇章的内容。例如，“…a couple who happened to have been the First Family of the nation…” 这段话的字面含义是：一对有幸成为美国第一个家庭的夫妇。The f irst family means the President’s family in the US.但是，“the first family”的真正含义是美国总统之家，而不是美国历史上第一个家庭。如果对美国惯用语有所了解，那么就不难理解这个句子的真正含义。另外，中西方文化存在着巨大的差异, 例如：中国人喜欢关心他人的工作收入、家庭生活、社会交往等情况。而西方人则因为崇尚个人主义, 将自己的收入、家庭、婚姻、年龄等情况视为隐私，而不愿他人了解此类信息。同时，西方人比较自我，经常以自我为中心。深入了解这些中西方文化差异，学生能够更好的理解文章内容，弄懂作者的意图，进而提高阅读能力。因此，掌握好文化知识有助于促进语言的学习。 例如：一张试卷，在做听力题时，判断一个人的听力, 实际上是对一个人的英语水平、知识面、 分析及联想能力的综合检验, 即使材料中有些生词, 也能根据上下文猜测出它们的意思。但是遇到一 些我们不熟悉的材料或与英美文化背景知识有关的材料时, 听起来就感到难得多。尽管有的材料比较 简单, 也听懂了字面意思, 但由于缺乏文化背景知识而不能理解其中的真正含义。例如: 这是美国人 常讲的两个笑话:（1）A: Where are you from? B:I’ll ask her. ( Alaska) A: Why do you askher? （2) A: Where are you f rom? B: How are you. ( Hawaii) 。这两个笑话中, 在A 看来B 是答非所问, 但如果A 了解美国的地理概况, 知道美国有两个远离大陆的洲: 阿拉斯加( Alaska) 和夏威夷 ( Hawaii) , 那么就不会闹出把Alaska 听成I’ll ask her. 把Hawaii 听成“ How are you？”的笑话了。同样，在做翻译题时，即使是一些简单的词语，也不可不顾具体的语言习惯、语言环境和语 言习俗，而随意处理。拿dog 一词为例。Dog 是个十分简单的词,但由于中英文化的差异, 弄不好就会出现错误。“狗”一词在中国人看来总是贬义的, 如我们常用“癞皮狗”、“丧家犬”、“走狗”、“狗头军师”等等来描绘我们所厌恶的人。但在英美国家, 人们对狗的看法和我们截然不同, dog在英语中,特别是在谚语中往往含有褒情善意。如果我们把dog 一词一律译成汉语的“狗”字或把汉语的“狗”字按字面意思译成英语的dog,就可能会曲解原意,闹出笑话。例如:（1）Every dog has his day;(2)You ,indeed,a lucky dog;(3)Last night my father came dog tired.如果初学者不了解中西方文化的差异，往往会想当然地把它们分别译为:（1）每条狗都有自己的节日;（2）你真是一条幸运的狗;（3）昨晚我爸爸回到家中像狗样累。而正确的翻译是（1）人人皆有得意时;（2）你这是个幸运儿;（3)昨晚我父亲回到家中非常累。 其实，在英语课外活动中，也渗透了英美文化。如，看英美电影，听英美歌曲等。从Ghost《人鬼情未了》的真挚爱情中留下了我感动的泪水，从Top Gun《壮志凌云》的青春豪情中让我激动不已，从Schindler’s List《辛德勒名单》的生命尊严中感受到了人生真谛……而影片中丰富优美的语言不仅让我更全面的了解英美国家的政治﹑经济﹑社会﹑文化，而且增长了见识，开阔了视野，有助于全方
1 Which is not the major environment issues of America?( )（1.0分）1.0 分 A、 Air pollution B、 Water shortage C、 Loss of agricultural land D、 desertification 正确答案：C 我的答案：C 2 Which is wrong about American people?( ) （1.0分）0.0 分 A、 American people are patriotic. B、 American people like to talk about politics and religion. C、 American people are outspoken. D、 American people respect time. 正确答案：B 我的答案：C 3 Which one of following is wrong about Steve Jobs?( )（1.0分）1.0 分 A、 He dropped out of college. B、 He started Apple when he was 21. C、 His real parents were died when he was born. D、 He was a Buddist. 正确答案：C 我的答案：C 4 The war of Independence was between ( ). （1.0分）1.0 分 A、 America and France B、 America and Holland C、